(Đã dịch) Linh Xa (Xe Tang) - Chương 346: Thân nhân ám sát
Tôi cũng không biết số điện thoại của Quỷ Vương lẫn Số 73. Hơn nữa, giữa đêm hôm khuya khoắt thế này, hầu hết các cửa hàng quần áo đều đã đóng cửa. Cuối cùng, tôi thấy có một sạp hàng vỉa hè bán quần đùi ở ven đường. Mà ngộ cái là, hàng bán đúng mùa, lại còn đại hạ giá, chỉ 8 đồng một chiếc.
Tôi chạy tới, không nói hai lời, vơ ngay một chiếc mặc vào. Bà chủ sạp hàng có vẻ hơi ngớ người, ngẩng đầu nhìn tôi hỏi: "Này cậu, có mang tiền không?"
Mang *cọng lông* tiền! Trên người tôi bây giờ làm gì có chỗ mà nhét tiền?
Tôi đáp: "Đại tỷ, tôi thật sự không mang tiền. Nếu chị tin tưởng tôi, tôi sẽ cho người mang tới trả ngay."
Bà chủ nhìn chằm chằm tôi, muốn nói gì đó nhưng lại thôi. Tôi biết bà ta đã nhìn thấy hai hình xăm rồng rắn trên ngực tôi. Nói thật, hình xăm thường gắn với mấy tên du côn, giang hồ vặt vãnh; loại người này thì tốt nhất đừng nên đắc tội. Dù sao vua cũng thua thằng liều, mà mấy tên giang hồ vặt vãnh thì chẳng có gì để mất, chúng chỉ có mỗi cái mạng để liều thôi.
"Hừm, được rồi được rồi! Tám đồng thôi nhé, nhớ phải quay lại trả đấy!" Bà chủ nói vọng theo tôi. Tôi quay đầu bước đi.
Đúng là đời không ngờ, có ngày tôi phải túng quẫn vì tám đồng bạc. Tôi vẫy một chiếc taxi, đi thẳng đến tòa nhà cao tầng nơi Quỷ Vương ở. Khi đến nơi, tôi bảo tài xế cùng lên lấy tiền. Tài xế nghe xong thì ngớ người, hỏi: "Không có tiền thì đi taxi làm gì?"
Tôi nói: "Nhà tôi ở trên đó. Chính vì không có tiền nên mới phải lên lấy, ông đi cùng tôi hay chờ ở đây?"
Tài xế taxi suy nghĩ một lúc, rồi đáp: "Thôi được, cậu lên lấy đi, tôi chờ."
Dù sao cũng hơn hai mươi đồng. Khi tôi chạy lên lầu, không nói hai lời, liền tìm đến người gác cửa hỏi: "Anh bạn, có tiền không? Cho tôi một trăm!"
Người gác cửa biết tôi, lập tức móc từ trong túi ra một tờ tiền Nhân Dân Tệ, hỏi: "Có đủ không? Không đủ tôi đi lấy thêm."
Tôi chỉ giật lấy một tờ rồi quay lại ngay.
Trải qua một phen giày vò, khi tôi trở lại căn phòng của Quỷ Vương, cả Quỷ Vương và Số 73 đều ngớ người. Hai người nhìn tôi chằm chằm, cứ như thể tôi là một con quái vật vậy. Đặc biệt là Số 73, lập tức chắn trước mặt Quỷ Vương, nét mặt nghiêm nghị, sợ tôi làm hại Quỷ Vương vậy.
Tôi hỏi: "Hai người sao vậy? Sao lại sốt sắng thế?"
Quỷ Vương vẫy tay với Số 73, nói: "Không sao đâu, ta biết chuyện gì đã xảy ra rồi. Hắn chính là Lưu Minh Bố." Sau đó, Quỷ Vương quay sang hỏi tôi: "Sao trông ngư��i thảm hại thế này?"
Tôi đáp: "Đừng nhắc nữa, tôi đã bị bắt."
Tôi thuật lại đầu đuôi sự việc cho họ nghe một lượt. Chưa đợi tôi nói dứt lời, Quỷ Vương đã kinh ngạc thốt lên: "Ngươi lại có thể nhảy ra khỏi cái hồ đó ư?"
Thấy Quỷ Vương cũng trố mắt ngạc nhiên, tôi nói: "Đúng vậy. Dòng máu đó có tính ăn mòn cực mạnh, toàn bộ cơ thịt tôi đều bị ăn mòn, chỉ còn trơ lại bộ xương. Nếu không phải tôi có khung xương pha lê này, e rằng ngay cả vụn xương cũng chẳng còn."
Có thể nói, cả vại máu đó tuyệt đối sánh ngang với axit sulfuric.
Quỷ Vương liên tục vỗ lòng bàn tay, thở dài: "Ai da, ai da! Ngươi đã bỏ lỡ hai cơ hội ngàn năm có một rồi!"
Tôi hơi không hiểu lời Quỷ Vương nói, nhưng thấy ông ấy cứ thở dài mãi, liền hỏi: "Tôi đã bỏ lỡ cơ hội gì? Mà còn hai lần cơ?"
Rõ ràng chỉ có một lần thôi mà?
Quỷ Vương nói: "Ngươi sở hữu cơ thể với dòng máu tươi bất tận. Ngươi bị mắc kẹt trong vại cá, lũ cá chuối cắn xé da thịt ngươi, khiến máu tươi chảy ra, nhuộm đỏ cả vại cá và ngâm trọn thân thể ng��ơi. Trong quá trình này, Ma Tâm bị kích phát mạnh mẽ, luồng sức mạnh Thị Huyết (khát máu) nhanh chóng thức tỉnh. Nếu lúc đó ngươi không nhảy ra, để Ma Tâm đúc lại thân thể cho ngươi, ngươi có biết ngươi sẽ trở nên mạnh đến nhường nào không?"
Tôi ngây người hỏi: "Rất mạnh sao?"
Quỷ Vương đáp: "Khi ta ở thời kỳ đỉnh cao, một chọi một, ta còn chưa chắc đã đánh thắng được ngươi."
Chậc, thật hay giả vậy?
Quỷ Vương khiến tôi hoàn toàn sững sờ. Sau đó, tôi vội nói: "Vậy thì dễ thôi mà! Cứ chuẩn bị một cái lu lớn nữa, tôi tự cắt máu thịt của mình, để máu tươi chảy đầy là được. Dù sao máu tươi của tôi cũng dùng mãi không hết."
Quỷ Vương lắc đầu: "Vô ích. Ma Tâm Giác Tỉnh là chuyện trăm năm khó gặp. Ngươi ngâm mình trong ao máu, sức mạnh Ma Tâm tỏa ra trong đó, gột rửa thân thể ngươi. Các bắp thịt của ngươi tuy bị ăn mòn trong nước, nhưng nếu ngươi có thể ngâm thêm nửa canh giờ nữa, sức mạnh tỏa ra trong nước sẽ một lần nữa hội tụ, Ma Tâm sẽ vì ngươi đúc lại thân thể. Ngươi có thọ nguyên bất tận, lại thêm Bất Tử Thiết Tâm, ngươi thử nghĩ xem Ma Tâm dung hợp những sức mạnh này để đúc lại thân thể cho ngươi, sẽ là một sự tồn tại ở cấp độ thần thoại đến mức nào!"
Tôi hiểu rồi. Khi thấy thân thể mình bị ăn mòn, tôi sợ hãi nên đã nhảy ra khỏi vại máu. Kỳ thực, đó chẳng qua là lúc Ma Tâm tiêu hủy lớp da phàm trần này của tôi, để đúc lại Ma Thân chân chính. Chỉ tiếc là tôi không những nhảy ra ngoài, mà còn phá nát vại máu đó. Tuy nhiên, như vậy cũng tốt, đỡ cho gã đàn ông bịt mặt kia được hời.
Thấy Quỷ Vương vẫn không ngừng thở dài, tôi biết mình lại bỏ lỡ một cơ hội tốt ngàn năm có một. Nhưng lúc này, có một việc còn quan trọng hơn.
Tôi hỏi Quỷ Vương: "Tên Béo đâu? Hắn ở đâu rồi?"
Quỷ Vương nghiêng đầu liếc nhìn Số 73, ra hiệu bảo Số 73 nói.
"Ngay khi vừa tới đây, Tên Béo đã bị tôi giam giữ." Số 73 nói một cách trực tiếp, ngắn gọn.
Tôi chưa kịp nói gì, Số 73 lại tiếp tục: "Thật ra, cảnh ngươi bị bắt tôi đã nhìn thấy. Tôi vốn định lần theo dấu vết để tới cứu, nhưng lại thấy Tên Béo lái xe của ngươi đi về phía chỗ Quỷ Vương. Vì đề phòng Quỷ Vương gặp chuyện không may, tôi vội vàng quay về đây để bảo vệ Quỷ Vương. Quả nhiên, gã mập đó có quỷ."
Hóa ra là vậy. Nói cách khác, Số 73 nhìn thấy tôi bị bắt, trong khi đang suy tính xem có nên cứu tôi hay không, thì lại lo Quỷ Vương gặp bất trắc. Sau khi suy đi nghĩ lại, cuối cùng vẫn quyết định quay về bảo vệ Quỷ Vương. Trong lòng tôi không cảm thấy khó chịu lắm, thậm chí còn thấy đây là lựa chọn đúng đắn. Bảo vệ Quỷ Vương, bảo vệ đầu não của thế lực chúng ta, thì đế chế này mới có thể vững vàng, không dễ dàng sụp đổ.
"Tên mập đó chắc là đã bị tẩy não rồi. Hai người cẩn thận một chút, đừng để hắn gây thương tích." Tôi dặn Số 73.
Số 73 "ừ" một tiếng, nói: "Tôi biết. Hắn học được cái bản lĩnh mê hoặc người bằng ánh mắt của đôi trẻ con kia, nhưng đối với tôi thì vô dụng. Hiện tại vừa hay, bắt hắn lại để phá giải chiêu trò của chúng."
Số 73 làm việc quả thực kín kẽ không chê vào đâu được. Theo lời phân phó của một tên đệ tử Quỷ Vương, tôi đi trả một trăm đồng cho bà chủ quán vỉa hè. Rồi tôi quay sang hỏi Quỷ Vương: "Tiếp theo chúng ta làm gì? Tôi cảm thấy bạn bè của tôi đều rất nguy hiểm, tôi muốn thông báo cho họ trước đã."
Quỷ Vương nói: "Hiện giờ đừng vội. Trước tiên, hãy thông qua tên mập này để phá giải Mê Hoặc Thuật. Chỉ cần nắm được huyền cơ của thuật này, chúng ta sẽ không còn phải e ngại đôi trẻ con kia nữa."
Trong giọng Quỷ Vương thoáng chút than thở. Dù sao, ông ấy từng là nhân vật hô mưa gọi gió, coi thường mọi anh hùng trong thiên hạ, giờ lại đang nằm liệt trên giường, thân thể hư nhược như bùn nhão. Ai mà chẳng cảm thấy chán nản.
Từ biệt Quỷ Vương, hơn nửa đêm tôi chạy về nhà mình. Khi tôi bấm chuông cửa, bên trong có tiếng hỏi vọng ra: "Ai đó?"
Là giọng của Tô Trinh. Tôi nói: "Anh về rồi, mở cửa đi."
Bên trong im lặng rất lâu, như thể bặt tiếng. Tôi nói: "Hai người sao lại chậm chạp thế? Mở cửa chứ!"
Mười mấy phút sau, cánh cửa mới từ từ mở ra. Sau cánh cửa, Cát Ngọc và Tô Trinh đang đứng đó, vẻ mặt hơi căng thẳng nhìn tôi... Tôi ngây người, cười nói: "Làm sao vậy? Tối mặt ra vậy?"
Đang nói chuyện, tôi đẩy cửa bước vào phòng. Vừa khom lưng thay dép, bỗng nhiên cổ tôi căng chặt, cảm giác một sợi dây ni lông siết lấy. Đồng thời, lưng tôi tê dại, chỉ nghe tiếng "phập", một con dao đâm thẳng từ sau lưng vào cơ thể tôi.
Tôi mở to mắt, khuôn mặt khó mà tin được. Tôi muốn phản kháng, nhưng cổ bị ghì chặt và lưỡi dao sau lưng khiến tôi chẳng còn sức mà cựa quậy. Tôi chỉ có thể dùng hết sức lực quay đầu lại, nhìn về phía Cát Ngọc và Tô Trinh.
Tô Trinh đang cầm sợi dây ni lông, hơn nữa còn là nút thắt thòng lọng, càng giãy giụa thì càng siết chặt. Còn Cát Ngọc thì đang cầm một con dao găm sáng loáng, đâm vào hông tôi. Tôi cố nén đau đớn, quay sang hỏi: "Hai người... hai người bị làm sao vậy?"
Ai dè không hỏi thì thôi, vừa hỏi xong, Tô Trinh và Cát Ngọc đồng thời nghiến răng. Tô Trinh giật mạnh sợi dây, dùng chân đạp mạnh vào lưng tôi, ra sức kéo, như muốn kéo lìa đầu tôi ra. Còn Cát Ngọc thì lại còn tàn nhẫn đâm sâu thêm lưỡi dao vào cơ thể tôi. Tôi c���m thấy sinh mệnh mình như ngọn nến sắp tàn.
"Các người rốt cuộc làm sao vậy!" Tôi cắn răng, dốc chút hơi tàn cuối cùng trong cổ họng, thều thào được câu nói đó.
Cát Ngọc nghiến răng, gằn giọng hỏi: "Ngươi rốt cuộc là ai!"
Truyen.free – nguồn cảm hứng bất tận cho những câu chuyện bạn yêu thích.