Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lão Tử Thị Thôn Trưởng - Chương 94: Trọng thần phúc lợi

"Chị dâu, quyết định này của chị thật sáng suốt và đúng đắn! Chẳng qua, việc để anh em tôi và La ca mỗi người một nơi, có hơi quá ưu ái cho Cửu đệ này rồi, khiến tôi cũng không biết phải ngả về bên nào cho phải đây." Dương Phong thầm cảm kích, bởi Lỗ Tú Phương – mẹ của Tiểu Nam – đã giúp anh giải quyết không ít vấn đề nan giải.

"Hồi Tiểu Nam còn học ở Nam Lĩnh, chúng ta cũng đã sống riêng hai nơi rồi. Giờ đưa nó đến chỗ chú Phong đây, khoảng cách vẫn gần hơn một chút. Hơn nữa, cho Tiểu Nam được chạy nhảy trong núi, tiếp xúc với không khí trong lành, cũng tốt cho sự phát triển của thằng bé. Trước khi nghỉ hè, tôi có đi họp phụ huynh cho nó, nhìn mấy đứa bạn học của nó, đứa nào đứa nấy cứ như tiểu thiếu gia, tiểu thư con nhà giàu, tôi thật sự có chút lo lắng. Anh thử nghĩ xem đám trẻ này lớn lên rồi sẽ làm sao tự lực cánh sinh? Thế là kỳ nghỉ này, nó sang chỗ La ca anh ở hai tháng, mỗi ngày ngoài xem TV thì lại lên mạng chơi game, hoặc là cứ đòi mua sắm đồ đạc, hai vợ chồng tôi chịu hết cách. La ca mới nói đúng lúc chú ở đây cần một bác sĩ, lại thêm trong thôn cũng định xây trường học, nên vợ chồng tôi quyết định đưa nó xuống đây, cho nó tha hồ mà chạy nhảy, nô đùa cho thỏa sức." Lỗ Tú Phương trình bày rõ ràng.

"Chị dâu, chị không sợ làm chậm trễ việc học của thằng bé sao? Điều kiện ở đây của chúng ta, đâu thể nào so được với Nam Lĩnh!" Dương Phong cố tình nhắc nhở.

"Là vàng thì ắt sẽ phát sáng. Nếu như trời sinh nó đã là một khối đá vô dụng, dù anh có chôn nó trong mỏ vàng thì cuối cùng nó cũng biến thành sỏi đá mà thôi. Tình hình trường học hiện tại, không cần tôi nói thì anh cũng rõ rồi: một đám nhóc con chưa hiểu sự đời, đã học cách so bì bố mẹ làm nghề gì, đi xe gì, ở nhà thế nào." Vừa nhắc đến chuyện con cái, những người làm mẹ ai cũng có rất nhiều điều muốn nói, Lỗ Tú Phương liền lỡ lời nói ra sự thật.

"Xem ra thời đi học của chúng ta hồi ấy vẫn còn hạnh phúc chán. Tiểu Nam, những tháng ngày hạnh phúc của con sắp đến rồi đấy, chuẩn bị sẵn sàng để đón mùa xuân của mình chưa?" Dương Phong cười hỏi.

"Con mà phải xa Tiểu Linh thì sẽ chẳng có mùa xuân nào cả." Câu nói ngông nghênh của thằng bé khiến Dương Phong bật cười, anh phải giơ ngón tay cái thán phục. Thằng nhóc tám tuổi này đã hiểu ý nghĩa của "mùa xuân" rồi, giỏi hơn anh ngày xưa nhiều.

"Kìa, chuyện hay thì học chẳng ra đâu, mấy thứ vớ vẩn thì tiếp thu nhanh ghê. Anh xem lũ trẻ bây giờ, chữ nghĩa còn chưa biết được bao nhiêu, đã đòi viết thư tình rồi." Lỗ Tú Phương kể lại những chuyện dở khóc dở c��ời của bạn học Tiểu Nam mà chị nghe được từ miệng con trai và cả giáo viên, khiến cả đám người cười đau cả bụng. Không thể không thừa nhận lũ trẻ bây giờ thật quá "cao siêu".

"Xã hội đang phát triển, nói chung, đại cục vẫn tốt, có chút phương diện xảy ra vấn đề nhưng điều đó khó tránh khỏi. Chỉ cần kịp thời điều chỉnh, tương lai của chúng ta sẽ ngày càng tốt đẹp." La Chung Nguyên nói.

"Tiểu La, cậu cũng không cần kiêng kỵ tôi, giờ tôi chỉ là một lão già rồi, không còn nhúng tay vào chính sự nữa. Nếu chúng ta đến cả dũng khí thừa nhận sai lầm còn không có, thì nói gì đến cải cách, nói gì đến phát triển? Tú Phương nói không sai, giáo dục hiện tại quả thực là một vấn đề lớn." Đổng lão gia tử tuổi già thành tinh, lẽ nào ông không hiểu ý đồ La Chung Nguyên đang cố lấp liếm những lời đã nói ra?

"Thôi không bàn chuyện quốc gia, chính trị nữa, cứ ăn thịt uống rượu là chính đi. Chén này xin mời La ca, cảm ơn anh đã 'hiến' chị dâu và cháu bé ra, vì sự nghiệp của Thượng Hà Thôn mà hy sinh to lớn." Dương Phong nói bằng giọng nghiêm túc, khiến mọi người không nhịn được bật cười. Chủ đề trong nháy mắt trở nên vô cùng thoải mái. Bàn đến ảnh hưởng mà cuộc thi đi bộ xuyên rừng mang lại cho Hà Phong huyện, La Chung Nguyên và Dương Phong đã cạn ba chén. Về chuyện này, anh ta (La Chung Nguyên) không thể không cảm tạ Dương Phong.

Buổi tối, Dương Phong một mình ngồi trên nóc nhà suy tư. Đổng Ngọc Hâm bước nhẹ lên thang, tiến đến gần anh, hỏi: "Anh đang nghĩ gì thế?"

"Nhớ mẹ." Dương Phong đáp, khiến Đổng Ngọc Hâm bật cười.

"Anh lừa người thì cũng tìm một cái lý do nào nghe lọt tai hơn chút được không, đừng sỉ nhục trí thông minh của em chứ." Đổng Ngọc Hâm nói.

"Anh đang suy nghĩ thế giới này, cái gì là tốt, cái gì là xấu, cái gì là sai, cái gì là đúng?" Nhìn bầu trời đầy sao, Dương Phong nhẹ giọng nói.

"Tiêu chuẩn không giống nhau thì đáp án cũng sẽ khác nhau. Thực ra cũng đơn giản thôi, chỉ cần anh cho rằng đó là tốt, thì đó là đúng; anh cho rằng đó là đúng, thì chưa hẳn là tốt." Đổng Ngọc Hâm khéo léo đáp lời.

"Nếu thực sự đơn giản như vậy thì tốt quá. Em nói xem, thế giới này có thật sự có thần thánh không? Thần thánh đang nhìn mọi việc chúng ta làm, nếu thấy ai chướng mắt thì sẽ giáng thiên lôi đánh chết, rồi nấu lại đúc lại." Dương Phong cười cười, hỏi.

"Thần chắc là không có, nhưng em tin vào nhân quả. Có nhân mới có quả, gieo nhân nào gặt quả nấy. Thế giới vạn vật vốn dĩ là một vòng tuần hoàn lớn, cứ thế không ngừng lặp lại." Đổng Ngọc Hâm nói.

"Nếu như anh nói cho em biết anh là thần tiên, em có tin không?" Dương Phong đột nhiên hỏi.

"Tin." Đổng Ngọc Hâm gật đầu, bình tĩnh đáp.

"Vậy nếu như anh nói cho em biết anh là người ngoài hành tinh, em có tin không?" Dương Phong lại hỏi.

"Không tin. Anh cùng lắm là bị người ngoài hành tinh cải tạo thôi, chứ bản chất gen vẫn là kế thừa từ chú Dương mà ra." Đổng Ngọc Hâm cười nói.

Dương Phong không nói thêm gì nữa. Quyết định của La Chung Nguyên và Lỗ Tú Phương khiến anh cảm thấy có một trách nhiệm, đồng thời cũng có chút bối rối. Trước đây, anh nghĩ cùng lắm thì mình cứ phiêu bạt chân trời góc bể, nhưng bây giờ, nhiều người như vậy, vì anh mà tụ tập ở chung một chỗ, vì anh mà thay đổi quỹ đạo cuộc đời đã định trước. Nếu như có một ngày anh cứ thế rời đi, vậy những người này thì sao? Họ sẽ đau lòng đến mức nào, và bản thân anh lại sẽ đau đớn biết chừng nào?

Nếu phải sống sót một cách cô độc, mang theo vô số hối hận và đau thương, vậy anh thà chết đi còn hơn. Dương Phong chợt nhớ lại, không biết từ lúc nào, mình đã từng nghe một vị cao nhân nói một câu: "Ta còn sống, chính là để càng nhiều người được sống tốt hơn."

Đổng Ngọc Hâm lặng lẽ ngồi bên cạnh Dương Phong. Dương Phong không nói gì, cô cũng không nói, cùng anh ngắm những vì sao. Kỳ thực có một số việc Dương Phong không nói, nhưng làm sao cô lại không cảm nhận được chứ? Đừng nhìn Dương Phong cả ngày cười nói vui vẻ, nhưng anh ấy đang phải chịu đựng áp lực chưa từng có. Đây chính là cái cảm giác nguy hiểm mà ba cô thường nói: khi một người luôn cảm thấy mình bị nguy cơ bao phủ, thì làm sao có thể sống mà không mệt mỏi được chứ?

Cảm thấy Dương Phong tựa vào người mình, Đổng Ngọc Hâm còn tưởng tên này lại muốn nhân cơ hội chiếm tiện nghi của cô. Định cho anh một cái tát, nhưng quay đầu nhìn lại, anh đã ngủ thiếp đi mất rồi. Cô không khỏi khẽ cười, cứ để Dương Phong tựa vào mình, lắng nghe tiếng thở đều đều của anh. Nghĩ về từng chút kỷ niệm quen biết với Dương Phong, cô tự hỏi, hay là có một số việc đã do trời định, không tránh được, cũng không trốn thoát được?

Sáng sớm, ánh sáng mặt trời rạng rỡ chiếu rọi trên người, Dương Phong trên mặt mang theo nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời, khiến người ta không nhịn được muốn giơ ngón giữa lên với anh, cười thật… "gian". Ngay cả La Tiểu Nam cũng phải thốt lên: "Chú ơi, chú cười… xấu tính quá đi à."

Lời trẻ con tuy không kiêng nể gì, nhưng lại khiến mọi người cười không ngớt. Dẫn La Chung Nguyên đi xem nơi ở tương lai của anh ấy tại Thượng Hà Thôn, Lỗ Tú Phương cười nói: "Chỗ ở này, so với căn hộ tám mươi mét vuông của tôi thì tốt hơn vô số lần, đây mới gọi là hào trạch chứ!"

"Chú cứ thế tặng cho tôi cả một cái sân, không sợ dân làng đàm tiếu sao?" La Chung Nguyên hỏi.

"Có thể tặng quà cho bí thư huyện ủy như anh đây là bản lĩnh của tôi đấy, người khác muốn tặng cũng không có cơ hội đâu." Dương Phong nói đùa một câu, rồi mới nghiêm nghị nói: "Không phải tặng cho anh, mà là để chị dâu ở tạm. Nếu một ngày chị dâu không còn làm thầy thuốc ở Thượng Hà Thôn nữa, căn nhà này vẫn thuộc về Thượng Hà Thôn chúng ta. Chị dâu là trưởng trạm y tế quan trọng nhất của Thượng Hà Thôn, coi như là trọng thần của thôn, đây là phúc lợi nên có."

"Ha ha! Thế này thì tôi cũng có chức có quyền rồi còn gì! Sao, vẫn định cấp xe cho tôi nữa à?" Lỗ Tú Phương cười hỏi.

"Thế thì đâu có gì sáng tạo. Cấp cho chị một con ngựa, chị dâu phải học cưỡi ngựa đi." Dương Phong nói.

"Con biết cưỡi, con biết cưỡi ngựa mà!" La Tiểu Nam vội vàng hô.

"Con cưỡi đó là ngựa gỗ mà. Đợi mẹ học được, mẹ sẽ dạy con." Lỗ Tú Phương không có ý kiến gì, đối với cuộc sống cứ như trở về thời cổ đại này, chị ấy lại có chút động lòng.

Lỗ Tú Phương quyết định hai ngày tới sẽ nhanh chóng chuyển đến để tập trung vào công việc. Thế nhưng buổi tối, khi họ chuẩn bị về huyện thì một vấn đề phát sinh: La Tiểu Nam không chịu về theo. Điều này khiến La Chung Nguyên và Lỗ Tú Phương hết sức bất đ��c dĩ. Nghĩ bụng hai ngày nữa Lỗ Tú Phương cũng sẽ đến, nên họ không ép thằng bé phải về nữa, định để Dương Phong chăm sóc mấy ngày. Nhưng ai dè thằng bé lại không có hứng thú với Dương Phong, mà cứ đòi ở cùng Vũ Tư Tư. Điều này khiến Vũ Tư Tư được một phen đắc ý, cuối cùng La Tiểu Nam trở thành "tùy tùng" của Vũ Tư Tư.

Buổi chiều, một chiếc xe hầm hố hiệu Land Rover đứng sừng sững trong bãi đỗ xe của Thượng Hà Thôn. Lôi Hoành cùng Nghiễm Phi Yến bước xuống xe, liền gọi thẳng cho Dương Phong, hỏi: "Trưởng thôn, anh đang ở đâu thế?"

Dương Phong: "Ở hồ Nguyệt." Lôi Hoành không hiểu, hỏi: "Giữa ban ngày ban mặt thế này mà anh chạy ra hồ Nguyệt làm gì, giờ này thì có trăng mà xem đâu?"

"Cái gì? Câu cá ư, thú vui thanh nhã ghê! Đợi chút, tôi đến ngay đây." Lôi Hoành nói xong, liền cùng Nghiễm Phi Yến đi đến bến tàu, định đi dọc theo đê ra hồ Nguyệt.

"Anh Lôi, sao anh lại đến đây? Chị Phi Yến khỏe chứ!" Đổng Ngọc Hâm và Lưu Yến đang cùng xem phim truyền hình ở chỗ làm. Nghe thấy Lôi Hoành đến, cô vội vàng chạy ra đón.

"Giờ em cũng thường trú ở Thượng Hà Thôn rồi à. Anh dẫn Phi Yến đến đây tham quan một chút, tiện thể tìm trưởng thôn có chút việc." Lôi Hoành nói.

"Ồ! Dương Trưởng thôn chắc là đang câu cá ở hồ Nguyệt đấy. Hôm nay ông nội em không 'cướp' thuyền của anh ấy, chắc anh ấy đang tranh thủ cơ hội hiếm có này." Đổng Ngọc Hâm cười nói.

Lôi Hoành ngây người ra, hoài nghi vừa nãy mình nghe nhầm, hỏi: "Đổng gia gia đang ở Thượng Hà Thôn ư?"

"Vâng ạ! Hiện tại ông cùng bà nội em thường trú ở Thượng Hà Thôn ạ." Đổng Ngọc Hâm nói.

"Thằng nhóc Tuyết Phi này, cũng không nói sớm với tôi một tiếng. Lão gia tử có ở nhà không, tôi ghé thăm chút?" Lôi Hoành vội vàng nói.

"Giờ này chắc ông không có ở nhà ạ. Tối nay anh Lôi và chị Phi Yến qua đây đi, mình cùng ăn cơm." Đổng Ngọc Hâm mời.

"Tốt quá." Lôi Hoành vội vàng đáp lời, cười nói: "Vậy tôi đi ra hồ Nguyệt tìm trưởng thôn đây."

"Anh cứ đi đi. Hai anh chị đi bộ, hay là đi thuyền, hay là cưỡi ngựa đi ạ?" Đổng Ngọc Hâm hỏi.

"Một thời gian không đến, mà các hạng mục lại phát triển nhanh thế này cơ à!" Lôi Hoành nở nụ cười. Thượng Hà Thôn này càng "hành hạ" thì càng giàu có ra ấy nhỉ.

"Người khác đến thì đương nhiên phải đi bộ, nhưng anh Lôi thì lại khác." Lời nói này của Đổng Ngọc Hâm khiến Lôi Hoành cảm thấy hư vinh tột độ. Có thể khiến Đổng đại tiểu thư nói ra một câu như vậy, phóng tầm mắt Nam Lĩnh, còn mấy người nữa chứ?

"Đi bằng cách nào?" Lôi Hoành hỏi Nghiễm Phi Yến.

"Cưỡi ngựa đi." Nghiễm Phi Yến suy nghĩ một chút, rồi chọn cái mà mình cảm thấy hứng thú. Đi bộ thì chắc chắn không có gì hay ho rồi. Thượng Hà Thôn cô đã đến rồi, con sông và con đê cũng đã đi qua, đi thuyền, thậm chí con thuyền nhỏ này cô cũng đã đi rồi. Chỉ có ngựa thì chưa cưỡi bao giờ.

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn đọc bản chuyển ngữ này, và xin được giữ quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free