"Bọn họ... đi rồi... thật sự đi rồi, không nhìn thấy ai nữa!"

Một người công nhân dáng người hơi gầy yếu, cẩn thận từng li từng tí ghé vào khe cửa, mãi đến khi không còn thấy bóng dáng Lý Nghĩa và Tiêu Phi, mới sắc mặt trắng bệch, lắp bắp nói.

Vị đội trưởng Vương Cường vẫn ngồi sụp dưới đất, dùng tay trái xoa bóp bờ vai và cổ tay mình, mỗi lần xoa lại đau đến nhe răng nhếch miệng.

Thế nhưng anh ta quanh năm làm việc bên ngoài, cũng từng trải ít nhiều, đầu óc cũng khá nhanh nhạy: "Là... là ra ngoài tránh thù, loại người này, chúng ta căn bản không... không thể đắc tội, ôi, đau chết mất!"

Vương Cường liền đoán ra ngay Lý Nghĩa mai danh ẩn tích tìm đến nương tựa anh ta, chính là để tránh né sự truy sát của cừu gia. Anh ta chợt nhớ đến đám người mình, hơn một tháng nay, những việc đã làm đối với Lý Nghĩa, trong lòng không khỏi rợn tóc gáy, sợ hãi toát mồ hôi lạnh sau lưng.

Vương Cường quay đầu: "Tiểu Lý, cậu trúng một cú đá của hắn, không sao chứ?"

Tiểu Lý mà anh ta nói đến, chính là người thanh niên cao to nhất kia. Lúc này, Tiểu Lý đang sắc mặt trắng bệch ngồi dưới đất, cũng đau đến nhe răng nhếch miệng, trên đầu mồ hôi lạnh túa ra to như hạt đậu nành.

Chính giữa bắp chân Tiểu Lý đã sưng tấy một cục to bằng chiếc bánh bao, tụ máu bầm tím hiện rõ, trông cực kỳ đáng sợ.

Lý Nghĩa là sát thủ đã trải qua huấn luyện nghiêm khắc của tổ chức Thiên Sát, rất hiểu rõ đạo lý nhất kích tất sát, càng nắm rõ những bộ phận không thể chịu lực trên cơ thể người. Phần bắp chân, chỉ cần va chạm nhẹ cũng có thể đau cả nửa ngày, huống chi còn bị hắn đá một cú.

"Không có... không có việc gì, chân không có... đứt, chỉ là một tuần không làm việc được thôi..."

Vương Cường cũng may mắn cánh tay mình không bị trật khớp, anh ta xoa bóp cổ tay sưng đỏ rồi nói: "Không sao là tốt rồi, xem ra sau này làm ăn bên ngoài, vẫn không thể tùy tiện ức hiếp người ta..."

Họ chỉ là những công nhân xây dựng sống ở tầng lớp đáy xã hội, bị đánh thì không nghĩ đến việc đuổi theo trả thù, mà là lựa chọn nén giận, im lặng cam chịu.

...

Trong cơn mưa to, Lý Nghĩa và Tiêu Phi lội qua dòng nước bùn đục ngầu, lặng lẽ sóng vai bước đi, rất nhanh rời khỏi khu vực công trường, một đường hướng Nam, đi tới bờ sông Thanh Thủy.

Tiêu Phi dừng bước trước tiên, khẽ vươn tay rút một chiếc điện thoại cũ kỹ từ trong túi quần ra, rút chiếc thẻ điện thoại 50 tệ mua ở quán ven đường bên trong, dùng ngón tay nhẹ nhàng bẻ gãy, tiện tay ném xuống sông Thanh Thủy.

Lý Nghĩa đương nhiên cũng lặng lẽ làm điều tương tự, ném cả chiếc thẻ điện thoại đã bẻ gãy lẫn chiếc điện thoại cũ kỹ kia xuống sông Thanh Thủy.

Ba tháng nay, hai người đã dùng thứ này để liên lạc, cho nên Tiêu Phi mới có thể dễ dàng tìm thấy Lý Nghĩa.

Muốn trở thành một sát th��� chuyên nghiệp, điều đầu tiên phải học là đạo ẩn mình. Sau khi xuống núi Long Bàn, hai người, một người đi công trường xây dựng vác gạch, một người đến lò mổ xẻ thịt heo, thịt dê, đều mai danh ẩn tích, ẩn mình giữa phố phường. Vận may của họ không tệ, quả thật không bị cừu gia trước đây và người của tổ chức Thiên Sát tìm thấy.

Tiêu Phi mở miệng trước: "Lăng Vân không lừa chúng ta, đêm qua, bụng ta đột nhiên đau như dao cắt, cấm chế hắn đặt lên người ta đã bắt đầu phát tác."

Lý Nghĩa im lặng, hồi lâu sau mới lên tiếng: "Vâng, ta cảm giác được điều đó từ ban ngày hôm nay, ngực cứ khó chịu, lại còn âm ỉ đau nhức, chắc là cấm chế đã bắt đầu phát tác."

Tính từ lúc Lăng Vân hạ cấm chế cho họ đến nay, vừa vặn suốt ba tháng. Nhưng vì công lực Tiêu Phi cao hơn Lý Nghĩa một chút, nên cấm chế của anh ta phát tác sớm hơn một ngày.

Tiêu Phi nhìn dòng nước sông cuồn cuộn, ánh mắt vẫn lạnh lùng, nhưng khó che giấu một tia tuyệt vọng thê lương, bỗng nhiên cười thảm nói: "Chúng ta vậy mà từng muốn giết hắn, thật nực cười!"

Lý Nghĩa lại trầm mặc.

"Ngươi nói, hắn thật sự sẽ giải trừ cấm chế cho chúng ta chứ?"

Tiêu Phi quay người, nhìn về phía Lý Nghĩa, trong ánh mắt lạnh lùng lại thêm một tia chờ mong, hiển nhiên là muốn nhận được câu trả lời khẳng định từ Lý Nghĩa.

Đến con kiến còn muốn sống, ai lại không tiếc mạng?

Tựa hồ biết Lý Nghĩa không có câu trả lời, Tiêu Phi tự giễu nhếch mép cười nói: "Ta nghĩ chắc là sẽ chứ, chúng ta bây giờ trong mắt hắn, đến một con kiến cũng không bằng..."

"Ta đã nghĩ kỹ rồi, nếu Lăng Vân không giải trừ cấm chế cho ta, ta sẽ tự kết liễu!"

Lý Nghĩa cuối cùng ngẩng đầu nhìn Tiêu Phi, chẳng lẽ hắn không cảm thấy như vậy sao?

"Cũng không biết, bốn tay bắn tỉa kia, bây giờ còn sống mấy người..."

Tiêu Phi lẩm bẩm một câu, rồi lại cười nói: "Mình cũng sắp chết rồi, lại vẫn có tâm tư nghĩ mấy chuyện vớ vẩn này. Đi thôi, ta biết một nơi trú ẩn, chúng ta sẽ nghỉ lại ở đó một đêm, sống sót qua đêm nay, tối mai sẽ đi tìm Lăng Vân!"

Lý Nghĩa gật đầu, thế là hai sát thủ chán nản, dọc theo bờ Bắc sông Thanh Thủy, bước đi trên con đường lầy lội, hướng về phía tây.

Mưa đã ngớt đi một chút, gió lại nổi lên, giữa đất trời, tràn ngập một vẻ khắc nghiệt hơn.

...

Trong thành phố Thanh Thủy, trên một đại lộ rộng lớn, nước chảy cuồn cuộn đục ngầu, đều có thể ngập quá đầu gối người.

Một chiếc xe con màu xanh lam cao cấp, chậm rãi tiến về phía trước theo dòng nước, nhưng càng lúc càng chậm, cuối cùng không thể không dừng hẳn.

"Hừ, thành phố Thanh Thủy cái đường quái quỷ gì thế này, mới mưa một chút mà nước đã sâu thế này, thật không biết mấy người bên sở thị chính làm ăn kiểu gì!"

Trong chiếc xe màu xanh lam, Lâm Mộng Hàn khuôn mặt đỏ bừng, đôi mắt đáng yêu rưng rưng, tức giận đến hai tay đập mạnh vào vô lăng, cũng không biết rốt cuộc đang giận ai.

"Chị ơi, chị vẫn còn giận chồng sao?"

Ở ghế phụ lái, Diêu Nhu vẻ mặt thận trọng, nhẹ giọng an ủi Lâm Mộng Hàn đang lái xe.

Không đợi Lâm Mộng Hàn vọt tới chỗ thang máy, Diêu Nhu đã bám lấy cô ấy, cô ấy bắt đầu an ủi từ trong thang máy, cứ an ủi mãi đến bây giờ, nhưng càng an ủi càng không ăn thua.

"Em nào có giận anh ấy đâu, chỉ là, chỉ là cả đêm, anh ấy đều không nói với chúng ta lấy một câu. Mãi đến khi nói được vài câu, lại mở miệng muốn đuổi chúng ta đi, làm gì có ai lại bắt nạt người như thế chứ?!"

Lâm Mộng Hàn và Diêu Nhu, đều là những người phụ nữ từng ân ái mặn nồng với Lăng Vân. Khi đối mặt Lăng Vân, những suy nghĩ trong lòng họ tự nhiên không giống với Long Vũ, Tào San San và những cô gái khác.

Trước kỳ thi đại học, từ lúc Lăng Vân quét sạch tất cả Linh Thạch ở chợ đồ cổ thành phố Thanh Thủy để chuẩn bị tu luyện Thần Võ Thuần Dương Tiên Quyết, cho đến tận hôm nay, Lăng Vân không hề chạm vào Lâm Mộng Hàn dù chỉ một lần. Điều này khiến Lâm Mộng Hàn, người đã sớm nếm trải tư vị ân ái mặn nồng, làm sao có thể chịu đựng nỗi khổ phòng không chiếc bóng?

Lăng Vân đến Kinh Thành là bất đắc dĩ, nhưng Lâm Mộng Hàn ngày đêm mong mỏi, đợi chờ đến mòn mắt, cuối cùng cũng mong Lăng Vân trở về. Chiều nay, nàng cũng nhận được ám chỉ của Lăng Vân, nên đã cố gắng trang điểm lộng lẫy, đến gặp anh, tính toán đợi anh thu dọn xong chú cháu Lý Cửu Giang, rồi sẽ cùng Lăng Vân về nhà, hưởng thụ mây mưa Vu Sơn, để an ủi nỗi khổ tương tư.

Thậm chí, Lâm Mộng Hàn trong lòng cũng đã nghĩ kỹ, chỉ cần Lăng Vân nguyện ý, nàng có thể không màng xấu hổ, tối nay cùng Diêu Nhu hai nữ cùng hầu hạ một chồng, nàng cũng cam tâm tình nguyện.

Lại không nghĩ đến, Lăng Vân cả đêm chẳng những không nói với nàng một lời nào, mãi mới xong việc, vừa gặp mặt đã đuổi họ đi trước. Kỳ vọng tột độ biến thành thất vọng hoàn toàn, điều này làm sao Lâm Mộng Hàn có thể chấp nhận được?

Diêu Nhu gần đây cam chịu, ngoan ngoãn phục tùng Lăng Vân, nói nhẫn nhịn thì cũng đành chịu, nhưng Lâm Mộng Hàn bây giờ thì không chịu nổi nữa rồi. Thế là tính tình tiểu thư của nàng phát tác, hơn nữa một khi bộc phát thì không thể vãn hồi.

"Diêu Nhu, em nhìn xem, chỉ riêng tối nay, trong phòng chúng ta tổng cộng đã có bao nhiêu cô gái rồi, ai nấy đều tuổi còn trẻ, đứa nào đứa nấy ăn mặc cứ như yêu tinh, lại còn không biết tối nay anh ấy muốn dẫn ai về nữa!"

Lâm Mộng Hàn càng nghĩ càng giận, nước mắt cứ như hạt châu đứt chỉ, tuôn rơi rào rào, hiển nhiên là uất ức đến tột cùng.

Người mới đến thì cười, người cũ thì khóc, Lâm Mộng Hàn không chỉ vì nhớ Lăng Vân, càng không chỉ nghĩ đến những chuyện giường chiếu đó, mà nàng thật sự là bị những cô gái bám lấy Lăng Vân ngày càng sát khiến nàng lo sợ.

Đều là phụ nữ, hơn nữa Lâm Mộng Hàn còn là người có kinh nghiệm, làm sao nàng lại không hiểu những tâm tư của Long Vũ, Tào San San và những cô thiếu nữ kia?

Thoạt nhìn là vì Lăng Vân thờ ơ lạnh nhạt nên giận, nhưng thật ra là bản năng ghen tuông của phụ nữ, mà là sự đố kỵ trong lòng đang khuấy động mới là thật.

Diêu Nhu nghe xong những lời này cuối cùng cũng đã hiểu, nàng phì cười một tiếng, làm ra vẻ khoa trương nói: "Thì ra là chị đang ghen..."

Lâm Mộng Hàn khuôn mặt đỏ bừng, liếc xéo Diêu Nhu bằng đôi mắt đẫm lệ, giọng hờn dỗi nói: "Chị mới không tin đâu, nhìn Long Vũ, Tào San San, Ngưng Nhi và mấy tiểu nha đầu kia, em sẽ không ghen sao?"

"Ghen chứ!"

Diêu Nhu thản nhiên thừa nhận, rồi liền hỏi ngược lại ngay: "Thế nhưng Lâm tỷ tỷ, chúng ta ghen có tác dụng sao?"

"Chị có thể quản được sự trăng hoa của chồng chúng ta, hay ngăn được mấy tiểu nha đầu cứ bám riết lấy chồng không buông?"

Lâm Mộng Hàn bị Diêu Nhu nói cứng họng, nàng cắn răng, dường như suy nghĩ kỹ, cuối cùng lại như quả bóng da xì hơi, không nói gì thêm.

Sự thật đã quá rõ ràng, nàng chẳng thể ngăn cản được bên nào.

"Hừ, anh ta đúng là kẻ trăng hoa đại đào hoa!" Lâm Mộng Hàn hết cách, tức nghiến răng nghiến lợi nói.

Diêu Nhu cười nhạt một tiếng, tiếp tục hỏi: "Lâm tỷ tỷ, hai người chúng ta đều biết chuyện của chồng và Trang Mỹ Phượng. Chị tự nói xem, nếu như chồng không trăng hoa, thì là chị có cơ hội, hay là em có cơ hội?"

"Cái này..."

Lâm Mộng Hàn đứng hình, đột nhiên không thể phản bác được nữa.

Lâm Mộng Hàn hiểu rõ hơn ai hết, nếu như không phải Trang Mỹ Phượng gặp chuyện, lần đầu tiên của Lăng Vân, dù thế nào cũng sẽ không thuộc về nàng, chuyện đó vốn thuộc về Trang Mỹ Phượng.

Lâm Mộng Hàn tức giận nói: "Hừ, con bé ngốc này rốt cuộc làm sao thế, sao cứ nói giúp anh ấy mãi thế, chẳng lẽ em không sợ anh ấy bị mấy tiểu yêu tinh kia cướp đi à?"

Diêu Nhu làm ngơ, vẫn tiếp lời nói tiếp: "Nếu chị sợ hãi, vậy tại sao chị còn phải rời đi? Nếu là em, em sẽ cứ ở lại đây không đi đâu cả. Đến cuối cùng chồng sẽ đưa ai đi, còn chưa chắc đâu! Dù sao em thấy, cơ hội của hai chị em chúng ta, cũng phải lớn hơn một chút..."

Lâm Mộng Hàn nghe xong mắt trợn tròn, nàng vội vàng lau vệt nước mắt trên mặt, quay đầu mắng Diêu Nhu: "Con nhỏ chết tiệt kia, sao em không nói sớm lời này?!"

Diêu Nhu khẽ cười khúc khích: "Em là muốn nói mà, nhưng chị chạy nhanh như vậy, em có kịp nói đâu?"

Trong lòng Lâm Mộng Hàn lập tức dâng lên sự hối hận ngập trời, chỉ cảm thấy ruột gan rối bời, lúc ấy liền muốn cho xe quay đầu, lao trở lại khách sạn Chiến Thắng.

"Hì hì, nhưng tỷ tỷ không cần lo lắng đâu, chỉ bằng dáng người bốc lửa quyến rũ này của chị, cùng với những chiêu thức mới học được kia, chị cũng không cần lo lắng chồng sẽ bị người khác cướp mất đâu, anh ấy còn muốn yêu thương chị không hết ấy chứ!"

Vừa nói, Diêu Nhu lại bạo dạn vươn tay trái, như chớp giật tóm lấy một nắm trên bộ ngực cao ngất của Lâm Mộng Hàn!

"A!"

Lâm Mộng Hàn kêu lên một tiếng duyên dáng, thân thể mềm mại đầy đặn mê người nghiêng đi, vươn tay muốn vồ lại.

Hai người đùa giỡn trong xe, hoàn toàn không hay biết, ngay cách đó không xa sau xe của họ, một người phụ nữ tóc dài toàn thân che kín lụa đen bí ẩn, dáng người vô cùng xinh đẹp, đang chân không chạm nước, âm thầm tiến lại gần.

Bản dịch này được thực hiện và thuộc sở hữu của truyen.free.