Từ lúc bị Lăng Vân trừng mắt dọa cho nằm vật xuống, Hùng Bưu không dám mở mắt ra nhìn, bởi vì quá nhục nhã và khiếp sợ.

Thế nhưng thần trí của hắn vẫn còn tỉnh táo, khi phát giác Lăng Vân đi về phía mình, lập tức trong lòng đập thình thịch, mí mắt giật liên hồi, máu nóng bắt đầu dồn lên đỉnh đầu.

Lăng Vân đi đến trước mặt Hùng Bưu, cúi đầu nhìn xuống hắn, cười nói: "Lão Hùng à..."

Khốn kiếp! Hùng Bưu lập tức dở khóc dở cười, ở Thiên Tổ, người khác thấy hắn đều phải cung kính gọi một tiếng Hùng trưởng lão có được không! Sao giờ lại thành lão Hùng rồi!

"Này!" Thấy lão Hùng vẫn không chịu mở mắt, Lăng Vân không nhịn được nhấc chân đá đá vào cánh tay hắn: "Lão Hùng, đừng giả chết nữa, tỉnh dậy đi!"

Hùng Bưu thật sự không chịu nổi nữa, hắn chợt mở to mắt, mặt đỏ bừng, nhục nhã nói: "Lăng Vân, ngươi đừng có sỉ nhục người quá đáng! Chúng ta tài nghệ không bằng người thì nhận thua là được rồi, ngươi còn muốn gì nữa?"

Khuôn mặt Hùng Bưu vốn dĩ đầy vẻ dữ tợn, vậy mà giờ đây lại chẳng còn chút ngang ngược nào, đúng là khổ sở cho hắn.

Người dưới mái hiên, không thể không cúi đầu. Bị người ta đánh cho ra nông nỗi này, thật sự hết cách rồi.

"Còn muốn gì nữa?!" Lăng Vân lập tức mở to mắt, ánh nhìn tràn đầy vẻ khó tin: "Các ngươi cái đám người này nửa đêm xông vào nhà ta gây sự, mà ngươi còn hỏi ta muốn gì nữa?"

Lăng Vân dịch một bước, đứng cạnh ��ầu Hùng Bưu, mũi giày cách mặt hắn chừng hai mươi phân, cúi đầu nhìn xuống.

Bốn mắt nhìn nhau.

Hùng Bưu thật sự không chịu nổi ánh mắt của Lăng Vân, hắn tức giận quay đầu đi chỗ khác.

Lăng Vân ngồi xổm xuống, thò tay, vuốt mặt Hùng Bưu, từ từ xoay đầu hắn quay lại, vừa cười vừa nói: "Sao lại cứng đầu thế, ta đang nói chuyện đàng hoàng với ngươi đây, có gì mà ngại ngùng chứ?"

Lăng Vân nói chuyện rất khách khí.

Hùng Bưu giờ phút này giận đến nỗi hận không thể phía dưới lưng mình lập tức xuất hiện một cái hố sâu để mình cứ thế mà rơi xuống cho xong, hắn máu nóng dâng trào, bỗng nhiên ngồi bật dậy, giận dữ hét: "Sĩ khả sát bất khả nhục!"

"Đừng nóng vội, đừng nóng vội..."

Lăng Vân vội vàng quay đầu, tránh nước bọt của đối phương bắn vào, sau đó cười hì hì nói: "Lão Hùng à, ta thật sự không có ý sỉ nhục ngươi đâu, ngươi xem ta chẳng phải vẫn luôn rất khách khí sao? Ngươi cứ quay đầu đi chỗ khác mãi thế, chúng ta còn giao tiếp kiểu gì đây, nói chuyện phải nhìn vào mắt đối phương, đó là phép lịch sự tối thiểu, đúng không?"

Cách đó không xa, những người nhà họ Lăng đứng xung quanh chứng kiến cảnh tượng này, ai nấy đều không nhịn được há hốc mồm kinh ngạc. Nếu nói Lăng Vân chiến đấu để lại cho họ ấn tượng về một sức mạnh vô địch, thì cách Lăng Vân sỉ nhục người khác quả thực chỉ có thể dùng từ "nghịch thiên" để h��nh dung!

Lăng Liệt không đành lòng nhìn, khóe miệng hắn giật giật, không biết rốt cuộc Lăng Vân muốn làm gì. Hắn thật sự không thể xem tiếp, dứt khoát quay đầu đi chỗ khác.

Lăng Khiếu càng đưa tay vỗ trán, có chút không đành lòng nhìn thẳng vào cách làm của đứa con trai bảo bối nhà mình.

Tuy nhiên, những người từng theo Lăng Vân trải qua đại sự như Mạc Vô Đạo, Thiết Tiểu Hổ và đám người từ thành phố Thanh Thủy, dường như đã đoán được ý đồ của hắn, ai nấy đều dán mắt theo dõi, tỏ vẻ vô cùng thích thú.

Về phần người của Thiên Tổ, hiện tại ngoại trừ Lệ Tranh Phong vẫn còn mê man bất tỉnh, những người khác đều đã sớm tỉnh táo. Giờ phút này chứng kiến thảm trạng của Hùng Bưu, bọn họ chỉ hận không thể mình vẫn cứ bất tỉnh thì hơn.

Thật là mất mặt! Lần này mất mặt đến mức ném cả ra tận nhà bà ngoại rồi. Hùng Bưu trong lòng vừa bi phẫn vừa thở dài, nhưng lại chẳng có cách nào, đành phải dùng chữ "nhẫn" với một con dao trên đầu để tự an ủi mình.

Hùng Bưu biết rõ, thất bại lần này cộng thêm sự sỉ nhục từ Lăng Vân sẽ trở thành tâm ma của hắn, đeo đẳng suốt phần đời còn lại. Tu vi của hắn sẽ bị chững lại, dù kết quả tốt nhất cũng chỉ có thể đạt tới đỉnh phong Thần Thông Cảnh tầng sáu mà thôi.

Hắn không nhịn được dùng thần thức quét qua Lệ Tranh Phong ở gần đó, phát hiện hắn vẫn còn mê man, mê man hoàn toàn triệt để, thậm chí còn có chút hâm mộ đối phương.

"Ngươi có chuyện thì nói thẳng."

Hùng Bưu cuối cùng cũng nhìn thẳng vào Lăng Vân. Kẻ thắng làm vua, kẻ thua làm giặc, giờ đây hắn chỉ muốn nhanh nhất rời khỏi Lăng gia, hơn nữa cả đời này sẽ không bao giờ đặt chân đến nơi đây nữa, thậm chí cả con đường này!

"Khụ khụ... Thế này mới đúng chứ, đây mới là thái độ nói chuyện!" Lăng Vân dành cho Hùng Bưu một cái nhìn tán thưởng, sau đó nói: "Rất đơn giản thôi, lão Hùng, ngươi hãy nói lại những lời vừa rồi đã nói với ta."

"Lời nói nào?" Hùng Bưu hơi ngớ người, hoặc nói là đang vờ ngu ngơ.

Lăng Vân bĩu môi: "Lão Hùng, ngươi đúng là chẳng thật thà chút nào, đừng giả vờ ngốc nữa! Chính là những lời ngươi nói với ta trước khi hai ta đánh nhau ấy, ví dụ như 'chỉ cần ngươi còn ở Thiên Tổ một ngày, ta sẽ vĩnh viễn không thể vào Thiên Tổ' các kiểu."

"Lặp lại một lần." Lăng Vân nói rất trịnh trọng.

"Ta..." Hùng Bưu suýt nữa thổ huyết, hắn quả thực muốn phát điên rồi. Ngươi thắng thì thắng, ngươi vả mặt thì vả mặt, nhưng không thể đánh như thế chứ, hơi quá đáng rồi!

"Lặp lại một lần!" Lăng Vân sắc mặt bất thiện, lại giơ tay lên, lần nữa nhắc lại: "Ta hy vọng ngươi nhắc lại một lần."

Hùng Bưu thật sự không muốn lại bị Lăng Vân tát vào mặt nữa, vạn bất đắc dĩ, đành phải nói lại một lần.

Lăng Vân nghe xong, có chút bất mãn, thầm thì: "Nội dung thì vẫn vậy, nhưng chẳng còn khí thế như lúc ban đầu nữa... Ừm, hoàn toàn không có khí thế."

Hùng Bưu suýt khóc, lúc đó mới vừa bắt đầu đánh có được không, giờ đã bị ngươi đánh ngã rồi, lại còn bị ngươi ép nói, thì còn có cái khí thế quái gì nữa!

Lăng Vân cười hì hì, không làm khó hắn nữa, sau đó nghiêm mặt nói: "Vừa rồi bận đánh ngươi, nên chưa k���p trả lời mấy câu hỏi đó của ngươi. Giờ ta sẽ lần lượt đáp lại, ngươi nghe cho kỹ nhé, được không?"

Hùng Bưu: "...Không... không cần đâu ạ."

Lăng Vân khẽ cười một tiếng: "Ngươi nghe cẩn thận đây. Những lời này rất hữu dụng, bởi vì sau này bất kể ai hỏi ngươi, ngươi đều phải nói cho họ biết như vậy."

"Gia tộc Lăng của ta cùng hai nhà Tôn Trần sinh tử quyết chiến, Thiên Tổ các ngươi xuất động năm người để giúp sức cho bọn họ. Ta đã giết bốn người, bắt sống Địch Ngọc Đường, đuổi Lỗ Minh Cử đi. Đó chính là đánh vào mặt Thiên Tổ các ngươi, cũng là đánh vào mặt những kẻ tự xưng là danh môn chính phái."

Ánh mắt Lăng Vân sắc lạnh, lần nữa đưa tay, vuốt mặt Hùng Bưu, từng chữ từng câu hỏi: "Nghe rõ chưa?"

Hùng Bưu chỉ có thể nhục nhã gật đầu.

"Lặp lại một lần."

Hùng Bưu cuối cùng cũng không nhịn được, bùng nổ, giận dữ hét: "Ngươi còn có hết không hả?!"

Lăng Vân lập tức nheo mắt hung ác, Hùng Bưu lập tức sinh lòng e sợ. Hắn có thể cảm giác được, chỉ cần hắn nói thêm một câu nữa, cái tát đó sẽ thật sự giáng mạnh xuống mặt hắn, chỉ khiến hắn càng thêm nhục nhã.

Vì vậy, hắn cân nhắc thiệt hơn xong, lại một lần nữa sợ hãi, quả nhiên không sót một chữ nào, nói lại y nguyên.

"Thế này là được rồi." Lăng Vân thỏa mãn gật đầu, sau đó hỏi: "Vậy giờ ngươi trả lời ta, ta nói muốn một mình gánh chịu, ngươi nói gánh chịu nổi hay không?"

Hùng Bưu: "Ngươi... gánh chịu nổi."

Trong lòng hắn thầm nghĩ: Ta quản ngươi gánh chịu nổi hay không, tốt nhất là gánh không nổi!

Ánh mắt Lăng Vân sâu thẳm, dường như nhìn thấu suy nghĩ trong lòng Hùng Bưu, nhưng lại chẳng hề bận tâm, còn nói thêm: "Ta đắc tội Thiếu Lâm tự, đắc tội Long Hổ sơn, đắc tội Côn Luân kiếm phái, trêu chọc Thiên Kiếm Tông —— bất kể ta đắc tội bao nhiêu người, có bao nhiêu cừu gia, đây là chuyện của ta, không cần ngươi phải bận tâm, nhớ kỹ chưa?"

Hùng Bưu không nói gì.

Lăng Vân trầm giọng nói: "Nói!"

"Nhớ kỹ." Hùng Bưu thành thật trả lời, dù sao đã nhịn đến nước này rồi, mặt mũi cũng mất sạch, thì cần gì phải giữ nữa.

Cũng may lần n��y, Lăng Vân không bắt hắn phải nhắc lại, quả thật là may mắn.

Lăng Vân cuối cùng cũng rạng rỡ cười, dứt khoát nói: "Giờ ta cho ngươi biết chuyện cuối cùng đây, ta vào Thiên Tổ không phải vì ta cầu xin các ngươi, không phải là ta không thể không vào, mà là Đại trưởng lão Thiên Tổ các ngươi, Chu Văn Dịch, đã chủ động mời ta, cầu xin ta vào, đến mức ta không đồng ý cũng không được, nghe rõ chưa?"

Nghe thấy Lăng Vân cuối cùng cũng nói chuyện cuối cùng rồi, Hùng Bưu suýt nữa kích động đến bật khóc. Hắn lập tức gật đầu lia lịa như giã tỏi, không ngừng nói: "Minh bạch, ta hiểu rồi!"

Bởi vì giờ đây Hùng Bưu thật sự đã hiểu rõ, việc Chu Văn Dịch để Lăng Vân vào Thiên Tổ, nào phải là để cho hắn một thân phận, hay để phòng ngừa cừu gia đến cửa —— ai mà thực sự nghĩ vậy, thì đúng là não tàn trong số não tàn, ví dụ như chính hắn và Lệ Tranh Phong hồi trước.

Nguyên nhân thực sự là, Lăng Vân thật sự rất giỏi đánh nhau. Hai đại trưởng lão của Thiên Tổ như hắn đây đều bị người ta đánh cho ra nông nỗi này, một người mê man bất tỉnh, một người chịu đựng nhục nhã...

Lăng Vân còn cần cái thân phận quái gì nữa!

"Đã hiểu rõ là tốt rồi." Lăng Vân chậm rãi gật đầu, rồi hỏi: "Vậy bây giờ ngươi trả lời ta, ngươi Hùng Bưu còn ở Thiên Tổ một ngày, ta Lăng Vân, cùng với người nhà họ Lăng của ta, có thể vào Thiên Tổ hay không?"

Hùng Bưu không chút do dự gật đầu: "Ách... Đều được cả, đều được cả! Ta không có ý kiến gì hết."

"Thật sự không có ý kiến chứ?"

"Tuyệt đối không! Cứ tự nhiên vào."

"Vậy còn Lệ Tranh Phong thì sao? Hắn có ý kiến gì không?"

"Hắn sẽ không, cũng không có ý kiến gì đâu."

Lăng Vân khẽ cười một tiếng, hai tay giang ra, thản nhiên nói: "Ngươi xem, có mấy vấn đề đơn giản vậy thôi, đâu cần phải đánh nhau sống chết làm gì. Nếu các ngươi nói thẳng ra từ đầu, chẳng phải đã tránh được trận đòn này rồi sao?"

Lời này vừa nói ra, khiến Hùng Bưu cùng tất cả mọi người của Thiên Tổ đều ê chề, xấu hổ vô cùng, ai nấy đều cúi gằm mặt, đỏ bừng cả lên, không thể phản bác nổi.

Mạc Vô Đạo và những người khác ở gần đó nhìn thấy cảnh tượng này, trên mặt ai nấy đều hiện rõ chữ "phục" (thán phục). Hết cách rồi, Lăng Vân quả thực chính là cuốn sách giáo khoa tát mặt di động!

Cái kiểu vả mặt này, quả thực là muốn chọc thủng cả trời xanh rồi!

Từ xa, Lăng Lợi đang quay phim. Cái tên tinh quái này, từ khi Lăng Vân bay xuống từ trên không Lăng gia đã bắt đầu quay, thậm chí lúc Lăng Vân nói muốn "nhổ lông nhạn qua" (tức là muốn vặt lông con chim nhạn bay qua, ý chỉ vơ vét của cải), hắn cũng chỉ hùa theo hò hét chứ không thực sự ra tay.

Hắn cứ quay mãi đến bây giờ, tay đã mỏi nhừ rồi, nhưng lại kích động đến mức không thể dừng lại được.

Nếu nói việc tiêu diệt hai nhà Tôn Trần là trận chiến quật khởi của Lăng gia, thì đêm nay đối kháng Thiên Tổ chính là Lăng gia đang tuyên cáo sức mạnh của mình, đây mới thực sự là bước ngoặt, rất có ý nghĩa kỷ niệm.

Cho nên Lăng Nhạc cũng không hề ngăn cản Lăng Lợi.

"Thôi được rồi, cơ bản là hòm hòm rồi, ta hỏi thêm câu cuối cùng."

Trong lòng Hùng Bưu lại giật thót mình, hắn quả thực muốn phát điên rồi, rốt cuộc là bao nhiêu cái "câu cuối cùng" đây!

Lăng Vân cười hì hì, hoàn toàn thả lỏng, thản nhiên nói: "Vậy sau khi ta và người nhà họ Lăng của ta vào Thiên Tổ, ngươi và Lệ Tranh Phong có thể hay không gây khó dễ, hay lén lút đối phó chúng ta?"

Hùng Bưu nghe xong, lắc đầu lia lịa như trống bỏi, gần như điên cuồng nói: "Không có, ngươi yên tâm, tuyệt đối sẽ không!"

Hùng Bưu thầm nghĩ bụng, cho hắn khó dễ ư? Ta đặc biệt muốn lắm chứ, nhưng có dám làm không kia chứ!

"Bộp!"

Lăng Vân mạnh mẽ vỗ vai Hùng Bưu: "Vậy là được rồi, giờ chúng ta có thể nói chuyện chính sự rồi!"

Hùng Bưu chỉ biết nghẹn lời.

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, chúng tôi không ngừng nỗ lực để mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo nhất.