(Đã dịch) Linh Xa (Xe Tang) - Chương 229: Kế phản gián
Tôi nhìn theo hướng ngón tay cô ta, là đôi giày cao gót của cô ta. Bình thường cô ta không đi giày cao gót.
Tôi nói: Giày cao gót sao? Tôi chưa bao giờ đi, cũng không mua giày cao gót.
Tô Trinh tức giận nói: Thật là đần hết chỗ nói! Tôi đang nói cây ATM đó! Cậu dùng thẻ của Trần Vĩ. Chúng tôi đã truy xuất thông tin rút tiền ở ngân hàng rồi, hiểu chưa?
Tôi vỗ trán một cái, nhất thời não nề không thôi. Để truy xuất thông tin giao dịch, người đứng tên thẻ phải đích thân mang căn cước đến ngân hàng. Nếu tôi dùng thẻ của mình thì không sao, họ sẽ không thể truy xuất được, thế nhưng bây giờ tôi lại cầm thẻ của Trần Vĩ.
Thế là họ lần theo dấu vết tìm đến Trần Vĩ, đánh hắn một trận rồi ép hắn đến ngân hàng để điều tra thông tin rút tiền từ tấm thẻ đó của tôi. Như vậy họ sẽ biết tôi đã rút tiền ở đâu, sau đó lại tiếp tục truy tìm là có thể tìm ra tôi.
Mang đi! Cát Ngọc lười nói nhiều, lạnh giọng ra lệnh rồi quay đầu bước ra ngoài.
Phía sau, mấy người mặc âu phục đeo kính đen bước tới, định còng tay tôi. Bỗng nhiên, tôi đạp mạnh xuống đất, bật người dậy, lớn tiếng nói: Một lũ ngu ngốc! Mấy người thật sự nghĩ tôi sẽ ngốc đến mức đứng chờ các người đến bắt sao!
Ở một góc sân thượng có một cánh cửa sổ, tôi đã mở sẵn nó. Hơn nữa, tôi cũng đã tự chế tạo một chiếc dù nhảy đơn giản ở đây. Lần trước làm mà chưa dùng đến, tôi đã vứt đi rồi, lần này lại làm một chiếc khác.
Có đôi khi, vài thứ tưởng chừng vô dụng, ấy là vì chưa đến lúc cần dùng. Đến khi thời khắc mấu chốt thực sự xảy ra, chúng vẫn có ích biết bao!
Tôi vọt vài bước, nhảy ra ban công, hai tay nắm chặt chiếc dù tự chế, không hề dừng lại mà trực tiếp nhảy xuống từ khách sạn.
Trời ạ, độ cao mười ba tầng lầu. Nhìn xuống đã thấy choáng váng cả đầu óc, lúc lao xuống, toàn bộ tóc tôi dựng ngược lên trời, từng sợi từng sợi bay ngược lên.
Sau khi rơi được bốn, năm tầng, tôi bung chiếc dù tự chế ra. Cơ thể đột nhiên dừng lại đột ngột, hai cánh tay suýt chút nữa bị kéo trật khớp. Dù vậy, tốc độ hạ xuống vẫn còn rất nhanh.
Khi tôi rơi xuống đất, lực va chạm này cũng khiến xương hông tôi đau điếng gần chết. Tôi vứt bỏ chiếc dù tự chế nhỏ bé, nhanh chóng chạy về phía khu phố nhộn nhịp. Quay đầu liếc nhìn, Cát Ngọc, Tô Trinh cùng đám người áo đen kia đang đứng trên ban công tầng 13 của khách sạn, trừng mắt tức giận nhìn tôi.
Tôi cười lạnh với họ một tiếng, rồi biến mất ở góc đường.
Đợi khi tôi đã lên taxi, rời khỏi khu nội thành này, tôi mới phát hiện cánh tay trái của mình thật s��� đã trật khớp hoàn toàn!
Có lẽ là do lực hạ xuống quá mạnh, với lại tôi không đeo dù nhảy trên người. Dù sao đó cũng chỉ là chiếc dù tự chế làm bằng vải bạt, khi bung ra, tôi dùng hai tay nắm giữ, nên lực giật quá mạnh.
Cánh tay trái lúc này đau điếng gần chết, chỗ khuỷu tay sưng vù lên, trông như nhét một cái bánh bao lớn vào. Tôi cắn răng, tự sờ nắn xương, rồi dùng sức nắn lại.
Cơn đau khiến tôi cắn chặt răng, không ngừng rên rỉ.
Khi tài xế nhìn qua gương chiếu hậu thấy cảnh đó, mặt ông ta cũng lộ rõ vẻ đau đớn. Ông ta nói với tôi: "Ai nha, đại huynh đệ à, tôi đỗ xe lại trước nhé. Cậu cứ từ từ nắn lại đi, nắn xong xuôi rồi tôi sẽ tiếp tục lái, tôi không chịu nổi đâu."
Tài xế tấp xe vào lề, vội vàng châm một điếu thuốc, tay vẫn không ngừng xoa nắn cánh tay trái của mình. Tôi biết đây là một loại phản ứng thần kinh: cánh tay trái của tôi đau quá, đến mức ông ta nhìn vào cũng cảm thấy cánh tay trái của mình cũng đau nhức.
Khi còn bé tôi bướng bỉnh, cánh tay bị ngã trật khớp là chuyện thường tình. Hồi đó, thường không phải tìm bác sĩ, bà ngoại tôi sẽ nắn xương, cách bóp ra sao, tôi cũng đại khái hiểu được một chút. Vì lẽ đó, lúc này tôi cũng không thể đến bệnh viện được, đành tự mình nắn lại vậy.
Sau khi ẩn mình vào một nhà dân, khuỷu tay tôi vẫn không ổn. May mắn thay, bà chủ trọ cũng là một bà lão bảy, tám mươi tuổi. Thấy khuỷu tay của tôi sưng to như cái bánh bao, bà kinh ngạc hỏi: "Cậu bị trật khớp hoàn toàn rồi à?"
Tôi gật đầu, ừ một tiếng.
Bà lão này cũng thật nhiệt tình, mắt bà sáng rỡ. Lúc này, bà kéo cánh tay tôi, nói: "Oa Nhi à, kiên nhẫn một chút, ta sẽ nắn lại cho cháu. Ai nha, cháu mà không nắn lại kịp thời, để lâu có thể hỏng mất đấy."
Nói xong, chỉ chốc lát sau bà đã nắn lại cho tôi. Còn tôi thì đã mồ hôi đầm đìa, mồ hôi hột trên mặt đã ướt đẫm cổ áo.
Đau đến thấu xương.
Tôi giao tiền xong, ẩn mình trong nhà dân này. Bên ngoài, tiếng sấm vang rền, chỉ lát nữa là mưa to sẽ trút xuống.
Tôi liên tục thở dài, thực sự cảm thấy quá mệt mỏi. Ai ngờ còn chưa kịp nghỉ ngơi chút nào, chưa phục hồi sức lực, cánh cửa phòng bỗng nhiên đã bị đạp tung ra.
Lúc này, nhìn chằm chằm cánh cửa, tôi triệt để tuyệt vọng. Cát Ngọc, Tô Trinh, và năm, sáu người mặc âu phục đen đã chặn kín cửa, lạnh lùng nhìn tôi.
Tôi liếc nhìn ra ngoài cửa xe, rồi lại nặng nề thở dài. Tô Trinh bên cạnh nói: "Cậu lúc nào cũng thở dài làm gì thế?"
Tôi nói: "Các người vĩnh viễn không thể cảm nhận được cảm giác bị chính người bạn mình tin tưởng nhất phản bội đâu."
Tô Trinh không nói gì, Cát Ngọc cũng im lặng. Người áo đen lái xe quay đầu lại nói một câu: "Lão gia đã dặn, cậu muốn ăn gì, muốn phụ nữ thế nào, cứ việc nói ra. Trước khi chết, lão gia sẽ thỏa mãn một nguyện vọng của cậu."
Tôi nhàn nhạt nói: "Nếu có thể, xin hãy gọi lão gia nhà các người đến đây cho tôi, cảm ơn."
Không ai thèm để ý đến tôi nữa. Sau năm, sáu giờ đồng hồ, chúng tôi lái xe về bệnh viện trung tâm, lần thứ hai tiến vào căn phòng trên tầng cao nhất kia. Lần này, họ không cố định tôi vào giá thép nữa, mà trói tôi vào một chiếc ghế. Cát Ngọc và Tô Trinh thì đứng sau lưng tôi.
Chỉ chốc lát, mười mấy người áo đen khiêng một cái thùng sắt lớn từ bên ngoài đi vào. Đặt thùng sắt xuống đất xong, một người áo đen xốc nắp thùng lên, nhất thời từ bên trong lộ ra một cái đầu lão nhân trong suốt như máu.
Bất quá, lần này không giống những lần trước. Hỏa Vân Thương không chỉ có mỗi cái ��ầu, hắn còn có thêm nửa thân thể. Lúc này, thân thể hắn đã có thể thò ra một nửa khỏi thùng sắt!
Phần thân thể từ eo trở lên, tuy rằng vẫn trong suốt như máu, nhưng đã ngưng tụ thành hình. Chỉ còn lại hai cái chân nữa thôi. Có lẽ không bao lâu nữa, Hỏa Vân Thương sẽ có thể thoát ly cái thùng sắt này. Đến lúc đó, khi hắn ngưng tụ hoàn toàn, có lẽ tôi sẽ không đánh lại được hắn nữa.
"Ừm, rốt cục cũng bắt được tiểu tử ngươi rồi. Ta rất tò mò, làm thế nào mà ngươi nhìn thấu được Tô Trinh vậy?" Hỏa Vân Thương, nửa thân trên không mặc quần áo, thân thể khô héo, da dẻ nhăn nheo, trên đó tràn đầy máu đỏ tươi. Cả căn phòng đều sực nức mùi máu tanh tưởi nồng nặc.
Tôi lạnh giọng nói: "Không chỉ nhìn thấu Tô Trinh, tôi còn biết tên khốn ngươi là Hỏa Vân Thương, đúng không?"
Lời vừa nói ra, tất cả mọi người đều ồ lên kinh ngạc, kể cả Tô Trinh và Cát Ngọc. Hai người họ dường như cũng không biết tên của hắn. Tôi nghĩ kỹ lại thì cũng phải, sau khi thời không bị đảo ngược, hai người họ quả thực sẽ không nhớ tên Hỏa Vân Thương.
Hỏa Vân Thương, lão già này, lúc này nhìn chằm chằm tôi, vẻ mặt âm tình bất định, tựa như muốn nổi giận, lại cũng như chuẩn bị cười. Một lát sau, hắn nheo mắt, gật đầu nói một câu.
"Ừm, không tệ. Sức mạnh của Quỷ Nhãn quả nhiên là thứ khó lường. Tiểu tử này chắc chắn đã chết một lần rồi, là Quỷ Nhãn đã thay đổi thời không để cứu hắn. Ta đã từng chắc chắn giết chết hắn rồi!" Hỏa Vân Thương nói lời thề son sắt, cam đoan rằng đã từng giết chết tôi.
Tôi nói: "Ngươi không nói xằng sao? Lão tử sống rất tốt, ngươi đã giết ta lúc nào?"
Hỏa Vân Thương nheo mắt lạnh lùng nói: "Tên của ta xưa nay không ai biết. Ta nói cho ngươi biết, là nói rõ ngươi muốn chết rồi. Ngươi nếu biết tên của ta, nhất định là khi ta muốn giết ngươi, đã nói cho ngươi biết rồi. Mà Quỷ Nhãn đã cho ngươi sống lại, đúng không?"
Hỏa Vân Thương quả nhiên là một lão già đời!
Lúc này, Cát Ngọc đi tới sau lưng Hỏa Vân Thương, cúi người, nhỏ giọng nói: "Lão gia tử, có muốn giết hắn không ạ?"
Không chờ Hỏa Vân Thương đáp lời, tôi liền ha ha cười nói: "Này này này, mấy người các ngươi đều nghe rõ chứ? Lão Hỏa Vân Thương này chưa bao giờ nói tên mình cho người khác, ai biết tên hắn đều phải chết. Bây giờ hay rồi, mọi người đều biết cả rồi, còn phải làm sao, vậy tôi không quan tâm đâu."
Tôi nói với vẻ đắc ý. Quả nhiên, những người mặc áo đen kia đều có chút sợ hãi, dù sao Hỏa Vân Thương chính miệng đã nói, ai biết tên của hắn thì đại diện cho việc kẻ đó phải chết. Bây giờ, tôi lại tiết lộ tên của hắn trước mặt mọi người, khiến những thuộc hạ áo đen đó rất đỗi sợ hãi.
Hỏa Vân Thương ha ha cười nói: "Tiểu tử, ngươi thật đúng là thông minh đấy, còn muốn chơi trò phản gián với ta sao? Đây đều là tay sai của ta, ngươi cho rằng chỉ bằng một câu nói của ngươi mà chúng sẽ phản bội ta sao?"
Ngay khi Hỏa Vân Thương cười ha ha, đắc ý mười phần, bỗng nhiên, xoẹt một tiếng, một con dao găm từ sau lưng Hỏa Vân Thương, trực tiếp xuyên thấu lồng ngực hắn!
Ánh mắt của mọi người, toàn bộ đổ dồn về phía người đứng sau lưng Hỏa Vân Thương...
Toàn bộ diễn biến câu chuyện thuộc về bản quyền của truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục dõi theo.