(Đã dịch) Long Hoàng Võ Thần - Chương 1301: Báo thù rửa hận!
"Vân nhi, con làm vô cùng tốt! Phụ thân rất vui mừng!"
Lăng Khiếu đột nhiên đặt đũa xuống, đứng dậy, hơi khom người, vỗ vai Lăng Vân, rồi lại ngồi xuống. Sau khi dứt lời, hành động đơn giản ấy của Lăng Khiếu lại khiến Lăng Vân vô cùng cảm động. Đây là sự tán thành đến từ phụ thân! Giữa hai cha con, còn cần nói thêm gì sao? Hoàn toàn không cần! Chỉ một hành động cũng đủ rồi!
Sau đó, một khoảng lặng bao trùm, Lăng Khiếu và Lăng Vân bắt đầu yên tâm dùng bữa.
"Đến đây, nếm thử món cá hấp cách thủy Đổng dì làm cho con xem, cá này dì Lưu vừa mua về hôm nay, tươi ngon lắm đấy!"
Đổng Nhược Lan từ trong bếp chạy ra, cẩn thận bưng một thố cá ra, đặt lên bàn ăn. Hốc mắt nàng hơi đỏ, nhưng nét mặt lại hớn hở, nói với Lăng Vân: "Chỉ là Đổng dì không biết con thích ăn vị gì, nên cứ nấu theo khẩu vị thường ngày của cha con."
"Cảm ơn Đổng dì, khẩu vị nào con cũng ăn được hết ạ."
Lăng Vân vừa nói vừa cầm đũa gắp một miếng cá lớn, nếm thử một miếng rồi nói: "Quả thật rất tươi, thơm ngon thật đấy!" Đây không phải Lăng Vân nói lấy lòng, tài nấu ăn của Đổng Nhược Lan quả thực không thể chê vào đâu được, khiến Lăng Vân khen không ngớt lời.
Đổng Nhược Lan nở nụ cười: "Vậy hai cha con cứ ăn đi, ta lại vào làm gà hấp cách thủy nấm hương..." Nói rồi, nàng quay người đi mất. Nhìn Đổng Nhược Lan tất bật, Lăng Vân không đành lòng, vội vàng gọi lại: "Đổng dì, dì xem, nhiều món ăn thế này là đủ rồi, dì đừng bận nữa, ngồi xuống ăn cùng luôn đi ạ."
"Hôm nay Đổng dì vui, là chuyên để đãi con đấy. Nhanh ăn đi."
Đổng Nhược Lan nói xong một câu, lại như một cơn gió vội vã quay vào bếp. Trong phòng khách, hai cha con nhìn nhau, không ai nói lời nào, lặng lẽ ăn cá.
"Phụ thân, Đổng dì thật sự là một người phụ nữ tốt."
Bỗng nhiên, Lăng Vân nuốt thức ăn trong miệng xong, đặt đũa xuống, nói với Lăng Khiếu, nhưng lần này lại dùng truyền âm nhập mật. Lăng Khiếu im lặng, sau một lúc lâu khẽ gật đầu: "Phải, hiếm có, đáng tiếc..." Ông ấy cũng truyền âm nhập mật.
"Mẫu thân của con nhất định sẽ không trách ngài."
Lăng Vân thật sự không kìm được, nói ra những lời vẫn muốn nói, sau đó còn nói thêm: "Số phận đã định, sao phải làm Thánh nhân?" Lăng Khiếu lại lần nữa im lặng, im lặng rất lâu.
"Thằng nhóc thối, ăn cơm của con đi! Nhiều món ăn thế này mà không bịt được miệng con sao?!"
Lăng Khiếu không trả lời, dứt khoát một lần nữa thể hiện uy nghiêm của bậc trưởng bối.
"Hắc hắc..."
Lăng Vân cười hì hì, thăm dò hỏi: "Nếu không, con đi tìm Tinh Thần, đi nói đỡ với mẫu thân con giúp ngài nhé?" Người mẹ này, đương nhiên là Ân Thanh Tuyền rồi.
"Ba!"
Lăng Khiếu thực sự không nhịn được nữa, ông đặt mạnh đũa xuống, trừng mắt nhìn Lăng Vân nói: "Ngươi dám!"
"Hảo hảo hảo!"
Lăng Vân đành phải nhận thua: "Con không nói nữa được không? Con đổi chủ đề khác nhé."
Hắn quay phắt thái độ, nghiêm mặt nói: "Phụ thân, cảnh giới của ngài không thể đè nén được nữa phải không ạ?"
"Cái này còn nghe được." Lăng Khiếu một lần nữa cầm đũa lên: "Đúng vậy, quả thực đã sớm không thể kìm nén được nữa rồi. Từ khi đột phá đến đỉnh phong Tiên Thiên tầng sáu, nghe theo lời khuyên của con, ta đã không còn cố gắng tu luyện Lăng gia Huyền Hoàng chân kinh nữa." Trải qua thời gian dài điều dưỡng như vậy, cơ thể Lăng Khiếu đã hoàn toàn hồi phục, kể cả bệnh cũ và những tai họa ngầm trước đây đều đã hoàn toàn biến mất. Hiện tại ông ấy căn bản không dám tu luyện Huyền Hoàng chân kinh, bởi Huyền Hoàng chân kinh là một công pháp tu luyện, chỉ cần tu luyện, chắc chắn sẽ đột phá cảnh giới, trực tiếp tiến vào Tiên Thiên hậu kỳ.
"Sau khi dùng bữa xong, chúng ta đến địa lao xem một chút được không ạ?" Lăng Vân cẩn thận đưa ra ý kiến của mình. Thế nhưng, Lăng Vân lần này không nghi ngờ gì là đã lo lắng quá mức. Lăng Khiếu không hề có vẻ giãy dụa hay kích động như Lăng Vân nghĩ, biểu cảm của ông vô cùng lạnh nhạt, chỉ khẽ gật đầu: "Ừm, lẽ ra phải như thế từ sớm."
"Đợi ăn cơm xong, gọi Thanh Điểu dì của con, chúng ta cùng đi."
Giờ khắc này, Lăng Vân trong lòng quả thực muốn hò reo, hắn sợ Lăng Khiếu đột nhiên đổi ý, liền vội vàng gật đầu lia lịa nói: "Vâng, đi hết ạ!"
...
Chín giờ tối, hai cha con Lăng Khiếu và Lăng Vân, dưới ánh mắt tiễn đưa của Đổng Nhược Lan, vai kề vai đi ra sân nhỏ, thẳng đến sân thứ tám của Lăng gia.
"Toàn bộ mọi người Lăng gia, đều đến hậu viện tập trung."
Trên đường đến địa lao Lăng gia, Lăng Vân quyết đoán hạ lệnh, triệu tập tất cả người Lăng gia đến sân thứ tám tập hợp.
"Lăng đại ca, Vân nhi."
Khi đi qua sân thứ bảy, Thanh Điểu đã sớm chờ trong sân, thấy hai cha con Lăng Khiếu đến, liền mỉm cười chào hỏi. Đến giờ phút này, tất cả những người có ân nghĩa với Lăng gia đều đã biết, hai cha con Lăng Khiếu, đây là muốn giết Tư Không Đồ rồi.
"Thanh Điểu dì, chúng ta đi thôi."
Thế là ba người rất nhanh đi tới sân thứ tám, tiến vào địa lao Lăng gia, thẳng đến phòng giam giữ Tư Không Đồ. Paul, người canh giữ trong địa lao, bước tới nghênh đón: "Ông chủ."
"Hắn còn chưa chết à?"
Bởi vì Lăng Vân muốn đợi Lăng Khiếu vượt qua tâm ma, nên quyết định để Tư Không Đồ sống thêm mười ngày, nhưng đến tận hôm nay, hắn đã sống thêm nửa tháng rồi. Paul cung kính gật đầu nói: "Vẫn chưa chết ạ."
Tư Không Đồ quả thực vẫn chưa chết, nhưng từ lâu đã bị tra tấn đến hấp hối rồi. Cả người hắn bị đóng đinh trên tường địa lao, tóc tai bù xù, khắp người đầy vết thương rách nát, hiện tại chỉ còn thoi thóp một hơi, sống không ra sống, chết không ra chết. Tựa hồ phát giác có người tiến đến, Tư Không Đồ buông thõng đầu cố gắng ngẩng lên một chút, sau khi nhìn rõ ba người trước mắt, trong mắt hắn lộ ra vẻ điên cuồng, cơ thể điên cuồng giãy giụa. Đáng tiếc, cằm hắn đã bị tháo khớp, căn bản không nói được lời nào.
Lăng Khiếu đi vào phòng, nhìn Tư Không Đồ trước mắt, thần sắc vô cùng bình tĩnh.
"Tư Không Đồ, tối hôm nay, ta Lăng Khiếu muốn tự tay giết ngươi báo thù, tiễn ngươi xuống cõi chết."
Nghe được câu này, Lăng Vân quay đầu nói với Paul: "Dẫn hắn ra ngoài." Đến nước này, chẳng cần nói thêm lời nào nữa, nói gì cũng đều là vô nghĩa.
Cứ như vậy, ba người Lăng Vân rất nhanh đã rời khỏi địa lao Lăng gia. Paul dẫn Tư Không Đồ, theo sát phía sau họ. Ra khỏi địa lao, trong sân thứ tám của Lăng gia đã đông nghịt người, ngoại trừ Lăng Dũng, tất cả mọi người Lăng gia đều đã đến, ngay cả Đường Mãnh, Thiết Tiểu Hổ cũng có mặt trong sân. Đương nhiên, cảnh tượng như thế này khẳng định không thích hợp cho Trương Linh và Trì Tiểu Thanh quan sát, Lăng Vân đã sớm dặn dò Tào San San cùng mấy người kia ở lại tiền viện rồi.
"Ngọa tào, cái quái gì thế này?!"
Quả nhiên, mặc dù Đường Mãnh đã trải qua trận chiến thảm khốc ở biệt thự số 1 tại thành phố Thanh Thủy, nhưng khi hắn nhìn thấy Tư Không Đồ bị ném ra ngoài, trông như một con quỷ sống, vẫn sợ đến mức nhắm tịt hai mắt lại, trực tiếp lùi lại sau lưng Thiết Tiểu Hổ. Bộ dạng hiện tại của Tư Không Đồ thật sự quá kinh khủng, toàn thân không có một chỗ nào lành lặn, ngàn vết thương trăm lỗ, da thịt nham nhở, nhìn kinh tởm vô cùng, căn bản không tài nào hình dung được. Bất quá may mà Paul là Huyết tộc, hắn hoàn toàn không để ý những thứ này.
"Đây là kẻ thù lớn của Lăng gia chúng ta, Tư Không Đồ, chính là phụ thân của Tư Không Vô Kỵ."
Lăng Vân nhàn nhạt nói ra thân phận của Tư Không Đồ, vừa trả lời Đường Mãnh, đồng thời cũng báo cho tất cả mọi người trong sân biết. Nói rồi, hắn phóng thích chân khí, biến thành một bàn tay lớn bằng chân khí, sau đó dùng ý niệm thúc giục, "rắc" một tiếng, lắp lại khớp hàm cho Tư Không Đồ.
Lăng Liệt sải bước đi ra, hắn cao lớn uy nghi, giờ phút này râu tóc dựng đứng, trước tiên khẽ gật đầu với Lăng Khiếu và Lăng Vân, sau đó cúi xuống, quát lớn vào mặt Tư Không Đồ: "Tư Không Đồ, năm đó ngươi kích bác hắc bạch lưỡng đạo, chèn ép Lăng gia ta, có từng nghĩ sẽ có ngày hôm nay không?!"
"Ha ha ha ha ha..."
Tư Không Đồ nghe Lăng Liệt quát hỏi, hắn trước tiên cố gắng thích ứng với cái khớp hàm vừa được lắp lại, sau đó vậy mà nằm trên đất điên cuồng phá lên cười. Đến nước này, Tư Không Đồ chỉ cầu được chết nhanh, hắn biết rõ đêm nay đại nạn đã đến, đã sớm không còn bất kỳ cố kỵ nào nữa rồi.
"Lăng Liệt! Lăng Khiếu!"
"Các ngươi nói ta châm ngòi hắc bạch lưỡng đạo? Thật đúng là buồn cười quá đi mất. Ta thừa nhận, người của Ma Tông, quả thực là do ta giật dây đến, nhưng các ngươi có biết hay không, những người chính đạo kia, là ai châm ngòi đây chứ?!"
"Hôm nay lão phu sẽ nói cho các ngươi biết, chính là gia chủ Lăng gia các ngươi, con trai lớn nhất của Lăng Liệt các ngươi, đại ca ruột của Lăng Khiếu các ngươi, Lăng Chấn!"
Tư Không Đồ cố nén một hơi, bật ra bí mật động trời này, sau đó hắn dùng sức giãy dụa cái cổ, muốn quan sát phản ứng của mọi người Lăng gia sau khi nghe. Thế nhưng, ngay lập tức hắn đã thất vọng, người Lăng gia sau khi nghe, biểu hiện đều vô cùng bình tĩnh, lời nói của hắn, đối với người Lăng gia, không hề gây ra bất k��� gợn sóng nào.
"Thế nào?! Các ngươi đều điếc hết rồi sao?!"
Tư Không Đồ khó tin nổi, hắn trước khi chết nói ra một bí mật động trời như vậy, người Lăng gia sau khi nghe, vậy mà không có chút phản ứng nào.
"Những gì ta nói đều là thật! Không tin, các ngươi có thể đi tra, mười tám năm trước..."
Lăng Vân tiến lên, cúi đầu nhìn xuống Tư Không Đồ, cười lạnh cắt ngang lời hắn: "Không cần phải nói nữa, những chuyện này ta đã sớm biết."
"Cái gì?!"
Tư Không Đồ kinh ngạc ngây người, tuyệt đối không nghĩ tới một đòn trước lúc chết của hắn đối với Lăng gia, lại hoàn toàn mất đi tác dụng.
"Bí mật này ngươi nén nhịn trong lòng đã lâu rồi phải không? Rất đáng tiếc, ngươi uổng phí tâm cơ rồi."
Lăng Vân cười nhạt một tiếng, sau đó ý niệm khẽ nhúc nhích, từ trong Thái Hư Giới Chỉ lấy ra một thanh trường đao, đưa cho Lăng Khiếu bên cạnh. Lăng Khiếu cầm đao lên, nhìn Tư Không Đồ đang kinh ngạc trên mặt đất, ánh mắt ông bình tĩnh không gợn sóng.
"Tư Không Đồ, con trai ta sẽ cứu ta, nhưng con trai ngươi lại chưa từng đến cứu ngươi."
"Không bao lâu nữa, ta cùng con trai ta sẽ xông vào tổng đàn Ma Tông, cứu ra Thanh Tuyền, chúng ta một nhà đoàn tụ."
"Nhưng tất cả những điều này, lại chẳng có chút quan hệ nào với ngươi."
"Cho nên, ngươi chết đi!"
Nói xong, Lăng Khiếu không cho Tư Không Đồ bất kỳ cơ hội nói chuyện nào, ông ung dung vung đao, trước tiên xẻ Tư Không Đồ thành tám mảnh, cuối cùng mới chém đầu hắn xuống! Lăng Khiếu rốt cục báo thù rửa hận!
Sau khi tự tay giết Tư Không Đồ, Lăng Khiếu tiện tay ném thanh đao xuống, quay đầu nói với Lăng Vân: "Vân nhi, lập tức ban hành lệnh gia chủ, truy sát kẻ phản bội Lăng gia là Lăng Chấn, sống phải thấy người, chết phải thấy xác!" Bí mật cuối cùng mà Tư Không Đồ nói ra, vẫn có tác dụng, chính là để xác nhận thêm một lần nữa rằng kẻ chủ mưu thảm án Lăng gia mười tám năm trước, quả thực là Lăng Chấn.
"Vâng! Phụ thân!"
Lăng Vân không hề do dự, lập tức gật đầu đồng ý. Giờ khắc này, hai cha con đồng lòng! Bên kia, khóe miệng Lăng Liệt giật giật, nhưng cuối cùng cũng không nói lời nào, chỉ lặng lẽ khẽ gật đầu.
Nội dung dịch thuật này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.