Trước kỳ thi đại học, Lăng Vân đã từng ban phát một lần phúc lợi.

Lần đó, anh đã đích thân đến nhà Lý Hồng Mai – người hàng xóm cũ, hào phóng tặng cô ấy một căn nhà nhỏ cùng hai triệu tệ. Lý Hồng Mai khi ấy đã xúc động đến mức suýt dập đầu tạ ơn Lăng Vân.

Dù Lăng Vân không hề rêu rao, nhưng chuyện đó vẫn bị một số người hàng xóm biết được và lan truyền nhanh chóng. Điều này khiến những người đang chật vật mưu sinh trên con phố Lâm Giang phải đỏ mắt ghen tị, đồng thời tiếc nuối vì đã không giữ mối quan hệ tốt đẹp với Tần Thu Nguyệt.

Nhưng lần này, Lăng Vân lại càng hào phóng hơn bội phần. Lấy cớ sự đột phá của Ninh Linh Vũ gây ra một chút rắc rối nhỏ, anh đã biến đó thành cơ hội để ban tặng cho những gia đình nghèo khó từng là hàng xóm xung quanh phòng khám bình dân, những người đã gắn bó với anh suốt mười tám năm cuộc đời, mỗi nhà một triệu tệ.

Ân oán thế nào, tất cả đều đã được giải quyết xong xuôi!

Cũng giống như lần anh ban thưởng cho các bạn học đến cổ vũ mình tại khách sạn Chiến Thắng, đây coi như là kết thúc một mối duyên nữa.

Với sự dung hợp của ký ức hai kiếp và việc khôi phục trí nhớ, Lăng Vân đã hiểu rõ điều mình khao khát nhất trong quá khứ là gì: tìm lại cha mẹ ruột, được nhận tổ quy tông, và không còn bị gọi là đứa con hoang.

Giờ đây, Lăng Vân đương nhiên đã biết mình là con trai của Lăng Khiếu và Thánh Nữ đời trước của Ma Tông, là tứ thiếu gia của Lăng gia ở kinh thành.

Từ nay về sau, cuộc đời anh sẽ không còn bất kỳ mối liên hệ nào với con phố Lâm Giang này, hay với những người hàng xóm trên đó nữa.

Lăng Vân chuẩn bị rời thành phố Thanh Thủy để đến kinh thành, nhưng trước khi đi, anh nhất định phải làm một vài điều.

Lăng Vân nhẹ nhàng ôm eo Ninh Linh Vũ, nhìn những gương mặt quen thuộc đang kích động, hưng phấn, gào thét chạy đến, rồi từ từ giơ tay lên.

Mọi người đang xông tới lập tức dừng lại, ánh mắt họ tràn đầy cuồng nhiệt và lòng biết ơn. Đám đông nhanh chóng im lặng, bởi ai cũng hiểu rằng, với sự hào phóng như vậy, Lăng Vân chắc chắn có điều muốn nói.

"Kính thưa các vị hàng xóm láng giềng, mẹ đã dẫn hai anh em chúng tôi sinh sống ở đây, trên con phố này, nhiều năm rồi."

"Giờ đây, mẹ đã đi nơi khác, còn hai anh em chúng tôi đều đã đăng ký vào Đại học Yến Kinh. Tính toán thời gian, có lẽ giấy báo trúng tuyển đại học cũng sắp có rồi."

"Hai chúng tôi muốn đến kinh thành để nhập học, nên hôm nay về đây để thăm mọi người."

"Chỉ là về thăm thôi, vốn dĩ không muốn làm phiền mọi người, nh��ng không ngờ vừa rồi lại xảy ra một chút chuyện ngoài ý muốn, gây rắc rối cho tất cả."

"Tôi và em gái thật sự rất áy náy, nên đã chuẩn bị một chút đền bù cho mọi người. Số tiền nhiều hay ít cũng chỉ là chút tấm lòng, kính mong mọi người đừng quá bận tâm."

"Sáng mai lúc chín giờ, tôi sẽ cử người đến tận nhà phát tiền. Hy vọng hôm nay mọi người có thể giúp báo tin cho nhau để đến lúc đó trong nhà có người nhận."

"Dĩ nhiên, ở đây tôi muốn nói thêm một lời, mong rằng các vị hàng xóm có thể dùng số tiền này để giải quyết một vài khó khăn trong gia đình, cải thiện cuộc sống, và tốt nhất là sử dụng vào những việc chính đáng."

Nói xong câu cuối cùng, Lăng Vân không nói gì thêm nữa, anh quay đầu nhìn Ninh Linh Vũ, hai anh em mỉm cười nhìn nhau.

Đám đông im lặng trong giây lát, nhưng rất nhanh sau đó, những tràng vỗ tay và tiếng reo hò như sấm đã bùng nổ, kéo dài không dứt.

Khi tiếng vỗ tay và reo hò lắng xuống đôi chút, có người bắt đầu hướng về phía Lăng Vân mà cất lời.

"Lăng Vân, nghe nói năm nay cậu là thủ khoa của thành phố Thanh Thủy chúng ta. Trước đây chú Lưu đã coi thường cậu rồi, hôm nay chú xin lỗi cậu ở đây, mong cậu đừng để bụng nhé!"

"Lăng Vân à, hồi cấp hai, thằng Cương Tử đầu đất nhà thím từng đánh nhau, ức hiếp con. Thím xin lỗi con ở đây..."

...

Trong chốc lát, mọi người đều xúc động, mỗi người một lời, nhưng tất cả đều bày tỏ sự hối hận, áy náy và lòng biết ơn vô hạn.

Lăng Vân và Ninh Linh Vũ chỉ mỉm cười, không nói gì, tiếp nhận tất cả những lời ấy. Những điều họ nhắc đến đều là chuyện cũ năm xưa, đối với Lăng Vân và Ninh Linh Vũ hiện tại mà nói, đó đều chỉ là những chuyện vặt vãnh, họ căn bản không để tâm.

Chuyện đã qua, cứ để nó qua đi.

Khi những lời cần nói đã gần hết, Lăng Vân và Ninh Linh Vũ vẫy tay chào tạm biệt mọi người, rồi chui vào xe, từ từ rời đi dưới ánh mắt biết ơn của tất cả.

Lăng Vân không cần phải đặc biệt hứa hẹn hay lặp đi lặp lại chuyện tiền nong. Giờ đây, anh nói ra là làm được, và những người trên phố Lâm Giang này cũng hiểu rõ điều đó.

Bởi vì kể từ khi Lăng Vân vùng dậy một cách phi thường, anh đã trở thành tâm điểm trong mắt mọi người, là đề tài bàn tán của họ, thậm chí là một vị thần, một nhân vật phi phàm trong lòng họ!

...

Sau khi lên xe, Ninh Linh Vũ theo thói quen lấy chiếc iPhone từ trong túi ra. Vừa liếc nhìn, cô đã mở to mắt kinh ngạc.

"Ôi chao, nhiều cuộc gọi nhỡ quá!"

Ninh Linh Vũ dùng ngón tay thon thả lướt nhẹ trên màn hình điện thoại, phát hiện những cuộc gọi nhỡ đó không phải từ một người, mà là từ rất nhiều người.

Không chỉ có điện thoại, còn có rất nhiều tin nhắn.

Cuối cùng, cô tiện tay mở một tin nhắn, đó là của Tiết Mỹ Ngưng gửi đến: "Linh Vũ tỷ tỷ, thấy tin này thì đến ngay biệt thự số 1 nhé! Giấy báo trúng tuyển đại học của chị và Lăng Vân ca ca đã gửi đến rồi!"

Giấy báo trúng tuyển đại học!

Vừa thấy tin nhắn đó, Ninh Linh Vũ lập tức kích động khôn tả, cô quay đầu nhìn sang gương mặt Lăng Vân và lớn tiếng nói: "Ca ca, giấy báo trúng tuyển đại học của chúng ta đến rồi!"

So với sự kích động của Ninh Linh Vũ, Lăng Vân lại tỏ ra vô cùng bình tĩnh, anh khẽ cười nói: "Chuyện này có gì đáng ngạc nhiên, đều nằm trong dự liệu thôi. Chúng ta là thủ khoa và á khoa của thành phố Thanh Thủy trong kỳ thi tốt nghiệp trung học mà, chẳng lẽ Đại học Yến Kinh lại không nhận sao?!"

Ninh Linh Vũ lập tức bĩu môi, lầm bầm: "Đúng là đàn gảy tai trâu!"

Mặc dù nói vậy, nhưng trong lòng Lăng Vân đương nhiên rất vui. Đồng thời, anh cũng nghĩ rằng, nếu anh và Linh Vũ đều đã nhận được giấy báo trúng tuyển Đại học Yến Kinh, vậy thì Trì Tiểu Thanh, Trương Linh, Trang Mỹ Na và những người khác chắc chắn cũng sẽ nhận được chứ?

Nghĩ đến đây, Lăng Vân nhẹ nhàng khoác vai Ninh Linh Vũ, quay sang Thiết Tiểu Hổ đang lái xe nói: "Tiểu Hổ, không đi đâu cả, về biệt thự số 1!"

Khoảng hai mươi phút sau, bốn người Lăng Vân lái xe về biệt thự số 1.

Lúc này, Tần Đông Tuyết và những người khác đương nhiên vẫn chưa kịp rời đi. Thấy Lăng Vân quay về, họ lập tức nhao nhao từ trong phòng khách chạy ùa ra. Ngoài ra còn có người đưa thư chuyển phát nhanh của bưu điện đang chờ.

"Thằng nhóc này, cuối cùng cũng chịu về rồi. Chú đưa thư đây đã chờ các cậu hơn nửa tiếng đồng hồ rồi đấy!"

Lăng Vân hơi bối rối, dùng ngón trỏ vuốt mũi nói: "CMND của cháu vẫn luôn do Đường Mãnh giữ mà!"

Đường Mãnh xông lên, đưa CMND của Lăng Vân cho anh, cười hì hì nói: "Vân ca, có mỗi chứng minh thư thôi chưa đủ, còn phải là chính chủ ký nhận nữa..."

Giấy báo trúng tuyển đại học thường được gửi qua chuyển phát nhanh của bưu điện, bắt buộc phải chính chủ cầm CMND ký nhận.

Lăng Vân gãi đầu, cầm lấy CMND, đưa cho người đưa thư có vẻ đã đứng tuổi và phong trần để ông xác nhận, miệng nói: "Xin lỗi chú, đã làm mất thời gian của chú ạ."

Vị người đưa thư chất phác ấy cũng rất phấn khởi, ông cẩn thận xác nhận CMND của Lăng Vân và Ninh Linh Vũ rồi nói: "Không sao đâu, đây chính là giấy báo trúng tuyển Đại học Yến Kinh mà, hơn nữa lại còn là hai cái cùng lúc! Một nhà mà đồng thời có hai sinh viên Đại học Yến Kinh, tôi đưa bưu phẩm bao nhiêu năm nay, đây là lần đầu tiên đấy! Thật là niềm vui lớn!"

Sau khi xác nhận xong, ông lập tức cẩn thận từng li từng tí trao hai bưu phẩm chuyển phát nhanh đó cho Lăng Vân và Ninh Linh Vũ, không quên gửi lời chúc mừng đến hai người.

Một lát sau, ông đột nhiên gãi đầu, cau mày nói: "Nhưng tôi còn một bưu phẩm chuyển phát nhanh nữa, cũng là giấy báo trúng tuyển Đại học Yến Kinh, mà sáng nay khi tôi đến nhà họ ở ngoại thành để đưa thì không có ai ở nhà. Chuyện này thật là gấp gáp... Ngày mai lại phải đi thêm một chuyến nữa rồi."

Nghe vậy, Lăng Vân trong lòng chợt động, vội vàng hỏi: "Chú ơi, người nhận bưu phẩm chuyển phát nhanh đó có phải là Trì Tiểu Thanh không ạ?"

Người đưa thư giật mình, vội nói: "Đúng rồi, đúng rồi! Sao, cậu quen cô ấy à?"

Nghe xong, Lăng Vân và mọi người đồng loạt bật cười. Lăng Vân vừa cười vừa nói: "Không chỉ quen, chúng cháu còn nộp nguyện vọng cùng nhau nữa chứ! Hơn nữa cháu bây giờ đã biết cô ấy ở đâu rồi!"

"Đi thôi, chúng cháu đưa chú đi!"

Một việc vui như vậy, đương nhiên là phải đi ngay lập tức.

Lăng Vân, Ninh Linh Vũ, Tào San San, Tiết Mỹ Ngưng và nhóm người trẻ tuổi này lập tức nhao nhao lên xe, rời khỏi biệt thự số 1, mang theo vị người đưa thư đang còn bỡ ngỡ, rầm rộ tiến thẳng đến biệt thự của Tào San San.

Gia đình ba người của Ngọc Trân, Trì Tiểu Thanh và Trì Tiểu Hồng lúc này đang ở trong biệt thự của Tào San San, tại khu biệt thự Thanh Khê, khu ba, cách biệt thự số 1 chỉ khoảng ba cây số.

Có Tào San San ở đó, việc vào cổng khu biệt thự đương nhiên không thành vấn đề. Ba chiếc xe sang trọng nhanh chóng tiến đến trước cửa biệt thự của Tào San San.

Lăng Vân là người đầu tiên xuống xe, anh trực tiếp hướng vào trong biệt thự hô lớn: "Trì Tiểu Thanh, mau ra đây! Chúng ta đến đưa giấy báo trúng tuyển đại học cho cậu rồi!"

Trì Tiểu Thanh không ra, mà Trì Tiểu Hồng, nghe tiếng xe bên ngoài, đã kích động chạy đến. Cô bé nhìn thấy cảnh tượng bên ngoài và nghe Lăng Vân hô lớn, lập tức mừng rỡ khôn xiết.

Trì Tiểu Hồng lập tức quay đầu, hướng vào trong nhà la lớn: "Mẹ ơi, chị ơi, hai người mau ra đây! Giấy báo trúng tuyển đại học của chị đến rồi!"

Toàn bộ bản dịch này được đăng tải độc quyền trên truyen.free.