(Đã dịch) Linh Xa (Xe Tang) - Chương 596: Ám Vương
Song Đao ngậm điếu thuốc, mắt híp lại, nói: "Chuyện gì?"
"Phong Dương rốt cuộc trông như thế nào? Ngươi có thể kể cho ta nghe không?" Tôi linh cảm Phong Dương nhất định không phải là hình hài một đứa bé bị cháy đen. Một nhân vật lợi hại đến thế, làm sao có thể chỉ là một thi thể, đặc biệt là vào thời khắc sinh tử, lại có thể làm vững vàng một ngọn núi đang rung chuyển? Đó càng không phải là sức mạnh tầm thường.
Song Đao trầm ngâm một lát, rồi nói: "Cái này ta thật sự không biết, chưa từng có ai thấy qua chân thân của Phong Dương."
Nghe Song Đao nói vậy, tôi cũng không hỏi thêm nữa. Có những chuyện, nếu người ta muốn nói, chẳng cần anh hỏi, họ cũng sẽ kể. Còn nếu họ đã không muốn tiết lộ, anh có hỏi đến vỡ đầu thì họ vẫn cứ không nói mà thôi.
Tôi tin Song Đao sẽ không lừa tôi, có lẽ anh ta cũng chưa từng thấy chân thân của Phong Dương thật. Dù sao, trên giang hồ, những người lợi hại hơn anh ta vẫn còn rất nhiều.
Khi trở lại bệnh viện tỉnh, tôi đón Cát Ngọc về. Bởi vì nàng dù sao cũng không đau, không ngứa, không sốt, không có bất kỳ triệu chứng bệnh tật nào, chỉ đơn giản là không kiểm tra được đứa bé trong bụng mà thôi.
Xà Thần đã nói cho tôi biết chân tướng: Thực ra, ngay từ đầu, đó đã là một kế hoạch, một cái bẫy do Xà Thần giăng ra. Mục đích cuối cùng là lừa tôi đến Huyết Trì, để tôi bị giết chết ở đó, nhằm giúp Quỷ Phật Đại Ám Già Sơn đoạt được sức mạnh Quỷ Nhãn. Một khi Quỷ Phật có được Quỷ Nhãn, Thi Sơn sẽ vĩnh viễn bất tử.
Có thể nói, đây là âm mưu nhằm vào sức mạnh Quỷ Nhãn của tôi. Người đời, đặc biệt là những kẻ tà ác, ai mà chẳng động lòng trước sức mạnh Quỷ Nhãn? Bởi lẽ nó có thể xoay chuyển thời không, trường sinh bất tử. Nếu bây giờ vẫn còn là chế độ phong kiến, tôi e rằng đã sớm bị lão hoàng đế truy sát mười tám cái phố rồi.
Tôi lấy một ít lá ngải cứu về nhà, giúp Cát Ngọc xông hơi. Quả nhiên, ba ngày sau nàng đã khỏe lại, kinh nguyệt cũng trở lại bình thường. Xem ra, nàng đúng là không có thai.
Tôi đã nói rồi, mỗi lần đều có biện pháp bảo đảm, làm sao có thể mang thai được? Hóa ra là trúng phải quỷ kế của loại vu thuật "Đốt Hồn Thảo" này. Nhưng Xà Thần đúng là kẻ buông dài dây, câu cá lớn. Gã này thả mồi thật sự rất dài, để xóa tan nỗi lo của tôi, gã không ra tay trực tiếp với tôi mà trước hết để Cát Ngọc gặp chuyện về thân thể. Sau đó, từ Hồng Sơn Tự, đến Vân Trung Tự, rồi đến Huyết Trì, từng bước một dẫn dắt tôi trong bóng tối, khiến tôi cuối cùng phải đến Huyết Trì và rơi vào bẫy.
Chỉ tiếc cho gã, nhân gian chính đạo vốn dĩ là biến hóa khôn lường, đằng sau tôi lại còn có Phong Dương chống đỡ.
Về chuyện Quỷ Vương, tôi tin Xà Thần một nửa, nhưng cũng hoài nghi một nửa. Dù sao, Thất Tinh Ma Thư tôi sẽ không giao cho Quỷ Vương, và tôi cũng không muốn dính líu quá nhiều đến hắn. Dù sao hắn là tổ tiên của tôi, nếu có chọc giận hắn mà hắn ra tay giết tôi... tôi sẽ không phản kháng. Nhưng nếu để tôi ra tay giết hắn, cái việc sát hại tổ tông này, Lưu Minh Bố tôi tuyệt đối không làm được.
Chờ khi Cát Ngọc khỏe lại, tôi lại trở về tổng trạm bến xe đi làm. Khi tôi đến văn phòng, rất nhiều đồng nghiệp ở bến xe khách đều thấy tôi. Mấy cô dì lao công có mối quan hệ khá tốt với tôi còn đùa rằng tôi càng ngày càng giống sếp tổng rồi.
Tôi hiểu ý họ. Ba ngày đánh cá, hai ngày phơi lưới, cả ngày nay tôi cứ thích thì đến, thích thì đi, trông chẳng giống một người làm công chân chính chút nào. Ngược lại, tôi trông giống một vị sếp tổng đang đi thị s��t hơn. Vấn đề là, tôi thật sự không phải sếp tổng, cũng chẳng có dự định làm sếp tổng.
May mắn là Kính Gọng Vàng Nam luôn thích dùng máu tươi của tôi để tráng dương. Mỗi lần cần máu, hắn đều tặng cho tôi xì gà Havana, vì thế hắn mới khoan dung việc tôi vô số lần vô điều kiện bỏ bê công việc. Dù sao, trong mắt hắn, tôi vẫn còn giá trị lợi dụng.
Ngồi vào bàn làm việc, tôi suy tư hồi lâu, cuối cùng gửi một tin nhắn cho vị cao nhân điều khiển Hỏa Nha, hỏi: "Ngươi có biết người tên Phong Dương này không?"
Tôi nghĩ, hỏi hắn có lẽ sẽ moi ra được vài manh mối.
Quả nhiên như dự đoán, chỉ chốc lát sau, vị cao nhân điều khiển Hỏa Nha đã hồi âm cho tôi một tin nhắn, nội dung là: "Có nghe nói qua, nhưng không quen biết."
Tôi hỏi: "Ngươi và Phong Dương, ai lợi hại hơn?"
Sau đó, vị cao nhân điều khiển Hỏa Nha không hồi âm nữa. Chẳng ai biết rốt cuộc hai người họ ai lợi hại hơn, hay là chưa từng tỷ thí bao giờ. Nhưng qua chuyện này, vị cao nhân điều khiển Hỏa Nha đã vô tình tiết lộ một bí mật.
Bởi vì Song Đao từng nói, trong gi���i giang hồ cận đại hầu như không ai nghe qua Phong Dương. Phải lùi về gần ngàn năm trước mới có một số lão tiền bối biết đến cái tên này. Mà những lão tiền bối ẩn mình cho đến tận ngày nay, ai nấy đều là cao thủ trong số đó. Nếu một ngày nào đó có thể nhận được sự giúp đỡ của họ, thì quả thật là có thể hoành hành vô địch.
Giải quyết xong những công việc vặt ở cửa hàng, tôi lại đi thẳng đến tỉnh lỵ, một lần nữa ghé thăm tòa nhà cao ốc nơi Phong Dương đang ở. Tôi nhận ra các cao thủ giang hồ cận đại cũng biết cách tận dụng công nghệ cao ngày nay. Họ vừa luyện võ, vừa phát triển công nghệ, không hề tụt hậu chút nào. Đây mới là tư duy xứng đáng của một cao thủ.
Một số người bảo thủ, già cỗi, dù công phu cao cường, nhưng nếu đặt họ vào xã hội cận đại, một nơi tràn ngập công nghệ cao, họ chắc chắn sẽ là những kẻ mù chữ, chẳng hiểu biết gì. Về phương diện này, Quỷ Vương và lão tổ vẫn là hai người tôi vô cùng kính nể. Hai vị này từ thời cổ đại đến cận đại, nhưng lại tinh thông công nghệ cao hiện đại. Đặc biệt là lão tổ còn biết lên mạng, thỉnh thoảng còn nói mấy câu "hot trend" trên mạng cho tôi nghe. Đó mới gọi là cao thủ chân chính, là người thức thời.
Đến chỗ Phong Dương, quản gia đi trước thông báo. Sau khi thông báo xong, có vẻ như Phong Dương đã đồng ý, lúc này quản gia mới dẫn chúng tôi đến căn phòng của ông ấy. Vẫn như mọi khi, khi bước vào, trước mắt tôi là một tấm bình phong có hoa văn Vân Lôi lấp lánh. Vòng qua tấm bình phong này, tôi thấy một vật tương tự bệ thờ thần Phật, bên trong đặt một đứa bé bị cháy đen.
"Ngươi tìm đến ta, có chuyện gì sao?" Giọng nói của Phong Dương vang vọng khắp căn phòng.
Tôi hướng về đứa bé cháy đen đó nói: "Tôi đến đây là muốn hỏi ngài một chuyện. Tôi hy vọng với tình huống ngài đã giúp đỡ tôi như vậy, ngài có thể nói cho tôi sự thật, được không?"
Tôi dùng giọng điệu khẩn cầu. Dù sao Phong Dương là một nhân vật lớn, hơn nữa đã giúp đỡ tôi... Tôi không thể kiêu căng, ngạo mạn như thể mình là nhất, đến đâu cũng đòi người khác phải nghe theo mình được.
Giọng Phong Dương rất ôn hòa, nói: "Ừm, ngươi cứ hỏi đi."
"Ngài rốt cuộc là ai? Chúng ta trước đây chưa hề quen biết, tại sao ngài lại tốn công tốn sức giúp đỡ tôi nhiều đến thế? Điều này khiến tôi thật sự không tài nào hiểu nổi." Tôi cuối cùng cũng đã hỏi ra được nghi ngờ trong lòng, và chờ đợi Phong Dương giải đáp.
Phong Dương im lặng hồi lâu, có lẽ đang suy tư xem có nên trả lời hay không, hoặc là nên trả lời thế nào. Khoảng năm, sáu phút sau, tôi đã có chút sốt ruột. Bất chợt, Phong Dương hỏi tôi một câu: "Ngươi chắc chắn muốn biết sao?"
Tôi gật đầu, đáp: "Tôi muốn biết, tôi rất muốn biết!"
"Nhưng nếu ngươi biết rồi, liệu ngươi có gánh vác nổi hậu quả không?" Phong Dương lại hỏi tôi.
Tôi sững sờ, có chút bối rối. Biết những chuyện này, còn cần phải gánh chịu hậu quả gì sao? Chắc không phải chuyện gì quá nghiêm trọng chứ?
Vừa nãy là Phong Dương sững sờ, giờ đây lại đến lượt tôi. Chờ tôi ngẩn người mất năm sáu phút, rồi suy tư thêm năm, sáu phút nữa, giọng Phong Dương mới vọng ra từ trong nhà. Hắn nói: "Ngươi cứ nghe ta kể một câu chuyện trước đã. Nghe xong câu chuyện này, ta tin ngươi sẽ tự tìm được đáp án của mình."
Tôi "ừ" một tiếng.
Phong Dương nói: "Tương truyền, nơi sâu thẳm của Địa ngục vô tận mênh mông, có một vùng đất chìm trong bóng tối. Nơi đó không có ánh sáng, không có lửa, bất cứ vật gì mang theo ánh sáng, hễ rơi vào vùng tối tăm ấy, đều sẽ bị che mờ, bị bóng đêm nuốt chửng. Mà tại nơi sâu thẳm của vùng bóng tối này, lại có một người thống lĩnh tất cả. Người ta nói, kẻ đó cưỡi Ba Lang Ma Liễn, đi lại trong hư không, khiến vạn vật chúng sinh đều phải cúi đầu xưng thần. Trải qua hàng ngàn vạn năm tôi luyện, dần dần ở nơi hắc ám đó lưu truyền một truyền thuyết – truyền thuyết về một Ám Vương cưỡi Ba Lang Ma Liễn."
"Ám Vương?" Tôi lẩm bẩm một câu, cảm thấy một luồng cảm giác âm lãnh từ sâu trong nội tâm dâng lên, khiến tôi không kìm được mà rùng mình một cái.
"Ám Vương luôn đeo một bộ mặt nạ ghép lại. Mặt nạ ấy có mắt, có mũi, có miệng, có tai. Người ta nói, những ai từng thấy chiếc mặt nạ này đều kể rằng nó được chế tạo từ Hắc Thiết Địa Ngục, màu đen thui pha lẫn xanh biếc, sát khí cực kỳ nặng nề. Phàm nhân nhìn thấy chắc chắn sẽ sợ mất mật."
Tôi cười trêu nói: "Nói tới nói lui thì cũng chỉ là truyền thuyết mà thôi, sao có thể là thật được? Ai từng thấy Ám Vương đâu? Chắc chắn không ai từng thấy cả."
Ai ngờ, Phong Dương lập tức chấn giọng nói: "Không, có người từng thấy!"
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tiếp tục được kể.