(Đã dịch) Linh Xa (Xe Tang) - Chương 94: Đôi mắt âm dương
Thấy mọi người đều dừng lại, ông lão hỏi tôi có chuyện gì.
Tôi kể, trong giếng cổ ở căn nhà cũ có một ma nữ áo trắng. Cô ấy vốn là sinh viên đại học, bị Tù Long bắt giữ, rồi chết đuối trong giếng, giả dạng thành Bạch Vũ Điệp. Nhưng cô ấy vẫn còn chút lương tri, khi tôi xuống giếng đã không giết tôi, mà kể cho tôi nghe tất cả sự thật này. Tôi cũng đã hứa với cô ấy rằng, nếu tôi may mắn sống sót, nhất định sẽ an táng thi thể cô ấy.
Mọi người nhìn nhau, không ai hé răng.
"Các người sao vậy?" Tôi nghi hoặc hỏi.
Lão què ho khan một tiếng, nói với chú mặc âu phục: "Này cậu, hay là cậu nói với A Bố đi."
Chú mặc âu phục cũng chẳng hề gì, nghiêng đầu hỏi tôi: "Cậu không biết loại cấm kỵ này sao? Người chết trong giếng không thể vớt. Nếu cố tình vớt, rất có thể sẽ nhiễm tà khí vào người."
Ông lão tiếp lời: "Xác chết trong giếng, oán khí không thể tiêu tan. Thứ nhất, miệng giếng đón trăng rằm, âm khí chỉ có thể ngày càng nặng. Thứ hai, giếng sâu mấy trượng, linh hồn sẽ như ác quỷ lẩn khuất trong địa ngục. Nếu cậu muốn động vào, đừng trách sao bát tự cậu không cứng rắn."
Tôi nói: "Nhưng mà người khác đều nói bát tự tôi rất cứng mà!"
Ông lão lườm tôi một cái, nói: "Tốt nhất vẫn là không nên động vào, mau chóng rời khỏi đây mới là thượng sách, kẻo mấy cái linh hồn con rối kia ngưng tụ lại thân thể, quay lại gây phiền phức thì khổ."
Mọi người rất nghe lời ông lão, ngay lập tức quay người rời đi.
"Không được! Làm người phải nói lời giữ lời! Nếu nói không giữ lời, lật lọng thì sau này ai còn tin tôi nữa?"
Tôi đứng tại chỗ, mặc cho giọt mưa rơi xuống mặt, vẫn không nhúc nhích.
Một đám người nhìn chằm chằm tôi bằng ánh mắt như nhìn kẻ ngốc, nhưng không ai lên tiếng.
Tôi nói: "Cũng chính vì mọi người thiếu sự tin tưởng lẫn nhau, nên chúng ta mới bị lừa gạt đến tận đây. Nếu chúng ta thẳng thắn với nhau ngay từ đầu, có lẽ ngay từ ban đầu đã có thể biết được âm mưu của chúng, chẳng phải vậy sao?"
Mọi người đều cúi đầu, im lặng không lên tiếng.
Sau một lúc lâu, ông lão lên tiếng nói: "Đi, ta giúp cậu vớt!"
Ông lão dẫn đầu. Những người phía sau đều đi theo, có cao nhân chỉ điểm, việc vớt xác dĩ nhiên diễn ra nhanh chóng.
Nhắc tới cũng kỳ, cô gái này ngâm mình trong giếng cổ hơn một tháng, nhưng khi được vớt lên, làn da toàn thân trắng nõn mịn màng, dù mong manh dễ vỡ, hệt như một mỹ nhân đang say ngủ dưới nước.
Sau khi an táng thi thể trong giếng xong, chúng tôi mới vội vã chạy về.
Sau khi trở lại nội thành, mọi người chia tay. Ông lão nói: "Cái thằng ngốc này đã nói với các cậu về tin tức tử vong, vẫn còn nhớ chứ?"
Ba người gật đầu. Ông lão lại chỉ vào chú mặc âu phục và Cát Ngọc, nói: "Đặc biệt là hai người các cậu, một người cất giữ linh hồn, một người cất giữ trái tim của thằng ngốc, hãy cố gắng bảo vệ nó thật tốt."
Còn về Hỉ bá, tức là Bác Hải sau khi đã đổi thân thể, ông ấy đã chết một lần rồi, vì vậy tin tức tử vong đối với ông ấy sẽ không còn nhiều ý nghĩa.
Sau khi tiễn mọi người xong, ông lão kéo tôi, một mình đi về phía một khu rừng rậm gần văn phòng. Nơi đây là vùng ngoại thành, cây cối rất nhiều.
"Hiện tại, hai ta có thể tâm sự đàng hoàng chứ?" Tôi vừa vào rừng đã hỏi ngay.
Ông lão gật đầu, nói: "Cậu có thể gọi tôi là Nhị gia."
"Ông tên là gì?"
"Cậu còn chưa có tư cách biết tên tôi."
Tôi xòe tay ra, hỏi: "Ông là người hay quỷ, sao lại theo dõi tôi trên núi Long Hổ, với lại quỷ nhãn rốt cuộc là thứ gì?"
Nhị gia hai tay chắp sau lưng, ngẩng đầu bốn mươi lăm độ nhìn trời, ra dáng một vị cao nhân thế ngoại. Đương nhiên, nếu dùng ngôn ngữ hiện đại của tôi mà nói, đây tuyệt đối là dáng vẻ "cao cấp sang chảnh", vừa nhìn cái tạo hình này là biết chuẩn bị ra vẻ rồi.
"Tôi là người, trăm phần trăm người sống. Vết chân quỷ trên vai cậu là do tiểu quỷ tôi nuôi dưỡng để lại dấu ấn trên người cậu."
Con ngươi tôi suýt nữa rơi ra khỏi hốc mắt, tôi kinh ngạc hỏi: "Người còn có thể nuôi quỷ sao?"
Nhị gia khinh thường nói: "Người có thể nuôi gà nuôi chó nuôi la, tại sao không thể nuôi quỷ, nuôi mị, nuôi cương thi?"
Ối trời! Cương thi cũng có thể nuôi!
"Tôi sẽ không nói nhiều lời vô bổ nữa, mà nói thẳng vào trọng điểm. Việc cậu cần làm bây giờ, chính là cùng tôi thu hồi quỷ nhãn." Nhị gia nói xong, xoay người nhìn tôi.
Tôi vội vàng móc từ trong túi ra, đưa tới, nói: "Nhị gia, đây, nó đang ở trong tay tôi đây này."
Nhị gia gật đầu, ừ một tiếng, rồi nói: "Đây chỉ là một trong số đó, nói đúng ra, không gọi là quỷ nhãn, mà gọi là Dương Nhãn."
"Rất nhiều người không biết, kỳ thực quỷ nhãn có một đôi, cặp quỷ nhãn này lại chia thành Dương Nhãn và Âm Nhãn. Dương Nhãn ở trên mặt đất, Âm Nhãn ở dưới lòng đất, ẩn mình dưới đáy biển."
Tôi hỏi Nhị gia: "Vậy ý ông là, chúng ta phải ra biển một chuyến sao?"
"Đúng, hiện tại chuyện mấu chốt nhất, chính là tìm được Âm Dương song nhãn, hợp lại với nhau, mới có thể xem là quỷ nhãn chân chính." Nhị gia nhấn mạnh.
"Vậy viên Dương Nhãn trong tay tôi có công năng dự đoán tương lai, còn Âm Nhãn có công năng gì?"
Nhị gia khẽ mỉm cười, vỗ vai tôi, nói: "Hỏi hay lắm! Dương Nhãn báo trước tương lai sinh tử, Âm Nhãn có thể dò xét quá khứ hư thực. Nếu Âm Dương song nhãn trong tay, cậu không cần phải sợ hãi những ác quỷ kia nữa, bởi vì chính cậu đã đi trước một bước trở thành ác quỷ!"
"Ông muốn biến tôi thành quỷ sao?" Tôi cau mày, khó có thể chấp nhận hiện thực này.
"Cậu muốn trở thành quỷ, hay trở thành ma quỷ? Tự chọn đi. Cậu hãy nhớ kỹ một câu này: Sở dĩ từ khi sinh ra đến giờ cậu gặp phải nhiều chuyện quỷ dị như vậy, là vì cậu là phàm thai được quỷ nhãn chọn lựa! Số mệnh cậu nhất định sẽ gặp nhiều kiếp nạn, cách làm của tôi là để cậu 'trí chi tử địa nhi hậu sinh', trước tiên biến cậu thành quỷ, sau ��ó lấy quỷ khắc quỷ, như vậy mới có thể gặp dữ hóa lành, xoay chuyển tình thế."
Tôi không biết nên nói gì. Nhị gia còn nói: "Trước năm 26 tuổi, cậu cũng từng gặp phải vài chuyện thần quái rồi chứ?"
Sau đó, Nhị gia kể vanh vách những chuyện thần quái tôi gặp phải khi còn bé, những chi tiết nhỏ nhặt nhất vậy mà chỉ có ba mẹ tôi mới biết! Tôi thậm chí còn nghĩ, liệu Nhị gia có phải vẫn luôn ở bên cạnh, dõi theo tôi trưởng thành không.
Tôi tròn mắt há hốc mồm, không biết nên nói gì.
"Trước năm 26 tuổi, tôi vẫn luôn âm thầm bảo vệ cậu. Vào thời điểm cậu 24 tuổi, gặp đại kiếp nạn, tôi càng phải âm thầm điều động tiểu quỷ để hộ thân cho cậu. Không thì cậu nghĩ một mình cái thằng ngốc như cậu có thể sống đến ngày nay sao?"
Bỗng nhiên tôi tỉnh ngộ!
Chú mặc âu phục từng nói, sau lưng tôi còn có cao nhân đang giúp đỡ. Vị cao nhân này, không phải Bác Hải, không phải Nghịch Thiên Thần, mà không ai khác chính là Nhị gia trước mặt tôi đây.
Không nói những cái khác, chỉ riêng việc ông ta có thể kể rõ ràng rành mạch chuyện thời thơ ấu của tôi, điều này tuyệt đối không thể nào lừa dối người khác được.
"Vậy bây giờ phải làm sao đây?" Tôi dần dần khâm phục Nhị gia.
Nhị gia nói, khi ông đến trấn cổ Thanh Linh, đã quét sạch Quỷ Hồn trên xe buýt rồi, nhưng cậu vẫn nên từ chức thì hơn. Dù sao thì bốn con rối kia vẫn chưa bị tiêu diệt hoàn toàn, bất cứ lúc nào cũng có thể tìm cậu cướp đi quỷ nhãn.
Tôi vội vàng móc từ trong túi ra, đưa tới, nói: "Nhị gia à, vậy cái củ khoai nóng bỏng tay này, hay là ông cầm đi?"
Tôi không phải thằng ngốc, chiêu này tôi cũng là đang thăm dò Nhị gia, xem ông ta có hứng thú với quỷ nhãn không.
Ai ngờ Nhị gia khinh thường liếc mắt nhìn, nói: "Cậu cứ giữ lấy đi, không phải người được quỷ nhãn chọn lựa, cầm quỷ nhãn sẽ không có kết quả tốt đâu."
Tôi không biết Nhị gia là đang giả vờ, hay thật sự không muốn, nên đành thu cẩn thận quỷ nhãn vào. Tôi cười nói: "Nhị gia, mấy chiêu ông chém giết Mộ Dung Hải Đường thật lợi hại, có thể dạy tôi không?"
"Đương nhiên có thể, tuy cậu không có linh hồn, không có trái tim, nhưng cậu còn có máu tươi, vẫn còn đồng tử thân, dòng máu thuần dương, điểm này có thể khắc chế ác quỷ, cũng có thể khắc chế cương thi. Thế nhưng, đừng để bị cương thi cắn, nếu không cậu cũng sẽ biến thành cương thi."
Nhị gia đi rồi. Lúc gần đi, ông đưa cho tôi một quyển sách, trên đó ghi chép một số phương pháp khắc chế Quỷ Hồn. Những phương pháp này trước đây tôi từng thấy, khi còn bé bà nội tôi cũng từng giảng cho tôi nghe, nhưng tôi không để ý. Giờ khắc này nhìn thấy quyển sách do chính Nhị gia tự mình sáng tác này, tôi mới biết tất cả đều là thật.
Mà nói đi thì cũng phải nói lại, Nhị gia quả thực viết một tay chữ cứng rất đẹp, có thể dùng làm bảng chữ mẫu được. Hơn nữa nét chữ này còn đẹp, có thể sánh với chữ ông nội tôi. Ối, đáng tiếc ông nội tôi khi còn trẻ tòng quân đánh trận, ở chiến trường đạn bay khói lửa mịt mờ đã mắc phải bệnh lao phổi, nên khi tôi còn bé, ông nội tôi đã qua đời rồi.
Tôi nhét quyển sách do chính Nhị gia sáng tác này vào túi, liền vội vã đi về phía văn phòng tổng trạm. Mới đi được nửa đường, điện thoại di động bỗng nhiên đổ chuông.
Lấy ra xem, là một s��� lạ gọi đến, không phải điện thoại giao đồ ăn có người đánh dấu, cũng chẳng phải gì liên quan đến bất động sản.
"Này, ai đấy?"
Đầu dây bên kia truyền đến một giọng nói u ám: "Đến nhà cũ, giao ra quỷ nhãn." Nói xong liền cúp máy.
Tôi cầm điện thoại lên, "Này, này, này" vài tiếng, nhưng cúi đầu nhìn màn hình, bỗng nhiên giật mình, nhớ ra một chuyện.
Cái điện thoại của tôi trên đường trở về đã hết pin tự động tắt nguồn rồi mà!
Những dòng chữ này được hiệu chỉnh bởi truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng bản quyền.