Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Hoàng Võ Thần - Chương 103: Nghịch thiên giảm béo hiệu quả

Lúc này, còn có một người khác cũng đang nổi giận, nhưng đó chỉ là cơn tức bùng lên.

Người này không phải Tào San San, mà là Trương Linh.

Trương Linh cũng như mọi thứ Hai khác, đã đến lớp sớm. Thế nhưng khi cô vào lớp, lại không thấy Tào San San đâu cả.

Trong phòng học, hơn nửa số học sinh đã có mặt, lúc này đang bàn tán xôn xao, và tâm điểm của những cuộc bàn tán đó không nghi ngờ gì chính là Lăng Vân và Tào San San.

"Này, tối qua cậu có lên diễn đàn Post Bar của trường mình không? Lăng Vân và Tào San San, chậc chậc..."

"Đương nhiên là có rồi, hắc hắc, mấy cái ảnh đó nóng bỏng quá đi, không ngờ đấy, Tào San San vậy mà lại để Lăng Vân ôm bằng cái tư thế đó..."

"Kỹ năng vũ đạo của Tào San San quả nhiên không tầm thường, cái chân dẻo ơi là dẻo, nếu tôi mà cũng được như vậy thì..."

"Mà lại, các cậu nói thế là nhằm nhò gì, tôi còn xem được cả video nữa cơ, góc quay là từ phía sau Tào San San, cái tay Lăng Vân cứ vuốt ve sau lưng cô ấy mãi..."

"Ôi, nữ thần trong lòng chúng ta, hoa khôi của trường chúng ta cứ thế mà bị Lăng Vân..."

"Tôi thấy có một tấm hình, hình như là Tào San San và Lăng Vân đang hôn nhau thì phải..."

"Thật hay giả đấy? Không thể nào đâu? Tôi thấy là do góc chụp thôi! Hắc hắc, không biết Câu Tuấn Phát và Lỗ Thành Thiên hai cái thằng ngốc kia nhìn xong sẽ cảm thấy thế nào?"

"Tôi nói cho các cậu biết, tôi tận mắt chứng kiến trong hành lang đấy, lúc đó tôi không chạy, hai người ôm nhau rất thân mật, chỉ thiếu chút nữa là hôn môi, nhưng cuối cùng thì không hôn."

...

Thời đại thông tin là thế đấy, một bài đăng trên Post Bar đã khiến sáng thứ Hai ở trường cấp ba Thanh Thủy Nhất Trung, từng phòng học như thể nổ tung, tất cả đều đang bàn tán về khoảnh khắc rung động lòng người của Lăng Vân và Tào San San.

Mặt Trương Linh tái nhợt, cô thầm nghĩ sao những người này lại thích buôn chuyện đến vậy! Thế nhưng cô lại quên mất, bản thân mình cũng cực kỳ tò mò chuyện người khác.

Một lát sau, Trương Linh thật sự không thể nghe nổi nữa, cô đứng dậy cầm điện thoại ra khỏi lớp học, tìm một chỗ yên tĩnh gọi điện thoại thẳng cho Tào San San.

"Này, San San, cậu đến đâu rồi?"

"Sắp tới trường rồi, sao giờ này lại gọi điện thoại, có chuyện gì vậy?"

Lạ là, trong điện thoại, Tào San San dường như đang rất vui, thậm chí là vui một cách đáng sợ, cô cười hì hì nói với Trương Linh.

Trương Linh nhìn cái vẻ hậu đậu chẳng biết gì của Tào San San, lập tức tức đến mức mũi cũng sắp lệch, cô hừ một tiếng nói: "Tớ nói này Tào đại hiệu hoa của tớ ơi, tớ gọi điện cho cậu từ tối thứ Sáu rồi, sao cậu cứ tắt máy hoài vậy?"

Tào San San hì hì cười nói: "Cuối tuần này tớ về kinh thành một chuyến mà, không muốn bị làm phiền nên cứ tắt điện thoại suốt."

Trương Linh bất lực thở dài nói: "San San, cậu có biết bây giờ cậu đang là tâm điểm bàn tán của toàn trường không? Tối thứ Bảy cậu và Lăng Vân... cái khoảnh khắc đó, đã bị người ta chụp lại và tung lên mạng rồi!"

Trương Linh vốn nghĩ Tào San San nghe xong sẽ tức điên lên, nhưng ai ngờ Tào San San lại "phì" cười, cô ấy thờ ơ nói: "Tớ cứ tưởng là chuyện gì ghê gớm lắm cơ, cậu nói là cái bài đăng đó à? Tớ xem ảnh rồi, ừm... Chụp cũng không tệ, rất có nghề!"

"Cái..." Trương Linh há hốc mồm ngạc nhiên.

Xem ảnh rồi ư? Chụp cũng không tệ ư? Rất có nghề ư? Tâm tính của Tào San San rộng rãi từ bao giờ vậy?

Trương Linh mặt mũi tràn đầy vẻ không thể tin nổi nói: "Cái bài đăng đó có hơn hai vạn lượt hồi đáp đấy, cậu xem qua chưa? Những người đó nói những lời đó, quả thực..."

Một bài đăng gây sốt như vậy thì lượt hồi đáp cứ thế mà tuôn chảy, mỗi người đều ngồi sau máy tính, thích nói gì thì cứ nói từ tâm can mình, căn bản không ai có thể kiểm soát. Hơn hai vạn lượt hồi đáp, đúng là hot thật đấy, nhưng lời nào cũng có.

Nói nhiều nhất, đương nhiên là những lời lẽ nặng nề, chửi rủa, công kích ác ý, chẳng mấy ai nói lời chúc phúc.

Nếu không thì Trương Linh cũng không thể tức giận đến mức đó.

Tào San San lại ha ha cười nói: "Cái bài đăng đó tớ xem rồi, video cũng xem rồi, diễn đàn vốn dĩ là nơi tự do ngôn luận, bọn họ thích nói gì thì cứ nói thôi chứ sao..."

Trương Linh kích động nói: "Cậu thật sự không giận sao?"

Tào San San cười nói: "Thật sự không giận, thôi được rồi, tớ đến cổng trường rồi, gặp mặt nói chuyện nhé." Nói xong liền cúp điện thoại.

Trương Linh kinh ngạc cầm chiếc điện thoại di động đứng thẫn thờ ở hành lang ngoài lớp học.

Sau nửa ngày, Trương Linh lẩm bẩm một câu: "Chẳng lẽ phụ nữ khi yêu đều ngây ngốc ��ến vậy sao? Chuyện này thật là đáng sợ..."

"Thế nhưng mà, thật ra, thật ra mà nói thì xét theo biểu hiện hai ngày nay của Lăng Vân, cậu ấy thật sự rất khiến người ta rung động... Nếu cậu ấy có thể gầy thêm chút nữa thì hoàn hảo..."

Trương Linh lẩm bẩm một mình, vừa dứt lời, liền thấy Lăng Vân đang thong dong tự tại từ cầu thang rẽ lên.

"À? Thật... Thật sự là... gầy đi nhiều quá. Cái này..."

Khi Trương Linh nhìn thấy vóc dáng của Lăng Vân, cô ấy hoàn toàn sững sờ!

Đôi mắt sáng ngời của Trương Linh trợn tròn, cái miệng nhỏ nhắn đã há thành hình chữ O, kinh ngạc nhìn Lăng Vân chằm chằm, quả thực không thể tin nổi vào mắt mình!

Trương Linh không nhìn lầm, Lăng Vân quả thật đã gầy đi!

Mẹ Lăng Vân, Tần Thu Nguyệt, từng nói Lăng Vân đã gầy đi, lúc đó cân nặng của Lăng Vân không còn quá 200 cân nữa.

Mà trải qua một ngày hôm qua, cộng thêm đêm qua cả đêm điên cuồng tu luyện, cân nặng hiện tại của Lăng Vân cũng chỉ vừa qua 190 cân mà thôi.

Hiệu quả giảm béo này, dù so với các ngôi sao điện ảnh, truyền hình thì chẳng là gì, nhưng trong mắt Trương Linh, đã là một điều không thể tưởng tượng nổi rồi.

Bởi vì trong mắt Trương Linh, vóc dáng hiện tại của Lăng Vân đã không thể dùng từ 'mập mạp' để hình dung, cao 1m8, nặng 190 cân, dường như dùng từ 'cường tráng' để miêu tả thì chính xác hơn.

Điều khiến Trương Linh cảm thấy không thể tưởng tượng nổi nhất, vẫn là khuôn mặt của Lăng Vân.

Theo lý mà nói, khó giảm nhất chính là gương mặt, bởi vì khuôn mặt không có cách nào tập luyện hiệu quả!

Thế nhưng khuôn mặt Lăng Vân lại giảm béo hiệu quả rõ ràng nhất, đến bây giờ, cái khuôn mặt tròn, từng bước đi đều rung rung mỡ trước đây đã biến mất không dấu vết, đã trở nên thanh tú hơn rất nhiều.

Hơn nữa, những đường nét góc cạnh trên khuôn mặt Lăng Vân cũng rõ ràng hơn, sống mũi thẳng tắp, đường môi rõ ràng, má lúm đồng tiền bên má trái hiện rõ, thêm vào đó làn da trên mặt trong trẻo như ngọc, khiến người ta nhìn mãi không thôi.

"Cậu ấy... cậu ấy, cậu ấy đẹp trai quá, thật sự đẹp trai quá..." Đôi mắt Trương Linh chẳng biết từ lúc nào đã h��a thành hình trái tim, chỉ thiếu điều cô ấy hét lớn những lời đó ra thôi.

Muốn nói về tâm lý của Lăng Vân thì quả thật không có gì để bàn, tai cậu ta rất thính, trong phạm vi trăm mét, chỉ cần cậu ta muốn nghe thì lời học sinh bàn tán đều nghe rõ mồn một, nhưng cậu ta lại làm bộ điếc đặc, mặc kệ bọn họ nói gì.

Cậu ta chẳng những đạt đến Luyện Thể ba tầng đỉnh phong, lại còn có được bảo bối thần kỳ là cây bút lông, hôm nay tâm trạng quả thực rất tốt.

Lăng Vân cứ thế bước đi thong dong, giữa lúc mọi người bàn tán xôn xao, chỉ trỏ, cậu ta thong thả đi từ cổng trường vào đến cửa lớp học của mình.

"Này, Trương Linh, cậu đứng đây một mình làm gì vậy? Không lẽ cậu đứng đây đặc biệt để đón tôi sao?"

Lăng Vân đi tới, thấy Trương Linh vẫn đứng bất động nhìn mình chằm chằm, không khỏi bật cười hỏi.

Trương Linh cuối cùng cũng hoàn hồn từ cơn kinh ngạc, cô ấy thấy Lăng Vân đến giờ vẫn như không biết gì, thầm nghĩ, được rồi, vị đại tiểu thư kia thì thờ ơ, còn vị trước mắt này thì còn hơn, đúng là vô tâm vô phế.

Trương Linh cũng lười bận tâm thay cho hai nhân vật chính này nữa, cô ấy đầy hứng thú nhìn chằm chằm vào khuôn mặt Lăng Vân, cẩn thận xem xét nửa ngày rồi mở miệng nói: "Cậu đừng có tự ảo tưởng đấy nhé, tôi đứng đây chờ San San mà!"

"Ồ... Chờ Tào San San à, vậy thì được rồi, tôi không làm phiền cậu nữa, tôi vào trước đây..." Khóe môi Lăng Vân khẽ cong lên một nụ cười đủ khiến Trương Linh ngẩn người, cậu nhấc chân định bước vào lớp học.

"Chậm đã..." Trương Linh vội vàng gọi Lăng Vân lại.

"Còn có chuyện gì?" Lăng Vân dừng bước.

Trương Linh bước tới, thò tay véo nhẹ cánh tay Lăng Vân một cái như để trêu ghẹo, sau đó ngẩng đầu hỏi: "Lăng Vân, cậu có thể nói cho tôi biết, sao cậu giảm cân nhanh vậy? Cậu có phải đã uống thuốc giảm cân nào không?"

Lăng Vân né tránh bàn tay nhỏ nhắn rõ ràng đang muốn 'lợi dụng' của Trương Linh, giả vờ khó hiểu nói: "Giảm cân nhanh ư? Bảy tám ngày giảm chưa đến hai mươi cân, cái này mà tính là nhanh sao?"

Dù sao người khác không biết cậu ta bắt đầu giảm cân từ khi nào, cậu ta đương nhiên không thể nói đây là thành quả của hơn ba ngày.

Thật ra, dù cậu ta có nói là ba ngày giảm hai mươi cân thì cũng không sao, vì có rất nhiều người béo phì cấp độ siêu cấp cũng đạt được hiệu quả giảm cân như thế, chuyện đó không hiếm.

Trương Linh nhìn cái bụng ngấn mỡ rõ ràng đã nhỏ lại c���a Lăng Vân, nghiêm túc gật đầu nói: "Đương nhiên là nhanh chứ, mặc dù so với những người trong cuộc thi giảm cân thì không bằng, thế nhưng cậu lại là một học sinh mà, có thể trong bảy tám ngày giảm hai mươi cân, chuyện này quả thực khó tin lắm đấy!"

Lăng Vân cười đắc ý, hất cằm lên nói: "Đúng vậy, cậu không nhìn xem tôi là ai à?! Tôi là cao thủ giảm cân siêu cấp đấy nhé! Cậu tưởng ai cũng có thể như tôi, khiêng mấy chục cân bao cát trên sân tập mà luyện tập điên cuồng như thế sao?"

Lăng Vân thầm nghĩ, phương pháp giảm cân của tôi là có một không hai, sao cậu có thể hiểu được chứ?

Ngay lúc này, Lăng Vân không ngừng vận chuyển Đại Diễn Tụ Tinh Bảo Quyết, nhanh chóng tiêu hao lượng mỡ thừa trong cơ thể.

Lần này Trương Linh quả thật không phản bác cậu ta, cô lại khẽ cắn môi, nhìn chằm chằm vào cái má lúm đồng tiền bên má trái của Lăng Vân, chớp mắt nói: "Má lúm đồng tiền của cậu ngày càng sâu đấy nhé..."

Lăng Vân nhìn ánh mắt của Trương Linh, đã biết cô ấy đang nghĩ đến chiêu trò của Tiết Mỹ Ngưng, nhưng Lăng Vân đương nhiên biết, cậu ta không thể nào lừa được 'phí sờ mặt' một vạn tệ từ Trương Linh một cách dễ dàng như đã lừa tiểu yêu nữ kia, bởi vậy lập tức ba chân bốn cẳng chạy trối chết.

"Tôi vào lớp trước đây!" Lăng Vân nói xong, chẳng đợi Trương Linh nói gì, lập tức vọt vào lớp học.

"Mà lại, đã dám ôm đùi Tào San San rồi, vậy mà thấy bổn cô nương lại chạy nhanh như thế, đúng là đồ tệ bạc mà..."

Trương Linh quả thực là muốn kiểm tra má lúm đồng tiền của Lăng Vân, hết cách rồi, cái má lúm đồng tiền đó quả thực rất dễ khiến người ta mê mẩn.

Đàn ông có má lúm đồng tiền, đào hoa vô tận, câu nói này đại khái vẫn có lý.

"Trương Linh, cậu nói gì đó? Ai thấy cậu lại chạy nhanh như vậy?" Tào San San tóc dài bồng bềnh, vẻ mặt hưng phấn xuất hiện ở bậc thang.

"Cậu nói còn ai, Lăng Vân 'nhà cậu' chứ ai..." Trương Linh quay đầu, trêu chọc Tào San San.

"Cậu nằm mơ đi, ai nói Lăng Vân là của tớ chứ?" Tào San San lập tức đỏ bừng mặt, trừng mắt nhìn Trương Linh, dịu giọng trách móc.

"Ơ, vừa nãy trong điện thoại không phải nói là không sao à? Giờ cả trường đều đang bàn tán, sao tôi lại không được nói?" Trương Linh cố tình trêu chọc cô ấy, cười khúc khích.

Tào San San bước lên lầu, cô ấy nghiêm mặt, rất nghiêm túc nói với Trương Linh: "Trương Linh, cậu đừng có nói lung tung, tớ và Lăng Vân là không thể nào, hôm đó chỉ là một sự tình cờ..." Nói xong, trong ánh mắt nhanh chóng lướt qua một tia ảm đạm.

Trương Linh chỉ mải đùa giỡn, hoàn toàn không chú ý Tào San San đang có tâm sự, cô ấy vẫn tiếp tục nói: "San San, cậu thật sự cho rằng chuyện hôm đó chỉ là tình cờ sao? Thế nếu có những cô gái khác đến tìm Lăng Vân thì tớ không tin cậu sẽ không ghen đâu!"

Tào San San nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, thấy Trương Linh cố tình chọc ghẹo, cô liền mỉm cười: "Những cô gái khác đến tìm Lăng Vân ư? Trừ cô em gái Ninh Linh Vũ của cậu ấy ra, tớ không tin còn có cô gái nào sẽ tìm đến cậu ấy đâu!"

Nói xong, cô ấy lập tức phản công Trương Linh: "Đương nhiên, nếu cậu mà tìm Lăng Vân, tớ tuyệt đối sẽ không ghen đâu!"

Bản dịch này được thực hiện b���i truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền tác giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free