(Đã dịch) Long Hoàng Võ Thần - Chương 1092: Cừu nhân tương kiến, mỹ nhân quy
Cuối cùng, Tần Trường Thanh vẫn nói ngày sinh tháng đẻ của Tần Thu Nguyệt cho anh ta.
Khi Lăng Vân lái xe rời khỏi biệt thự, tâm trạng anh nặng trĩu.
Lái xe xuống dưới núi, Mạc Vô Đạo đã đợi sẵn bên đường. Anh ta trực tiếp ngồi vào ghế phụ, liếc nhìn Lăng Vân rồi nói ngay: "Phong Tử, sao vậy? Trạng thái này của cậu không ổn tí nào. Có phải bị ông cụ đánh rồi không?"
Lăng Vân bực tức, đáp thẳng: "Cút đi, không nói không ai bảo câm!"
Bí mật của nhà họ Tần năm đó vẫn còn kéo dài, dù sao chuyện đó đã xảy ra cách đây mười tám năm. Thế nhưng, khi Lăng Vân nghe nói Tần Thu Nguyệt chịu oan ức ở Thiên Kiếm Tông, lúc đó trong lòng anh đã không chấp nhận được rồi.
Chịu oan ức? Chịu oan ức từ ai? Thiên Kiếm Tông ư?
Nếu không vì có quá nhiều cản trở, Lăng Vân đã không thể hành động thiếu suy nghĩ như vậy. Anh hận không thể lập tức xông lên Thiên Kiếm Tông, giải cứu Tần Thu Nguyệt về!
Bằng mọi giá, anh không thể để mẹ phải chịu thiệt thòi!
Thế nhưng, sao có thể làm như vậy được? Đừng nói Tần Thu Nguyệt, Lăng Khiếu hiện tại còn mất tích không rõ sống chết kia mà! Mẹ ruột của mình vẫn đang bị giam lỏng trong cấm địa Ma Tông, mười tám năm không có tự do!
Mọi chuyện chỉ có thể giải quyết từng bước một.
Lần khai trương tập đoàn Thiên Địa này, Lăng Liệt không đến, chỉ để Thôi lão và Lăng Tú tới. Ý đó, Lăng Vân rõ hơn ai hết. Lăng Liệt không dám hành động, nhà họ Lăng cũng không dám.
Cả nhà họ Lăng đều đang chờ đợi anh, chờ anh lên kinh thành!
Chỉ cần tìm được cha ruột Lăng Khiếu của Lăng Vân, nhà họ Lăng sẽ không còn phải chịu bất cứ thiệt thòi nào nữa!
"Oanh!"
Nghĩ đến đây, Lăng Vân lập tức đạp ga hết cỡ, chiếc xe như đạn pháo rời nòng mà lao vút đi!
"Ai, quỷ thần ơi! Tôi bảo cậu đi chậm thôi, suýt chút nữa khiến tôi chấn động não rồi..."
Mạc Vô Đạo không kịp phòng bị, đầu đập mạnh một cái.
Lăng Vân cũng chẳng thèm để ý, trên đường về thành phố Thanh Thủy, chân ga không hề nhả ra, cũng không hề giảm tốc độ, quả thực là một đường bão táp!
Cho đến khi tiến vào thành phố Thanh Thủy, Lăng Vân mới từ từ nhả chân ga, tốc độ xe giảm dần, sau đó anh nói: "Mẹ tôi tên là Tần Thu Nguyệt, ngày sinh tháng đẻ là... Bà ấy hiện đang ở Thiên Kiếm Tông trên Thiên Sơn. Vậy cậu liệu mà làm đi."
"Ách..."
Mạc Vô Đạo hiện giờ đầu óc vẫn còn quay cuồng vì màn đua xe của Lăng Vân. Anh ta nuốt nước bọt nói: "Nếu có ảnh thì tốt hơn."
Lăng Vân đáp: "À, Linh Vũ có đấy, lát nữa sẽ đưa cho cậu xem."
Mạc Vô Đạo đề nghị: "Lăng Vân, giờ này cũng đã chiều rồi, chúng ta có nên tìm chỗ nào ăn cơm trước không? Tôi đói không chịu nổi nữa rồi."
"Được."
Hai người tìm một nhà hàng, ăn uống no nê xong thì trở về biệt thự số 1.
"San San, anh cậu vẫn chưa tới sao?"
Lăng Vân bước vào phòng khách, thấy Tào San San liền hỏi.
"Lăng Vân, anh về rồi à? Chắc mệt lắm phải không? Lại đây đi, em xoa bóp vai cho."
Tào San San liếc mắt đã thấy Lăng Vân tâm trạng không tốt, liền tiến lên, kéo Lăng Vân ngồi xuống ghế sofa, rồi vòng ra sau lưng, chủ động mát xa vai cho anh.
Lăng Vân tận hưởng sự mát xa của Tào San San, tâm trạng dần dần tốt hơn.
Lúc này Tào San San mới nói với Lăng Vân: "Vừa nãy anh trai em liên lạc rồi, chắc anh ấy sẽ tới trong vòng một giờ nữa thôi."
"À, vậy chúng ta cứ đợi anh ấy ở đây một lát."
Lăng Vân cầm điện thoại, gọi ngay cho Thiết Tiểu Hổ, hỏi thăm tình hình của Thôi lão và Lăng Tú.
Thiết Tiểu Hổ nói với Lăng Vân rằng Thôi lão vẫn chọn ở lại chỗ cũ, còn Lăng Tú thì ở khách sạn Thắng Lợi.
Sau đó còn nói thêm: "Nhưng chị Lăng Tú nói, nếu anh rảnh rỗi vào buổi tối thì qua tìm chị ấy."
Lăng Vân nói một tiếng "đã biết" rồi cúp máy.
Tào San San tò mò hỏi: "Lăng Vân, chị Lăng Tú không phải là Lăng... của kinh thành sao?"
Lăng Vân bình thản nói: "San San, em đừng hỏi nữa. Đợi khi chúng ta lên kinh thành, anh sẽ nói cho em biết tất cả."
Lăng Vân trở lại kinh thành, nhưng chỉ muốn đại sát tứ phương thôi, đâu còn cần che giấu thân phận hậu duệ nhà họ Lăng nữa?
Một giờ sau, một chiếc xe dừng trước cổng biệt thự số 1. Thần thức Lăng Vân quét qua, biết là Tào Thiên Long đã đến.
"San San, anh trai em đến rồi, chúng ta ra đón anh ấy."
Lăng Vân đứng dậy, cùng Tào San San ra khỏi phòng khách, đi ra ngoài cổng, trực tiếp vẫy tay ra hiệu cho Tào Thiên Long lái xe vào.
Sau khi xe dừng, Tào Thiên Long xuống xe trước, sau đó trong xe lại có một người ngoại quốc bước xuống.
"Hầu tước Edward, ra mắt chủ nhân tôn quý của ta."
Trước đây khi Lăng Vân rời kinh thành, anh từng hứa với Tào Tuấn Hùng sẽ phái một người hầu Huyết tộc bảo vệ Tào Thiên Long ở kinh thành an toàn.
Người hầu hắn phái đi, dĩ nhiên là Hầu tước Edward.
Tào Thiên Long là con trai độc nhất của Tào gia, tự nhiên không thể để xảy ra sai sót, nên Lăng Vân chọn người hầu mạnh nhất của mình để bảo vệ cậu ấy.
Lăng Vân mỉm cười nhạt, gật đầu hỏi: "Edward, bây giờ ngươi cấp bậc gì rồi?"
"Chủ nhân tôn quý, tôi hiện là Hầu tước đỉnh phong, chỉ thiếu một chút nữa là có thể thăng cấp Đại Công tước rồi."
Bên này, Lăng Vân hỏi han Edward đủ thứ, bên kia, hai anh em Tào San San và Tào Thiên Long đoàn tụ, tự nhiên không thể thiếu những lời thăm hỏi.
"Đi thôi, chúng ta vào nhà đã."
Bốn người vào nhà, ba người Lăng Vân ngồi xuống, thấy Edward vẫn đứng sau lưng mình, bèn cười nói: "Edward, ở chỗ ta, ngươi cứ tự nhiên ngồi đi."
Edward lắc đầu rất lịch sự: "Chủ nhân, người hầu của ngài cam tâm đứng sau lưng ngài."
Lăng Vân mỉm cười, không can thiệp vào nữa.
"Đại cữu ca, thấy anh đến an toàn, em đoán là nhà họ Tào ở kinh thành chắc đã kiểm soát lại được một phần thế lực rồi chứ?"
Tiếng "đại cữu ca" này khiến Tào Thiên Long có chút bất đắc dĩ, còn Tào San San thì đỏ bừng mặt.
Tào Thiên Long cố tình ngẩng đầu nhìn kỹ em gái hai mắt, đột nhiên biến sắc: "San San, hai đứa... không phải là đã... đã..."
Tào San San lập tức xấu hổ đỏ bừng mặt, dậm chân nói: "Anh à, anh nói linh tinh gì đấy?!"
Lăng Vân cười vang nói: "Ha ha, tiếng 'đại cữu ca' này hô sớm quá rồi, nhìn cái vẻ kích động của anh kìa!"
Tào Thiên Long lườm Lăng Vân nói: "Lăng Vân, nếu cậu dám bắt nạt em gái tôi, dù có đánh không lại cậu, tôi cũng phải bóp chết cậu!"
Lăng Vân giang hai tay: "Từ trước đến nay toàn là em gái anh bắt nạt tôi chứ ai?"
"Này!"
Tào San San chống nạnh tức giận: "Tôi nói hai vị đây, gặp nhau có thể đừng lấy tôi ra làm chủ đề được không? Còn nói chuyện chính sự nữa không đây?"
Cả hai lập tức đều nghiêm túc lại.
Tào Thiên Long lúc này mới trả lời câu hỏi của Lăng Vân: "Cậu đoán không sai, quả đúng là như vậy. Trải qua một tháng nỗ lực bôn ba của tôi, nhà họ Tào chúng ta đã kiểm soát lại được một phần thế lực."
"Vậy tức là, tạm thời an toàn rồi?"
Tào Thiên Long gật đầu: "An toàn."
Sau đó, sắc mặt anh ta trở nên nghiêm nghị, thành khẩn nói: "Lăng Vân, cảm ơn cậu."
Lăng Vân chỉ cười trừ.
"Đến đây, anh đi đường cả ngày chắc mệt rồi, uống nước nghỉ ngơi một chút. Tôi tặng anh một món quà."
Lăng Vân chủ động châm trà cho Tào Thiên Long.
Tào Thiên Long cầm chén trà lên, không sợ nóng, uống một hơi cạn sạch, sau đó đứng dậy nói: "Không cần uống trà đâu, tôi biết Trần Kiến Quý ở chỗ cậu, mau dẫn tôi đi gặp hắn!"
Lăng Vân im lặng, bụng bảo dạ Tào Thiên Long lại sốt ruột đến vậy, xem ra là nóng lòng báo thù, không đợi được nữa rồi.
"Vậy được, chúng ta đi ngay bây giờ."
Lăng Vân đứng dậy, cùng ba người đi về phía nhà kho nhỏ sau vườn, nơi giam giữ năm tù phạm.
Năm tù phạm đó là: Thiên Thánh Tử Tư Không Vô Kỵ của Ma Tông, Liệt Nhật đạo trưởng của Long Hổ Sơn, Trần Kiến Quý, Trần Sâm của nhà họ Trần, cùng với bảo tiêu Hắc Tam của Trần Sâm.
Năm người này, Lăng Vân đều có chỗ cần dùng đến, nên anh không giết bất kỳ ai.
"Trần Kiến Quý, tao thóa mạ tổ tông nhà mày!"
"Rầm!"
Tào Thiên Long đi vào nhà kho nhỏ, nhìn thấy Trần Kiến Quý bị đánh cho không ra hình người, lập tức hai mắt đỏ ngầu, một bước vọt tới trước, tung ngay một cú đá, khiến Trần Kiến Quý bay thẳng ra ngoài cửa!
Sau đó, không đợi Trần Kiến Quý kịp chạm đất, Tào Thiên Long xoay người, "Rầm!", lại thêm một cú đá!
"Rầm rầm rầm rầm!"
Tào Thiên Long cứ thế đá Trần Kiến Quý bay lơ lửng, không cho hắn chạm đất, đấm đá túi bụi, cho đến khi trút hết cơn giận mới dừng lại, thở hổn hển.
Thế nào là "oan gia tương phùng, mắt đỏ như máu" chính là đây chứ.
Tào San San là phụ nữ, có một số việc cô ấy không làm được, nhưng Tào Thiên Long thì khác hẳn.
"Ha ha, Tào Thiên Long, cả nhà ngươi đều biến thành Huyết tộc cảm giác thế nào hả? Ha ha ha ha ha..."
Trần Kiến Quý gần như hấp hối vì bị đánh, nhưng hắn vẫn cố gắng khiêu khích Tào Thiên Long.
Tào Thiên Long bị khiêu khích nổi giận, nhấc chân định đá tiếp, nhưng Lăng Vân lại nói: "Đừng đánh nữa, mạng hắn giữ lại còn hữu dụng, đề phòng tương lai có việc."
Nếu việc cứu người sau này có trục trặc gì, vẫn cần đến máu của Trần Kiến Quý, nên Lăng Vân ngăn lại Tào Thiên Long đang nổi giận.
Lăng Vân tiến lên, vỗ v��� vai Tào Thiên Long: "Yên tâm đi, hắn s���ng không được mấy ngày nữa đâu. Đến lúc đó, cậu có nghiền xương hắn thành tro cũng không ai ngăn cản cậu."
Tào Thiên Long hai mắt đỏ ngầu, ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm Trần Kiến Quý trên mặt đất, cười lạnh nói: "Nghiền xương hắn thành tro ư? Sao có thể để hắn chết dễ dàng như vậy?"
...
Tối hôm đó, Đường Mãnh đã đích thân đến, cùng Lăng Vân bàn bạc chi tiết kế hoạch khai trương cắt băng khánh thành. Hai người trò chuyện ròng rã hai giờ.
Sau khi tiễn Đường Mãnh về, Lăng Vân nhận được điện thoại của Ngọc Vương Gia, một lần nữa đến Ngọc Đỉnh Hiên, nhận lấy năm bộ trang sức mà Lý Ngọc Trạch đã chế tác xong.
Năm bộ trang sức này, dù là làm việc không ngừng nghỉ suốt đêm để chế tác, nhưng cả kiểu dáng lẫn chạm khắc đều hoàn hảo hơn so với hơn mười bộ trang sức trước đó. Vì vậy, Lăng Vân vô cùng cảm kích Lý Ngọc Trạch.
Mười giờ rưỡi tối, Lăng Vân một mình đến khách sạn Thắng Lợi, gặp Lăng Tú. Hai người bàn bạc những chuyện cơ mật của gia tộc, nhưng cụ thể là gì thì không ai hay biết.
...
Cũng trong đêm nay.
Trong căn biệt thự từng giam giữ Lâm Mộng Hàn và Diêu Nhu trước đây, Dạ Tinh Thần đã đợi được Tiêu Mị Mị, người được nàng triệu tập khẩn cấp về thành phố Thanh Thủy.
Tiêu Mị Mị nhìn thấy Dạ Tinh Thần, lập tức quỳ xuống bái lạy: "Nô tài Tiêu Mị bái kiến Thiếu chủ."
"Đứng dậy đi."
Dạ Tinh Thần không để Tiêu Mị Mị quỳ, trực tiếp tung ra một luồng Thiên Ma chân khí, nâng cô ấy dậy.
"Lăng Vân nói với ta, cô là người phụ nữ của hắn, nếu hắn biết cô dập đầu lạy ta, hắn chẳng phải phát điên lên sao?"
Đôi mắt đẹp dịu dàng của Dạ Tinh Thần ánh lên vẻ trêu tức, vừa cười vừa nói.
Tiêu Mị Mị tâm thần chấn động, lập tức cúi đầu đáp: "Nô tài không dám."
Dạ Tinh Thần bật cười khúc khích như tiếng chuông bạc: "Tiêu Mị, ai đã đổi tên cho cô?"
Tiêu Mị Mị run rẩy cả người: "Là sư phụ của nô tài, nô tài không dám gọi thẳng tục danh của bà ấy."
Dạ Tinh Thần cười trừ: "Là Thanh Phượng a di à, vậy cô đã gặp sư phụ ta chưa?"
Tiêu Mị Mị thân thể mềm mại run lên: "Thân phận nô tài thấp kém, không thể vào cấm địa Ma Tông."
Dạ Tinh Thần thở dài thật sâu: "Tối nay cô hãy chuẩn bị thật tốt, ngày mai, tập đoàn Thiên Địa của Lăng Vân khai trương cắt băng khánh thành, cô hãy quay về bên cạnh hắn đi."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.