Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Hoàng Võ Thần - Chương 37: Gài ngươi không có thương lượng

Lăng Vân thấy hắn chịu thua, lập tức lại nở một nụ cười hòa nhã như thể mọi chuyện đều dễ dàng thương lượng, trên mặt ra vẻ hào hiệp: "Thế này đi, bên chúng tôi cứ coi như ăn bớt một chút, anh bảo người thanh toán hóa đơn phòng này cho chúng tôi, sau đó tạm đưa cho chúng tôi một nghìn đồng, coi như là phí tổn thất tinh thần cho ba cô gái này, nhìn xem các cô ấy bị dọa sợ đến thế nào kìa!"

Lòng Đường Mãnh không khỏi run rẩy.

Tào San San và Trương Linh thì cứ nhìn lên trời, chỉnh trang lại quần áo, cả hai đều giả vờ như không hề quen biết Lăng Vân.

"Nếu được như lời tôi nói, chuyện này cứ thế mà xong, còn không thì chúng ta tiếp tục đánh!" Lăng Vân nói xong, còn hung hăng giơ cao chai bia trong tay.

Hắn ra vẻ thách thức lớp phó, nhất quyết không buông tha.

Nghe Lăng Vân còn muốn tiếp tục đánh, những người bên lớp phó ai nấy mặt đều tái mét, anh ta đành bất đắc dĩ nói: "Được được được... Chúng tôi bồi thường, chúng tôi bồi thường!"

Bọn họ đã hoàn toàn chịu thua.

Lăng Vân thầm cảm thấy hả hê, sau đó quay đầu nói với Trương Đông: "Cậu xuống dẫn bọn họ đi thanh toán hóa đơn đi."

Trương Đông thầm nghĩ, chiêu này của Lăng Vân quả là cao tay, không những đánh người ta một trận không mất công, mà còn được ăn chùa uống chùa! Tuy nhiên, đây là việc có lợi cho phe mình, nên hắn không nói gì, chỉ gật đầu rồi đi.

Những người bên lớp phó hối hả kiếm tiền, chỉ chốc lát sau, lớp phó gom được một nghìn đồng, mặt mũi đau xót đưa cho Lăng Vân. Anh ta cúi đầu nhìn Đồ Cương với vẻ mặt khó coi, rồi lại ngẩng đầu nhìn Lăng Vân.

Lăng Vân tiện tay nhét một nghìn đồng vào túi quần, sau đó mới nhẹ nhàng gật đầu, nhấc chân ra khỏi lưng Đồ Cương.

Hắn ngồi xổm cái thân hình mập mạp của mình xuống, nhẹ nhàng xoa xoa gáy Đồ Cương an ủi: "Nhóc con, đừng thấy ấm ức trong lòng, có những người không phải mày có thể chọc vào đâu. Hôm nay mày tính ra đã vớ được món hời lớn rồi đấy, biết không?"

Đồ Cương vừa đau, vừa thẹn, vừa giận, tức nghẹn họng, dứt khoát cúi đầu, nằm giả chết ngay tại chỗ.

Kỳ thực Lăng Vân nói không sai, trong tình huống tương tự, nếu ở Tu Chân giới, những người này ai có thể sống sót thì còn chưa chắc.

Xong xuôi mọi việc, Lăng Vân mới thản nhiên đứng dậy, đưa tay sờ sờ vành tai, cười nói với Tào San San và những người khác: "Xin lỗi các mỹ nữ, tôi biết các cô không hài lòng khi tôi chỉ đòi bấy nhiêu phí tổn thất tinh thần từ bọn họ, nhưng ai bảo tôi tốt bụng, quá lương thiện làm gì? Làm người phải phúc hậu chứ, đúng không?"

Tào San San trực tiếp lườm hắn một cái, Ninh Linh Vũ đỏ mặt nhìn về phía nơi khác, còn Trương Linh thì chỉ che miệng tủm tỉm cười mãi.

"Thôi được rồi, bây giờ ăn cũng no rồi, hóa đơn cũng đã thanh toán, chúng ta về phòng lấy đồ, nhanh chóng về trường học thôi... Tuyệt đối không thể để lỡ giờ học."

Dưới ánh mắt quái dị và im lặng của Đồ Cương cùng đám người kia, Lăng Vân dẫn người của mình nghênh ngang trở lại phòng lấy đồ, sau đó rời khỏi Trạng Nguyên Lâu.

Ra khỏi quán rượu, Trương Linh trực tiếp đi tới bên cạnh Lăng Vân, chẳng hề e dè gì, chủ động dùng hai tay nắm lấy cánh tay Lăng Vân, thấp giọng nói: "Đẹp trai, bữa cơm hôm nay không tính nha!"

Hiện tại, địa vị của Lăng Vân trong lòng Trương Linh đã từ "kẻ bất lực" thăng cấp thành "đẹp trai" rồi, chỉ trong một ngày mà sự thay đổi lại lớn đến thế!

Lăng Vân nghe xong thì kinh ngạc!

Hắn ngớ người ra, lớn tiếng nói: "Cái gì? Không tính ư?! Làm người không thể vô sỉ đến mức này chứ? Cô xem cô chống cự mà còn chẳng đi nổi nữa rồi... Vậy mà cô còn không tính sao?"

Trương Linh hai tay ôm chặt cánh tay Lăng Vân, bộ ngực đầy đặn cọ cọ vào cánh tay hắn, mà bản thân lại như thể hồn nhiên không hay biết. Nàng đảo mắt một cái, phản bác nói: "Này, hôm nay đâu phải anh trả tiền đâu, đúng không? Thế này mà cũng coi là anh mời khách sao?"

Lăng Vân bị bộ ngực thanh xuân vô địch, căng đầy của Trương Linh cọ đến mức hơi mất hồn mất vía, hắn vẻ mặt đau khổ nói: "Trương Linh, không thể nói thế được. Thật ra tôi có thể đòi thêm một chút phí tổn thất, rồi tự tôi trả tiền, nhưng tôi chỉ sợ phiền phức thôi mà..."

"Thế thì tôi mặc kệ. Nếu tôi không cho anh đặt phòng riêng, anh hôm nay có thể ăn uống chùa một bữa, còn kiếm được một nghìn đồng sao? Cho nên anh phải cảm ơn tôi mới đúng chứ..."

Lăng Vân đã vô sỉ, Trương Linh còn biết chơi xấu hơn cả hắn. Cô bé ôm cánh tay Lăng Vân nũng nịu mãi không chịu buông tay, thật sự khiến Lăng Vân có chút xao lòng.

Mới mười bảy mười tám tuổi mà đã lớn phổng phao đến thế này rồi...

Lăng Vân nhịn không được lại nhìn sang phần ngực đang nhấp nhô của Tào San San, thầm nghĩ, cặp kia còn lớn hơn cả cặp này.

Dường như cảm nhận được ánh mắt không mấy đàng hoàng của Lăng Vân, Tào San San khẽ nhúc nhích cơ thể, khẽ "hừ" một tiếng đầy vẻ khó chịu, không biết là vì ghét ánh mắt của Lăng Vân, hay là vì nhìn Trương Linh và Lăng Vân ở cạnh nhau mà thấy chướng mắt, tức giận.

"Lăng Vân, tớ biết rồi, anh chạy bộ điên cuồng như thế là để giảm béo hả? Nếu anh gầy xuống, tớ đồng ý làm bạn gái của anh được không? Oa... Thật sự rất có cảm giác an toàn đấy!"

Lời này lọt vào tai năm người còn lại, lập tức khiến toàn thân họ đều nổi da gà.

Trương Linh này cũng quá lớn mật, quá trực tiếp một chút.

Mà ngay cả Lăng Vân cũng có chút chịu không nổi, hắn cố gắng rút tay ra khỏi vòng tay của Trương Linh, ho khan nói: "Cái này, khụ khụ, cái này, thôi để sau này hẵng nói vậy..."

Lăng Vân hoàn toàn chịu thua.

Trong ánh mắt Trương Linh hiện lên một tia tinh quang đắc ý, cô nói với Lăng Vân: "Vậy anh có muốn mời em ăn cơm không?"

"Mời mời mời, nhất định mời..." Lăng Vân lúc này đầu đầy mồ hôi, để Trương Linh có thể buông tha mình, hắn đành nhục nhã đáp ứng.

Hết cách rồi, đôi mắt to tròn của em gái Ninh Linh Vũ đang lấp lánh ý cười, liếc nhìn hắn.

Lúc này, mấy người đã đi tới con đường trước cổng trường học tấp nập xe cộ. Trời cũng bắt đầu tối, đèn đóm đã lên, hiện ra một cảnh tượng xa hoa và phồn thịnh.

Lăng Vân đứng lại, nhìn quanh một lượt, sau đó ngang nhiên nói với mọi người: "Các cậu về trước đi, tôi còn có việc, chưa về trường học vội."

Tất cả mọi người quay đầu lại, mỗi người một ánh mắt khác nhau, thể hiện thái độ trong lòng mình.

Sài Hàn Lâm do dự một chút, sau đó thấp giọng nói: "Cái đó, Lăng Vân, chỉ còn khoảng mười phút nữa là đến giờ tự học buổi tối rồi..."

Đường Mãnh lại lập tức xích lại gần Lăng Vân, hắn xem như đã phát hiện ra rằng, chỉ cần đi theo Lăng Vân thì sẽ chẳng gặp chuyện bất lợi nào!

Trốn học đối với Đường Mãnh có đáng là gì? Đây tuyệt đối là một việc vô cùng vẻ vang!

Trong mắt Tào San San lại hiện lên vẻ thất vọng, tiếc nuối, thần sắc như thể tiếc rèn sắt không thành thép, tức đến mức suýt chút nữa hừ ra tiếng, chẳng qua là khi có nhiều người như vậy, cô không tiện bộc phát.

"Anh..." Ninh Linh Vũ thấy anh trai lại định trốn học, nhịn không được có chút sốt ruột, chu môi nhỏ nhắn dậm chân, kiểu như nếu anh không về trường học thì em sẽ khóc cho mà xem.

Trương Đông cũng phụ họa nói: "Lăng Vân, thật ra với biểu hiện của cậu hôm nay, chăm chỉ học tập hai tháng, thi đại học cũng không phải là chuyện không thể đâu. Chúng ta là khối C, dựa vào trí nhớ là chính mà!"

Lăng Vân thấy câu nói đầu tiên của mình đã đẩy tất cả những người này về phía em gái, lập tức có chút hối hận, thầm nghĩ, sao mình không về trường trước rồi sau đó lẻn ra ngoài mua đồ cơ chứ?

Hắn gãi đầu nói: "Cái đó, Linh Vũ, ngày mai chúng ta sẽ về nhà, anh muốn mua vài món đồ mang về cho mẹ..."

Hắn cẩn thận nói, thăm dò phản ứng của em gái. Thấy Ninh Linh Vũ dường như có chút nhẹ nhõm, hắn cũng buông lỏng hơn nửa trong lòng, cười hắc hắc nói: "Em gái, anh cam đoan, từ thứ hai trở đi, tuyệt đối không trốn học, em thấy được không?"

Ninh Linh Vũ nghe Lăng Vân nói thì ra là muốn mua đồ cho mẹ, lòng cô bé mềm nhũn.

Nàng muốn dựa vào thành tích học tập của mình, chỉ cần anh trai chịu cố gắng, thì dù có phải liều mạng hai tháng cuối cùng mình không học, nàng cũng sẽ dốc toàn lực kèm cặp anh trai học bài, để anh ấy thi đại học.

Dù sao đêm nay mình cũng không kèm cặp hắn được, cứ để hắn đi đi. Anh trai hiện tại vừa mới trở lại dáng vẻ trước đây, thậm chí còn tốt hơn trước đây rất nhiều, mình còn có thể đòi hỏi gì ở anh ấy nữa đâu?

"Vậy anh phải đáp ứng em, mua đồ xong thì lập tức về trường học ôn bài..." Ninh Linh Vũ ra điều kiện.

"Em yên tâm, anh đã nói có thể thi đỗ là sẽ thi đỗ. Anh đã hứa chuyện của em, nhất định sẽ làm được!"

Lăng Vân cảm nhận được sự quan tâm không chút che giấu của Ninh Linh Vũ, khí thế dâng trào, hắn nói một cách hùng hồn.

"Anh đã hứa chuyện của em, nhất định sẽ làm được!" Tào San San thầm nhắc lại những lời này trong lòng, ánh mắt xinh đẹp chợt lóe lên vẻ mơ màng. Mới đây thôi, Tào Thiên Long cũng từng nói với cô những lời tương tự.

"Người này, cũng hùng hồn như Tào Thiên Long..."

Chỉ là, không biết vì sao, trái tim vốn khép kín của cô hoa khôi kiêu ngạo, lạnh lùng và rực rỡ mười tám tuổi, lại chợt mở ra một khe nhỏ.

Đèn xanh bật sáng, năm người kết bè kéo cánh đã qua đường, rồi đi về trường học. Lăng Vân liếc nhìn Đường Mãnh bên cạnh, thản nhiên nói: "Cậu còn ở đây làm gì?"

Đường Mãnh đắc ý hất mái tóc dài, vẻ mặt hưng phấn nói: "Thằng béo, tôi đã nói với cậu rồi, mấy cái cửa hàng gần trường tôi thuộc nằm lòng hết. Dù cậu muốn mua gì, tôi cũng có thể dẫn cậu đi. Đương nhiên, cậu cũng rất rành... Nhưng tôi có thể giúp cậu trả giá đó nha!"

Tiểu Bá Vương sợ Lăng Vân không dẫn theo mình, bắt đầu quảng cáo bản thân một cách điên cuồng.

"Được rồi được rồi, tôi muốn mua cái loại bao cát mà tôi đã khiêng hôm nay, đi đâu mua đây?"

Đường Mãnh thấy màn chào hàng của mình thành công rồi, mừng rỡ nói: "Còn phải hỏi? Đương nhiên là cửa hàng thiết bị và dụng cụ thể thao chứ! Bên kia có một tiệm rất lớn, tôi dẫn cậu đi!"

Nói xong, hắn không thể chờ đợi hơn nữa, kéo Lăng Vân đi về phía đông dọc theo con đường.

Tuy nhiên Lăng Vân thầm lặng tính toán trong lòng những thứ muốn mua hôm nay, cuối cùng vẫn quyết định trước tiên mua điện thoại cho Ninh Linh Vũ, sau đó đi mua giày thể thao và quần áo thể thao, cuối cùng mới mua bao cát và các loại dụng cụ thể thao khác.

Vừa nghe nói trước tiên mua điện thoại di động cho Ninh Linh Vũ, Đường Mãnh tự nhiên hưng phấn lạ thường, cũng không thèm ghé thăm cửa hàng dụng cụ thể thao nữa, kéo Lăng Vân đi ngay.

"Này, xem cái vẻ hưng phấn nhiệt tình của cậu kìa, cậu không phải thật sự có ý đồ xấu gì với em gái tôi đấy chứ?" Lăng Vân cảnh giác liếc xéo Đường Mãnh hỏi.

Nếu thằng nhóc Đường Mãnh này nói sai một chữ, Lăng Vân cam đoan mình chắc chắn tại chỗ sẽ đánh hắn tàn phế.

Đường Mãnh gãi đầu bẽn lẽn nói: "Đại ca, thật ra em rất muốn anh làm anh vợ của em, nhưng em gái anh cũng phải để ý em đã chứ. Mà, thích một người thì có gì sai đâu, đúng không?"

Lăng Vân ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm buông xuống, cẩn thận suy nghĩ, sau đó nhẹ nhàng gật đầu, không nói gì thêm nữa.

Đường Mãnh không nói sai, thích một người thì đúng là không sai.

"Nếu cậu đã thích Linh Vũ đến vậy, thế thì cậu trả tiền đi?"

Đường Mãnh nghe xong suýt chút nữa lảo đảo, nhớ tới bộ mặt vô sỉ lừa tiền của Lăng Vân, hắn vẻ mặt đau khổ nói: "Em thì muốn trả tiền thật đấy, nhưng Linh Vũ cũng phải chịu nhận của em đã chứ..."

Lăng Vân cười hắc hắc nói: "Tôi không nói thì cậu đừng nói..."

Đường Mãnh...

Mọi bản quyền dịch thuật của chương truyện này đều thuộc về Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free