(Đã dịch) Long Hoàng Võ Thần - Chương 217: Khiêu vũ!
“Lên nào! Lên nào! Lên nào! Lên nào!”
Những giai điệu DJ bùng nổ, mạnh mẽ, cùng tiếng bass uy lực và âm thanh điện tử sôi động từ quán bar SOS DISCO lan tỏa, mang đậm nhịp điệu, tràn đầy sức sống, vang vọng khắp màn đêm, chấn động màng nhĩ của tất cả mọi người bên trong lẫn bên ngoài quán bar.
Vừa xuống xe, Tào San San liền quấn chặt thân hình mềm m��i, nóng bỏng của mình vào Lăng Vân. Đầu cô lắc lư không ngừng theo nhịp trống của điệu nhạc, ánh mắt tươi tắn rạng rỡ vẻ hưng phấn, gần như là ôm chầm lấy Lăng Vân mà bước về phía cửa quán bar.
Mười giờ tối, không khí đêm ở thành phố Thanh Thủy mới chỉ bắt đầu không lâu, giới trí thức trẻ thành thị ưa thích tiệc tùng và cả một lượng lớn học sinh đều đang đổ về đây. Quán bar SOS DISCO đang ở thời điểm náo nhiệt nhất, trên quảng trường lớn trước cửa quán bar, xe cộ tấp nập như mắc cửi.
Là quán bar lớn nhất và hot nhất thành phố Thanh Thủy, SOS DISCO bình thường buổi tối đã đông kín người, huống chi hôm nay vừa mới kết thúc kỳ nghỉ lễ Thanh minh, lượng khách đông gấp đôi ngày thường.
Thấy Tào San San kích động và hưng phấn đến vậy, Lăng Vân đương nhiên sẽ không làm cô mất hứng. Anh chủ động ôm lấy vòng eo thon gọn, trắng nõn, gợi cảm của Tào San San, nhưng đôi mắt vẫn lướt nhìn đám đông đang ra vào quán bar.
“Thành phố Thanh Thủy nhiều mỹ nữ thật đấy!”
Lăng Vân nhìn những cô gái trẻ trang điểm đậm đà, diện trang phục gợi cảm, lộng lẫy ra vào quán bar, không khỏi cảm thán trong lòng.
Thanh Thủy sinh mỹ nữ, lời này quả thật không sai!
Những cô gái xinh đẹp ra vào quán bar có đủ mọi lứa tuổi, từ mười bốn, mười lăm đến ngoài bốn mươi, năm mươi; có người quyến rũ, nóng bỏng, có người kiều diễm, xinh đẹp, cũng có người thuần khiết, trong trẻo. Họ đi theo nhóm nhỏ, hai người một cặp, hoặc lẻ bóng một mình, nhưng đa phần bên cạnh họ đều có ít nhất một nam sĩ đi cùng. Trên mặt và trong ánh mắt đều ánh lên vẻ hưng phấn, ai nấy đều có những toan tính riêng.
“Anh nói cái gì?!” Tào San San ghé đôi môi căng mọng đến sát tai Lăng Vân, lớn tiếng hỏi.
Ở nơi này, dường như cả thế giới chỉ còn lại tiếng DJ chấn động màng nhĩ, khiến lòng người xốn xang. Lăng Vân nói chuyện bằng giọng bình thường, Tào San San hoàn toàn không nghe thấy gì nữa.
Thế nhưng, dù vậy, với thính lực siêu phàm của một người tu luyện ở đỉnh cấp Luyện Thể tầng ba, mọi lời nói xung quanh đều lọt vào tai anh rõ mồn một, bất kể họ nói to hay nhỏ, không sót một tiếng.
Lăng Vân bất lực liếc nhìn Tào San San, anh cười khổ ghé sát tai cô hét lớn: “Anh nói ở đây nhiều mỹ nữ thật!”
Tào San San bỗng chốc đỏ bừng mặt, cô trừng mắt nhìn Lăng Vân một cái đầy hờn dỗi, rồi lại ghé sát tai anh hét lớn: “Không cho phép nhìn các cô ấy, chỉ được nhìn em thôi!”
Lăng Vân bật cười ha hả, khẽ gật đầu, rồi hai người cùng bước vào quán bar.
Tào San San là nữ sinh, đến những nơi thế này đương nhiên không cần mua vé vào cửa. Còn Lăng Vân thì dưới sự hướng dẫn của nhân viên phục vụ ở sảnh chính, anh móc ra 50 tệ mua một tấm vé vào cửa dành cho nam.
Tào San San hiển nhiên là khách quen ở đây. Cô không đợi bước hẳn vào bên trong quán bar liền trực tiếp dùng thủ thế và lớn tiếng yêu cầu một phòng riêng với nhân viên phục vụ, sau đó để nhân viên phục vụ dẫn họ vào trong.
Dù không cố ý lắng nghe, Lăng Vân vẫn nghe rõ mồn một Tào San San nói mình là hội viên tôn quý của SOS, và cô vừa đặt một phòng có mức tiêu thụ tối thiểu 5999 tệ, có vẻ là phòng đắt nhất ở đây.
Theo ký ức hiện tại của Lăng Vân, đây là lần đầu tiên anh đến quán bar. Bởi vậy, anh hoàn toàn ngơ ngác trước không khí nơi này, nhưng có Tào San San ở bên, anh lười phải hỏi bất cứ điều gì, phó mặc cho Tào San San sắp xếp.
Bên trong quán bar quả là một thế giới khác biệt. Sàn nhảy trung tâm rất lớn, dường như đủ chỗ cho hơn nghìn người cùng lúc nhún nhảy. Ánh đèn đủ màu sắc liên tục xoay chuyển, chớp tắt không ngừng, chiếu rọi lên những gương mặt hưng phấn tột độ trong quán bar, tạo nên vẻ kỳ ảo, huyền bí gấp bội.
Sau khi vào phòng, Tào San San chọn một chai Hennessy X.O loại đặc biệt giá 9999 tệ, sau đó cho nhân viên phục vụ lui ra, rồi kéo Lăng Vân ngồi xuống.
Nói là phòng, nhưng lại khác với phòng trong khách sạn lớn. Phòng trong quán bar, nói trắng ra, đó chỉ là những dãy ghế dài có mái che, đa số đều là kiểu mở. Thế nhưng, điều không nghi ngờ là, mỗi phòng trong quán bar đều có tầm nhìn rất tốt, có thể bao quát toàn bộ tình hình, không bỏ sót bất kỳ chi tiết nào.
“Chúng ta ngồi đây nghỉ một chút, lát nữa rồi xem!” Tào San San biết thời điểm cao trào của quán bar còn lâu mới tới, nên cũng không sốt ruột.
Nhân viên phục vụ mang tới chai Hennessy vàng óng, chủ động mở nắp cho hai người, sau đó ra hiệu mời dùng từ từ, rồi rời đi.
Tào San San hai tay cầm chai Hennessy, động tác ưu nhã cúi người rót vào mỗi ly brandy một phần tư. Cô đưa một ly cho Lăng Vân trước, rồi sau đó mới nâng ly của mình lên.
“Chẳng phải em không uống rượu sao?” Lăng Vân thích thú nhìn Tào San San hỏi.
“Chỉ là hồi đi học không uống thôi mà…” Tào San San cười tự nhiên, nũng nịu nói với Lăng Vân: “Cạn chén!”
Lăng Vân mỉm cười, đổ thẳng chất lỏng vàng óng vào miệng, uống cạn một hơi, sau đó tặc lưỡi, gật đầu nói: “Rượu này không tệ.”
Tào San San phì cười một tiếng duyên dáng.
Lăng Vân tò mò nói: “Sao vậy? Em không phải nói muốn cạn chén sao?”
Tào San San dịu dàng liếc Lăng Vân một cái, sau đó bắt đầu làm mẫu cho anh: Cô dùng lòng bàn tay che miệng ly hai ba phút, đợi đến lúc mùi rượu đặc trưng từ từ tỏa ra, sau đó cái mũi nhỏ nhắn tinh xảo khẽ khàng đưa sát miệng ly khoảng một centimet, khẽ nhắm đôi mắt sáng ngời, say sưa hít hà, rồi mới nhấp một ngụm.
Cô không nuốt ngay mà ngậm chất lỏng trong miệng, dùng đầu lưỡi linh hoạt lướt nhẹ, từ tốn thưởng thức hương vị rượu. Gương mặt trái xoan tuyệt đẹp của cô ánh lên vẻ say mê, như thể đang chiêm ngưỡng một cảnh đẹp.
Sau đó, cô lại rót thêm cho mỗi người một ly, rồi ngượng ngùng nói với Lăng Vân: “Hennessy uống như vậy mới đúng điệu chứ, giống như… người yêu hôn môi vậy…”
Lăng Vân nhìn đôi má xinh đẹp lay động lòng người, ánh mắt say đắm, mong chờ của Tào San San, trong lòng tự nhủ đây có phải đang quyến rũ mình không đây?
Thế nhưng Lăng Vân ngộ tính cực cao, Tào San San chỉ cần hướng dẫn một lần là anh đã nắm bắt được. Khi anh làm theo cách Tào San San nói để uống rượu, quả nhiên cảm nhận được hương vị thuần khiết của Hennessy.
Tào San San đến đây, cực kỳ hào hứng. Cô không ngừng giới thiệu mọi thứ ở quán bar SOS cho Lăng Vân, đồng thời liên tục lắc lư, uốn éo cơ thể nóng bỏng, gợi cảm theo điệu nhạc biến ảo không ngừng trong quán bar, khiến Lăng Vân nhìn không chớp mắt.
Nửa giờ trôi qua, nhờ sự giới thiệu của Tào San San, Lăng Vân nhanh chóng hiểu rõ và thích nghi với môi trường quán bar. Anh bắt đầu vô tình hay hữu ý mà quan sát cảnh vật và đám đông bên ngoài phòng.
Sau đó, anh thấy Long Vũ. Mặc dù Lăng Vân chỉ thấy một góc mặt từ xa, nhưng anh chắc chắn một trăm phần trăm, đó chính là Long Vũ.
Long Vũ đến đây lúc nào không hay. Cô có lẽ thích không khí bên ngoài phòng, lặng lẽ ngồi một mình trên một dãy ghế dài rộng rãi, có tầm nhìn tốt. Phía sau dãy ghế vẫn đứng sừng sững bốn năm vệ sĩ cao to vạm vỡ. Vẻ mặt của các vệ sĩ không hề ăn nhập với không khí náo nhiệt của quán bar, ai nấy đều nghiêm trọng, chằm chằm nhìn bất cứ ai có ý định lại gần dãy ghế.
Long Vũ vẫn trang điểm đậm đà, trên mặt vẽ lớp trang điểm mắt khói đậm. Trang phục cô mặc thật sự chỉ có thể miêu tả bằng hai từ "thiếu vải": trên người chỉ vỏn vẹn một chiếc áo ngực đen bản nhỏ, chẳng thể nào che hết được đôi tuyết nhũ căng đầy, nảy nở. Gần ba phần tư vòng một trắng ngần, nảy nở ấy phô bày dưới ánh đèn mờ ảo của quán bar, rãnh ngực sâu hút đầy mời gọi.
Phía dưới là chiếc quần short da màu đen ngắn đến mức không thể ngắn hơn được nữa, ngay cả một nửa vòng ba căng tròn của cô cũng không che nổi. Đôi chân dài miên man, thon thả bắt chéo vào nhau, tạo thành một đường cong hơn sáu mươi centimet đầy quyến rũ, thách thức mọi ánh mắt đàn ông trong quán bar.
Long Vũ đội một chiếc mũ rộng vành màu đen. Trên gương mặt trang điểm đậm đặc không có lấy nửa nụ cười, cô khẽ nhíu mày, bĩu môi, chăm chú nhìn đám đông đang lắc lư trên sàn nhảy, không biết đang suy nghĩ điều gì.
Nhìn Long Vũ vẻ mặt đầy tâm sự, khóe môi Lăng Vân khẽ nhếch, nở một nụ cười tinh quái, trong lòng tự nhủ: "Cô bé này thật sự gan dạ đáng sợ, hôm nay ăn mặc còn hở hang hơn cả hôm qua!"
"Này, anh nhìn gì đấy?" Tào San San thấy ánh mắt Lăng Vân cứ dán vào bên ngoài phòng, cô liền nhìn theo, và thấy Long Vũ với trang phục hở hang, vóc dáng nóng bỏng, cùng đôi chân dài thon thả.
Tào San San thầm giậm chân, trong lòng tự nhủ có một hoa khôi giảng đường siêu cấp như mình ăn mặc gợi cảm thế này, lại đang tình tứ bên anh, mà anh vẫn còn tâm trí ngắm nhìn những cô gái khác.
Lăng Vân không quay đầu lại, chỉ khẽ nhếch cằm, ra hiệu về phía Long Vũ, vừa cười vừa nói: "Thấy không, con gái của đại ca Thanh Long, Long Vũ!"
Tào San San khẽ nhíu mày, kinh ngạc nhìn Lăng Vân hỏi: "Con gái của đại ca Thanh Long? Sao anh lại quen cô ta?"
Lăng Vân lúc này mới quay đầu, nhếch mép cười với Tào San San: "Hôm qua ở cửa hàng gặp, con bé này hung hăng, dữ tợn, đã bị tôi tát hai cái. Chắc giờ đang nghĩ cách trả thù đây!"
Anh nói nhẹ như không, Tào San San nghe xong thì hít một hơi khí lạnh.
"Hả?! Anh đánh cả con gái của đại ca Thanh Long sao?!" Tào San San tròn mắt há hốc mồm, lớn tiếng nói.
Lăng Vân nhìn Tào San San cười nói: "Không phải em đã nói rồi sao, ở đây nói chuyện với anh không cần lớn tiếng đến vậy, em có thì thầm anh cũng nghe rõ!"
Sau đó mới cười hì hì nói tiếp: "Đã đánh rồi thì thôi, đằng nào thì vì chuyện của Thiết Tiểu Hổ mà đã đắc tội Thanh Long rồi, tôi cũng chẳng sợ bọn họ."
Thấy Lăng Vân vẻ mặt dửng dưng, Tào San San định nói gì đó, thì nhận ra điệu nhạc trong quán bar đã đổi. Nghe xong, Tào San San biết ngay đây là "The Way I Are", một bản DJ chậm kinh điển cực kỳ hay.
Tào San San trong lòng khẽ lay động, định kéo Lăng Vân ra ngoài, thì nghe Lăng Vân ngạc nhiên nói: "Ồ, Long Vũ đi lên rồi!"
Tào San San nhìn kỹ, liền thấy khi điệu nhạc mới vừa nổi lên, cô bất ngờ đứng dậy, trong ánh mắt tò mò của mọi người xung quanh, cô sải bước đầy kiêu sa, mang dáng dấp của người mẫu, tiến về phía một bục tròn có trụ múa trong quán bar.
"Chẳng lẽ cô ấy muốn…" Tào San San lại ngồi xuống, đôi mắt to tươi tắn dán chặt vào Long Vũ.
Kỹ năng vũ đạo của Tào San San rất tốt và chuyên nghiệp. Chỉ cần nhìn vài bước đi của Long Vũ là đủ biết, cô chắc chắn biết nhảy múa, hơn nữa còn rất giỏi.
Giữa một tràng tiếng huýt sáo, Long Vũ một tay khẽ chống, nhẹ nhàng leo lên bục của quầy bar, sau đó thoáng chốc đứng thẳng người, vóc dáng cao ráo, thanh mảnh.
Lăng Vân chỉ cần liếc mắt một cái là biết ngay chiều cao của Long Vũ ít nhất 1m75, và ít nhất một mét mốt chiều cao ấy dường như dồn hết vào đôi chân dài miên man, trắng nõn, đầy sức sống kia.
"Đúng là một mỹ nhân tuyệt sắc!" Không chỉ Lăng Vân nghĩ vậy, mọi đàn ông chú ý đến Long Vũ đều thầm nghĩ như vậy!
Long Vũ đứng trên bục tròn của quầy bar, ánh mắt cô lướt qua đám đông đang ngước nhìn bên dưới. Sau đó, cánh tay phải thon dài, trắng ngần như củ sen của cô vươn ra, nắm lấy chiếc cột kim loại lạnh lẽo, sáng chói.
Long Vũ tay trái tháo chiếc mũ rộng vành màu đen, tiện tay ném về phía dãy ghế dài của mình. Sau đó, cô dùng sức cánh tay phải, uốn mình, nâng chân trái thon dài, thân hình mềm mại xoay nhẹ, cuốn lấy chiếc cột đầy mê hoặc kia!
Múa cột!
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.