(Đã dịch) Lôi Đình Chi Chủ - Chương 682: Thắng kiếm
Tống Thừa Dương cắn răng, trừng mắt nhìn hắn.
Lãnh Phi ngửa mặt lên trời uống cạn chén rượu, vẻ sảng khoái hiện rõ. Quả nhiên là hảo tửu, Nam cảnh chưa từng thấy loại rượu ngon đến vậy.
Chỉ có giữa đất trời nơi vùng Man Hoang giá lạnh thế này, mới có thể ủ nên thứ hảo tửu đậm đà đến thế!
Tống Thừa Dương đứng dậy bỏ đi.
Lãnh Phi cười lắc đầu, quả đúng là một kẻ yêu kiếm như sinh mệnh.
Hắn liếc mắt đã nhìn trúng thanh kiếm này, bởi nó mang lại cho hắn một cảm giác nguy hiểm, khiến tóc gáy hơi dựng đứng.
Đây là cảm giác báo hiệu một mối đe dọa.
Hắn rất nhanh đã hiểu ra vì sao có cảm giác đó, là vì thanh kiếm này có điểm tương đồng với tiểu kim đao mà hắn từng có được.
Cả hai đều có thể trực tiếp chém giết hồn phách.
Trước đây hắn đã có Trảm Thần Đao, nhưng nếu có thêm Trảm Thần Kiếm thì việc cảm nhận lực lượng chém thần sẽ rất hữu ích cho bản thân.
Đáng tiếc Tống Thừa Dương lại là một người lý trí, hơn nữa rất yêu quý thanh kiếm này, nên không chịu đáp ứng. Hắn cảm thấy tiếc nuối.
Sau khi ăn uống no đủ, hắn trở về. Dọc theo con đường mòn uốn lượn quanh những khóm hoa, hắn hít hà mùi hương dịu nhẹ, chậm rãi bước đi.
Đi dọc theo một con đường ven đảo, tít ra phía ngoài, lắng nghe tiếng sóng biển vỗ rì rào, lòng hắn càng thêm thanh tịnh.
Ở Tống gia hoàn toàn khác với ở Hồ gia, như thể hai thế giới tách biệt. Thế giới này đặc biệt yên bình và thư thái.
Còn ở Hồ gia thì lại sôi nổi, cuồng nhiệt, mọi thứ đều tràn đầy sức sống.
Trong hoàn cảnh như vậy, hắn cũng trở nên lười biếng, chẳng còn chút sức lực nào, ý chí chiến đấu dường như đã biến mất.
Hắn bỗng dừng lại, thấy Tống Thừa Dương đang đứng trong Minh Nguyệt Đình, ôm kiếm hiên ngang. Một nhóm nam nữ vây quanh, ánh mắt sáng quắc đổ dồn về phía hắn.
Lãnh Phi chuyển tầm mắt ra biển lớn, chân vẫn không ngừng bước.
Ngoại trừ bến tàu này, xung quanh đều là đá ngầm và san hô chìm nổi, đội thuyền không thể tiếp cận từ những nơi khác. Sóng biển nhẹ nhàng vỗ vào ghềnh đá.
"Hồ Thiếu Hoa!" Tống Vi giương giọng quát: "Lần này ngươi còn muốn chạy trốn sao?"
"Ngươi mà còn muốn trốn thì không phải là đàn ông đâu!" Một thiếu nữ xinh đẹp khác cười nói.
"Dám đánh một trận không?" Thiếu nữ thanh tú thứ ba khinh thường nói.
Lãnh Phi chậm rãi bước đi, quay đầu nhìn sang phía khác, giả vờ như không thấy bọn họ, không nghe thấy lời nói, định đi qua Minh Nguyệt Đình.
"Hồ Thiếu Hoa, ta đáp ứng ngươi!" Tống Thừa Dương ôm kiếm quát.
Lãnh Phi tiếp tục nhìn mặt biển mà đi.
Tống Thừa Dương quát: "Thế này vẫn chưa được sao?"
Lãnh Phi nghiêng đầu lại, nhìn về phía hắn, cười nói: "Hiện tại ta đổi ý rồi, một thanh kiếm không đủ."
"Có ý gì?" Tống Thừa Dương nhíu mày.
Lãnh Phi nói: "Giờ muốn đánh, thì không phải chỉ một thanh kiếm nữa rồi."
"Hồ Thiếu Hoa, ngươi đừng quá đáng!" Tống Thừa Dương trầm mặt quát: "Được một tấc lại muốn tiến một thước!"
Lãnh Phi nói: "Ngoài thanh kiếm này, ta còn muốn thanh kiếm kia nữa!"
Hắn chỉ tay vào trường kiếm bên hông Tống Vi.
Trường kiếm bên hông Tống Vi có vỏ màu xanh sẫm, cổ kính, nhìn qua đã biết không phải vật phàm.
Tống Vi cúi đầu nhìn thanh trường kiếm bên hông mình, rồi ngẩng đầu quát: "Được thôi, nếu ngươi có thể thắng được Tống Thừa Dương đại ca, thanh kiếm này sẽ là của ngươi!"
Lãnh Phi thỏa mãn gật đầu: "Rất tốt."
"Nhãn lực của ngươi cũng không tệ." Tống Vi khẽ nói: "Hai thanh kiếm này vốn là đồng xuất một chỗ, đều là tuyệt thế bảo kiếm!"
Lãnh Phi gật đầu: "Vậy ta ra tay đây!"
"Đến đây!" Tống Thừa Dương quát.
Tống Vi và những người khác rời khỏi Minh Nguyệt Đình, trừng to mắt theo dõi, muốn xem rốt cuộc Hồ Thiếu Hoa này có bản lĩnh gì mà lại được gia chủ coi trọng đến mức phải tiến cử vào Tống gia.
Lãnh Phi bay bổng một quyền đánh ra.
Hư không vang lên một tiếng trầm đục, tựa như tiếng sấm rền vang.
Tống Thừa Dương phát hiện mình không thể động đậy, chỉ có thể trơ mắt nhìn quyền kình này đánh thẳng vào người.
Dốc sức liều mạng vận chuyển hộ thể cương khí, nhưng lại phát hiện quyền kình này bỏ qua hộ thể cương khí, trực tiếp xuyên vào trong cơ thể hắn.
"Phốc!" Tống Thừa Dương bay ngược ra khỏi Minh Nguyệt Đình, trên không trung phun ra một ngụm máu tươi.
"Phanh!" Tống Thừa Dương nặng nề ngã xuống dưới chân mọi người.
Bọn họ trừng to mắt, nghi hoặc nhìn Lãnh Phi, rồi lại nhìn Tống Thừa Dương.
Lãnh Phi mỉm cười: "Đa tạ!"
Hắn dứt lời, vẫy tay.
Thanh kiếm trong lòng Tống Thừa Dương, cùng với trường kiếm bên hông Tống Vi đều bay vào tay hắn.
Hắn đeo thanh kiếm của Tống Vi vào bên hông, rồi rút kiếm của Tống Thừa Dương ra.
"Bang..." Tiếng kiếm ra khỏi vỏ vang lên như rồng ngâm, thân kiếm trong trẻo như làn thu thủy, nhẹ nhàng mà linh động.
Lãnh Phi dùng hai ngón tay nhẹ nhàng vuốt qua thân kiếm, cảm nhận hàn khí thấu xương, nhưng lại không cảm thấy khí tức của Trảm Thần Đao, cứ như đó chỉ là ảo giác của hắn.
Lãnh Phi khẽ nhíu mày.
Tống Vi cắn răng oán hận trừng mắt nhìn hắn.
Lãnh Phi lại tra kiếm vào vỏ, đeo vào bên hông, rồi rút bảo kiếm của Tống Vi ra. Thân kiếm như suối biếc, nhẹ nhàng linh động, nhưng cũng không có vẻ khí chất khiến lòng hắn phải rung động kia.
"Tốt!" Tống Thừa Dương khó nhọc đứng dậy, ôm quyền: "Đây là võ công gì của ngươi?"
Lãnh Phi lại tra kiếm vào vỏ, ngẩng đầu nhìn hắn: "Ta có được kỳ ngộ học được một môn võ công vô danh, không có tên tuổi. Ngươi cảm thấy mình bại oan sao?"
"...Tài nghệ không bằng người, không cần nói nhiều." Tống Thừa Dương nhìn chằm chằm bảo kiếm của mình: "Mong ngươi đối xử tử tế với thanh kiếm này!"
Lãnh Phi cười cười: "Điều đó là đương nhiên."
Hắn ôm quyền nhìn về phía mọi người, chậm rãi nói: "Thứ lỗi đã làm phiền, cáo từ."
"Hồ Thiếu Hoa, ngươi chớ đắc ý!" Tống Vi quát: "Chúng ta vẫn có thể thắng lại!"
Lãnh Phi gật đầu: "Được, chỉ cần có thể thắng được ta, bất cứ lúc nào cũng có thể thắng lại. Cáo từ."
Khuôn mặt xinh đẹp tuyệt trần của Tống Vi căng cứng, đôi mắt sáng quắc: "Ngươi phải đối xử thật tốt với bảo kiếm của ta!"
Lãnh Phi ôm quyền một cái, quay người tiếp tục chậm rãi bước đi dọc theo con đường ven biển.
Mọi người nhìn theo bóng lưng hắn, xì xào bàn tán.
"Quả nhiên danh bất hư truyền!"
"Thảo nào gia chủ lại dẫn hắn đến đây chứ, võ công quả thật phi phàm."
"Đáng tiếc người này tính cách, vẫn nên giữ khoảng cách một chút."
"Đúng là cần phải đề phòng."
Tống Thừa Dương nhìn bóng lưng Lãnh Phi, hai mắt sáng ngời lóe lên ý chí chiến đấu mãnh liệt.
"Tống đại ca, anh không sao chứ?" Tống Vi nói: "Vết thương có nặng không?"
"Hắn đã hạ thủ lưu tình rồi." Tống Thừa Dương nói.
Tống Vi khẽ nói: "Thất bại không sao cả, lần sau chúng ta sẽ thắng lại. Không ngờ tên này lại khó chơi đến vậy, chúng ta đã khinh địch rồi."
Tống Thừa Dương chậm rãi nói: "Hắn mạnh hơn nhiều so với những gì chúng ta thấy!"
Tống Vi bĩu cặp môi đỏ mọng nói: "Tống đại ca đừng có làm tăng uy phong của hắn, làm nản chí chúng ta. Chúng ta nhất định có thể thắng được hắn!"
"Điều đó là đương nhiên!" Tống Thừa Dương trầm giọng nói.
Hắn nắm chặt tay: "Ta muốn bế quan, tranh thủ tiến thêm một tầng, triệt để ngăn chặn hắn!"
"Hồ Thiếu Hoa ở đâu?" Mọi người chợt nghe một giọng nói vang vọng từ trên không, trong trẻo nhưng trầm tĩnh, vọng đến từ từ.
Mọi người sắc mặt biến hóa, ngẩng đầu nhìn về phía xa, thấy một nam tử áo bào tím đang đứng lơ lửng trên mặt biển.
"Lục Trầm Thủy!" Có người khẽ quát.
Mọi người nghe vậy đều biến sắc.
Đại danh Lục Trầm Thủy ai mà chẳng biết, trong Tử Dương động hắn là cao thủ hàng đầu.
Thanh danh của Lục Trầm Thủy là do đánh mà có, trong ba mươi lăm động, ngoài động chủ ra, không ai dám nói chắc chắn thắng được Lục Trầm Thủy.
Nghe nói đến nay hắn chưa từng gặp một bại nào, duy chỉ có một lần là thua trên tay Hồ Thiếu Hoa. Mọi người bán tín bán nghi, cho rằng Hồ Thiếu Hoa nhất định đã dùng thủ đoạn kỳ lạ nào đó, chứ không phải đơn thuần bằng võ công.
"Ngươi lại tới nữa rồi sao?" Lãnh Phi ngẩng đầu nhìn Lục Trầm Thủy, khẽ thở dài: "Cứ gì phải tự chuốc lấy nhục nhã!"
"Đừng có khoác lác nữa!" Lục Trầm Thủy bình tĩnh nói: "Đánh một trận nữa đi!"
"Được." Lãnh Phi vừa sải bước đã đứng lơ lửng trên không, cách Lục Trầm Thủy mười trượng. Cả hai đứng giữa không trung, bên dưới là biển cả mênh mông cuộn sóng.
Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, xin quý bạn đọc tôn trọng công sức biên tập.