(Đã dịch) Long Hoàng Võ Thần - Chương 781: Kinh hỉ
"Tào San San, tôi, tôi thật sự không có ý đó... Anh Vân à, chuyện này..."
Đường Mãnh không thể ngờ tối nay Tào San San lại xúc động đến vậy, càng không nghĩ phản ứng của cô ấy lại kịch liệt đến thế. Anh ta lập tức hoảng hốt đứng bật dậy, luống cuống tay chân.
"Cút ra ngoài!"
Lăng Vân giả vờ bực bội, tức giận quát mắng Đường Mãnh, đồng thời liên tục nháy mắt ra hiệu. Ánh mắt đó rõ ràng nói cho Đường Mãnh biết: "Huynh đệ, xin lỗi nhé, giờ phút này chỉ đành hy sinh cậu thôi..."
Đường Mãnh vốn là người tinh ý, anh ta lập tức hiểu ý, không ngẩng đầu lên mà vọt ra cửa, đồng thời không quên khép chặt cửa phòng.
Sau khi đi ra, Đường Mãnh không vội đi xa, anh ta rón rén áp tai vào cửa phòng, muốn nghe trộm.
Chỉ là, phòng tổng thống có hiệu quả cách âm tốt kinh người. Cửa phòng vừa khép lại, bên trong không hề có tiếng động gì, người bình thường đứng bên ngoài không tài nào nghe được, tất nhiên Đường Mãnh cũng không ngoại lệ.
Đường Mãnh thầm rủa một tiếng, đành từ bỏ ý định nghe trộm, rồi rung đùi đắc ý đi về phía cửa thang máy.
Anh ta đi thẳng đến tầng mười, tới phòng 1068, vung chân đạp cửa: "Mở cửa! Mở cửa!"
Cánh cửa nhanh chóng mở ra, một tên đệ tử Thanh Long chỉ mặc một chiếc quần đùi rộng thùng thình đứng ở cửa. Trên người hắn xăm hình một con Thanh Long sống động, giương nanh múa vuốt, trông rất bắt mắt.
Tên đệ tử đó vừa nhìn thấy là Đường Mãnh, liền sững sờ ngay lập tức: "Đường thiếu, sao ngài lại đến đây?"
"Đến tìm mấy cậu chơi, không được à?" Đường Mãnh thuận miệng nói một câu, trực tiếp nghênh ngang vào nhà. Nhìn thấy cảnh tượng trong phòng, anh ta lập tức mừng rỡ.
Lúc này, năm tên đệ tử Thanh Long mà Đường Mãnh dẫn theo đang tụ tập trong một căn phòng, ngồi vây quanh trên giường đánh bài bạc. Họ đang chơi ba cây, bốn người khoanh chân mà ngồi, trước mặt mỗi người đều có một đống tiền mặt với các mệnh giá mười tệ, hai mươi, năm mươi, một trăm...
Một người trong số đó đang chia bài, họ vừa thấy Đường Mãnh đột nhiên xông vào liền vội vàng đứng dậy, định nhảy xuống giường.
Đường Mãnh cười hắc hắc nói: "Không cần đâu, chúng ta cứ tiếp tục... Cược bao nhiêu thế?"
"Mười tệ khởi điểm ạ..."
"Chơi lớn ghê ha, cho tôi tham gia với! Thằng nhóc kia còn đứng đó lề mề cái gì nữa, mau lại đây!"
Đường Mãnh sớm đã ném chuyện nghe trộm lên tận chín tầng mây. Anh ta vui vẻ hài lòng cởi giày trèo lên giường, chủ động giật lấy bộ bài, bắt đầu xáo bài.
...
"Hừ! Thằng nhóc Đường Mãnh này càng ngày càng không biết điều, lát nữa xem tôi xử lý nó thế nào!"
Sau khi Đường Mãnh rời đi, Lăng Vân lấy lại tinh thần. Anh buông tay Tào San San ra, dùng ngón trỏ chỉ vào cửa phòng, nghiến răng nghiến lợi mắng mỏ.
Tất nhiên đây chỉ là giả vờ, Đường Mãnh vừa rồi nào có phạm sai lầm.
Trong phòng chỉ còn lại hai người, Tào San San rầu rĩ nói: "Anh xử lý cậu ấy làm gì, cậu ấy vừa rồi nào có phạm sai lầm..."
Lăng Vân hừ lạnh một tiếng: "Hừ, khiến em tức giận đến thế mà còn chưa tính là phạm lỗi, thế nào mới gọi là phạm lỗi nữa chứ?!"
Mặt Tào San San càng đỏ bừng, cô cảm thấy vừa rồi phản ứng của mình quá kịch liệt rồi. Thế nên cô quay lưng lại với Lăng Vân nói: "Em... Em đâu có giận Đường Mãnh, thật ra thì em đang giận chính mình mới phải..."
"Tức giận chính mình?"
Lăng Vân biết Tào San San còn chưa thể xuống nước ngay được, thân hình anh ta khẽ động, liền từ sau lưng Tào San San vọt đến trước mặt cô. Hai tay vòng lại, ôm lấy vòng eo thon của Tào San San, nhẹ nhàng kéo cô vào lòng, khiến hai người dính sát vào nhau.
Anh nhẹ nhàng nói: "San San, nói cho anh nghe xem nào, vì sao em lại giận bản thân vậy?"
Hoàn cảnh quyết định tâm tình. Nơi đây không phải là Vân Mông Sơn với vách núi hiểm trở, đá lởm chởm, mưa như trút nước, mà là phòng tổng thống sang trọng của khách sạn năm sao!
Trai đơn gái chiếc ở chung một phòng, Tào San San chỉ cảm thấy trái tim mình, chưa từng có, đập thình thịch liên hồi.
Ma xui quỷ khiến, những ngày đầu ở thành phố Thanh Thủy, trong hương khuê tại biệt thự của cô, từng cảnh từng cảnh của hai người như một thước phim tua lại, hiện rõ mồn một trước mắt Tào San San.
Tào San San nhung nhớ, khát khao, khao khát vòng tay ôm ấp của Lăng Vân. Cảm giác an tâm, ấm áp và sự an toàn khiến trái tim loạn nhịp này chính là điều mà cô đêm ngày mong nhớ, hồn xiêu phách lạc trong suốt ba tháng bị giam cầm.
Giờ phút này, dù Lăng Vân đang ôm trọn nhuyễn ngọc ôn hương vào lòng, nhưng hai bàn tay to của anh vẫn luôn thành thật, quy củ ôm lấy vòng eo mềm mại của Tào San San, không hề có bất k��� động tác nào khác.
Tâm trạng và trạng thái cơ thể của Tào San San hiện giờ đều không thích hợp, chưa phải lúc.
"San San, em vẫn chưa trả lời câu hỏi của anh đâu?" Lăng Vân với giọng điệu dịu dàng, lại cười hỏi.
"Ai..." Tào San San khẽ thở dài một tiếng.
"Lăng Vân, dù em không muốn thừa nhận, nhưng mà... Em cảm thấy, khoảng cách hiện tại của hai chúng ta thật sự quá xa, xa đến mức em không thể nhìn thấu anh, xa đến mức em không dám nghĩ tới. Dù anh ở ngay trước mặt, mà em lại cảm thấy tất cả điều này như một giấc mơ, trong lòng trống rỗng... Cảm giác này, em, em rất sợ hãi..."
Lăng Vân dù sao cũng là người đã thuộc lòng toàn bộ cuốn đại từ điển tiếng Hán, hơn nữa còn sao chép toàn bộ nội dung sách giáo khoa Ngữ văn cấp ba vào trong đầu, và đã đọc thuộc lòng hơn vạn cuốn sách luyện thi viết văn. Những lời Tào San San nói, anh ta đương nhiên hiểu được.
Nhưng điều mà Vân ca giỏi nhất, lại là giả vờ ngu ngơ.
"Cái gì? Thế này mà còn xa à? Thế nào mới gọi là gần chứ? Thế này được chưa?!"
Vừa dứt lời, Lăng Vân li��n mạnh mẽ kéo Tào San San vào lòng, khiến hai cơ thể dính sát vào nhau.
Không chút do dự, Lăng Vân cúi đầu xuống, nhanh chóng ngậm chặt lấy bờ môi kiều diễm của Tào San San.
"Ô..."
Tào San San đã chờ đợi từ lâu, tự nhiên nhiệt liệt đáp trả...
Mãi lâu sau, môi mới rời.
"Hô... hô... hô..." Môi đào Tào San San hé mở, dùng sức hít thở dưỡng khí. Sau một lúc lâu, cô mới dám chậm rãi mở đôi mắt dễ thương.
Đập vào mắt cô là nụ cười dịu dàng của Lăng Vân. Bắt mắt nhất, đương nhiên vẫn là cái má lúm đồng tiền ngày càng sâu trên má trái anh, đủ sức khiến vô số tuyệt sắc nữ thần phải ngã gục, cam tâm tình nguyện chìm đắm trong đó.
"A!"
Một luồng gió thổi qua, Tào San San cảm giác mình như bay lên, cô không nhịn được thốt lên một tiếng kinh ngạc.
Ngay sau đó, Lăng Vân đã ôm Tào San San ngồi trở lại ghế sofa vừa rồi.
Lăng Vân thần thần bí bí nói với Tào San San: "Ngoan, nhắm mắt lại..."
Tào San San không còn giận dỗi nữa, mắt hạnh hàm xuân, má đào mỉm cười, ngoan ngoãn nhắm mắt lại.
Lăng Vân ý niệm khẽ động, từ trong không gian giới chỉ lấy ra hai món đồ, nhẹ nhàng đặt chúng lên bàn trà phía trước, sau đó mới nói với Tào San San: "Được rồi, em có thể mở mắt ra rồi!"
Tào San San lặng lẽ mở hé đôi mắt, hàng mi dài rung rung, nhìn về phía bàn trà.
Chỉ vừa nhìn thoáng qua, Tào San San liền ngây dại.
Hai món đồ Lăng Vân lấy ra đều rất bình thường, cũng không quý giá, hơn nữa, Tào San San biết rất rõ.
Bởi vì, đó đều là đồ dùng của chính cô.
Một món là cuốn đại từ điển Oxford của Tào San San; món còn lại, đương nhiên là quyển nhật ký của cô.
Vân ca là người như thế nào chứ, hai món đồ này, dù cho không gian giới chỉ của anh có đầy đến mấy, anh cũng chưa từng nghĩ đến việc vứt bỏ chúng.
"Cái này... Cái này..."
Hai mắt Tào San San trở nên mơ hồ, đôi mắt đẫm lệ mông lung...
"Lăng Vân, anh, anh vẫn luôn mang theo chúng bên người sao?"
Tào San San cảm động vô cùng, cô kinh ngạc vui mừng không tả xiết.
Không hề nghi ngờ, đối với Tào San San hiện tại mà nói, việc Lăng Vân lấy ra hai món đồ này đủ để hoàn toàn chạm đến trái tim cô.
"Đây chính là tấm lòng của anh."
Lăng Vân mỉm cười, tràn đầy thâm tình nói.
Cái gì gọi là lãng mạn, cái gì gọi là kinh hỉ?
Vân ca đã dùng hành động thực tế để diễn giải một cách hoàn hảo.
Nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.