(Đã dịch) Long Hoàng Võ Thần - Chương 534: Như đứng đống lửa, như ngồi đống than
Lăng Vân lấy điện thoại ra xem, hóa ra là Lưu Lệ gọi tới. Anh mỉm cười, lập tức nghe máy.
"... Đại huynh đệ, cậu... Cậu bận rộn gì vậy?"
Lưu Lệ không ngờ điện thoại của Lăng Vân cuối cùng cũng thông máy. Nàng vốn dĩ sững sờ trong giây lát, rồi tiếp đó là sự vui mừng khó hiểu. Giọng nói nàng xen lẫn sự kích động rõ ràng và... một chút bất an.
"Tôi là học sinh trung học, có thể có việc gì gấp đâu chứ? Lưu tỷ, chị gần đây vẫn ổn chứ? Tìm tôi có chuyện gì sao?"
Lăng Vân thì không hề bận tâm. Anh rất dứt khoát đi thẳng vào vấn đề, đoán rằng Lưu Lệ tìm mình hẳn là có việc.
"Ách..."
Lưu Lệ trong lòng hoảng hốt, vừa định nói không có chuyện gì, vừa mở miệng lại như bị ma xui quỷ khiến mà nói: "Em hai ngày nay bụng có chút đau, muốn nhờ cậu qua xem giúp em một chút..."
Lăng Vân khẽ nhíu mày. Đau bụng? Không lẽ nào chứ? Lần trước anh đã dùng Linh Xu Cửu Châm an thai cho Lưu Lệ, đủ để bảo vệ nàng bình an sinh nở.
"Lưu tỷ đừng lo lắng, tôi bây giờ sẽ qua đó một chuyến." Lăng Vân hơi trầm ngâm một lát, quyết định vẫn là nên qua đó xem cho kỹ, dù sao cũng không tốn bao nhiêu thời gian.
Lăng Vân cúp điện thoại, vừa mới bắt gặp Đường Mãnh đang cùng Thiết Tiểu Hổ đâu đó nháy mắt ra hiệu, thần thái vô cùng mờ ám, cứ như thể đang hóng chuyện của Lăng Vân.
Lăng Vân trừng mắt: "Nhìn cái gì đấy? Đường Mãnh, cậu nhóc này đừng có hiểu lầm tôi đấy nhé, nếu không muốn mông nở hoa thì mau ra ngoài dẫn đường!"
"Hắc hắc, Vân ca, chúng tôi có nói gì đâu, phải không? Em dẫn đường, em dẫn đường..."
Khóa cổng chính cẩn thận, ba người vẫn đi hai chiếc xe, rời khỏi biệt thự số 1.
Lăng Vân đã bảo Đường Mãnh mua cho gia đình Lưu Lệ một căn biệt thự ở phía đông thành phố Thanh Thủy. Khu biệt thự này, so với các khu khác ở thành phố Thanh Thủy mà nói, được xem là khu dân cư có chất lượng trung bình, chỉ dành cho những người có tiền bình thường sinh sống. Tất nhiên, nó kém xa so với khu biệt thự Thanh Khê, nhưng so với mức sống trước đây thì đã quá dư dả rồi.
Đường Mãnh chậm rãi lái chiếc Land Rover, ung dung rút một điếu thuốc trong bao, nhàn nhã nhả ra một làn khói thuốc, sau đó quay đầu nhìn Lăng Vân đang ngồi ở ghế phụ.
"Vân ca, anh đối xử với gia đình Lưu Lệ tốt quá vậy? Việc đó căn bản không giống anh chút nào..."
Đường Mãnh vừa tò mò vừa khó hiểu, thật sự không nhịn được mà hỏi.
Lăng Vân đánh người, dẫm đạp người, lừa gạt người, ức hiếp người, Đường Mãnh đều đã chứng kiến qua; Lăng Vân giết người, Đường Mãnh cũng đã từng chứng kiến; khi Lăng Vân đối mặt kẻ thù, sự bá đạo, sự hung hãn, sự lạnh lùng và thờ ơ thấm sâu từ bên trong bản chất của anh ta, mà ngay cả Đường Mãnh cũng phải rùng mình!
Lăng Vân cực kỳ hiếm khi làm chuyện vô ích, không có lợi lộc hay không có hồi báo; sự hiếm hoi đó có thể nói là gần như bằng không.
Thế nhưng, một Lăng Vân như vậy, lại hết lần này đến lần khác đối xử với gia đình Lưu Lệ tốt đến mức không thể tốt hơn. Trong mắt gia đình Lưu Lệ, Lăng Vân đã sớm hơn cả Phật sống của vạn gia, dù cho cả nhà họ có nát thịt tan xương cũng khó lòng báo đáp dù chỉ một phần vạn ân tình của Lăng Vân!
Lần đầu gặp Lưu Lệ, Lăng Vân không những cứu cô ấy khỏi tay đám lưu manh giữ trật tự đô thị, mà còn kín đáo đưa cho cô ấy một ngàn đồng. Sau đó là bốn vạn, rồi hai mươi vạn, về sau nữa thì trực tiếp cho một trăm vạn!
Anh giúp Lưu Lệ an thai, giúp cô ấy hồi phục cơ thể suy yếu do lao lực quá độ, cứu sống người chồng bị trọng thương hôn mê bất tỉnh của cô ấy, thậm chí còn tặng biệt thự, tặng đồ dùng trong nhà, tặng cả xe con...
Tính toán sơ qua, những thứ đồ vật và tiền bạc Lăng Vân đã cho gia đình Lưu Lệ, tổng cộng lại, giá trị chắc chắn vượt quá tám trăm vạn!
Nếu đổi sang người khác, e rằng đối với vợ mình cũng chẳng hơn thế là bao, phải không?
Đường Mãnh tên nhóc này có mắt tinh đời, hắn có thể nhìn ra Lăng Vân căn bản không có ý đồ gì với Lưu Lệ. Đồng thời, trong khoảng thời gian này, hắn và Lưu Lệ tiếp xúc khá nhiều, cũng có thể cảm nhận được sự quan tâm của Lưu Lệ dành cho Lăng Vân đã sớm vượt trên mối quan hệ tình bạn thông thường.
Về điểm thứ hai, Đường Mãnh thì dễ dàng lý giải hơn. Chưa nói đến những biểu hiện nghịch thiên của Lăng Vân, chỉ riêng dựa vào tướng mạo và dáng người của anh ta cũng đủ để khiến bất kỳ người phụ nữ nào mê mẩn, ngay cả Trang Mỹ Phượng, bông hoa của Thanh Thủy, cũng đã chết mê chết mệt rồi, huống hồ gì Lưu Lệ.
Thế nhưng Lăng Vân đối với Lưu Lệ, căn bản không có chút ý đồ tơ vương nào, cùng lắm là chỉ xem cô ấy như một người chị lớn để đối đãi. Vậy mà lại đối xử với cô ấy tốt như vậy, Đường Mãnh thật sự không hiểu nổi.
Lăng Vân nhếch miệng mỉm cười: "Tôi từ nhỏ đã tâm địa thiện lương, cốt cách nhân hậu, cái này gọi là làm việc thiện tích đức, hiểu chưa? Cậu nhóc sau này học tập tôi một chút đi..."
"Trời đất ơi!" Đường Mãnh nghe xong suýt chút nữa thì lái xe đâm vào gốc cây. Tâm địa thiện lương? Làm việc thiện tích đức? Hai từ này có nửa chút liên quan gì đến Vân ca bá đạo cuồng mãnh của chúng ta sao?
"Lái xe cho cẩn thận!" Lăng Vân thấy Đường Mãnh lại dám khinh thường mình, không chút khách khí giơ tay gõ cho hắn một cái cốc đầu.
Một cây Nhân Hoàng Bút, đủ để Lăng Vân có đối xử tốt thế nào với gia đình Lưu Lệ cũng không phải là quá đáng. Huống chi bà Lý, mẹ chồng của Lưu Lệ, còn đưa cho Lăng Vân một cuốn kỳ thư.
Cuốn kỳ thư đó bao gồm cả 《Chôn Cất Kinh》, 《Lăng Mộ Hợp Tịch》, còn có một số địa chỉ chi tiết của các cổ mộ quan trọng cùng quá trình trộm đào.
Nếu cuốn sách này đưa cho người bình thường ở đô thị hiện đại, có lẽ không đáng một xu, không có chút tác dụng nào. Nhưng trong tay Lăng Vân, đây lại là một bảo bối mà có cho cả tòa kim sơn cũng không đổi!
Lăng Vân là người có ơn tất báo, có oán tất báo. Anh ta nhận được ân huệ lớn như vậy, dù không thể nói ra thành lời, thế nhưng việc để cho gia đình Lưu Lệ giữa chốn trần tục này, sống một cuộc đời nhẹ nhõm, thoải mái, vẫn là việc anh nhất định phải làm.
Hai chiếc xe rất nhanh đi tới phía đông thành phố Thanh Thủy, đứng trước cổng lớn của một khu biệt thự.
Đường Mãnh giơ tay chỉ vào: "Vân ca thấy chưa, vào cổng, đi thẳng theo con đường này, bên phải, dãy thứ tư, căn biệt thự ở trong cùng đó là số 16."
Lăng Vân nhìn Đường Mãnh: "Cậu không vào sao?"
Đường Mãnh cười một cách kỳ quái: "Anh phải đi xem bệnh cho người ta, tôi vào sẽ bất tiện..." Đường Mãnh tìm đại một cái cớ.
Lăng Vân mặc kệ hắn nói gì: "Vậy thì cậu ở đây đợi tôi, có chuyện gì thì gọi điện cho tôi."
Nói xong, Lăng Vân xuống xe, ngẩng đầu sải bước đi thẳng vào cổng chính khu biệt thự.
Khu biệt thự này, mỗi dãy có bốn căn biệt thự, dọc hai bên đường mỗi bên có hai căn. Số nhà được đánh rất có trình tự, rất dễ phân biệt.
Lăng Vân rất nhanh đi tới dãy thứ tư. Anh liếc nhìn sang hai bên, sau đó rẽ phải, liền biến mất khỏi tầm mắt Đường Mãnh.
"Có cần một điếu không?"
Sau khi Lăng Vân xuống xe, Thiết Tiểu Hổ liền ngồi vào trong chiếc Land Rover. Đường Mãnh không nhìn thấy Lăng Vân nữa, lúc này mới lấy bao thuốc ra, hỏi Thiết Tiểu Hổ có hút không.
"Nói bao nhiêu lần rồi? Vân ca không cho tôi hút thuốc, cai rồi! Không hút!" Thiết Tiểu Hổ thấy Đường Mãnh cầm thuốc mời mọc mình, phẫn nộ nói.
"Muốn hút thì hút, không hút thì thôi..." Đường Mãnh châm lửa hút thuốc, hì hì cười nói: "Cậu đoán xem Lưu tỷ bảo Vân ca chúng ta đến, rốt cuộc muốn làm gì?"
Thiết Tiểu Hổ nhíu mày, quay đầu liếc xéo Đường Mãnh: "Tôi nói, cậu nhóc bây giờ có phải ngứa đòn rồi không, có muốn tôi nới lỏng gân cốt cho cậu không?"
Đường Mãnh bất đắc dĩ thở dài: "Móa, thảo luận một chút cũng không được sao?!"
Lăng Vân đi tới cửa biệt thự của Lưu Lệ, ngẩng đầu nhìn lên, quả nhiên là số 16. Anh theo thói quen dùng thần thức quét qua, phát hiện trong biệt thự vậy mà chỉ có một mình Lưu Lệ.
"Lưu tỷ, tôi đến rồi..."
Lăng Vân không muốn quấy rầy các hộ gia đình xung quanh, anh dùng thuật truyền âm nhập mật, chỉ để một mình Lưu Lệ nghe thấy.
Lưu Lệ đang mang cái bụng đã hơn bảy tháng, đang đi lại hoạt động trong phòng khách rộng rãi của biệt thự. Nghe được tiếng Lăng Vân, trên gương mặt xinh đẹp nàng lập tức hiện lên một nét mừng rỡ.
"Cửa không khóa mà, cứ trực tiếp vào là được, hét cái gì mà hét..." Lưu Lệ cố gắng bước nhanh ra cửa đón, hờn dỗi nói.
Lăng Vân mỉm cười vào cửa, hướng về phía Lưu Lệ đang đứng ở cửa hỏi: "Lưu tỷ, sao lại có một mình chị ở nhà vậy? Lý ca và bác gái đâu rồi?"
Lưu Lệ trong lòng khẽ rung động, thuận miệng đáp: "Hôm qua là ngày giỗ ông nội của em, Lý ca với mẹ chồng em hôm qua đã về quê Hà Nam tảo mộ rồi, chậm nhất ngày mai sẽ về..."
Tính ra thì, Lưu Lệ hiện tại đã mang thai hơn bảy tháng rồi, chỉ còn hai tháng nữa là sinh nở. Bụng dưới cao vồng lên, khiến chiếc váy bầu trắng mỏng tang căng tròn, cô ấy đã không thể xoay người được nữa.
Lăng Vân 'à' một tiếng, đã đi tới trước mặt Lưu Lệ. Anh thoáng liếc nhìn Lưu Lệ, quan tâm hỏi: "Lưu tỷ, một mình chị ở nhà, có tự mình chăm sóc được không?"
Lưu Lệ dùng đôi mắt đáng yêu liếc Lăng Vân một cái, đưa tay chỉ vào bụng mình, gắt giọng: "Đâu phải một người, đây không phải là hai người sao? Được cậu em trai tốt bụng này chiếu cố, giờ trong nhà có phòng, có xe, có tiền. Lý ca còn thuê cho em một cô bảo mẫu, cô ấy ra ngoài mua thức ăn rồi!"
Lăng Vân yên lòng, cười nói: "Thì ra là vậy, vậy thì tốt rồi..."
"Mau vào nhà ngồi nghỉ cho mát, trời nóng như vậy, có phải nóng đến hư người rồi không?" Lưu Lệ đối với Lăng Vân lại không hề kiêng dè, nàng đưa bàn tay mềm mại ra nắm lấy cánh tay Lăng Vân, trực tiếp kéo anh vào trong nhà.
Lăng Vân bị Lưu Lệ kéo như vậy, anh cũng đột nhiên cảm thấy có chút không thoải mái. Dù hai người xưng hô chị em, nhưng cô nam quả nữ thế này, khó tránh khỏi những lời ra tiếng vào.
Nhìn lại khuôn mặt Lưu Lệ, mặt nàng đã đỏ bừng lên.
"Uống chút trà đi, chị mới pha trà Long Tỉnh cho em..." Lưu Lệ đẩy Lăng Vân ngồi lên ghế sofa, lại định đi châm trà cho anh.
"Tôi tự mình làm được!" Lăng Vân tranh thủ thời gian ngăn lại, tự mình rót một chén trà, đưa lên miệng nhấp một ngụm.
Cũng không biết là cố ý hay vô tình, chiếc váy bầu Lưu Lệ mặc hôm nay lại là kiểu cổ tròn khoét sâu, hơn nữa lại rộng thùng thình vô cùng. Thoải mái dễ chịu thì đương nhiên là thoải mái dễ chịu rồi, nhưng khi nàng cúi người, trước ngực, hai bầu ngực trắng nõn căng tràn sẽ lộ ra một mảng lớn trắng muốt, rất đỗi thu hút ánh nhìn.
Nếu đổi thành Lâm Mộng Hàn, Trang Mỹ Phượng, Tào San San, hoặc những người như Khổng Tú Như, Long Vũ Diêu Nhu, Lăng Vân tuyệt đối sẽ chẳng ngại mà sờ bóp vài cái. Nhưng với Lưu Lệ thì không được.
Bởi vậy, Lăng Vân chỉ đành mắt nhìn thẳng mũi, mũi nhìn thẳng tâm, ngay cả thần thức cũng đóng lại, căn bản không dám nhìn Lưu Lệ.
"Em trai, không phải em sắp thi tốt nghiệp trung học sao, hơn một tháng nay em chạy đi đâu vậy, khiến chị lo lắng gần chết..."
Lưu Lệ lại cùng Lăng Vân ngồi xuống bên cạnh, nàng cách Lăng Vân rất gần, gần như chạm vào nhau, với vẻ mặt quan tâm hỏi.
Lăng Vân bỗng nhiên cảm thấy như đang đứng trên đống lửa, như đang ngồi trên đống than.
Anh tránh n�� những câu hỏi khó mà trả lời Lưu Lệ vài vấn đề, sau đó cố gắng lái sang chuyện khác mà nói: "Lưu tỷ, tôi thấy chị khí sắc rất tốt, cơ thể và em bé có bất kỳ vấn đề gì không?"
Lăng Vân là ai chứ, anh vừa rồi chỉ thoáng nhìn Lưu Lệ một cái đã biết rõ mẹ con cô ấy bình an vô sự, căn bản không có bất cứ vấn đề gì.
Sắc mặt Lưu Lệ càng đỏ hơn, nàng có chút cúi đầu nói: "Chỉ là thỉnh thoảng có chút đau, em cũng không biết có phải chuyện quan trọng gì không, cậu xem giúp em một chút đi..."
Mang thai tháng thứ bảy, lại còn là một bé trai, trong bụng sớm đã cựa quậy mạnh, thỉnh thoảng đạp Lưu Lệ vài cái, không đau mới là lạ chứ.
Lăng Vân biết rất rõ ràng Lưu Lệ không có bất cứ vấn đề gì, anh chỉ đành ngượng ngùng nói: "Lưu tỷ, chị thật sự không có bất cứ vấn đề gì."
Lưu Lệ bỗng nhiên hờn dỗi và oán trách nói: "Cậu cứ như lần trước ấy, khám cho chị xem đi! Sao thế, còn sợ chị ăn thịt cậu à?"
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và được bảo hộ bản quyền.