(Đã dịch) Lê Hán - Chương 388: Tính hết
Biến cố lầu quan đã khép lại, Trương Bảo trở thành kẻ thất bại lớn nhất trong cuộc biến loạn này. Vị Đại Hiền Lương Sư mới nhậm chức chưa được bao lâu, đã chật vật bị Tả Nhiễm Trượng Bát lôi vào phủ quân. Sau đó, ông ta còn bị giam lỏng tại biệt điện.
Về phần Tả Nhiễm Trượng Bát, ông ta thừa dịp đại thắng, khi huyết khí đang dâng trào, liền chiếm cứ chủ điện, tận hưởng đãi ngộ của kẻ chiến thắng. Mười mấy vũ cơ của Triệu Quốc được phủ quân nuôi dưỡng, trong tiếng đao kiếm leng keng vẫn run rẩy múa, điểm tô cho sự hưng phấn của Tả Nhiễm Trượng Bát khi cuộc binh biến thành công.
Trong cơn cao hứng, Tả Nhiễm Trượng Bát không quên lời hứa với tướng sĩ trước trận. Ông ta mở toang kho phủ của Thái Bình Đạo, bắt đầu ban thưởng cho những tướng sĩ lập công trong cuộc binh biến. Ông ta không quy định mỗi người được bao nhiêu, mà ngang tàng tuyên bố với tất cả mọi người rằng, ai lấy được bao nhiêu thì bấy nhiêu. Điều này đã kích thích vô số lòng tham, không biết bao nhiêu người thà lưng còng xuống cũng phải mang thật nhiều vải vóc đi. Ngay đêm đó, phủ quân còn bày tiệc lớn, khao thưởng người có công, ca múa tưng bừng thâu đêm suốt sáng.
Nói thật, cách làm của Tả Nhiễm Trượng Bát khiến lòng người thoải mái hơn Trương Bảo nhiều, ít nhất ông ta thật sự chịu ban thưởng. Tầng lớp binh sĩ Khăn Vàng dưới cùng nào quan t��m cấp trên làm gì, quan trọng là ai có thể ban phát lợi lộc. Vì vậy, lần ban phát tài sản này của Tả Nhiễm Trượng Bát đã thực sự ổn định được đội ngũ. Nhưng sự ổn định này cũng chỉ là tạm thời, dựa vào việc phân phát tiền bạc thì chỉ duy trì được nhất thời, lần sau muốn dùng chiêu này sẽ không còn linh nghiệm. Bởi vì người ta sẽ nghĩ rằng đây là do bản lĩnh của họ mà có được, nếu ngươi ban phát ít đi, e rằng họ còn phải dùng vũ lực để đòi. Vì vậy, Tả Nhiễm Trượng Bát vẫn không thể lười biếng, ít nhất là lúc này thì chưa được.
Trong tay ông ta không có tâm phúc đắc lực nào giúp đỡ trong việc thưởng phạt, cho nên nhiều chuyện ông ta đều phải dựa vào bản năng và cùng mọi người thảo luận mà làm. Ví dụ như đối với Địa Công tướng quân Trương Bảo đang bị bắt sống, đám người bàn bạc và đi đến nhận định chung là chi bằng giết chết ông ta cho thỏa đáng. Dù sao trong thành biến động khôn lường, ai biết liệu có kẻ nào cũng ôm dã tâm, muốn giải cứu Trương Bảo để khởi binh làm loạn không. Vì vậy, hôm sau, Tả Nhiễm Trượng Bát sai vài thủ hạ thân tín, ung dung đi đến thiền điện. Tại đây, Trương Bảo đã một ngày không ăn uống, vẻ mặt tiều tụy. Giờ phút này thấy Tả Nhiễm Trượng Bát khí thế hung hăng bước vào, ông ta vội vàng cúi đầu hô: "Thánh chủ sao lại đến đây?"
Nghe lời ấy, Tả Nhiễm Trượng Bát sững sờ, mãi nửa ngày mới phản ứng được là Trương Bảo đang nói về mình. Ông ta chỉ vào bản thân, rồi lại chỉ vào Trương Bảo, phía đối diện đám tâm phúc cười ha hả: "Ai ngờ Địa Công tướng quân của chúng ta lại là loại người thế này? Sợ chết à? Sợ chết là phải rồi." Trên thực tế, Trương Bảo cũng không đến mức nhu nhược như vậy. Nhưng có những lúc, sai lầm chỉ là nhất thời. Nếu như thành vỡ binh bại, ông ta nói tự sát thì có lẽ sẽ tự sát, chẳng cần suy nghĩ nhiều. Nhưng một khi bị nhốt tại nơi này, suy nghĩ cả một đêm, càng nghĩ càng thấy chết không đáng. Vì vậy, khi thấy Tả Nhiễm Trượng Bát bước vào, ông ta mới vội vàng thốt ra những lời đó.
Lời giễu cợt của Tả Nhiễm Trượng Bát khiến Trương Bảo đỏ mặt tía tai, nhưng ông ta cũng biết lúc này không phải là lúc kiêu căng, bèn cúi đầu nịnh nọt Tả Nhiễm Trượng Bát: "Tả tướng quân không phải người phàm, hẳn là Hoàng Thiên chi tử của chúng ta. Ta thấy ngôi Đại Hiền Lương Sư vẫn chưa đủ, phải là vị Thánh Chủ mới có thể xứng với thiên thụ của Tả tướng quân." Trên thực tế, trong lời này của Trương Bảo cũng có một hai phần thật lòng. Ông ta biết tài năng của mình bình thường, đã không thể làm chủ Thái Bình Đạo, chi bằng dùng tước vị trên đầu mình để đổi lấy an toàn tính mạng tạm thời trong thời loạn thế. Thực ra, lời nói này của Trương Bảo rất dễ lay động lòng người. Suy cho cùng, nếu có Trương Bảo chủ động nhường ngôi, việc Tả Nhiễm Trượng Bát tiếp nhận di sản của Thái Bình Đạo sẽ nhẹ nhàng hơn nhiều, nên phần lớn Tả Nhiễm Trượng Bát sẽ đồng ý.
Nhưng đáng tiếc, ông ta đã đánh giá quá cao trí tuệ chính trị của Tả Nhiễm Trượng Bát. Thực tế, ông ta căn bản không hiểu, ngược lại, đối với Tả Nhiễm Trượng Bát mà nói, giết chết Trương Bảo chính là để tránh đêm dài l���m mộng. Cho nên, vì có thể ngủ một giấc bình an, Trương Bảo chi bằng cứ chết đi. Tuy nhiên, Tả Nhiễm Trượng Bát cũng biết không nên ra tay ở chỗ này, vì vậy ông ta nói với Trương Bảo: "Nể tình Thiên Công tướng quân, ta cho ngươi một con đường sống. Ta sẽ đưa ngươi ra khỏi phủ, ngươi cứ sống một cuộc đời bình thường là được." Trương Bảo vội vàng gật đầu lia lịa, âm thầm thở phào nhẹ nhõm.
Thế nhưng, khi Trương Bảo chuẩn bị dẫn vợ cả cùng rời khỏi phủ quân, vợ ông ta lại khóc lóc thảm thiết, nói rằng ra khỏi phủ chỉ có một con đường chết. Tiếng khóc này khiến Trương Bảo thấp thỏm không yên, cũng làm Tả Nhiễm Trượng Bát phiền lòng. Ông ta lập tức sai hộ binh áp giải hai người, trói gô đưa đến một phủ đệ bên ngoài phủ quân. Phủ đệ này liền bị Tả Nhiễm Trượng Bát phái người nghiêm mật giám sát, có thể nói là tầng tầng lớp lớp phòng bị.
Sau khi sơ bộ giải quyết vấn đề Trương Bảo, Tả Nhiễm Trượng Bát một lần nữa cùng tộc đệ Tả Giáo thảo luận xem vị trí đứng đầu Thái Bình Đạo này nên do ai kế thừa. Ý của Tả Giáo rất đơn giản, đó là hoặc không làm, đã làm thì phải làm cho trọn vẹn; chúng ta đã binh biến công khai như vậy, nếu không ngồi vào vị trí đó, các huynh đệ đang làm đại sự sẽ nghĩ thế nào? Họ có thể sẽ nghĩ ngươi không có gan để ngồi vào vị trí đó chăng? Cho nên, đã quyết thì phải quyết, không thể có chút do dự nào.
Lời Tả Giáo nói có lý, nhưng sự việc lại không thể làm như vậy. Tả Nhiễm Trượng Bát tỉnh táo hơn người tộc đệ của mình, đó là uy vọng của ông ta trong Thái Bình Đạo chẳng đáng kể gì. Chưa nói đến các đạo Khăn Vàng ở Hà Bắc trở ra, như Thanh Châu, Tịnh Châu, ngay cả quân Khăn Vàng ở Quảng Tông và An Bình Quốc này, quân đội có thể bị Tả Nhiễm Trượng Bát ảnh hưởng cũng chỉ vỏn vẹn ba thành. Nhưng đừng nghĩ ba thành này là ít, nói cách khác, thực lực của Tả Nhiễm Trượng Bát đã bằng một nửa tổng cộng của các thủ lĩnh quân Khăn Vàng khác; bất kỳ thế lực riêng lẻ nào cũng không có cách nào chống lại Tả Nhiễm Trượng Bát.
Hơn nữa, ngày hôm đó Tả Nhiễm Trượng Bát điểm danh các quân soái trong thành, vừa hay phát hiện Quách Thái, tức Quách Đại Hiền, lại không thấy đâu. Nghe nói người này đã thừa dịp thành đang đại loạn mà bỏ trốn. Quách Thái này không phải một thủ lĩnh tầm thường, ông ta là thủ lĩnh có thế lực lớn nhất ở Tịnh Châu, trước kia chính là được tổng giáo chủ mời gọi mới vượt qua Thái Hành Sơn đến Quảng Tông. Nhìn từ điểm này, Quách Thái còn có thể trung thành hơn Trương Xung. Giờ Quách Thái đã bỏ trốn, Tả Nhiễm Trượng Bát liền thiếu đi một cánh tay có thể từ xa điều khiển quân Khăn Vàng ở Tịnh Châu, cho nên Tả Nhiễm Trượng Bát càng không dám trực tiếp cướp ngôi đoạt quyền.
Vì vậy, ông ta nhớ đến cái cớ khi khởi sự trước đó, chính là hai đứa con mồ côi từ trong bụng mẹ của Thiên Công tướng quân Trương Giác. Ông ta nghĩ một lát, quyết định chi bằng tổ chức tổng tuyển cử, trước tiên đưa hai đứa con mồ côi đó lên ngôi, sau đó thực quyền vẫn nằm trong tay mình. Nhưng Tả Giáo nghi ngờ nói: "Cả hai đều còn đang trong bụng, sống hay chết, là nam hay nữ cũng không biết, làm sao mà đưa lên được?" Ai ngờ Tả Nhiễm Trượng Bát mắng một tiếng: "Ngươi cứ cứng nhắc như vậy sao? Không biết tùy ý tìm hài đồng trong thành sao? Ta quản ai là con thật của Trương Giác đâu?" Quả thật, Tả Nhiễm Trượng Bát cũng không còn giả vờ, bắt đầu gọi thẳng tên Trương Giác.
Nhận được chỉ thị của Tả Nhiễm Trượng Bát, Tả Giáo bắt đầu lén lút tìm kiếm bé trai vừa chào đời trong thành, rất nhanh đã tìm được một đứa vừa ý. Vì vậy, chiều hôm đó, Tả Nhiễm Trượng Bát liền cho mang toàn bộ nghi trượng và khí cụ của Đại Hiền Lương Sư vào trong phủ, biểu thị đại vị đã được con trai của Đại Hiền Lương Sư, tức Thiếu Sư, kế thừa. Sau đó, ngay đêm hôm ấy, Trương Bảo cùng vợ ông ta đã chết một cách bất đắc kỳ tử trong phủ, không sống thêm được một buổi tối nào. Người phụ trách xử lý Trương Bảo chính là Chử Phi Yến, bởi vì Tả Nhiễm Trượng Bát phát hiện người này quả thực là một thanh đao tốt, làm những chuyện thế này đặc biệt thuận tay.
Mọi việc đều vận hành theo tính toán của Tả Nhiễm Trượng Bát. Các quân tướng phụ tr��ch tiền tuyến ở An Bình Quốc, Thanh Hà, khi biết con mồ côi của Đại Hiền Lương Sư được lập lên, đều gửi biểu văn, nguyện ý phục tùng sự quản lý của bên Quảng Tông. Đúng lúc Tả Nhiễm Trượng Bát đang khoe khoang, cho rằng mình vẫn là một hảo thủ chính trị, thì một biến cố mà ông ta chưa từng nghĩ tới đã xảy ra. Biến cố đó chính là Quách Thái, kẻ đã trốn thoát khỏi Quảng Tông.
Khác với suy đoán của Tả Nhiễm Trượng Bát, Quách Thái không hề lén lút trở về Bạch Ba cốc ở Tịnh Châu, mà trực tiếp đi về phía Cự Lộc, nơi trú đóng của bộ phận Tả quân hiệu úy Quan Vũ thuộc Thái Sơn quân. Khi Quách Thái đầy bụi gió đường trường xuất hiện trong quân trướng của Quan Vũ, và kể cho Quan Vũ nghe tất cả những gì đã xảy ra trong thành Quảng Tông, Quan Vũ hiểu rằng một cơ hội quan trọng đang đặt trước mắt mình. Nhưng Quan Vũ không dám tự mình làm chủ, đầu tiên ông mời Quách Thái vào sổ nghỉ ngơi, sau đó sai Điển Vi mang theo tin tức binh biến đích thân trở về Hàm Đan, báo cáo quân tình này cho thủ lĩnh Trương Xung.
Thời gian trôi qua thật nhanh. Trương Giác mất vào ngày mười bảy tháng năm, hai mươi ngày sau được an táng. Đến ngày hai mươi mốt tháng năm, Trương Xung mới biết tin Trương Giác qua đời. Nhưng đợi đến ngày hai mươi ba tháng năm, Trương Xung cũng đã biết những chuyện liên tiếp xảy ra trong thành Quảng Tông. Khi Điển Vi mang đến tin tức này, và truyền lời của Quan Vũ rằng đây là cơ hội tốt nhất để giải quyết dứt điểm vấn đề quân Khăn Vàng, Trương Xung không nhịn được nữa, vội vàng ban hịch lệnh cho năm bộ hiệu úy đều đến Hàm Đan nghị sự. Cuối cùng mọi người nhất trí quyết định, Thái Sơn quân phải giương cao đại kỳ, tiêu diệt Tả Nhiễm Trượng Bát, kẻ đã gây ra binh biến.
Cứ như vậy, Trương Xung quyết định tốc chiến tốc thắng. Ông ta dẫn theo sáu doanh đột kỵ từ Hàm Đan xuất phát, trước tiên tiếp quản bộ của Quan Vũ đang đóng quân gần Quảng Tông nhất, sau đó bộ của Trương Đán ở Triệu Quốc và bộ của Đinh Thịnh ở Ngụy Quận sẽ từ hai đường khác tiến về Quảng Tông. Họ sẽ hội hợp dưới thành Quảng Tông. Còn đối với những việc này, Tả Nhiễm Trượng Bát ở trong thành Quảng Tông, vốn đã không còn nguồn tình báo, hoàn toàn không hay biết gì.
Lúc này, ông ta đang đau đầu không biết nên xử lý hậu sự của Trương Bảo thế nào. Mặc dù Tả Nhiễm Trượng Bát vô cùng coi thường Trương Bảo, mặc dù người này đã chết dưới tay ông ta, nhưng dù chỉ là làm vẻ, Tả Nhiễm Trượng Bát vẫn phải cẩn trọng xử lý hậu sự của Trương Bảo. Thế nhưng, về cách thức đối đãi trong hậu sự của Trương Bảo, Tả Nhiễm Trượng Bát lại xảy ra xung đột dữ dội với một đám thủ lĩnh quân Khăn Vàng.
Theo quan điểm của các thủ lĩnh như Trương Bạch Kỵ, Trương Lôi Công, Vu Độc, Bạch Nhiễu, Khôi Cố, Trương Bảo dù sao cũng từng là Đại Hiền Lương Sư, nên phải được an táng với nghi lễ tương xứng. Những người này ít nhiều cũng không đành lòng nhìn thấy lão nhị họ Trương phải chịu kết cục như vậy, huống hồ đây cũng là lần đầu tiên họ liên kết để thăm dò ranh giới cuối cùng của Tả Nhiễm Trượng Bát. Tả Nhiễm Trượng Bát không biết những người này cố ý thăm dò mình, nhưng cho dù vậy, ông ta tuyệt đối không thể khoan dung việc Trương Bảo được an táng với thân phận Đại Hiền Lương Sư. Nói như vậy, chẳng phải Tả Nhiễm Trượng Bát ông ta sẽ thật sự trở thành loạn thần tặc tử sao?
Vì vậy, Tả Nhiễm Trượng Bát tại phủ quân hùng hổ nói rằng Trương Bảo đã hiếp huynh trộm tẩu, cướp đại vị, không bị lăng trì xử tử đã là một sự khai ân rồi, làm sao dám còn đòi đư��c an táng với tôn vị Đại Hiền Lương Sư? Cho nên, Tả Nhiễm Trượng Bát kiên quyết phải khai trừ Trương Bảo khỏi giáo phái, kết thúc chuyện này với thân phận thứ dân. Dùng điều này để thể hiện rằng Tả Nhiễm Trượng Bát khởi sự hoàn toàn là vì lòng công chính và đại nghĩa. Lúc này, Tả Nhiễm Trượng Bát không chỉ là quân chủ của quân thiết kỵ Khăn Vàng đang đồn trú ở Quảng Tông, ông ta còn đã hóa thân thành Phụ đạo Thái sư.
Cái gọi là Thái sư dĩ nhiên có nghĩa là Tả Nhiễm Trượng Bát là thầy của Thiếu Sư của chúng ta, là người chân chính dưới một người mà trên vạn người. Đương nhiên, trong lòng Tả Nhiễm Trượng Bát, ông ta không phải dưới một người, mà là chân chính đứng trên tất cả mọi người. Cho nên, Tả Nhiễm Trượng Bát tự cho mình nắm giữ đại quyền, làm sao có thể khoan dung ý kiến của Trương Bạch Kỵ và đám người kia, liền nổi trận lôi đình.
Ông ta thấy Trương Bạch Kỵ dám giương oai trước mặt mình, liền rút bội kiếm bên hông ra, gầm lên: "Hay cho ngươi Trương Bạch Kỵ, ngươi nghĩ rằng đao của ta Tả Nhiễm Tr��ợng Bát không sắc bén sao?" Mà Trương Bạch Kỵ cũng rất cứng rắn, mặc dù trong tay không có đao kiếm, nhưng vẫn cứng cổ đáp: "Ngươi Tả Nhiễm Trượng Bát có đao, chẳng lẽ chúng ta lại không có đao sao?" Lời này vừa dứt, Tả Nhiễm Trượng Bát khẽ híp mắt lại, không nói gì.
Bởi vì những lời này có một trọng điểm, đó chính là Trương Bạch Kỵ đã nói "chúng ta". Nói cách khác, Trương Bạch Kỵ không phải chỉ có một mình, sau lưng ông ta còn có người khác sao? Vậy là ai? Có mấy người? Ánh mắt Tả Nhiễm Trượng Bát lướt qua Vu Thị Căn, Lưu Thạch, Ti Lệ, Chuyên Thay đang đứng đối diện, rồi lại nhìn Trương Lôi Công, Vu Độc, Bạch Nhiễu, Khôi Cố, mấy vị tiểu soái ít nhiều cũng đang ủng hộ Trương Bạch Kỵ. Tả Nhiễm Trượng Bát trong lòng không khỏi kinh ngạc. Những người đứng trước kia cùng Trương Bạch Kỵ đều thuộc hệ quân đội bên ngoài, đóng quân bên ngoài thành Quảng Tông, phần lớn là thuộc phe Nhân Công tướng quân trước kia cùng một số kẻ không chính thống. Ngày hai mươi mốt xảy ra binh biến, những người này đều bị ngăn ở ngoài th��nh, chỉ có thể chờ đợi kết quả cuối cùng.
Nhưng những người phía sau như Trương Lôi Công, Vu Độc, Bạch Nhiễu, Khôi Cố, những người này cũng đều là thuộc hệ Thiên Công tướng quân mà, sao những người này lại không đứng sau lưng Tả Nhiễm Trượng Bát mình mà lại đi ủng hộ Trương Bạch Kỵ? Nghĩ đến đây, ánh mắt Tả Nhiễm Trượng Bát càng lúc càng hung ác, dần hiện lên vẻ ác ý. Rõ ràng là ông ta đang suy nghĩ có nên chém giết những người này ngay bây giờ hay không.
Còn Trương Bạch Kỵ đối diện vẫn luôn chú ý Tả Nhiễm Trượng Bát, thấy ánh mắt ông ta bắt đầu bất thường, ông ta lập tức bước ra hòa giải. Mặc dù ông ta là một trong số ít thủ lĩnh đa trí trong quân, nhưng kể từ khi Nhân Công tướng quân chết một cách khó hiểu ở thành Cự Lộc, các quân tướng thuộc hệ công của họ bắt đầu gặp khó khăn. Bất kể là bổ sung nhân lực hay tiếp liệu binh lính đều bị ưu tiên cuối cùng, cho nên đừng thấy ông ta cùng Vu Thị Căn, Lưu Thạch, Ti Lệ, Chuyên Thay, Khổ Phơi liên hiệp, nhưng trên thực tế dù đoàn kết đến mấy, thực lực của họ căn bản không thể ngăn cản Tả Nhiễm Trượng Bát đang nắm trong tay tinh binh.
Càng không cần phải nói lúc này trong đại sảnh, người duy nhất có binh khí chỉ là Tả Nhiễm Trượng Bát. Kẻ này từ sau khi mưu phản, không chỉ tự mình nghiễm nhiên ngồi vào vị trí cao không chút từ chối, mà còn đeo đao vào điện. Giờ phút này nếu Tả Nhiễm Trượng Bát thật sự phát điên, ai có thể chống đỡ được ông ta? Cho nên, Trương Bạch Kỵ, người vốn mang danh trí giả, làm sao có thể để nhóm người mình lâm vào hiểm địa? Câu nói cứng rắn vừa rồi đã đủ để thể hiện khía cạnh cương nghị của ông ta, bây giờ cần thiết là thể hiện sự mềm mỏng.
Vì vậy, Trương Bạch Kỵ cười bước ra khỏi hàng, giơ trong tay một đồng Ngũ Thù Tệ, nói với Tả Nhiễm Trượng Bát: "Nếu ngài và ta mỗi người một ý, chi bằng giao kết quả cho Hoàng Thiên quyết định? Ta bây giờ sẽ tung đồng tiền, nếu mặt chữ triện ở trên, vậy thì an táng Địa Công tướng quân bằng đại lễ. Nếu mặt kia ở dưới, thì tất sẽ nghe theo Thái sư." Có lẽ là câu "Thái sư" cuối cùng khiến Tả Nhiễm Trượng Bát cao hứng, ông ta liền gật đầu. Ai mà chẳng biết, ông ta cũng chỉ là đùa giỡn chút thôi, trong lòng nghĩ nếu thật sự không vừa ý, ông ta sẽ lấy mạng Trương Bạch Kỵ và đám người này.
Đúng lúc Trương Bạch Kỵ vừa tung đồng tiền lên, một binh lính từ bên ngoài đột nhiên chạy vào, mở miệng báo tin động trời: "Thái Sơn quân đang đánh tới Quảng Tông!" Lời ấy vừa dứt, nhất thời toàn trường tĩnh lặng, chỉ còn tiếng đồng tiền lăn lóc trên sàn nhà. Đồng tiền này lăn một đường dài, cuối cùng dừng lại dưới chân Tả Nhiễm Trượng Bát. Nhưng Tả Nhiễm Trượng Bát lúc này đã chẳng còn tâm trí nào để nhìn kết quả cuối cùng, trong lòng ông ta chỉ còn một ý niệm: "Xong rồi."
Thế giới tu chân này, xin chỉ đọc tại truyen.free.