Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Hoàng Võ Thần - Chương 556: Tiểu thiếu gia? !

"Vân ca, phòng khám của chúng ta ngày mai sắp khai trương rồi, tôi mời mấy đứa bạn thân đến hỗ trợ, tối nay phải đi gặp mặt bọn họ..."

"Bạn thân nào cơ?" Lăng Vân không ngờ Đường Mãnh lại có chiêu này, cười hỏi.

"Thì là mấy đứa bạn thân chơi chung từ nhỏ đến lớn với tôi và Lý Tình Xuyên đấy chứ, lúc này tôi làm việc vất vả muốn ch���t, đương nhiên không thể để bọn họ được sung sướng một mình!" Đường Mãnh cười hắc hắc.

Còn có thể là bạn thân nào khác chứ, đương nhiên là những đứa cùng Đường Mãnh lớn lên, nghịch ngợm từ nhỏ, cùng nhau gây chuyện khắp nơi. Bọn họ có một biệt danh chung rất "vang dội": Hội thiếu gia ăn chơi.

"Sao tôi chưa thấy họ ở trường học bao giờ?" Lăng Vân tò mò hỏi.

"Hắc hắc, Vân ca, thành phố Thanh Thủy chúng ta đâu phải chỉ có mỗi Thanh Thủy Nhất Trung..." Đường Mãnh cười ngô nghê nhìn Lăng Vân.

Một thành phố tỉnh lỵ với mấy triệu dân, đương nhiên không thể chỉ có một trường trung học.

"Vậy được rồi, cậu đi đi. Tôi và Tiên Nhi về biệt thự số 9, Thiết Tiểu Hổ ở đây giữ nhà. Trong lúc tôi chưa về, cậu cứ tu luyện Đại Diễn Tụ Tinh Bảo Quyết trước đi."

Tần Đông Tuyết và Ninh Linh Vũ muốn xem Bạch Tiên Nhi trông như thế nào. Lăng Vân chuyện bây giờ xử lý không sai biệt lắm, là lúc nên đưa Tiên Nhi về cho các nàng nhìn một chút.

"Tiên Nhi, Linh Vũ thì em đã gặp rồi, lần này em sẽ gặp dì nhỏ của anh nữa. Đây ��ều là những người thân yêu nhất của anh, sau này em phải bảo vệ họ thật tốt, hiểu chưa?"

Trên đường, Lăng Vân không quên dặn dò Bạch Tiên Nhi: "Còn nữa, có thể sẽ có vài người trách mắng anh, hoặc cãi vã với anh, em đừng quá để tâm. Họ có lẽ đều vì tốt cho anh, chỉ là vì tính cách và cách thể hiện khác nhau mà thôi..."

Lăng Vân nói vậy, đương nhiên là chuyện cãi nhau với Miêu Tiểu Miêu sáng nay. Anh muốn dạy Bạch Tiên Nhi từ từ hiểu ra.

Miêu Tiểu Miêu còn dễ nói, nhưng Tần Đông Tuyết là người thân của Lăng Vân, nếu nàng giáo huấn Lăng Vân mà Bạch Tiên Nhi lại hăng hái phản bác, thì đó đúng là mâu thuẫn nội bộ rồi, chẳng phải sẽ hành hạ Lăng Vân đến chết sao.

Bạch Tiên Nhi không ngây thơ như Lăng Vân tưởng tượng, nàng dịu dàng mỉm cười, vũ mị gật đầu, xem như đã đáp ứng anh.

"Tháo kính râm ra đi, đều là người một nhà cả, không cần phải đeo đâu."

Đến cổng biệt thự số 9 Thanh Thủy Vịnh, Lăng Vân cười nói với Bạch Tiên Nhi.

Chiếc Land Rover không hề giảm tốc độ, động cơ nổ vang, lái thẳng vào sân biệt thự, dừng lại ngay trước cửa chính.

Tần Đông Tuyết và Ninh Linh Vũ đều ở nhà, nghe tiếng xe, liền vội vàng ra đón.

Trong biệt thự, mùi đồ ăn thơm lừng. Lăng Vân xuống xe, hít hà mũi thật mạnh, thầm nghĩ, mùi thơm này là đồ ăn mẹ làm ư, chẳng lẽ mẹ đã về rồi?

"Dì nhỏ, ai làm cơm mà sao mà thơm thế?"

Không ai trả lời Lăng Vân, Tần Đông Tuyết và Ninh Linh Vũ, cả hai đều bị Bạch Tiên Nhi vừa bước xuống xe làm cho kinh ngạc.

Vẻ đẹp khuynh thành của Bạch Tiên Nhi, dáng vẻ quyến rũ, mỗi lời nói, cử chỉ tự nhiên mà lại toát ra vẻ mị hoặc tuyệt thế, bất kể nam hay nữ, đều hoàn toàn bị chinh phục. Tính đến giờ, chưa một ai là ngoại lệ.

À... cũng có một trường hợp ngoại lệ, khi Ma Tông Thánh Nữ thấy Bạch Tiên Nhi, vẫn bình thản như không, không hề có chút kinh ngạc nào.

"Lăng Vân, đây... đây là ai?"

"Cô ấy, cô ấy..."

"Nàng đẹp quá!" Đây là lời Tần Đông Tuyết và Ninh Linh Vũ chỉ muốn thốt lên thành lời.

Kỳ thật, nếu thực sự phải so sánh, nhan sắc của Ninh Linh Vũ bây giờ hoàn toàn không kém Bạch Tiên Nhi chút nào. Chỉ là Ninh Linh Vũ còn quá trẻ trung, chưa có được vẻ mị hoặc bản năng như Hồ Ly Tinh mà thôi.

Một người là thân thể Tiên Linh hiếm có trên đời, một người là Hồ Ly Tinh do Cửu Vĩ Thiên Hồ biến hóa, cả hai đều không hề thua kém.

Tiên tử Tần Đông Tuyết đương nhiên cũng có vẻ đẹp kinh thế, nàng nổi bật nhờ vẻ linh động thuần khiết, thành thục tự nhiên. Giữa động và tĩnh, nàng toát lên vẻ mộng ảo, thoát tục, đúng là tiên tử giáng trần, không vướng bụi trần.

"Hắc hắc, đúng là đẹp không sao tả xiết..." Lăng Vân nhìn ba tuyệt sắc giai nhân, chỉ cảm thấy không thể nào phân định cao thấp được. Anh chỉ có thể thầm ca ngợi trong lòng, cái diễm phúc vô biên này, biết hưởng ở đâu đây?

"Dì nhỏ, Linh Vũ, đây là Bạch Tiên Nhi. Tiên Nhi, lại đây bái kiến dì nhỏ đi..." Lăng Vân ngắm nhìn hồi lâu, lúc này mới vội vàng kéo Bạch Tiên Nhi lại gần, giới thiệu họ với nhau.

Đây là Bạch Tiên Nhi, Tần Đông Tuyết và Ninh Linh Vũ đã sớm đoán được. Không đợi Lăng Vân giới thiệu xong, Tần Đông Tuyết lập tức kéo lấy bàn tay trắng nõn của Bạch Tiên Nhi, động tác thân thiết tự nhiên, không hề khách khí.

"Tiên Nhi, vào nhà chúng ta nói chuyện, sắp ăn cơm rồi!"

Bạch Tiên Nhi đến rồi, Tần Đông Tuyết và Ninh Linh Vũ đều bận rộn tiếp đãi nàng. Vào nhà nửa ngày rồi mà đến một chén trà cũng chưa có, Lăng Vân chỉ còn biết thở dài ngao ngán.

Một người phụ nữ ngoài năm mươi tuổi, điềm tĩnh mà lạnh nhạt, trên mặt nở nụ cười hiền lành, hòa ái, từ trong bếp bước ra, trên tay bưng một ấm trà ngon, động tác rất mực gọn gàng.

Hậu Thiên tầng chín cao thủ!

Lăng Vân trong lòng khẽ động, lập tức nhận ra cảnh giới của người phụ nữ này.

"Tiểu thiếu gia đã về rồi à? Tiểu thiếu gia lớn lên đúng là tuấn tú thật! Khát nước rồi à, lại đây, uống chút trà cho đỡ khát đi."

Tiểu thiếu gia? Mình trở thành thiếu gia lúc nào vậy? Trong nhà lại có khách à?

Lăng Vân ngồi đó, vẫn còn ngơ ngác. Tần Đông Tuyết bỗng nhiên vọt tới, đá nhẹ vào chân anh một cái, gắt giọng: "Còn ngốc ngồi đó làm gì? Mau đứng lên, bái kiến Mai di!"

Lăng Vân rốt cuộc biết ai làm món ăn này rồi, anh lập tức đứng dậy, khẽ khom người, cung kính nói: "Mai di tốt!"

"Tiểu thiếu gia, không được, tuyệt đối không được, thế này khiến lão thân đây không dám nhận rồi, mau đứng lên!"

Mai di thần sắc có chút bối rối, nàng vội vàng đặt ấm trà lên bàn, rồi đỡ Lăng Vân đứng thẳng.

"Mai di, Lăng Vân vẫn chỉ là một đứa trẻ, lại đang ở đây, ngài không cần khách sáo với nó như vậy..."

Tần Đông Tuyết kéo cánh tay Mai di, nói dịu dàng, sau đó quay đầu trừng mắt nhìn Lăng Vân:

"Lăng Vân thằng nhóc thối kia nghe cho kỹ đây! Mai di là người của Tần gia, dì và chị con đều được Mai di chăm sóc từ nhỏ đến lớn. Con mà dám bất kính với Mai di, xem dì giáo huấn con thế nào!"

Tần Đông Tuyết nói xong, trong lòng Lăng Vân lập tức đã có tính toán. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, Mai di này hẳn là gia bộc của Tần gia. Nói một cách đơn giản, hồi trẻ bà là nha hoàn của Tần Thu Nguyệt và Tần Đông Tuyết, hầu hạ từ miếng ăn thức uống đến sinh hoạt hàng ngày.

Lăng Vân thầm kinh hãi, Tần gia chẳng phải đã sa sút rồi sao, sao ngay cả một hạ nhân cũng có thực lực Hậu Thiên tầng chín?

Anh không khỏi thầm nghĩ về thực lực chân chính của Thất đại gia tộc ở kinh thành, tuyệt đối không đơn giản như những gì người ngoài thấy.

"Nhị tiểu thư, đây là lễ nghĩa, lễ nghĩa không thể bỏ! Lăng Vân đã là con của Đại tiểu thư, thì cậu ấy cũng giống như Linh Vũ..."

Mai di nói mấy câu ngắn ngủi, rất mực khiêm cung, khiến Lăng Vân lập tức có thiện cảm với người bà lão thân thiết này.

Lăng Vân lần nữa khẽ cúi người: "Mai di, con chỉ là vãn bối mà thôi, ở đây không cần câu nệ nhiều như vậy, ngài cứ gọi con là Lăng Vân được rồi."

Lăng Vân hơi xấu hổ, anh không quen với cách xưng hô đó, miệng khẽ mấp máy nói: "Cái gì mà 'tiểu thiếu gia' chứ, ngàn vạn lần đừng gọi như vậy nữa."

Tần Đông Tuyết hờn dỗi lườm Lăng Vân một cái, lần nữa nói với Mai di: "Mai di, cũng giống như Linh Vũ, ngài cứ gọi thẳng tên nó đi."

Mai di ở Tần gia hơn bốn mươi năm, từng chăm sóc Tần Thu Nguyệt và Tần Đông Tuyết, địa vị và kiến thức của bà đương nhiên không hề tầm thường. Bà cũng không từ chối nữa, mà thân thiết cười cười, xem như đã đáp ứng.

Sau đó là một màn bận rộn náo nhiệt. Tần Đông Tuyết giới thiệu Bạch Tiên Nhi với Mai di. Mai di cũng kinh ngạc một hồi lâu sau đó, vui vẻ bưng trà rót nước, hầu hạ bốn người một cách cẩn thận.

Mặc dù Tần Đông Tuyết không cố ý yêu cầu về cách xưng hô và lễ tiết, nhưng đối với việc Mai di hầu hạ, nàng lại thản nhiên đón nhận, vì từ nhỏ đã quen như vậy rồi.

Huống chi Mai di đến vốn là do nàng gọi tới để chuyên chăm sóc việc ăn uống sinh hoạt hằng ngày của nàng và Ninh Linh Vũ, như vậy có thể giúp nàng bớt đi rất nhiều phiền toái.

"Các cậu cứ ngồi đây, tôi đi xới cơm, là có thể ăn cơm ngay."

Mai di cười nói một câu, quay người trở về phòng bếp, xới cơm và bày biện thức ăn lên bàn.

"Thằng nhóc thối, hôm nay trời xui đất khiến thế nào lại về, coi như con có lộc ăn đấy. Tay nghề nấu ăn của mẹ con, cũng là do Mai di truyền thụ lại đấy..."

Lăng Vân bừng tỉnh đại ngộ, trong lòng thầm nhủ, thì ra là thế. Tuy nhiên, điều này cũng khiến anh nhớ đến mẹ Tần Thu Nguyệt đang ở tận vạn dặm xa xôi. Một mình mẹ lên Thiên Sơn, không biết giờ mẹ ra sao rồi?

Đến bây giờ vẫn chưa có chút tin tức nào.

Tay nghề của Mai di thực sự ngang ngửa với Tần Thu Nguyệt, ngay cả hương vị món ăn cũng giống y đúc, đến nỗi Lăng Vân và Ninh Linh Vũ cũng khó mà phân biệt được.

"Dì nhỏ, con sẽ nh�� Đường Mãnh tìm một công ty giúp việc gia đình. Sau này công việc vệ sinh biệt thự thì để họ đến làm, dọn dẹp hai ba lần một tuần..."

Mai di dọn dẹp bát đũa, cười nói với Lăng Vân:

"Tiểu thiếu gia, không cần tốn tiền lãng phí như vậy đâu. Mấy việc nhỏ này, một mình tôi là đủ rồi."

"Mai di, chúng ta đã nói chuyện rồi mà? Ngài cứ gọi con là Lăng Vân đi, con thật sự không quen đâu..." Lăng Vân cảm thấy xưng hô đó nghe rất gượng gạo.

"Ơ, cái miệng tôi này, ăn một bữa cơm mà lại quên mất..." Mai di cười tự trách. Bà không ngờ Lăng Vân lại giỏi giang như vậy, thật sự vừa nhìn đã quý mến, không tự chủ mà coi anh như con ruột của Tần Thu Nguyệt.

Mai di chứng kiến Tần Thu Nguyệt lớn lên đến mười tám tuổi, chăm sóc nàng từ miếng ăn giấc ngủ, cùng nàng luyện công, tình cảm đó nói là hơn cả mẹ con cũng chẳng sai là mấy.

Năm mười tám tuổi, Tần Thu Nguyệt bị đuổi ra khỏi nhà, thoáng cái đã mười tám năm, nỗi nhớ Tần Thu Nguyệt của Mai di lớn đến nhường nào!

Sau khi bà đến, thấy ảnh chụp, quần áo của Tần Thu Nguyệt, nhìn vật nhớ người, lại nghe Ninh Linh Vũ kể chuyện mẹ nó mười tám năm qua ra sao, Mai di nhịn không được lòng buồn rười rượi, nước mắt cứ thế tuôn trào không ngừng.

Giờ đây bà nhìn thấy Ninh Linh Vũ và Lăng Vân, cặp con của Tần Thu Nguyệt, sao mà không xót xa cho được? Không xót mới là lạ.

Lăng Vân rất nhanh liền chuyển sang chuyện chính.

"Dì nhỏ, phòng khám của con ngày mai sẽ khai trương rồi ạ!"

Anh về đây cũng chính là vì chuyện này.

Tần Đông Tuyết và Ninh Linh Vũ đồng thời cười nói: "Biết từ đời nào rồi! Chờ con nói thì mọi chuyện xong xuôi hết rồi!"

Ninh Linh Vũ từng ở nhà Tiết thần y, nàng và Tiết Mỹ Ngưng bây giờ quan hệ rất tốt, hai người hầu như ngày nào cũng gọi điện thoại liên lạc. Chuyện khai trương phòng khám lớn như vậy của Lăng Vân, tiểu yêu nữ đương nhiên sẽ nói cho cô ấy biết.

"À... đã vậy thì ngày mai dì nhỏ và Linh Vũ qua ủng hộ con nhé, được không ạ?"

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free