(Đã dịch) Long Hoàng Võ Thần - Chương 1316: Sát tinh đến cửa
Trong nửa tháng gần đây, số tiền Dương Thông đã thua tại câu lạc bộ tư nhân của Diệp Thiên Thủy, tính tổng cộng lại, thừa sức mua được hai mươi chiếc Maybach như vậy. Thế nhưng, hắn chưa bao giờ đau lòng đến thế!
Trơ mắt nhìn chiếc Maybach yêu quý nhất của mình bị đập nát thành một đống sắt vụn, cú sốc ấy mạnh đến nỗi ngay cả một siêu công tử nhà giàu, thân giá chục tỷ như hắn cũng không chịu nổi.
Hơn nữa, đau lòng còn chưa phải là điều quan trọng nhất, mà là mất mặt!
Đây chính là bị vả mặt ngay trước bàn dân thiên hạ, nỗi đau tột cùng, lại còn bị toàn bộ camera giám sát xung quanh ghi lại hết. Chuyện này mà lan truyền ra ngoài, sau này hắn còn mặt mũi nào mà sống nữa chứ?!
Từ trước đến nay, Dương thiếu gia luôn là người giả heo ăn thịt hổ, đánh vào mặt người khác. Nào ngờ, hôm nay Dương Thông chỉ vì một chỗ đậu xe mà bị bốn tên nhóc con từ đâu chui ra làm cho mất mặt đến mức này?!
Một chiếc Maybach là chuyện nhỏ, mất mặt mới là chuyện lớn!
"Tôi xem các người là điên rồi phải không?! Không muốn sống nữa sao?! Có biết hậu quả của việc các người làm không?!"
Dương Thông sắc mặt đỏ bừng, gân xanh trên trán nổi rõ. Hắn nghiến răng nghiến lợi trừng mắt nhìn Lăng Vân, điên cuồng quát: "Các người ngay trước mặt tôi, đập nát chiếc xe yêu quý của tôi như thế, mà còn dám nói là lỗi của tôi?!"
Lăng Vân cười hắc hắc: "Đúng vậy chứ, anh đậu xe không ��úng chỗ mà... Bảo anh dời đi anh lại không dời..."
Vừa nói, hắn vừa chỉ tay vào chiếc xe của mình: "Anh xem, xe của tôi vỡ nát ra thế này, anh nói xem phải giải quyết thế nào đây? Tính giải quyết công khai hay riêng tư?"
...
Dương Thông tức đến phát điên với Lăng Vân. Rõ ràng là chính các người đâm nát xe của tôi ra thế này, vậy mà bây giờ lại hỏi tôi muốn giải quyết công khai hay riêng tư?!
Dương Thông giơ tay lên, định chỉ ngón tay vào mặt Lăng Vân mà mắng chửi. Nhưng đúng lúc đó, Thiết Tiểu Hổ không biết từ lúc nào đã đột nhiên xuất hiện, một tay giữ chặt cổ tay Dương Thông!
"Tê..."
Dương Thông lập tức đau đến mức hít một hơi khí lạnh. Hắn cảm giác như cổ tay mình bị gọng kìm sắt kẹp chặt, toàn bộ cánh tay phải lập tức bất động.
Thiết Tiểu Hổ hừ lạnh một tiếng, buông tay. Cánh tay phải Dương Thông lập tức rũ xuống, chẳng thể nhấc lên nổi.
Thường ngày, việc chỉ tay vào mặt người khác mà mắng chửi chính là thói quen của Dương Thông, nhưng hôm nay, hắn thậm chí còn không có cơ hội đưa ngón tay ra!
Đúng là gặp phải đối thủ xương xẩu, đúng là đồ cứng cựa!
Đối phương hoàn toàn không xem trọng xe của hắn, người của hắn, cũng như toàn bộ quyền lực và thế lực đứng sau hắn!
"Các người... các người rốt cuộc là ai?!"
Cho đến bây giờ, Dương Thông cuối cùng cũng hỏi một câu đáng lẽ phải hỏi nhất. Trong suy nghĩ của hắn, như vậy vẫn chưa muộn, dù sao, dù hắn có hung hăng từ đầu, nhưng từ nãy đến giờ, người chịu thiệt vẫn là hắn.
Lăng Vân ha ha cười cười, hắn giơ ngón tay chỉ vào cánh cổng của câu lạc bộ tư nhân Diệp Thiên Thủy: "Cũng giống anh thôi, đến đây để chơi ấy mà, tiện thể đòi một món nợ, kết quả bị anh làm mất nửa ngày..."
Dương Thông thấy đối phương trả lời lạc đề, lửa giận trong lòng suýt chút nữa lại bùng lên. Tuy nhiên, hắn hiện tại người ở dưới mái hiên, lại thật không dám biểu hiện ra ngoài, chỉ là cố giữ thái độ cứng rắn mà nói: "Các người có biết đây là địa bàn của Diệp thiếu gia không? Các người lại gây chuyện ngay trước cửa nhà hắn, làm mất lòng khách quý của hắn, Diệp thiếu gia ch��c chắn sẽ không bỏ qua cho các người đâu!"
Dương Thông khẳng định đối phương hoàn toàn không coi hắn ra gì, hắn vì tự bảo vệ mình, vội vàng lôi Diệp Thiên Thủy ra làm lá chắn.
"Ồ? Vậy sao? Chúng tôi là lần đầu tiên đến đây, thật sự không hiểu những quy tắc này..."
Lăng Vân gãi đầu, vẻ mặt nghiêm túc hỏi: "Vậy bây giờ phải làm sao?"
"Hừ, làm sao ư?! Lát nữa, khi Diệp thiếu gia biết chuyện này, các người sẽ biết ngay phải làm gì thôi!"
Dương Thông trong cơn giận dữ, không ngờ bốn gã kia lại là lũ đầu đường xó chợ từ đâu chui ra, kết quả mình lại tự chọc vào, đúng là xui xẻo!
"Ừm, nghe anh nói thế, thật sự có chút mong chờ..."
Lăng Vân sờ cằm, giả vờ trầm tư, sau đó lại đưa tay vỗ vỗ vai Dương Thông: "Vậy thì chúng tôi vào trước đây, anh tuyệt đối đừng bỏ chạy nhé, xe của chúng tôi vỡ nát ra thế này, vẫn còn chờ anh bồi thường đấy!"
Nói xong, Lăng Vân bật cười lớn, vẫy tay ra hiệu cho ba người Đường Mãnh, trực tiếp bỏ lại Dương Thông đang ngẩn người, đi thẳng đến cổng câu lạc bộ tư nhân.
"Ách..."
Dương Thông nhìn theo bóng lưng của bốn người, trong lòng một lần nữa rơi vào trạng thái hoang mang. Hắn tự nhủ, mình sắp vào gặp Diệp thiếu gia để tố cáo rồi, vậy mà bốn gã này lại vẫn dám xông vào ư?!
Dương Thông giờ phút này hoàn toàn rối loạn. Hắn muốn gọi điện cho cảnh sát giao thông, để chính quyền ra mặt giúp hắn giải quyết chuyện này, nhưng lại không dám.
Hắn cũng muốn lập tức gọi người đến, bắt đám người ngang ngược đến không biên giới kia phải quỳ xuống cầu xin tha thứ, nhưng rồi rất nhanh lại bỏ đi ý nghĩ đó.
Ở trên địa bàn của Diệp Thiên Thủy, ngoài Diệp Thiên Thủy ra, còn ai có thể che chở cho hắn được chứ?!
"Vẫn phải thăm dò rõ ràng thân phận của bốn người này trước đã... Nếu không, vạn nhất bị tổn thất nặng, lão già nhà mình cũng sẽ không tha cho mình!"
Đây cũng là phong cách của giới kinh thành, khi gặp phải chuyện mình không thể giải quyết, việc đầu tiên là phải cân nhắc địa vị và bối cảnh của đối phương. Bằng không, càng đắc tội càng sâu, cuối cùng nói không chừng còn kéo cả nhà vào!
Trừ phi bạn là người thực sự ở cấp bậc cao nhất, ví dụ như những người thuộc bảy đại gia tộc ngày xưa, nếu không, tất cả những người khác, đều chỉ là cá trong chậu!
Nghĩ đến đây, Dương Thông không quản được nhiều nữa, hắn gọi điện thoại trước để người đến xử lý chiếc xe bị hỏng của mình, sau đó vội vàng đuổi theo bước chân của bốn người Lăng Vân, cũng đi thẳng vào cửa câu lạc bộ tư nhân Diệp Thiên Thủy.
Nữ streamer kia ngây người một lúc, hoàn toàn không hiểu chuyện gì. Nàng do dự nửa ngày, cắn răng một cái, cũng lập tức đuổi theo Dương Thông, lẽo đẽo đi theo sau.
"Đâm không tệ đấy!"
Phía trước, Lăng Vân cười hì hì quay đầu lại, giơ ngón cái khen ngợi Thiết Tiểu Hổ.
Thiết Tiểu Hổ cười hắc hắc: "Chuyên nghiệp đâm xe hai mươi năm!" Dừng một chút, hắn lại gãi đầu hỏi Lăng Vân: "Vân ca, em cứ nghĩ anh sẽ bảo vệ xe của chúng ta, kết quả lại vỡ nát ra thế này..."
Nếu vừa rồi khi đâm xe, Lăng Vân thi triển Âm Dương cương khí thuẫn để bảo vệ chiếc xe thương vụ, thì xe của họ chắc chắn sẽ không hề hấn gì. Thiết Tiểu Hổ không hiểu, vì sao Lăng Vân lại không bận tâm đến chuyện này.
"Dù sao cũng có người bồi thường chiếc xe mới cho tôi mà."
Lăng Vân thản nhiên như không, vừa nói chuyện, tiện tay dùng ngón cái chỉ về phía sau: "Anh xem, chẳng phải hắn đã lẽo đẽo theo sau tới rồi sao?"
"Hắc hắc hắc hắc..."
Đường Mãnh và Mạc Vô Đạo không cần quay đầu lại, trên mặt đồng thời lộ ra nụ cười gian xảo.
Bốn người rất nhanh đã đến cổng chính của câu lạc bộ tư nhân.
Câu lạc bộ tư nhân này của Diệp Thiên Thủy, thực ra không nằm đối diện với vành đai ba phía đông, mà ở trong một con hẻm nhỏ bên cạnh vành đai ba phía đông, tọa lạc theo hướng Bắc nhìn về Nam. Tường vây cao vút, cổng chính rộng năm mét, nhưng chỉ là một cổng điện tự động thông thường. Nếu nhìn từ cổng vào trong, có thể thấy tòa nhà năm tầng. Ánh đèn rực rỡ hắt ra từ cửa sổ các phòng ở mỗi tầng, nhưng nhìn từ bên ngoài, vẫn có vẻ không mấy đặc sắc.
Một kiến trúc như vậy, ở kinh thành có thể nói là chỗ nào cũng có. Nhìn từ bên ngoài, về độ xa hoa, ngay cả một khách sạn bốn sao cũng không sánh bằng.
Nhưng, Lăng Vân và Mạc Vô Đạo có thần thức, bọn họ đã sớm thông qua thần thức thấy rõ mọi thứ bên trong tòa nhà năm tầng đó. Đương nhiên biết rõ bên trong thực ra vàng son lộng lẫy, các loại tiện nghi, thiết bị lắp đặt trong tòa nhà vượt xa bất kỳ khách sạn năm sao nào có thể sánh được. Đó mới thật sự là phong cách sang trọng thầm lặng, được diễn tả đến mức cực kỳ tinh tế!
Tuy nhiên, dù cổng chính của câu lạc bộ tư nhân không mấy đặc sắc, nhưng hai bức tượng Tỳ Hưu ở hai bên cổng, đều ngẩng đầu ưỡn ngực, giương nanh múa vuốt, uy phong lẫm lẫm, trừng mắt nhìn mọi khách đến đây, tựa hồ muốn nuốt chửng họ vào bụng.
"Tỳ Hưu tụ tài, chỉ biết nuốt vàng! Đúng là biết chơi!"
Mạc Vô Đạo cắm mạng bao ngày nay quả thật không uổng công, những từ hot trên mạng hắn cứ thế mà nói ra. Vừa thấy rõ bên trong có một thế giới khác, lập tức không kìm được mà thốt lên một câu.
"Ngọa tào, thằng nhóc nhà cậu được đấy, ngay cả cái từ này cũng biết dùng?"
Đường Mãnh không khỏi nhìn Mạc Vô Đạo bằng ánh mắt khác xưa.
Còn Lăng Vân lại giữ im lặng, hắn hiện tại đang lợi dụng thần thức để quan sát kỹ càng người đàn ông mập mạp, vô cùng béo tốt, đang mặc một chiếc quần đùi dài rộng, ngồi trên ghế sofa sang trọng hút xì gà, ở một căn phòng lớn và xa hoa trên tầng năm của tòa nhà trong sân.
Căn cứ theo tư liệu trong hồ sơ của Lăng gia, gã mập mạp này chính là Diệp Thiên Thủy.
Lăng Vân đương nhiên liếc một cái liền nhận ra, nhưng điều khiến hắn băn khoăn là, nhất thời lại không thể nhìn thấu cảnh giới của Diệp Thiên Thủy. Điều này khiến Lăng Vân không khỏi rùng mình trong lòng.
Lăng Vân thầm nghĩ: "Chết tiệt, giả heo ăn thịt hổ sao?"
Nếu bàn về giả heo ăn thịt hổ, Lăng Vân tuyệt đối là bậc Tông Sư. Nhưng giờ phút này nhìn thấy trạng thái của Diệp Thiên Thủy, Lăng Vân suýt chút nữa đã muốn nhường lại danh hiệu rồi.
Bởi vì Diệp Thiên Thủy dù đang hút xì gà, nhưng Lăng Vân nhìn ra được, hắn đâu phải hút xì gà, mà là mượn mỗi hơi thuốc hít vào thở ra để Luyện Khí!
"Ồ, lại còn gặp được một người quen, có chút thú vị đấy!"
Lăng Vân thần thức lại quét qua, không khỏi bật cười. Sau đó hắn bước tới, nhanh chóng đi vào cửa nhỏ, rồi đưa mắt ra hiệu cho Đường Mãnh.
Đường Mãnh lập tức tiến lên: "Mở cửa!"
Cổng chính của câu lạc bộ tư nhân, hiện tại đương nhiên là đóng kín, chỉ còn lại một cửa nhỏ bên cạnh. Bên trong đương nhiên có bảo vệ gác.
Người bảo vệ nhìn qua khe cửa, phát hiện bốn người đang đứng ở cửa đều là mặt mũi xa lạ, từ trước đến nay chưa từng gặp, lập tức khẽ nhếch mép cười lạnh.
Hắn sốt ruột hỏi: "Làm gì vậy, có biết đây là chỗ nào không?"
Đường Mãnh cười hắc hắc: "Biết chứ, câu lạc bộ tư nhân của Diệp Thiên Thủy chứ gì. Ông hỏi đến làm gì à?!"
"Tê..."
Người bảo vệ nghe đối phương nói thẳng ra tên Diệp Thiên Thủy, lập tức sợ đến mức hít một hơi khí lạnh. Hắn giật mình thon thót, run bắn người, vội vàng đổi ngay giọng điệu.
"À, bốn vị tiểu gia, không có ý tứ, tôi trước đây chưa từng gặp các vị, không biết các vị là do ai giới thiệu đến vậy ạ?"
Đường Mãnh cười nói: "Không có ai giới thiệu cả, tự mình tìm đến."
Người bảo vệ nghe xong, lập tức kinh ngạc vô cùng. Đây chính là câu lạc bộ tư nhân, không có người giới thiệu mà lại tìm được đến đây, chuyện đó làm sao có thể?
Đúng lúc này, Lăng Vân thong thả bổ sung thêm một câu: "Là Diệp Thiên Thủy mời chúng tôi đến, không tin, bây giờ anh có thể hỏi hắn."
"Cái này..."
Người bảo vệ nghe xong, lập tức lâm vào thế tiến thoái lưỡng nan. Bởi vì Lăng Vân nói là Diệp Thiên Thủy mời họ đến, cái thể diện này thực sự quá lớn. Nếu thật vì chuyện này mà đi hỏi Diệp Thiên Thủy, đó chính là mạo phạm; còn nếu không hỏi mà cứ để đối phương vào, đó lại là thất trách.
"Tôi đề nghị anh hỏi một chút."
Lăng Vân thấy rõ sự khó xử của đối phương, lập tức cười nói.
Hắn còn không đáng khó dễ một người bảo vệ.
Người bảo vệ kia cũng là người cơ trí, hắn nghe xong, lập tức hiểu ý, vội vàng cầm điện thoại lên, gọi cho quản lý hội sở.
"A? Diệp thiếu gia đâu có bảo mời ai đến chơi đâu, cậu gửi video giám sát qua đây."
Vị quản lý hội sở kia nghe xong lời kể của người bảo vệ, lập tức bảo hắn gửi video giám sát qua.
Cứ như vậy, báo cáo từng lớp một, rất nhanh, Diệp Thiên Thủy trên tầng năm đã nhận được tin tức. Ông ta đang ngồi một mình trong phòng hút xì gà, chợt thân hình loé lên, đã xuất hiện trước một màn hình lớn.
Sau đó, liền nhìn thấy bốn người Lăng Vân đang chờ ở cửa.
Cạch.
Điếu xì gà trên tay Diệp Thiên Thủy bỗng tuột khỏi tay, rơi xuống đất.
"Chết tiệt, sát tinh đến tận cửa rồi!"
Toàn bộ quyền chuyển ngữ thuộc về truyen.free, hãy tiếp tục theo dõi để khám phá những điều bất ngờ khác.