(Đã dịch) Lão Tử Thị Thôn Trưởng - Chương 716: Cười thần bí
Dương Phong đang định đá Bạch Trạch một cái nữa thì Văn Văn đột nhiên nói: "Ba ba, Bạch Sư hình như mệt lắm rồi, cho nó ngủ đi."
Dương Phong sửng sốt một chút, cẩn thận kiểm tra tình hình của Bạch Trạch. Quả thật, nó hình như tinh thần không được tốt lắm, tuy không quá rõ ràng, nhưng lời con gái thì tuyệt đối có thể tin. Hắn không tiếp tục hành hạ Bạch Trạch nữa, mà lấy từ Cửu Khê Linh Vực ra một bình thạch nhũ, từ từ đổ vào miệng nó. Văn Văn dùng bàn tay nhỏ bé nhẹ nhàng vuốt ve Bạch Trạch, nó thoải mái duỗi mình một cái.
"Ba ba, thu Bạch Sư lại đi, nó buồn ngủ rồi." Bàn tay nhỏ của Văn Văn rời khỏi Bạch Trạch. Dương Phong Thiên Nhãn quét một lượt xung quanh, phát hiện không ai chú ý bọn họ, liền thu Bạch Trạch vào Cửu Khê Linh Vực.
Giấc ngủ này, Bạch Trạch trực tiếp ngủ mười mấy ngày. Thực ra nó tỉnh lại vào ngày thứ hai, nhưng sức khôi phục của Cửu Khê Linh Vực cũng mất từng ấy thời gian. Thật không biết nó đã làm gì, Dương Phong hỏi thì nó cũng không nói rõ được, chỉ nói rằng nó mệt quá nên muốn ngủ.
Tại Cửu Khê Linh Vực ăn uống no say, Bạch Trạch liền chạy ra ngoài, ngửa mặt lên trời thở phì phò mấy hơi, rồi gầm một tiếng thật lớn, tuyên bố nó đã tái xuất giang hồ. Ngay sau đó, giống như một con khỉ dở hơi, nó chơi đùa điên cuồng trong sân với Bì Bì.
Dương Phong chỉ biết lắc đầu không nói gì. Đây chính là Thụy Thú đó ư? Chẳng phải n�� nên chuyên tâm nghiên cứu phúc phận thiên hạ sao, thế mà lại đi đá bóng. Nếu đội tuyển quốc gia mà có tinh thần như thế này, có lẽ đã sớm góp mặt ở World Cup rồi, đâu đến mức cứ gặp ai cũng phải quỳ gối.
Sáng sớm, sau khi các bác sĩ ở tất cả các phòng kiểm tra bệnh nhân, họ phát hiện tình trạng bệnh nhân hôm nay đã được cải thiện đáng kể, đặc biệt là các bệnh nhân nặng. Tình trạng này đã xuất hiện từ hôm qua, nhưng hôm nay rõ rệt hơn nhiều. Người phụ trách các khoa đều báo cáo một tin vui. Lỗ Tú Phương khi nhận được báo cáo từ một khoa còn thấy vui mừng, coi đó là kết quả nỗ lực của họ, nhưng khi tất cả các khoa đều như vậy, thì lại có chút bất thường. Thuốc vẫn là những loại thuốc ấy, phương pháp điều trị vẫn là những phương pháp ấy, môi trường bệnh viện vẫn là môi trường ấy. Tình huống này không thể xuất hiện đồng loạt trên toàn bệnh viện. Vừa bàn bạc với Tuyết Tuyết, cô ấy cảm thấy có lẽ Dương Phong lại làm gì đó rồi.
Tại Thượng Hà Y Viện, khoa xét nghiệm vốn là nơi thanh nhàn nhất, nhưng hôm nay lại bận rộn lạ thường. Tất cả bệnh nhân lần lượt được kiểm tra, cũng may nhờ sự điều phối thống nhất của các khoa mà không xảy ra hỗn loạn gì. Khi các loại kết quả kiểm tra ra, Tuyết Tuyết và những người khác đều trợn tròn mắt nhìn. Đây quả thực là kỳ tích, hơn nữa, bệnh tình càng nghiêm trọng thì kỳ tích xuất hiện càng lớn.
Buổi tối, Tuyết Tuyết cùng Lỗ Tú Phương lên núi. Khi đi lên, cô ấy gọi điện cho Đổng Ngọc Hâm, nói rằng sẽ về muộn để ăn tối. Thực ra không cần các cô ấy nói, Dương Phong tự nhiên cũng đã chuẩn bị sẵn cho họ rồi. Cứ hễ rời nhà quá bảy ngày, chỉ cần vừa về, hắn nhất định sẽ tự tay làm bếp vài ngày, thiết đãi mọi người mấy bữa tiệc lớn. Vì đông người, một ngày chắc chắn không thể chiêu đãi hết.
Sau khi trời nóng lên, trong nhà Dương Phong lại có những bữa tiệc lớn, mười bữa thì chín bữa là dê nướng nguyên con. Theo lời Tiểu Manh Manh nói, mỗi khi đến mùa hè, cuộc sống của chúng ta đến Hôi Thái Lang còn phải có ý kiến rồi. Người ta bao năm không ăn được một con dê, vậy mà chúng ta một năm ăn đến mấy trăm con.
Thịt dê vàng óng, rượu sữa dê thơm lừng. Nếu như dựng thêm cái nhà bạt, ngồi ăn ngoài đồng cỏ, thì đúng là một bức tranh phong tình thảo nguyên rồi. Ăn uống no nê xong, Tuyết Tuyết bảo người khác dọn dẹp, còn cô thì kéo Dương Phong vào nhà, khẽ hỏi: "Dương ca, có phải hai ngày nay anh đã làm gì đó ở bệnh viện không?"
"Đâu có! Sao thế?" Dương Phong khó hiểu hỏi lại.
Tuyết Tuyết liền kể lại tình trạng bất thường của bệnh viện hai ngày nay. Dương Phong sững người lại. Điều hắn nghĩ đến đầu tiên chính là Bạch Trạch. Phúc phận một phương, phúc phận một phương… Thì ra đây chính là cách ban phúc ư! Trong lòng tuy đã hiểu rõ mười mươi, nhưng có vài chuyện lại không thể nói toạc ra được, chỉ đành tìm một cái cớ: "Có lẽ là sau cơn mưa, môi trường đã thay đổi, nên mới xuất hiện tình trạng này. Thôn Thượng Hà của chúng ta về sau tình trạng môi trường sẽ càng ngày càng tốt."
Lời này nói ra cũng không phải hoàn toàn lừa dối, chỉ cần có Bạch Trạch ở đó, tình trạng này ở Thượng Hà Thôn sẽ tiếp tục kéo dài. Việc quy kết tình trạng không thể giải thích này vào vấn đề môi trường, đây đại khái là cách tốt nhất, chẳng qua cũng có thể nói là phong thủy tốt.
Phong thủy, có thể hiểu là gió và nước. Gió tốt, nước đẹp thì ắt phong thủy tốt, cũng giống như môi trường tốt. Vùng hẻo lánh khỉ ho cò gáy chắc chắn phong thủy không tốt, môi trường tự nhiên đương nhiên cũng sẽ không tốt. Có thể nói, việc người đời nay quy kết phong thủy vào công trình môi trường là không sai. Từ xưa đến nay, có những thứ huyền ảo thì không thể dùng khoa học để giải thích được.
Khoa học chính là dùng số liệu để giải thích tất cả sự vật hiện tượng. Tình trạng điều trị tại Thượng Hà Y Viện, đây chính là một khoa học, một loại khoa học cực lớn. Với tốc độ phục hồi bất thường, mọi người đều quy kết điều này là do thuốc đặc trị, và Tuyết Tuyết cùng những người khác cũng công khai tuyên bố rằng đây là hiệu quả thần kỳ của thuốc đặc trị.
Thái độ khoa học là vậy, nhưng những chuyện không khoa học vẫn cứ xuất hiện. Đại học Thượng Hà cũng không ngoại lệ, khi tựa game {{Đại học của tôi}} vốn từ trước đến nay vẫn nằm trong trạng thái bảo mật, thì tài liệu quảng bá cùng quảng cáo đột nhiên xuất hiện trên website Games của Đại học Thượng Hà và cả trên website của Thôn Thượng Hà. Mọi người liền đổ xô vào xem, muốn tìm hiểu xem rốt cuộc chuyện này là thế nào.
Hiện t���i, chỉ cần là vấn đề liên quan đến Dương Phong, chỉ cần không rõ ràng, có cảm giác thần bí gì đó, mọi người đều sẽ nói một câu: – Đây lại là trò gì đây? Thật thú vị, website của Thôn Thượng Hà lại đi quảng bá trò chơi. Xem ra, đây là thật sự muốn phát triển đa dạng hóa rồi.
Tựa game được phát hành trên website chính thức, chỉ đưa ra một vài hình ảnh và tài liệu liên quan. Nhìn những hình ảnh không hề tinh xảo này, mọi người đột nhiên có cảm giác hoài nghi: Đây là sản phẩm của Thôn Thượng Hà ư? Đây là Đại học Thượng Hà tỉ mỉ chế tạo ư?
"Thô kệch đến mức này, Thôn trưởng Dương danh tiếng lẫy lừng một đời e rằng sẽ bị hủy hoại vì {{Đại học của tôi}} mất." Có người nói một câu như vậy, và lời này nhận được không ít sự tán thành. Mọi người đều không đánh giá cao trò chơi này.
"Hắc hắc!" Trên Weibo của Dương Phong, chỉ có một câu nói như vậy, giống như một đợt dịch bệnh lan rộng. Weibo của Lưu Yến và những người khác cũng đều đăng hai chữ này. Nhìn thấy sự đồng lòng này, mọi người đều ngạc nhiên không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Nụ cười này đã trở thành một nụ cười bí ẩn, khiến những người nhìn thấy trong lòng không khỏi có chút sợ hãi.
Ngày 1 tháng 7 là ngày Open Beta của {{Đại học của tôi}}. Trời vừa sáng, mọi người đã bắt đầu chờ đợi. Mặc dù thời gian Open Beta là mười hai giờ trưa, nhưng rất nhiều người đã sớm liên tục làm mới website, xem có tin tức mới nhất nào, hay có uẩn khúc gì không. Nhưng đến 11 giờ, vẫn không có gì cả.
Đúng 12 giờ trưa, Dương Phong ngồi trước máy vi tính, bưng theo chén cơm, nhấn để vào game. Nhân vật của hắn đã được tạo từ lâu, tên là "Trưởng thôn", đây là đặc quyền duy nhất của nhân viên nội bộ. Ngoại trừ việc được chọn tên sớm, thì không có bất kỳ ưu đãi đặc biệt nào khác.
"Bà xã à! Có tổng cộng ba loại nghề nghiệp: giáo viên, học sinh, tạp vụ. Mình nên chọn cái nào đây?" Nhìn khung nhắc nhở, Dương Phong quay đầu hỏi một tiếng. Hình ảnh thì đơn giản, phóng khoáng, lựa chọn vừa nhìn là hiểu ngay, không hề rắc rối phức tạp.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập truyen.free.