Đường Mãnh thực sự đã say mèm, cả người nồng nặc mùi rượu, nhưng gã trai này lại có một đặc điểm hiếm thấy, đó là dù có say đến mức nào, dù bụng dạ có cồn cào tới mức nào, hắn vẫn nghiến răng chịu đựng, nhất quyết không nôn!

Theo lời hắn nói, những thứ đã vào bụng hắn, không ai được hòng bắt hắn nôn ra!

Cách Đường Mãnh xử lý cơn say, thuốc giải rượu hay canh giải rượu thì đương nhiên có rồi. Ngoài ra, hắn còn liên tục uống nước, cứ thế chạy đi chạy lại vào nhà vệ sinh, càng chạy càng tỉnh táo.

Gã vừa về đến nhà đã uống cạn một bụng trà đặc, định bụng chạy vào nhà vệ sinh thì bất ngờ nhận được điện thoại của A Binh, nghe nói phòng khám Bình Thường và cửa hàng quần áo bị người ta đánh bom. Cơn say của hắn lập tức tỉnh hẳn một nửa, không còn màng đến nhà vệ sinh nữa, liền ba chân bốn cẳng lao ra cửa, xuống lầu, lái chiếc Hummer của mình lao đến, nhanh hơn cả Đường Thiên Hào!

Đường Mãnh chạy tới hiện trường, thấy phòng khám Bình Thường của Lăng Vân cùng cửa hàng quần áo tường đổ nát, ánh lửa ngút trời, lập tức tức đến nổ phổi. Mồ hôi lạnh mồ hôi nóng tuôn ra, cơn say lại tỉnh thêm ba phần!

Phòng khám Bình Thường của Lăng Vân, từ việc chọn địa điểm đến lắp đặt thiết bị, từ việc hoàn tất các loại giấy tờ đến khi khai trương, có thể nói là do Đường Mãnh đích thân ra tay lo liệu tất cả. Trong đó đã dồn biết bao tâm huyết và tinh lực của hắn, càng là minh chứng cho sự phát triển nghịch thiên từng bước của Lăng Vân. Bây giờ nói hủy là hủy, nói phá là phá, Đường Mãnh hận không thể bắt được hung thủ rồi phanh thây xé xác chúng!

Cừu nhân gặp mặt, đỏ mắt tức thì. Đường Mãnh chứng kiến kẻ chủ mưu lại chính là Câu Tuấn Phát và Tạ Tuấn Ngạn, thế thì hắn còn không tính sổ mới nợ cũ một lượt với chúng sao?!

Thù đoạn chi, mối hận này, hắn đã nén nhịn trọn vẹn ba tháng!

Đường Mãnh nổi giận ngút trời, chẳng nói một lời, sải bước tiến lên, cả người hắn tỏa ra một luồng sát khí kinh người!

Đi ngang qua một viên cảnh sát hình sự đang vác súng, lên đạn, hắn chợt vươn tay chộp lấy, giật phắt khẩu súng từ tay viên cảnh sát hình sự kia!

"Xoạch xoạch!" Đường Mãnh thuần thục nạp đạn, lên nòng, sát khí càng lúc càng dày đặc!

"Mẹ kiếp lũ khốn nạn, ông đây hôm nay sẽ san phẳng chúng mày!" Đường Mãnh gầm lên chửi rủa, thân ảnh hắn lao tới như điên, giương súng nhắm bắn!

Lăng Vân đều biết sự phẫn nộ và sát khí của Đường Mãnh. Bất quá, hiện trường có quá nhiều lãnh đạo công an và cảnh sát hình sự, hắn không cho phép Đường Mãnh tùy tiện ra tay, vì nếu vậy, Đường Mãnh chắc chắn sẽ gây ra một rắc rối lớn!

Lăng Vân khẽ nhíu mày, vừa định tiến lên ngăn cản, thì tai hắn truyền đến giọng nói hơi có phần tức giận của Đường Thiên Hào: "Đường Mãnh!"

Đường Thiên Hào có biết nỗi khổ trong lòng con mình không? Biết chứ! Đường Thiên Hào có muốn thay con trai mình báo thù không? Muốn chứ!

Nếu không e ngại thân phận hiện tại của mình, nếu không vì giữ gìn đại cục của thành phố Thanh Thủy, Đường Thiên Hào tuyệt đối sẽ không chờ đợi đến tận hôm nay. Ông đã sớm âm thầm ra tay, báo thù cho con trai ông!

Nhưng ông bây giờ là trưởng cục công an thành phố Thanh Thủy, mọi hành vi đều phải tuân theo pháp luật, dựa trên điều lệ, quy tắc làm việc.

Đường Thiên Hào và Đường Mãnh tình cha con sâu nặng, ông chẳng cần nói nhiều, chỉ cần gọi tên Đường Mãnh, thì thân hình Đường Mãnh khựng lại, bước chân cũng chậm dần.

"Trả lại cho ngươi!" Đường Mãnh hét lớn một tiếng, không thèm nhìn lại, cầm khẩu súng tiểu liên trong tay ném ra sau lưng. Viên cảnh sát bị giật súng kia vội vàng hai tay đỡ lấy.

Đường Mãnh một mặt tiến tới, một mặt cúi đầu tìm kiếm thứ gì đó dưới đất. Cách đó không xa, hắn thấy được một mảnh gạch vỡ bị vụ nổ hất tung, liền lao tới, hơi cúi người nhặt lên.

Sắc mặt Đường Thiên Hào ngưng trọng, vừa định mở miệng gọi Đường Mãnh lần nữa, thì tai ông truyền đến giọng của Lăng Vân: "Chú Đường, chú không cần can thiệp nữa, cứ để mặc cậu ấy đi."

Đường Thiên Hào há miệng, nhưng cuối cùng lại không cất lời. Ông dứt khoát quay mặt đi chỗ khác, lớn tiếng phân phó những người xung quanh, yêu cầu họ tăng cường cảnh giới.

Huyết cừu đương nhiên phải dùng máu để trả. Đường Thiên Hào chỉ đợi xong việc này, sẽ tùy tiện gán cho Đường Mãnh một tội danh, đưa hắn về cục cảnh sát, "nhốt" nó lại vài ngày là được.

Ngay lúc này, những thân nhân nạn nhân đang quỳ khóc dưới đất đã biết rõ hai người Lăng Vân bắt được chính là thủ phạm gây ra vụ đánh bom. Họ bất chấp sự ngăn cản của cảnh sát, như phát điên, liều mạng xông tới, trút một trận đòn hiểm và đạp tới tấp lên người Tạ Tuấn Ngạn và Câu Tuấn Phát!

"Các ngươi, các ngươi trả lại mạng con gái ta! Trả lại mạng con gái ta! Con gái ta, năm nay nó mới mười chín tuổi thôi mà!"

Con gái chết thảm, chết không toàn thây, một người mẹ khóc đến ngất đi, cổ họng cũng đã khản đặc.

"Đánh, cho ta đánh chết chúng đi! Đánh chết chúng để báo thù cho con trai ta!"

Đây là người cha đau khổ ấy, ông ta như hổ điên, dốc sức đẩy văng hai viên cảnh sát đang ngăn cản mình, rồi trút một trận đạp không ngừng lên hai kẻ ác thiếu kia!

Con gái ông ta vừa mới tốt nghiệp đại học, tìm được một công việc kế toán, thu nhập khá tốt, lại khá ổn định, đang tuổi bàn chuyện hôn nhân đại sự. Cũng bởi vì tối hôm đó bất ngờ có mưa lớn, nên ở lại tiệm quần áo qua đêm, ai ngờ lại vĩnh biệt mãi mãi!

Hai thiếu nữ như hoa, còn trẻ mà đã mất mạng, hóa thành tro cốt cháy đen, gia đình nào nhìn thấy cảnh ấy mà không đau lòng!

"Tránh ra, để ta tới!" Đường Mãnh cầm cục gạch lao đến, đôi mắt đỏ ngầu tóe ra sự cừu hận thấu xương, giọng nói lạnh như băng, không chút tình cảm.

"Đường... Đường Mãnh, ngươi, ngươi định làm gì?!"

Máu tươi chảy dài trên mặt, quần áo sớm đã rách nát, bị đánh cho bầm dập mặt mũi, áo quần thì rách tả tơi. Tạ Tuấn Ngạn và Câu Tuấn Phát thấy Đường Mãnh cầm cục gạch trên tay, bọn chúng sợ đến mức run cầm cập!

"Hỏi tao định làm gì? Trước hết mở mắt chó của chúng mày ra mà nhìn xem, những chuyện ác mà chúng mày đã làm!"

Đường Mãnh từng bước tiến lại gần, dùng cục gạch trong tay phải chỉ vào phòng khám Bình Thường và cửa hàng quần áo đang bốc hơi khói, rồi chỉ vào hai đống tro cốt cháy đen cách đó không xa, nghiến răng nghiến lợi nói:

"Đó là nơi chữa bệnh cứu người! Phòng khám Bình Thường đã đắc tội gì với chúng mày?"

"Cửa hàng quần áo này thì đã làm gì mà đắc tội với chúng mày?! Chúng mày vô duyên vô cớ đánh bom nó là tính chuyện gì?!"

"Hai mạng người tươi trẻ, chúng mày lại sống sờ sờ nổ chết! Khi kích nổ quả bom, lẽ nào chúng mày không nghĩ tới, trong một cửa hàng lớn như vậy, liệu có thể không có ai sao?!"

"Chúng mày chẳng lẽ sẽ không sợ, linh hồn oan khuất của họ sẽ đến tìm chúng mày báo oán sao?!"

Đường Mãnh liên tục chất vấn, đã ngồi xổm xuống bên cạnh Tạ Tuấn Ngạn. Cục gạch trong tay hắn nhằm thẳng vào đầu Tạ Tuấn Ngạn, không chút khách khí giáng xuống!

"Bốp!" Theo một tiếng kêu thảm thiết thê lương, đầu Tạ Tuấn Ngạn lập tức bị bổ toác như bổ dưa, máu tươi văng tung tóe!

"Tạ Tuấn Ngạn, mày còn nhớ ba tháng trước, mày đã đánh ta đến mức đầu rơi máu chảy không?!"

Quân tử báo thù, mười năm không muộn!

Đường Mãnh đương nhiên không cần Tạ Tuấn Ngạn trả lời, nói một câu, lòng hắn lại thấy hả hê một phần. Tay trái hắn vươn ra, mạnh mẽ đè chặt cánh tay phải của Tạ Tuấn Ngạn!

Cục gạch trong tay phải của Đường Mãnh giơ cao quá đầu. Tạ Tuấn Ngạn dốc sức giãy giụa, nhưng vì bị Lăng Vân kéo lê như chó chết một đoạn đường, cả người đã chẳng còn chút sức lực nào, rốt cuộc không thể giãy giụa thoát ra.

"Dừng tay!" Đúng lúc này, một tiếng hét lớn đầy lo lắng vang lên. Tạ Chấn Đình và Câu Liên Thành, cuối cùng cũng đã chạy tới hiện trường!

Sau khi rời khỏi khách sạn Chiến Thắng, vừa bước chân ra khỏi cửa tiệm rượu, thì mỗi người liền rút điện thoại ra. Nhưng điện thoại của con trai họ đều tắt máy, gọi mãi không được.

Hai người thấy tình hình không ổn, liền lập tức gọi điện cho người thân, bạn bè, cùng với cấp dưới của mình, huy động tất cả mọi người, quyết tâm dù có đào ba tấc đất cũng phải tìm ra chúng trước khi con trai họ gây ra sai lầm lớn hơn!

Chỉ là đáng tiếc, Tạ Tuấn Ngạn và Câu Tuấn Phát thực sự quá thông minh, và ẩn nấp quá kỹ. Chúng đã muốn gây ra vụ án chấn động như vậy, thì làm sao có thể dễ dàng bị người khác tìm thấy?

Cuối cùng hai người cho rằng, đều đã quá nửa đêm mười hai giờ, thành phố Thanh Thủy vẫn yên ả bình lặng, có lẽ con trai họ vẫn chưa trở về Thanh Thủy. Vì vậy, liền tự lừa dối mình rằng có lẽ đêm nay có thể bình an vô sự, chờ trời sáng rồi mới huy động mọi người đi tìm con trai họ.

Ai ngờ, chưa kịp đợi hai người họ tách ra, thì đã nghe thấy tiếng nổ kinh thiên động địa. Nghe thấy tiếng nổ, phản ứng của họ cũng gần như Lăng Vân, bản năng mách bảo rằng đã có chuyện không lành xảy ra!

Với chức vụ của Tạ Chấn Đình, rất nhanh, ông ta đã nhận được đi��n thoại từ cấp dưới gọi tới, báo rằng có chuyện xảy ra ở ngã tư Cổ Phong Lộ và Thanh Khê Lộ, phòng khám của Lăng Vân và tiệm quần áo bị đánh bom!

Hai người nghe xong, đầu óc cả hai đồng thời ong lên một tiếng, không nói thêm lời nào, dốc sức chạy xe đến, vừa kịp chứng kiến cảnh Đường Mãnh vung cục gạch!

Tình cha con tương thông, Tạ Chấn Đình bản năng đã cảm thấy, người đang nằm trên đất chính là con trai mình. Ông ta đương nhiên hô lớn dừng tay.

Chờ hai người xông qua tuyến cảnh giới, tiến đến bên cạnh Đường Mãnh xem xét, quả nhiên, hai thiếu niên thê thảm vô cùng đang nằm dưới đất kia, chính là con trai họ!

"Tiểu... Tiểu Đường, có... có gì từ từ nói, cháu đang làm gì thế?!"

Tạ Chấn Đình và Câu Liên Thành là hạng người nào, đến hiện trường xem xét, liền lập tức hiểu rõ mọi chuyện. Bất quá thế sự trớ trêu, ông ta đành phải giả vờ hồ đồ. Dù thế nào, trước tiên phải bảo toàn mạng sống của con trai mình đã. Bây giờ ông ta thà Tạ Tuấn Ngạn bị cảnh sát bắt đi, rồi xử lý theo đúng trình tự pháp luật, chứ không thể trơ mắt nhìn con trai mình bị người ta đánh chết tươi!

Đường Mãnh cười lạnh, cục gạch trong tay vẫn giơ cao, thản nhiên đáp: "Ta làm gì? Ngươi nhìn kỹ chẳng phải sẽ rõ sao?"

Không đợi nói xong, cục gạch trong tay phải lại giáng xuống mạnh mẽ. "Bốp" một tiếng, cổ tay Tạ Tuấn Ngạn "rắc" một tiếng giòn tan, máu thịt lẫn lộn, đứt gân gãy xương!

"A!" Tạ Chấn Đình không nghĩ tới Đường Mãnh nói ra tay là ra tay, ông ta không kịp ngăn cản, liền nhắm nghiền mắt lại, thay con trai phát ra một tiếng kêu thảm thiết!

"Còn có ba cái!" Đường Mãnh dịch sang hai bước, rồi đè chặt cánh tay còn lại của Tạ Tuấn Ngạn.

"Đường Thiên Hào, ông thân là trưởng cục công an, lại dám dung túng bạo lực?!"

Con trai Tạ Chấn Đình lập tức bị đập gãy cánh tay, ông ta đau lòng như cắt ruột, liều lĩnh quay đầu gào thét về phía Đường Thiên Hào ở đằng xa, đồng thời thân hình lao về phía con trai mình.

Tạ Chấn Đình cho rằng, dù thế nào, mình bây giờ vẫn là Phó Thị trưởng đường đường của thành phố Thanh Thủy, Đường Mãnh tuyệt đối không thể ra tay với ông ta.

Có thể ông ta nghĩ lầm rồi. Chưa kịp nhào đến chỗ Tạ Tuấn Ngạn, thân thể ông ta đã bị thân nhân của các nạn nhân kéo giật lại.

Giọng nói lạnh lùng của Đường Thiên Hào vang lên trùng hợp: "Tạ Chấn Đình, ngươi rất nhanh đã biết rõ, rốt cuộc là ai tại dung túng bạo lực rồi!"

"Bốp!" "Rắc!" "Bốp!" "Rắc!"... Theo từng tiếng gạch giáng xuống, cùng với tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết của Tạ Tuấn Ngạn, Đường Mãnh cuối cùng cũng đã báo được đại thù!

Tạ Tuấn Ngạn tứ chi đều bị gãy nát, chết đi sống lại, đến cuối cùng thì hoàn toàn ngất lịm đi, cả người máu thịt be bét, thoi thóp.

Đường Mãnh bị máu văng tung tóe khắp người. Hắn dường như đã biến thành một Cuồng Ma khát máu, đứng dậy, đi về phía Câu Tuấn Phát.

"Còn mày nữa!"

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, hy vọng bạn đọc sẽ tiếp tục theo dõi những diễn biến hấp dẫn sắp tới.