Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Hoàng Võ Thần - Chương 131: Long hấp nước!

Bầu trời mây đen che kín, nặng nề trĩu xuống; trên mặt đất, dòng xe cộ hỗn loạn chen chúc, ánh đèn xe chói mắt; người đi đường vội vã bước chân, ai nấy đều đang tìm nơi trú ẩn khỏi cơn mưa lớn sắp đổ xuống.

Vừa lúc ấy, Lăng Vân một tay ôm Tiết Mỹ Ngưng, một tay ôm Ninh Linh Vũ, triển khai thân pháp. Trong màn đêm, anh chẳng màng đến việc gây chú ý hay kinh động người khác, nhanh như điện xẹt lao thẳng về phía hồ Thanh Thủy!

Thiết Tiểu Hổ với đôi mắt sắc bén như chim ưng, chăm chú nhìn theo Lăng Vân phía trước, sải bước đôi chân dài như cột sắt, cắn răng cố gắng bám theo sau lưng anh!

"Cái gì? Ngắm Rồng? Lăng Vân ca ca, anh đùa em đấy à? Trên đời này làm gì có Rồng chứ!"

Tiết Mỹ Ngưng được Lăng Vân ôm trong lòng, cảm nhận từng đợt khí tức tươi mát mê say tỏa ra từ anh, vẻ mặt tràn đầy say mê, ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn lên hỏi.

Ninh Linh Vũ cũng ngẩng đầu nhìn Lăng Vân với vẻ mặt khó tin, nhưng chẳng nói lời nào. Đôi mắt to tròn sáng ngời của cô lấp lánh vẻ hưng phấn.

Đây là lần đầu tiên Lăng Vân ôm cô vào lòng như thế! Trái tim Ninh Linh Vũ dường như muốn nhảy khỏi lồng ngực, má ửng hồng như ráng chiều, thân hình mềm mại khẽ run rẩy, không nói nên lời!

Lăng Vân một bên phi như bay, một bên né tránh người đi đường đang di chuyển phía trước. Dù ôm hai người, thân pháp của anh vẫn cực kỳ nhanh nhẹn, tựa như đang dạo chơi nhàn nhã, tự do tự tại như cá trong nước.

Tốc độ này, thực ra vẫn là để chiếu cố Thiết Tiểu Hổ. Nếu không thì dù Thiết Tiểu Hổ có cố gắng chạy đến mấy, cũng đã sớm không thấy bóng Lăng Vân rồi.

Càng chạy, nỗi kinh hãi trong mắt Thiết Tiểu Hổ càng sâu đậm, nhưng sự kiên định cũng đồng thời càng hiện rõ!

Tốc độ của Lăng Vân lúc này còn nhanh hơn cả lúc ném cậu ta huấn luyện trên sân tập! Mà trên tay anh ta lại đang ôm hai người đấy!

Thiết Tiểu Hổ cũng đã nghe Lăng Vân nói sẽ dẫn họ đi ngắm Rồng. Sự kinh ngạc và rung động trong mắt cậu lóe lên rồi tắt, tự nhủ trên thế giới này làm sao có Rồng, nhưng Lăng Vân đã nói thế thì ắt hẳn có lý do riêng, bởi vậy Thiết Tiểu Hổ liều mạng chạy theo!

Với sự chạy điên cuồng này, Thiết Tiểu Hổ cuối cùng cũng hiểu Lăng Vân đã mang lại cho mình nhiều lợi ích đến mức nào trên sân tập. Tốc độ cực hạn của cậu ta giờ đây đã gần gấp đôi so với tốc độ chạy hết sức trước đây, hơn nữa đã kiên trì lâu đến vậy, thân thể vẫn nhẹ nhàng, bước chân linh hoạt, trong cơ thể dường như có một nguồn năng lượng vô tận. Chạy được bốn, năm cây số với tốc độ này mà vẫn còn sức!

"Cái này... điều n��y thật không thể tin được, rốt cuộc anh ta đã làm gì với cơ thể mình vậy?!" Thiết Tiểu Hổ vừa chạy vừa thầm nghĩ trong lòng.

Lăng Vân giữ nguyên tốc độ, thi thoảng ngước nhìn bầu trời mây đen, thi thoảng quay lại liếc nhìn Thiết Tiểu Hổ đang cắm đầu chạy thục mạng, ánh mắt hiện lên vẻ tán thưởng.

Lăng Vân đã sớm nhìn ra, thể chất của Thiết Tiểu Hổ tuyệt đối khác thường, nếu không anh cũng sẽ không bỏ ra nhiều công sức đến vậy để tẩy cân phạt tủy cho cậu ta!

Nếu nói Thiết Tiểu Hổ trước kia chỉ là một khối quặng sắt thô, thì giờ đây Lăng Vân đã rèn đúc cậu ta thành một khối thép tinh luyện trăm lần!

Hơn nữa, đây mới chỉ là bước khởi đầu. Trong mắt Lăng Vân, Thiết Tiểu Hổ chính là vàng chưa luyện. Thể chất sau khi được tẩy cân phạt tủy, cực kỳ phù hợp để tu luyện Đại Diễn Tụ Tinh Bảo Quyết của anh ta, lại thêm ý chí kiên cường siêu phàm thoát tục, một khi luyện thành bí quyết này, chắc chắn sẽ là một trợ lực lớn cho Lăng Vân!

"Hiệu quả không tệ! Xem ra có thể kiên trì đến hồ Thanh Thủy. Nhưng mà, nếu lên núi nữa thì cậu sẽ phải chịu trận đấy! Hắc hắc!"

Lăng Vân cười thầm một tiếng đầy vẻ tinh quái, tốc độ vẫn không đổi, tiếp tục phi nhanh.

Trong mắt Ninh Linh Vũ và Tiết Mỹ Ngưng, các nàng giờ đây cảm giác như mình đang bay! Đúng vậy, tốc độ hiện tại của Lăng Vân còn nhanh hơn cả xe cộ bình thường!

Đầu nhỏ của hai cô gái đều ghé sát vào lồng ngực Lăng Vân, đôi mắt to đẹp tuyệt trần nhìn nhau, mỗi người đều ôm một nỗi niềm riêng.

*Lăng Vân ca ca không cho Lâm Mộng Hàn đi cùng, vậy mà mình cứ tưởng anh ấy sẽ dẫn Lâm Mộng Hàn đến chứ...* (Tiết Mỹ Ngưng thầm nghĩ)

*Thật tình, chuyện gì cũng không tránh được cô nàng kia. Giá mà anh ấy chỉ ôm mình tôi thì tốt biết mấy, cho dù có bị mưa làm ướt sũng tôi cũng cam tâm tình nguyện...* (Ninh Linh Vũ tự nhủ)

Các nàng làm sao tin lời Lăng Vân nói năng xằng bậy chứ, trên đời này làm gì có Rồng! Đó chẳng qua là tồn tại trong truyền thuyết mà thôi!

Hai tuyệt sắc mỹ nữ đều mang tâm sự, nhưng vẫn ôm chặt Lăng Vân, sợ anh ấy bỏ rơi mình giữa chừng.

Lăng Vân men theo ký ức lần trước khi đến nhà Tiết Mỹ Ngưng, tận dụng những con đường nhỏ, đi thẳng tiến, không cần vòng vèo như xe cộ. Quãng đường khoảng tám chín cây số, Lăng Vân chỉ mất chưa đầy mười phút đã đến hồ Thanh Thủy.

Nơi đây, không nghi ngờ gì là nơi mây đen dày đặc và tụ lại nhiều nhất!

Dưới bầu trời nơi đây, mọi thứ gần như chìm vào màn đêm, chỉ nhờ ánh sáng le lói từ bên ngoài thành phố Thanh Thủy mới có thể nhìn rõ vạn vật. Các cửa hàng lớn nhỏ ven hồ đều đã thắp đèn, mặt hồ Thanh Thủy tĩnh lặng một cách lạ thường, phản chiếu ánh đèn, càng thêm vẻ thâm thúy và huyền bí.

Màn đêm u tối này chẳng thấm vào đâu đối với Lăng Vân ở cảnh giới Luyện Thể tầng ba đỉnh phong. Anh dừng bước, chờ đợi khoảng một phút, cho đến khi Thiết Tiểu Hổ thở hổn hển chạy đến bên cạnh, anh mới mỉm cười nói: "Được lắm, còn sức lên núi không?"

Thiết Tiểu Hổ lúc này đã kiệt sức, gần như giống với trạng thái của Lăng Vân trước khi thổ huyết trong lần luyện thể đầu tiên. Toàn thân cậu đẫm mồ hôi như vừa mới bước ra từ hồ Thanh Thủy, khom lưng cúi đầu, hai bàn tay to chống lên đầu gối đang run rẩy dữ dội, th��� hồng hộc từng hơi nặng nề!

Thế nhưng ánh mắt cậu ta vẫn sáng quắc, vẫn kiên nghị. Cậu dùng hết sức lực ngẩng đầu lên, liếc nhìn ngọn núi cao nhất ven hồ Thanh Thủy, cắn răng nói: "Có thể!"

Lăng Vân đã nhìn thấy Long Bàn Sơn từ xa khi còn chưa đến hồ Thanh Thủy. Long Bàn Sơn quả thực phong cảnh tươi đẹp, núi non trùng điệp xanh mướt, cây cối rợp bóng mát. Dù chỉ cao năm sáu trăm mét, nhưng lại tú lệ vô song, cùng hồ Thanh Thủy tạo thành thế ‘sơn thủy tương giao’.

"Tốt, đây là thử thách cuối cùng dành cho cậu. Cậu không nhất thiết phải cùng tôi lên đến đỉnh núi, nhưng cho dù có phải bò, thì cũng phải leo đến Hổ Cứ Nhai. Chỉ cần cậu lên được, sau này cậu cứ theo tôi, hiểu không?"

Lăng Vân mỉm cười nói với Thiết Tiểu Hổ.

Thiết Tiểu Hổ không nói thêm lời nào, cậu cố gắng hít thở thật sâu để nhanh chóng hồi phục thể lực, tích trữ sức mạnh cho việc leo núi.

Nếu là bình thường, Thiết Tiểu Hổ đừng nói là leo cái Long Bàn Sơn bé nhỏ này, dù có phải lên xuống Thái Sơn hay Hoàng Sơn hai lần trong một ngày, cậu cũng không hề chớp mắt. Nhưng giờ đây, cậu đã kiệt sức, hai chân không ngừng run rẩy. Ngọn Long Bàn Sơn bé nhỏ trước mắt cậu lúc này chẳng khác nào đỉnh Everest!

Lăng Vân mỉm cười, liếc nhìn ánh đèn sáng lên ở cổng bán vé khu công viên Long Bàn Sơn, rồi nói với Thiết Tiểu Hổ: "Tôi đưa cậu vào nhé!"

Nhìn thấy vẻ tinh quái trong mắt Lăng Vân, Thiết Tiểu Hổ biết là có chuyện chẳng lành, nhưng không đợi cậu kịp phản ứng, Lăng Vân đã một tay tóm lấy cậu, dùng hết sức lực quăng vào trong công viên Long Bàn Sơn!

Thiết Tiểu Hổ dù biết Lăng Vân nhất định sẽ đỡ mình, nhưng lần này Lăng Vân đã dùng hết sức lực, hiệu quả còn lớn hơn bảy tám lần so với lúc ở sân tập. Thân hình cậu như một cây cột điện khổng lồ, bay vút lên không trung tối đen hơn hai mươi mét, lao nhanh về phía bức tường rào của Long Bàn Sơn!

"Oa ——"

Ninh Linh Vũ và Tiết Mỹ Ngưng, hai cô gái nhỏ lần đầu tiên chứng kiến thực lực chân chính của Lăng Vân. Các nàng nhìn thấy thân ảnh Thiết Tiểu Hổ trong bóng tối nhanh chóng hòa vào màn đêm, đồng thanh kêu lên kinh ngạc.

Lăng Vân lại lần nữa ôm hai người, thi triển Vạn Lý Thần Hành Bộ. Trong bóng tối, anh để lại một tàn ảnh, loáng một cái đã chui vào trong tường rào Long Bàn Sơn, sau đó vài cú nhảy lên xuống, lướt đi gần trăm mét như chớp. Anh đặt hai tuyệt sắc mỹ nữ xuống, rồi quay người nhìn lên không trung phía sau.

Thiết Tiểu Hổ dù gan lớn đến mấy, lúc này cũng sợ đến hồn bay phách lạc. Nếu lần này Lăng Vân lỡ tay không đỡ được cậu, thì dù không chết cũng sẽ thành người thực vật! Cậu sợ hãi nhắm chặt mắt, không ngừng cầu thần bái Phật.

Lăng Vân nhìn thấy thân ảnh Thiết Tiểu Hổ như cây cột điện bay vụt qua, anh nhẹ nhàng nhảy lên phía trước một cái, rồi dang hai tay giữa không trung, một tay đỡ lấy cơ thể Thiết Tiểu Hổ. Sau đó, anh khéo léo mượn lực lướt ngang, an toàn trở lại mặt đất.

"Oa —— Càn Khôn Đại Na Di!"

Đôi mắt to tròn sáng ngời của Tiết Mỹ Ngưng lấp lánh như có muôn vàn vì sao nhỏ. Giờ đây dù Lăng Vân có thể hiện điều gì, nàng và Ninh Linh Vũ cũng không còn kinh ngạc nữa, chỉ còn sự mong chờ, hưng phấn và những lời ca ngợi xuất phát từ tận đáy lòng!

"Được rồi, với chút gan dạ này, sau này làm sao mà theo tôi đây?" Lăng Vân nhẹ nhàng đặt Thiết Ti���u Hổ đang sợ sững sờ xuống, vỗ mạnh vào vai cậu, cười trêu.

"Đại ca, không phải em nhát gan đâu, nhưng anh làm thế này quá sức kích thích rồi! Cũng may là em, chứ nếu là người khác thì chắc đã sợ đến tè ra quần giữa không trung rồi!" Thiết Tiểu Hổ hai chân chạm đất, mãi một lúc sau mới dám mở mắt. Cậu lau mồ hôi lạnh trên trán, nuốt ực một ngụm nước bọt, nói với vẻ sợ hãi.

Lăng Vân không nói gì thêm, anh đưa tay chỉ về con đường núi Long Bàn Sơn phía trước không xa, nói với Thiết Tiểu Hổ: "Việc tiếp theo của cậu là dùng hết toàn bộ sức lực và ý chí để chinh phục con đường núi này. Tôi sẽ chờ cậu ở Hổ Cứ Nhai!"

Nói xong, anh không còn bận tâm đến Thiết Tiểu Hổ nữa, hai tay ôm lấy Ninh Linh Vũ và Tiết Mỹ Ngưng, thi triển Vạn Lý Thần Hành Bộ. Mũi chân khẽ chạm đất, bóng người đã biến mất vào màn đêm.

"Thật lợi hại!" Thiết Tiểu Hổ nhìn theo bóng Lăng Vân biến mất, không kìm được thốt lên một câu. Sau đó, cậu đứng thẳng người, hít thở sâu vài cái, bắt đầu sải những bước chân kiên định hướng về con đường núi Long Bàn Sơn.

Một tồn tại như vậy, mà mình còn đi tìm anh ta đánh nhau sao? Mình còn không phục ư? Thiết Tiểu Hổ nghĩ lại thấy mình thật ngu ngốc và có chút nực cười!

Cổng vào Long Bàn Sơn đã sớm khuất sau lưng, vì vậy Lăng Vân lần này không còn giữ lại thực lực. Anh một đường thi triển Vạn Lý Thần Hành Bộ, Linh khí trong cơ thể không ngừng thúc đẩy, cung cấp sức mạnh to lớn. Thân ảnh anh lướt đi như điện quang hỏa thạch, chỉ mất sáu bảy phút đã đến đỉnh Long Bàn Sơn.

Tiết Mỹ Ngưng trong vòng tay Lăng Vân, chỉ về phía một mỏm đá hình đầu hổ nhô ra xa xa trên đỉnh núi nói: "Lăng Vân ca ca, đó chính là Hổ Cứ Nhai, em đã đến đây nhiều lần rồi!"

Lăng Vân nhìn theo hướng ngón tay của Tiết Mỹ Ngưng, đã biết đó là Hổ Cứ Nhai, bởi khối vách núi đó có hình dạng như một con mãnh hổ đang há to miệng, đối diện với hồ Thanh Thủy.

Ở độ cao hơn 500 mét, hoàn toàn có thể nhìn thấy ranh giới của đám mây đen che kín bầu trời. Nơi đó thậm chí có ánh mặt trời chiếu xuống, sáng chói rực rỡ, nhưng trên đỉnh đầu họ lại là đám mây đen kịt phủ kín trời!

Ba người giờ đây trên đỉnh Long Bàn Sơn, hoàn toàn có cảm giác như ngắm mặt trời mọc từ Thái Sơn, chỉ là cả ba đều biết, mặt trời đang ở phía trên đám mây đen trên đầu!

Nhờ ánh sáng từ xa, Ninh Linh Vũ và Tiết Mỹ Ngưng đã có thể nhìn rõ mọi vật.

Đến Hổ Cứ Nhai, Lăng Vân mới đặt hai tuyệt sắc mỹ nữ xuống. Anh khẽ vỗ tay, trước tiên nhìn xuống mặt hồ Thanh Thủy u tĩnh, thâm sâu phía dưới, rồi cười đắc ý với hai người: "Thế nào, phong cảnh không tệ chứ?"

Ba người dựa vào hàng rào sắt cạnh Hổ Cứ Nhai, trên đầu là mây đen cuồn cuộn che kín bầu trời, 500 mét phía dưới là hồ Thanh Thủy huyền bí trong đêm. Chân trời xa xa sáng như ban ngày, ánh mặt trời rực rỡ chiếu vào ranh giới của tấm màn mây đen khiến nó trở nên đủ sắc màu rực rỡ. Cảnh tượng này, người bình thường cả đời cũng khó lòng nhìn thấy!

Ninh Linh Vũ nhìn về phía trước, im lặng một hồi lâu, rồi khẽ nói: "Ca ca, anh thật lợi hại!"

Ninh Linh Vũ cảm nhận sự đối lập mạnh mẽ giữa trắng và đen, cao và thấp, nghĩ đ��n việc ca ca từ một kẻ yếu đuối bị người khác bắt nạt bỗng chốc trở thành cường giả tuyệt thế, cảm xúc dâng trào. Hai má tuyệt đẹp của cô đã đầm đìa nước mắt, cô không dám quay đầu lại.

Tiết Mỹ Ngưng căn bản không buông cánh tay Lăng Vân, thân hình mềm mại của cô gần như treo trên người anh. Đôi mắt to tròn chớp chớp nhìn chằm chằm Lăng Vân, trong lòng thầm mắng: *Phong cảnh cả đời khó gặp như thế này, sao anh ta không chịu hôn mình chứ?!*

Lăng Vân thi thoảng lại ngước mắt nhìn đám mây đen trên không hồ Thanh Thủy. Đám mây đen kịt đã sà xuống rất thấp, dường như Lăng Vân chỉ cần khẽ vươn tay là có thể chạm tới. Sau đó anh nhìn xuống mặt hồ Thanh Thủy u ám tĩnh lặng, thầm nhủ: *Đến rồi, sắp đến rồi!*

Ba phút sau, không khí vốn nặng nề, tĩnh lặng, không một chút gió, bỗng nhiên có một làn gió nhẹ thoảng qua. Trừ Lăng Vân, Ninh Linh Vũ và Tiết Mỹ Ngưng căn bản không cảm nhận được.

Ánh mắt Lăng Vân sắc bén như điện, anh lập tức cúi đầu nhìn mặt hồ Thanh Thủy. Với thị lực của cảnh giới Luyện Thể tầng ba đỉnh phong, anh hoàn toàn có thể thấy mặt nước trơn nhẵn như gương bắt đầu gợn lên những gợn sóng lăn tăn!

Đột nhiên, đám mây đen vốn tầng tầng lớp lớp không ngừng tích tụ, điên cuồng tụ lại trên không hồ Thanh Thủy. Tấm màn đen che kín bầu trời dường như trong khoảnh khắc đã thu nhỏ lại một nửa, sắc trời bỗng chốc sáng bừng!

Không hề báo trước, cuồng phong bỗng nổi lên!

Lăng Vân nhanh chóng ôm chặt Tiết Mỹ Ngưng và Ninh Linh Vũ, thì thầm vào tai các nàng: "Mau nhìn!"

Mây đen đặc quánh tiếp tục hội tụ, màu đen đã đậm đặc đến mức dường như sắp hóa lỏng, tựa như một chấm mực khổng lồ lơ lửng trên không hồ Thanh Thủy, sắp nhỏ xuống hồ!

Chấm mực đen khổng lồ tròn phía trên, nhọn phía dưới, như một ngọn núi hình nón trồng ngược, đột nhiên chấm mây đen đó hung hăng sà xuống, dường như sắp rơi thẳng xuống hồ Thanh Thủy!

Cùng lúc đó, cuồng phong gào thét, những cơn gió mạnh xoáy tròn hội tụ vào đỉnh nhọn của chấm mực đó. Theo sự hạ xuống của chấm mây đen, từ giữa hồ Thanh Thủy, một cột nước trắng xóa, vô cùng to lớn bỗng vọt lên, xoay tròn cấp tốc như hình trôn ốc, xuyên thẳng vào đám mây đen kia!

"Trời ơi! Rồng hút nước!"

"Oa! Là Rồng hút nước!"

Ninh Linh Vũ và Tiết Mỹ Ngưng nhìn cảnh tượng kinh thiên động địa, vô cùng chấn động này, cao giọng kinh hô lên, đến cả việc che miệng nhỏ xinh cũng quên mất!

Thì ra Lăng Vân dẫn các nàng đến đây là để xem hiện tượng Rồng hút nước trong truyền thuyết!

Lăng Vân chăm chú nhìn vào cột nước trắng xóa đang cuồn cuộn dâng lên từ mặt hồ Thanh Thủy, thở phào một hơi thật dài, sau đó đưa mắt nhìn vào giữa đám mây đen, trong lòng thầm nhủ:

"Sẽ có... Rồng sao?" Toàn bộ bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free