(Đã dịch) Long Hoàng Võ Thần - Chương 653: Song mặt Lăng Vân
Triệu Bằng Phi sắc mặt trắng bệch, mồ hôi túa ra trên khuôn mặt sưng phù bầm đen.
Dù cho những chuyện khác là giả, thì bốn thanh niên này rất biết đánh nhau lại là thật. Ba người đấu với hơn hai mươi tên, toàn thắng mà không hề sứt mẻ, còn người lợi hại nhất thì vẫn chưa động thủ. Người mạnh như vậy, trước đây Triệu Bằng Phi chưa từng nghe nói tới, rốt cuộc là từ đâu xuất hiện đây?
Chỉ cần nhìn thân thủ và khí thế của bốn người này là biết ngay, dù họ không phải người của Thanh Long thì bối cảnh cũng tuyệt đối không tầm thường. Tuy mỗi người ăn mặc tùy tiện, nhưng tất cả đều là đồ hiệu đắt tiền!
Huống chi Lăng Vân còn có thể trong nháy mắt chữa lành vết thương trên mặt Từ Băng Diễm và Yến Tử, giúp các cô ấy khôi phục như ban đầu. Việc này há là điều người thường có thể làm được sao?
Triệu Bằng Phi trừng lớn mắt, quay đầu nhìn Từ Băng Diễm, thầm nghĩ mấy cô này quen biết nhân vật ghê gớm như vậy từ lúc nào? Trước đây hắn đã bắt nạt cô ấy không ít lần, ngoại trừ một tên mập mạp chết tiệt không biết điều từng thay cô ấy ra mặt một lần, thì không còn ai giúp đỡ cô ấy cả!
Từ Băng Diễm lại chẳng hề để ý đến Triệu Bằng Phi. Từ đầu đến cuối, đôi mắt đẹp của cô đều dõi theo Lăng Vân, khẽ cắn môi dưới, trong lòng rối bời khó hiểu, cô không thể nhìn thấu Lăng Vân.
Từ Băng Diễm nhớ rất rõ ràng, hồi đầu năm, Triệu Bằng Phi dẫn người đến gây rắc rối cho cô, đến tiệm Internet Cực Tốc cố ý gây sự, đánh Lăng Vân mặt mũi bầm dập. Khi ấy, Lăng Vân chỉ có thể dùng hai tay che mặt, co rúm trên mặt đất mặc cho người khác đánh đập. Nhưng hôm nay, hắn đã không cần động thủ, chỉ cần vài câu nói nhàn nhạt, đã có thể giải quyết được chuyện khó khăn tày trời đối với Từ Băng Diễm!
Sự tương phản này lớn đến mức nào chứ?!
Từ Băng Diễm còn nhớ rõ, cái đêm đầu tiên Lăng Vân gặp chuyện không may, hắn bị đánh đến không ra hình người, không thể về ký túc xá trường học, mà lại cố tình không đến bệnh viện. Từ Băng Diễm đành phải đưa Lăng Vân về nhà mình, để chườm nóng cho hắn. Khi đó, thân thể mập mạp của hắn chi chít những vết bầm xanh tím, khiến người nhìn thấy phải giật mình, khiến cô ấy kinh hãi, rồi sinh lòng thương xót...
"Ta sắp chết... Sắp chết rồi..."
Đêm hôm đó, trong mơ hồ, Lăng Vân cứ lặp đi lặp lại câu nói ấy. Ban đầu Từ Băng Diễm tưởng rằng Lăng Vân bị đánh đến thần trí mơ hồ mà nói mê sảng, về sau mới biết được, hắn đang nói mê trong giấc ngủ...
Từ đó Từ Băng Diễm đã hiểu ra một điều, Lăng Vân rất cô đơn.
Đêm hôm đó, Lăng Vân ngủ trên giường của cô, cô và hắn cùng ngủ, ôm Lăng Vân vào lòng, chăm sóc hắn như một người chị, một người mẹ. Cô lau mồ hôi, đắp chăn, nhỏ giọng an ủi Lăng Vân đang nói mê trong giấc ngủ, đau lòng khôn xiết.
Lăng Vân đương nhiên không biết những điều này. Lăng Vân trước đây có lẽ biết, nhưng Lăng Vân bây giờ thì tuyệt đối không biết.
Từ đó về sau, Từ Băng Diễm chăm sóc Lăng Vân như chị, như mẹ. Khi ánh mắt hai người giao nhau, hay những lúc ở cùng nhau, trong ánh mắt cũng chất chứa chút gì đó khó nói thành lời, nhưng cả hai đều không vạch trần.
Nhưng giờ đây, Lăng Vân đã biến gầy, trở nên đẹp trai xuất chúng, mạnh mẽ nghịch thiên, ưu tú kinh người, quật khởi cường thế, khiến trời đất nghiêng mình, nhưng Lăng Vân của ngày trước đã hoàn toàn biến mất.
Trong ánh mắt Lăng Vân nhìn Từ Băng Diễm, không còn ánh lên chút tình cảm khó tả như trước nữa. Phòng khám của hắn khai trương, cô ấy đến, hắn cười hì hì đón tiếp;
Cô ấy lần nữa gặp chuyện không may, hắn đến, hắn thản nhiên giải quyết vấn đề giúp cô ấy. Chỉ là vài câu nói nhàn nhạt, chỉ là sự quan tâm nhẹ nhàng, nhưng trong ánh mắt Lăng Vân, lại không còn sự nhiệt huyết của tuổi trẻ, chỉ có sự điềm tĩnh thong dong, bình lặng như nước, nhìn cô như nhìn một người xa lạ đi đường.
Từ Băng Diễm thậm chí tin rằng, nếu cô không dùng cớ đưa tiền lương mà đi tìm Lăng Vân, Lăng Vân thậm chí đã sớm quên cô ấy rồi, như thể mọi chuyện xảy ra giữa hai người đều chỉ là một giấc mộng Kính Hoa Thủy Nguyệt mà thôi.
Nghĩ như vậy, dần dần, ánh mắt Từ Băng Diễm nhìn về phía Lăng Vân có chút mông lung, cô như người say, trong lòng kinh hoàng khó kìm nén, hai tai ù đi, ong ong. Tiếp đó A Binh nói gì làm gì với Triệu Bằng Phi, cô ấy đều không nghe rõ một câu, cho đến khi vài tiếng phanh xe chói tai vang lên, chấn động đến màng nhĩ của Từ Băng Diễm.
Hồ Lão Lục dẫn người đến, bốn chiếc xe con, thoáng chốc hơn hai mươi tên đã ào ra, ai nấy đằng đằng sát khí như lang như hổ.
"Ôi cha, là thằng nào vậy, chết tiệt, dám đánh huynh đệ của tao, chán sống rồi sao?!"
Thân hình nhỏ thó của Hồ Lão Lục vừa bước xuống xe, đã toát ra một luồng khí thế hung hãn tự nhiên, uy phong lẫm liệt, miệng gào to, dẫn đầu lao về phía đám đông.
Mọi người thấy Thanh Long thật sự đã đến, chẳng cần nhắc nhở, lập tức ù té chạy dạt sang hai bên, dọn ra một lối đi rất lớn. Đây chính là uy thế của Thanh Long!
"Ách..."
Chỉ là, Hồ Lão Lục vừa xông vào đám đông, liền trông thấy Thiết Tiểu Hổ to như cột điện đang đứng ở cửa tiệm Internet, hắn ta lập tức há hốc mồm.
"Long đầu?!" Hồ Lão Lục trợn tròn mắt, thốt lên!
Vài tên tiểu đệ theo sau hắn xông đến cửa tiệm Internet Cực Tốc, cũng biết Thiết Tiểu Hổ là lão đại của Thanh Long, lập tức hạ vũ khí trong tay như gậy sắt, gậy bóng chày xuống, ai nấy ngây người tại chỗ.
Sau cơn chấn động, Hồ Lão Lục không chút do dự nghiêm chỉnh đứng thẳng, sau đó nghiêm cẩn cúi đầu ba cái trước Thiết Tiểu Hổ, kích động vô cùng nói: "Long đầu, hóa ra ngài đích thân đến? Rốt cuộc là kẻ nào dám gây sự với Thanh Long của chúng ta, để tôi lập tức gọi người!"
Hồ Lão Lục thầm nghĩ, chuyện đáng để lão đại Thanh Long đích thân ra mặt, nhất định là đại sự giữa các bang phái. Hắn có thể là người đầu tiên chạy đến hỗ trợ, đúng là vận may của hắn, như vậy cuộc sống sau này của hắn sẽ tốt hơn nhiều rồi.
"Sáu... Lục ca... Là... Là tôi..."
Triệu Bằng Phi thấy Hồ Lão Lục cuối cùng cũng đến, lại còn dẫn theo không ít người, vốn đang mừng thầm trong lòng. Nhưng cảnh tượng tiếp theo lại khiến trái tim đang phấn khích trào lên cổ họng của hắn, đột ngột giáng xuống, rơi nhanh như thể từ độ cao vạn mét mà lao thẳng xuống, đau đến thấu trời!
Long đầu? Hồ Lão Lục gọi hắn long đầu ư? Thanh Long chỉ có duy nhất một long đầu thôi mà! Điều này Triệu Bằng Phi hẳn cũng biết, mặt hắn trong nháy mắt không còn là màu đen nữa, mà trực tiếp biến thành xanh lét!
Hắn sợ tái mặt!
Lúc này Hồ Lão Lục mới chú ý đến Triệu Bằng Phi đang nằm trên đất, hắn quay đầu nhìn lại, sau đó lại nhìn Thiết Tiểu Hổ, trong lòng giật mình, thầm nghĩ hỏng bét, Triệu Bằng Phi cái thằng cháu này, chẳng lẽ bị long đầu đánh sao?!
Thiết Tiểu Hổ không để Hồ Lão Lục phải đoán lâu, trầm giọng nói: "Chính là ta đánh hắn. Trong phòng còn nằm hơn hai mươi tên, nhưng mà, bây giờ ta đã không phải là long đầu của Thanh Long nữa rồi. Long đầu mới của Thanh Long, là hắn!"
Thiết Tiểu Hổ nói xong, lập tức rút lui về bên cạnh Lăng Vân, toàn quyền giao cho A Binh xử lý.
Hồ Lão Lục nghe xong quả thật là long đầu đánh Triệu Bằng Phi, trong lòng chấn động mạnh mẽ, hai chân run rẩy không ngừng, suýt nữa mềm nhũn chân mà ngã quỵ xuống đất!
"Triệu Bằng Phi mẹ kiếp, mày uống nhầm nước tiểu mà nhiều quá rồi sao? Dám đắc tội long đầu của Thanh Long chúng ta sao?!"
Hồ Lão Lục dù sợ hãi, nhưng cũng không dám thật sự ngồi bệt xuống đất, hắn trực tiếp bước nhanh tới, tiến đến bên cạnh Triệu Bằng Phi đang ngước nhìn hắn đầy mong chờ, giơ chân lên, đổ ập xuống một trận cuồng đá, dùng hết sức lực lớn nhất!
Triệu Bằng Phi bị đá liên tục, rú thảm, chỉ cảm thấy mình đã gặp phải tận thế!
Hồ Lão Lục đá xong Triệu Bằng Phi, lúc này mới thở hổn hển, bước nhanh đến trước mặt A Binh, thành thật cúi đầu ba lượt, tôn kính nói: "Thanh Long Nhân Đường, Trí Tự Đường Hồ Lão Lục, bái kiến long đầu mới!"
Mặc dù chưa có nghi thức giao tiếp, nhưng Thiết Tiểu Hổ đã đích thân tuyên bố A Binh là long đầu mới, thì Hồ Lão Lục phải bái kiến. Đương nhiên, đây là ở bên ngoài, chỉ có thể cúi đầu. Khi A Binh chính thức tiếp nhận, đương nhiên sẽ phải quỳ một gối xuống bái, đây đều là quy củ của Thanh Long.
Đám tiểu đệ của Thanh Long do Hồ Lão Lục dẫn theo, tự nhiên cũng lập tức theo sau bái kiến, ai nấy đều lén lút vứt bỏ côn bổng trong tay, câm như hến.
A Binh đứng bất động, sắc mặt không đổi, thản nhiên đón nhận sự bái kiến của mọi người, rồi thản nhiên nói: "Hồ Lão Lục, ngày mai, ngươi phụ trách buộc Triệu Bằng Phi giao ra một căn nhà nhỏ, bốn tiệm Internet, và ba triệu năm trăm sáu mươi vạn tiền gửi ngân hàng của hắn, làm tiền bồi thường cho vị đại tỷ này."
"Đánh gãy một gân tay, một gân chân của Triệu Bằng Phi, sau đó đưa hắn vào trong đó, để hắn ở bên trong mà tự kiểm điểm cho tốt..."
A Binh đưa tay chỉ vào bên trong tiệm Internet: "Những kẻ gây sự bên trong, sau khi chúng ta rời đi, ngươi trực tiếp gọi điện thoại cho cục công an, đem bọn chúng đi hết!"
"Ngoài ra, ngươi với tư cách là lão nhân của Trí Tự Đường, giao du không cẩn thận, vẽ rắn thêm chân, phạt ngươi sung công sòng bạc ba năm. Ngươi tạm thời làm quản lý, ba năm toàn bộ thu nhập đều thuộc về Thanh Long. Ba năm sau, sòng bạc của ngươi có được trả lại hay không, còn phải xem biểu hiện của ngươi."
"Mọi tổn thất của tiệm Internet Cực Tốc này, đều do ngươi gánh chịu. Toàn bộ tiện nghi bên trong phải được đổi mới, trong một tuần phải mở cửa hoạt động trở lại!"
"Ngươi còn có vấn đề gì khác không?"
Hồ Lão Lục mồ hôi lạnh túa ra liên tục, thầm nghĩ mình quen biết Triệu Bằng Phi thật sự là xui xẻo tám đời rồi. Biết thế đêm nay tắt điện thoại đi, hoặc là lúc nhận điện thoại hỏi thêm một câu cũng được chứ...
Hắn hung dữ trợn mắt nhìn Triệu Bằng Phi đang sợ đến ngây người một cái, sau đó nuốt khan nước bọt, nói: "Không có vấn đề!"
"Thằng cháu này, mày không đắc tội ai thì không nói, lại đi chọn long đầu Thanh Long mà gây sự, còn mặt dày gọi điện cho tao, đúng là đồ điên!"
A Binh xử lý xong xuôi, chậm rãi đi đến trước mặt Lăng Vân, nhỏ giọng hỏi: "Vân ca, anh xem..."
Lăng Vân không nói gì, chỉ khẽ gật đầu. Hắn đi đến trước mặt Triệu Bằng Phi, cúi xuống nói: "Triệu Bằng Phi, trước đây hình như ngươi đã đánh ta, còn nhớ không?"
Triệu Bằng Phi vốn đã sợ đến ngây người, toàn thân run rẩy, nay nghe xong lại càng ngỡ ngàng, bởi vì ngoại hình Lăng Vân đã thay đổi rất nhiều, hắn căn bản không nhận ra.
"Ngươi... Ngươi là..."
Lăng Vân khẽ mỉm cười nói: "Ta tên Lăng Vân."
Triệu Bằng Phi sắc mặt lập tức đỏ bầm, miệng há hốc hết cỡ, kinh hãi nói: "Ngươi... Ngươi là tên quản lý mạng béo mập ở tiệm Internet Cực Tốc?"
Triệu Bằng Phi lập tức cảm thấy trời sập rồi! Lần đó đánh Lăng Vân rất thoải mái, rất hả hê, đến nay hắn vẫn còn khoe khoang, ai ngờ quả báo nhãn tiền lại nhanh chóng rơi xuống đầu mình như vậy.
Trời ạ, hai lão đại của Thanh Long, rõ ràng đều đang nghe lệnh hắn làm việc, mà mình lại từng đánh hắn gần chết, vậy thì...
Thế thì làm sao mà không chết được? Không chết đã là may mắn lớn rồi!
Lời Lăng Vân vừa dứt, Đường Mãnh là người đầu tiên đứng bật dậy khỏi bậc thang, sắc mặt đại biến, phẫn nộ quát: "Cái gì chứ? Mẹ kiếp, đánh cho đứt hết gân tay gân chân, phế bỏ thằng cháu này!"
Nói xong hắn liền muốn xông lên, khí thế đó muốn kéo cũng không kéo lại được! Thiết Tiểu Hổ và A Binh tự nhiên cũng đồng thời biến sắc, A Binh chợt cảm thấy, mình ra tay với Triệu Bằng Phi vẫn còn quá nhẹ.
Lăng Vân cười nói: "Không cần..." Hắn rất hài lòng với kết quả xử lý của A Binh.
Lăng Vân ngăn cản Đường Mãnh, không nói gì thêm, chỉ điểm một luồng cương phong vào đan điền dưới bụng Triệu Bằng Phi!
Phế bỏ Triệu Bằng Phi!
"Những chuyện còn lại, giao hết cho ba người các ngươi xử lý, ta đi trước đây."
Lăng Vân để lại một câu, đỡ Từ Băng Diễm và Yến Tử, đi về phía chiếc Đại Bôn mà Thiết Tiểu Hổ lái đến.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được thực hiện với tất cả tâm huyết.