(Đã dịch) Lão Tử Thị Thôn Trưởng - Chương 982: Tây Môn Xuy Tuyết
Tại Thiên Ưng hạp, Công Tôn Mộng và đồng bọn quả nhiên như Độc Tí Tăng đã nói, bình yên tiến vào. Công Tôn Mộng có thể phát giác được, trên vách đá dựng đứng hai bên, ít nhất có sáu người đang ẩn mình. Sáu người này không một ai là kẻ yếu, tùy tiện một người cũng có thực lực không hề kém cạnh Độc Tí Tăng. Xem ra, đây chính là lực lượng chủ chốt của Thiên Ưng Tông.
Người già thành tinh, Công Tôn Mộng có phần bội phục Độc Tí Tăng. Nếu không phải Độc Tí Tăng liên minh với Thiên Ưng Tông, thì tầm nhìn của Độc Tí Tăng đã lão luyện hơn họ rất nhiều. Đây không phải là điều có thể tăng lên nhanh chóng, mà là sự tích lũy, lắng đọng của thời gian.
Người của Thiên Ưng Tông làm như không thấy Công Tôn Mộng và đồng bọn. Nhưng những kẻ phía sau, muốn tiến vào Thiên Ưng hạp như Công Tôn Mộng, lại không còn được may mắn như vậy. Họ trực tiếp bị các cao thủ ẩn mình trong tối đánh lén. Đối với bất kỳ quốc gia hay dân tộc nào, cách ứng xử đối nội và đối ngoại tuyệt đối là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt. Nhất là các thế lực môn phái may mắn còn tồn tại sau khi trải qua nhiều biến cố.
Các đời chủ trì trước của Thiên Ưng hạp rất rõ ràng rằng, môn phái có thể truyền thừa xuống là một loại may mắn, là phúc khí. Một người, một thế lực môn phái dù có mạnh đến mấy, liệu có thể mạnh hơn một quốc gia? Trước cơ quan nhà nước hùng mạnh, Thiên Ưng Tông dù được coi là thế lực ngầm không tồi, nhưng bị tiêu diệt chỉ là chuyện một lời nói. Thân thủ có cao siêu đến mấy, liệu có thể cao siêu hơn tên lửa hay vũ khí độc hại? Thế nên, họ có một lằn ranh đỏ trong cách hành xử, tuyệt đối không bao giờ vượt qua. Như lời Độc Tí Tăng nói, đối với kẻ địch đến từ bên ngoài biên giới, người Thiên Ưng Tông sẽ không chút lưu tình thay Trí Năng Đại Sư và đồng bọn giải quyết. Nhưng đối với các thế lực đại diện cho quốc gia, cho chính phủ, Thiên Ưng Tông sẽ không can dự. Nếu Trí Năng Đại Sư và đồng bọn ngay cả những người này cũng không thể thoát khỏi, vậy chỉ có thể nói vận mệnh của họ đã an bài như vậy. Thiên Ưng Tông tuy coi trọng lợi ích, nhưng tuyệt đối không vì lợi ích mà tự chuốc lấy nguy cơ diệt vong. Kẻ càng từng trải càng hiểu rõ quy tắc của thế giới này. Thế giới này chưa bao giờ là một thế giới bình thường. Kỳ nhân dị sĩ lúc nào cũng không thiếu, nhưng tám chín phần mười các cao thủ chân chính đều làm việc cho chính quyền. Dù có một hai cao nhân ẩn dật, siêu thoát thế tục, thì đó cũng không phải Thiên Ưng Tông sở hữu. Những người này càng sẽ không tham gia vào các sự kiện chính trị. Chính trị vĩnh viễn là một cái động không đáy, chẳng biết ngày nào sẽ chôn vùi chính mình. Bởi vậy, một số môn phái lớn có quy định nghiêm ngặt cho đệ tử là không được làm quan. Hợp tác thì có thể, nhưng dấn thân vào chốn quan trường thì tuyệt đối không được phép.
Công Tôn Mộng và đồng bọn đang nhanh chóng tiến lên, muốn đuổi kịp Trí Năng Đại Sư và nhóm của ông. Đây không phải là chuyện dễ dàng, vì Trí Năng Đại Sư và đồng bọn biết Thiên Ưng Tông sẽ cản trở phía sau, đương nhiên dốc toàn lực để thoát ra khỏi Thiên Ưng hạp, về đến địa bàn của mình, tuyệt đối sẽ không chậm trễ hay dừng lại.
"Độc Tí Tăng ngươi không ở trong miếu tu luyện dốc lòng, đến Thiên Ưng hạp tranh giành vũng nước đục này làm gì?" Một giọng nói hùng hậu, trong lời nói mang theo chút trêu chọc. Một người đàn ông ngoài năm mươi tuổi đột nhiên xuất hiện trên một tảng đá, cười ha hả nhìn Công Tôn Mộng và đồng bọn.
"Tông chủ Tây Môn thật nhàn rỗi, nửa đêm không ngủ được chạy đến đây ngắm trăng ư!" Công Tôn Mộng suýt nữa bật cười thành tiếng. Đại sư cụt một tay cũng quá bí ẩn rồi, đêm đen gió lớn thế này, làm gì có trăng mà thưởng thức.
Người đang đứng bên cạnh chính là tông chủ Thiên Ưng Tông, Tây Môn Khiếu Phong. Đây là một nhân vật lừng lẫy trong giới ẩn môn, ngay cả nhân vật tầm cỡ đại sư như Độc Tí Tăng cũng phải khách khí vài phần khi gặp. Trong kho dữ liệu của Công Tôn Mộng, có thông tin về người này. Đánh giá về hắn chỉ có hai chữ – kiêu hùng!
"Đúng vậy! Không biết Độc Tí Tăng có thể cùng ta ngắm trăng không. Ngươi đã đắc đạo, cứ yên tâm mà bỏ qua những chuyện loạn thất bát tao này ở thế gian đi. Ta uống trà, đàm luận về mỹ nữ thì tốt biết mấy." Lời Tây Môn Khiếu Phong nói khiến Công Tôn Mộng thầm bật cười. Những cao nhân này, hóa ra đều có một khía cạnh đáng yêu đến vậy, thật khiến người khác bất ngờ.
"Vì nhận lời ủy thác từ người khác, Tông chủ Tây Môn là muốn ngăn chúng ta ư?" Độc Tí Tăng hỏi thẳng.
"Sẽ không. Ta chỉ là nhìn thấy lão bằng hữu, ra chào hỏi thôi. Các vị cứ tự nhiên." Tây Môn Khiếu Phong làm dấu mời, vẫn đứng đó cười ha hả dõi theo. Công Tôn Mộng nhìn về phía Độc Tí Tăng. Độc Tí Tăng gật đầu, dẫn đầu bước tới.
Thẳng đến khi không còn nhìn thấy bóng dáng Độc Tí Tăng và những người khác, Tây Môn Khiếu Phong lúc này mới bỗng giật mình, với vẻ mặt kỳ quái nói: "Tiểu cô nương nhà họ Lạc này thực lực không tệ nhỉ! Nhưng những người khác thì bình thường. Ngay cả thêm Độc Tí Tăng vào, e rằng cũng không phải đối thủ của hòa thượng Trí Năng và đồng bọn. Vừa rồi ta có nên nhắc nhở bọn họ một tiếng không nhỉ, bên Ấn Độ có hai cao nhân đã đến trước để tiếp ứng hòa thượng Trí Năng và đồng bọn."
Nếu Công Tôn Mộng biết được những suy nghĩ và tầm nhìn sâu xa này, chắc chắn cô sẽ phê phán thái độ bàng quan của hắn. Đáng tiếc Công Tôn Mộng không hề hay biết. Họ đang dốc toàn lực truy đuổi Trí Năng Đại Sư và đồng bọn, khoảng cách thời gian giữa hai bên chỉ khoảng sáu bảy phút. Công Tôn Mộng không lo không đuổi kịp, bởi vì họ không chỉ có riêng đội ngũ này, hơn nữa còn có các đội nhân mã khác, tin rằng mọi người nhất định sẽ nghĩ mọi cách, từ nhiều hướng khác nhau phục kích Trí Năng Đại Sư và đồng bọn.
Hai mươi phút sau, Công Tôn Mộng và đồng bọn liền thấy Trí Năng Đại Sư và nhóm của ông. Một nhóm ba người đang kịch chiến với năm người. Năm người kia đều mặc đồ dạ hành màu đen, không rõ tuổi tác hay dung mạo, nhưng thân thủ cũng không tồi. Khi thấy Công Tôn Mộng và đồng bọn đến, tám người cả hai bên không một ai dừng tay. Năm người kia muốn dừng cũng không dừng được. Trí Năng Đại Sư và đồng bọn sau khi Công Tôn Mộng xuất hiện liền tăng cường tiến công, muốn giải quyết họ trong thời gian ngắn.
Luận nhân số, phe áo đen chiếm ưu thế, nhưng luận thực lực, phe Trí Năng Đại Sư chiếm ưu thế. Lực lượng tăng cường này càng khiến cục diện nhanh chóng ngã ngũ. Ngay khi Trí Năng Đại Sư và đồng bọn dồn năm người kia vào thế hiểm, từ chỗ tối đột nhiên một mũi tên nhọn bay vút ra, xuyên thẳng qua ngực một người áo đen. Ngay sau đó, mũi tên thứ hai bắn ra, người áo đen thứ hai ngã xuống đất. Ba người còn lại ngây người trong chớp mắt, bị Trí Năng Đại Sư thừa cơ giải quyết một người, hòa thượng trẻ tuổi giải quyết một người khác. Kẻ duy nhất còn lại đang quyết đấu với hòa thượng trung niên. Thiếu đi một đối thủ, kẻ còn lại thất bại là chuyện sớm muộn. Nhưng mũi tên từ chỗ tối vẫn tiếp tục bắn ra. Kẻ áo đen dù đã cố gắng né tránh, nhưng vẫn bị bắn trúng đùi. Hòa thượng trung niên thừa cơ một đao đâm xuyên lồng ngực kẻ áo đen, kẻ áo đen chết không nhắm mắt mà ngã xuống.
Kẻ ẩn mình trong tối từ đầu đến cuối không hề lộ diện. Trí Năng Đại Sư cùng hai người kia nhìn Công Tôn Mộng và đồng bọn một cái, rồi xoay người rời đi, như thể không muốn đối đầu với họ. Công Tôn Mộng và đồng bọn cũng không trực tiếp xông lên chặn đường. Đừng thấy Trí Năng Đại Sư và đồng bọn vừa trải qua một trận kịch chiến, nhưng thực lực của họ vẫn còn đó. Với lực lượng bên mình, muốn bắt được Trí Năng Đại Sư và đồng bọn sẽ tốn không ít thời gian. Trong khoảng thời gian này liệu có kẻ khác đến "hái đào" (ngư ông đắc lợi) hay không thì không ai biết. Điều mấu chốt là Thần Tiễn Thủ ẩn mình trong bóng tối, khiến Công Tôn Mộng tương đối kiêng dè. Nếu không phải chắc chắn Dương thôn trưởng dù có đến cũng sẽ không đứng chung phe với Trí Năng Đại Sư và đồng bọn, Công Tôn Mộng đã muốn nghi ngờ người này chính là Dương thôn trưởng.
Ra hiệu cho Trí Năng Đại Sư, Công Tôn Mộng dưới sự yểm hộ bằng súng của hai người, hướng về vị trí mũi tên vừa bắn ra mà xông tới. Đợi nàng đến nơi, chẳng còn gì nữa, khu vực đó đừng nói là người, ngay cả một con côn trùng cũng không thấy.
"Tây Môn Xuy Tuyết!" Độc Tí Tăng nói ra một cái tên khiến người ta khó hiểu. Khi một điều ngờ vực vô căn cứ bỗng hóa thành sự thật, lại là sự thật mà bạn chẳng hề muốn đối mặt, thì đó chính là một bi kịch.
"Xem ra nhiệm vụ của Tây Môn Xuy Tuyết là hộ tống Trí Năng Đại Sư và đồng bọn suốt chặng đường. Chúng ta muốn động thủ với Trí Năng Đại Sư, tất nhiên không thể tránh được Tây Môn Xuy Tuyết." Công Tôn Mộng cau mày nói.
Độc Tí Tăng nhẹ gật đầu. Không một ai từng thấy Tây Môn Xuy Tuyết, thậm chí không ai dám khẳng định liệu có người này tồn tại hay không. Thế nên Tây Môn Xuy Tuyết có thể ra tay mà không chút kiêng dè. Dù có giết chết họ, Tây Môn Khiếu Phong cũng sẽ không phải gánh tội danh thông đồng với địch phản quốc. Điều này là điều khiến người ta khó xử nhất. Tây Môn Xuy Tuyết có thể tự do săn giết họ trong bóng tối, nhưng nếu họ dồn Tây Môn Xuy Tuyết vào tuyệt cảnh, Tây Môn Khiếu Phong nhất định sẽ ra tay giúp đỡ. Chẳng ai lại trơ mắt nhìn con mình bị xử lý, bất kỳ người cha nào cũng không thể.
"Giết!" Công Tôn Mộng quả quyết ra quyết định. Dưới nhiệm vụ, không có chỗ nào để thỏa hiệp. Nếu Tây Môn Xuy Tuyết dám lộ diện đối đầu với họ, cô ấy sẽ không chút lưu tình. Họ không có tình riêng, chỉ có mục tiêu của mình.
"Cũng chỉ có thể làm như vậy!" Độc Tí Tăng bất đắc dĩ cười một tiếng, cuối cùng cũng minh bạch vì sao bên ngoài chỉ có lời đồn về Tây Môn Xuy Tuyết mà chưa một ai từng gặp người này. Tên này tuyệt đối là kẻ âm hiểm, chỉ biết nấp trong bóng tối mà bắn lén. Ai may mắn nhìn thấy thì e rằng đều đã bỏ mạng. Dù có chết hay không, e rằng cũng không nhìn thấy kẻ nào đã tập kích họ từ chỗ tối.
Lần nữa truy tìm, họ liền cẩn thận hơn rất nhiều. Thật không còn cách nào khác, ai bảo chỗ tối có một gã chuyên bắn lén. Độc Tí Tăng và Công Tôn Mộng hai người tự tin có thể tránh được, không bị sát hại, nhưng những người khác thì sao? Trong số người mà Công Tôn Mộng dẫn đến, không ai có thân thủ sánh bằng Độc Tí Tăng.
"Móa!" Công Tôn Mộng nhịn không được chửi thề một tiếng. Đi thêm chừng hai dặm, họ gặp phải tổng cộng chín thi thể. Nguyên nhân cái chết đều giống nhau, tất cả đều bị tên bắn hạ. Không cần phải nói cũng biết đây là do Tây Môn Xuy Tuyết ra tay.
Tại nơi mà Công Tôn Mộng và đồng bọn vừa đến trong Thiên Ưng hạp, một trận đại chiến đã kết thúc. Trên mặt đất ngoại trừ những vệt máu loang lổ, khó mà tìm thấy bất kỳ dấu vết nào của một trận đại chiến. Sau khi giải quyết những kẻ ở lối vào, các cao thủ Thiên Ưng Tông không dừng lại, nhanh chóng tiến sâu vào Thiên Ưng hạp, nhập đoàn cùng Tây Môn Khiếu Phong, một đường truy đuổi Trí Năng Đại Sư và đồng bọn. Phàm là những kẻ đuổi theo phía sau, họ đều không chút khách khí mà đuổi đi hết.
"Một đời anh danh, hôm nay e rằng sẽ bị hủy hoại sạch sẽ." Thở dài một tiếng, từ trong bóng tối một người đàn ông bước ra. Hắn vận đồ thể thao màu xám, đầu đội mặt nạ hồ ly, sau lưng cõng một thanh trường kiếm.
"Bằng hữu là ai?" Tây Môn Khiếu Phong nghi ngờ hỏi. Giọng nói rõ ràng là tiếng quốc ngữ, đây hiển nhiên là người trong nước, hắn cũng không muốn trở mặt.
"Người qua đường!" Người đàn ông mặt nạ hồ ly nhẹ giọng nói.
"Bằng hữu định làm gì?" Tây Môn Khiếu Phong hỏi.
"Chuyện tối nay, Tông chủ Tây Môn cứ coi như chưa từng xảy ra, rồi trở về đi." Người đàn ông mặt nạ hồ ly khách khí nói.
"Ha ha ha! Chỉ bằng một câu nói của bằng hữu mà ta phải trở về, vậy sau này Tây Môn Khiếu Phong ta còn biết đặt chân giang hồ thế nào nữa." Tây Môn Khiếu Phong cười lớn vài tiếng, nói.
"Giang hồ đã cũ rồi, hà cớ gì phải gây tranh chấp? Tông chủ Tây Môn cứ yên ổn làm Vua ngầm của mình thì tốt biết mấy, tranh giành vũng nước đục này làm gì?" Người đàn ông mặt nạ hồ ly mang theo vài phần bất đắc dĩ mà nói.
"Dương thôn trưởng?" Tây Môn Khiếu Phong chợt nghĩ đến một kh�� năng và hỏi.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.