Đã là bệnh nhân của Thượng Hà Y Viện thì còn chạy đi đâu cho thoát? Chạy sang đầu cầu bên kia cũng phải ngoan ngoãn quay về, huống chi mới chạy đến thành phố Nam Lĩnh. Lỗ Tú Phương và các cộng sự, trong quá trình điều trị, đã tính đến trường hợp có người muốn bùng tiền bỏ đi. Bởi vậy, họ sẽ không thể chữa khỏi cho bạn ngay lập tức, càng không thể lập tức chữa tốt. Chữa khỏi tức thì như vậy chỉ có tiên đan, mà thế giới phàm nhân này thì không có.

Việc chạy chữa cũng giống như mua hàng vậy. Khi bạn quay lại, hãy chuẩn bị bị "cắt tiết". Dù đã có chuẩn bị tâm lý, họ vẫn phải giật mình hoảng hốt trước "dao mổ lợn" của Lỗ Tú Phương và đồng nghiệp. Khi vừa mới kháng nghị, cãi cọ vài câu, Lỗ Tú Phương liền thẳng thừng đáp trả, không chịu nhượng bộ chút nào: "Nếu không hài lòng, các vị có thể chọn không điều trị, chúng tôi đâu có ép buộc ai."

Người nhà của bệnh nhân đành câm nín. Đã đến đây để chữa bệnh, làm sao có thể không điều trị được? Không muốn dây dưa thêm về vấn đề này, một người nhà khác thắc mắc hỏi: "Các vị không thể thu phí như vậy chứ! Chẳng phải hôm qua đã nói mỗi ngày hai mươi triệu sao?"

"Đó là của ngày hôm qua. Do các vị tự ý xuất viện, làm chậm trễ thời gian điều trị, nên trong quá trình điều trị, chúng tôi phải dùng một số dược liệu và phương pháp đặc biệt, giá cả tự nhiên sẽ đắt hơn." Lỗ Tú Phương kiên nhẫn giải thích. Sở dĩ vị viện trưởng này phải đích thân ra mặt là vì đây là khách hàng lớn, hơn nữa có thể liên lụy đến một vài vấn đề nhạy cảm.

Điều trị hay không điều trị, là một vấn đề vô cùng nan giải. Điều trị thì quá đắt, không điều trị thì bệnh nhân sẽ chết. Trong lúc xoắn xuýt, dĩ nhiên chẳng ai muốn từ bỏ sinh mệnh của mình. Cả hai đành chọn điều trị. Nhưng lần này, không còn là "xem bệnh trước, trả tiền sau" nữa.

"Do hành vi bất lương của các vị, nên từ nay về sau, việc điều trị sẽ yêu cầu trả tiền trước, sau đó mới chữa trị. Hơn nữa, chúng tôi còn phải tìm cơ quan công chứng để làm chứng, xác nhận rằng các vị tự nguyện điều trị, không phải chúng tôi ép buộc." Những lời thẳng thắn, rành mạch của Lỗ Tú Phương khiến bệnh nhân và người nhà đều tức giận nhưng không thể nói gì.

"Tình trạng bệnh nhân hiện tại đã rất nguy hiểm rồi. Trong quá trình điều trị, yêu cầu các vị phải toàn lực hợp tác với chúng tôi. Thời gian điều trị dự kiến của chúng tôi là trong một tình huống bình thường và lý tưởng, nhưng thực tế sẽ tùy thuộc vào tình trạng hồi phục của bệnh nhân." Câu nói này khiến người nhà bệnh nhân sợ hãi. "Tùy thuộc vào tình trạng mà định ra" là thế nào, chẳng khác nào nói "đây là địa bàn của tôi, tất cả phải nghe lời tôi. Tôi cho bạn ba ngày xuất viện thì bạn sẽ xuất viện sau ba ngày, tôi cho bạn năm ngày thì bạn không thể xuất viện sau bốn ngày hai mươi ba tiếng đồng hồ."

Đành phải hợp tác thôi, ngoài cách này ra thì còn có thể làm gì? Trừ khi muốn tốn thêm tiền, hoặc là chuẩn bị làm tang sự. Ấy vậy mà số tiền này đã khiến họ đau điếng rồi. Nếu thêm chút nữa, chẳng phải là "nặn ra máu" của họ sao! Không rõ là người nhà bệnh nhân nào đã tung câu chuyện về cái giá chữa bệnh trên trời này lên mạng, cụ thể là trên diễn đàn Thượng Hà Thôn, lập tức gây ra một cuộc thảo luận sôi nổi. Họ "nổ tung", dĩ nhiên cũng có người khác "nổ tung" cùng. Các loại thông tin bùng nổ cùng lúc, đầu đuôi câu chuyện được phơi bày. Mọi người xem xong đều cười vui, chỉ biết đồng tình gửi tặng cho họ hai chữ "Đáng đời".

Sự việc được một số phương tiện truyền thông đưa tin. Những chủ bất động sản đã an toàn hoàn tất giao dịch, hoặc đã ký thỏa thuận hữu nghị, ai nấy đều lo lắng trong lòng. Họ đã hiểu thấu ý nghĩa của câu "Thà chọc Diêm Vương, đừng chọc trưởng thôn". Tất cả đều vội vàng tìm cách cứu vãn, bày tỏ thái độ hữu nghị với Dương Phong.

Ngoài những biệt thự đã đồng ý cải tạo, các căn còn lại đều đã thuộc về tay Dương Phong. Ngay khi bản vẽ thiết kế vừa ra lò, công cuộc chỉnh đốn và cải tạo Hải Thiên Biệt Viện lại tiếp tục. Không bụi đất mịt mù, không tiếng ồn từ máy móc hạng nặng, mọi thứ diễn ra trong im lặng, có vẻ như mọi người đang làm việc ngầm.

Dương Phong và những người khác cũng không thay đổi quá nhiều. Chỉ là ở những vị trí hướng biển, họ bổ sung thêm một vài thiết bị giải trí thư giãn, trồng cây và trải thêm thảm cỏ. Đối với những công nhân đến từ Nam Lĩnh, công việc này đã quá quen thuộc. Nửa đêm, nhân lúc tưới nước, họ còn dùng chút cam lộ để tưới bổ sung, nhờ vậy tỉ lệ sống sót của cây tăng lên đáng kể.

Những gia đình còn sót lại, khi chứng kiến những thay đổi này, ai nấy đều cảm thấy may mắn vì quyết định của mình. Theo nhận thức của họ, những gì trên bản vẽ vĩnh viễn đẹp đẽ hơn thực tế, nhưng giờ đây nhận thức ấy đã bị phá vỡ. Thực tế, cảnh quan còn đẹp hơn cả trên bản vẽ. Bản vẽ là thứ chết, thực tế là sự sống, cái cảm giác tràn ngập hơi thở tự nhiên ấy, bản vẽ không tài nào thể hiện được.

Những thay đổi không chỉ diễn ra ở Hải Thiên Biệt Viện, mà cả Xưởng đóng tàu Hồng Phong cũng đang lột xác. Những ngày qua, phòng kỹ thuật luôn vang lên những tiếng reo hò. Bên ngoài không ai biết những người này đang làm gì, nhưng những người trực tiếp tham gia ở phòng kỹ thuật thì lại thầm vui sướng không ngớt. Những thứ Dương Phong mang đến, không cái nào không phải là tác phẩm tinh xảo. Họ đều tò mò Dương Phong lấy đâu ra những thứ này, nhưng vì một số yếu tố cân nhắc, chẳng ai dám hỏi.

Về phần bằng sáng chế, ban đầu Dương Phong định để Vũ Hải Mân đứng tên xưởng đóng tàu đăng ký. Nhưng Vũ Hải Mân từ chối, nói rằng để ở chỗ cô sẽ rắc rối, mà cô thì không thích rắc rối. Dương Phong đành phải tự mình đứng tên đăng ký. Còn những nhân viên kỹ thuật đã đồng lòng "chiến đấu" cùng anh suốt những ngày qua, Dương Phong hứa sẽ dùng tiền thưởng để đền đáp. Khi bằng sáng chế đầu tiên được cấp, Dương Phong liền thưởng nóng mỗi người ba trăm ngàn tiền mặt. Ai nấy đều vui vẻ nói rằng muốn "phát tài". Quả thực, nếu tất cả mọi thứ đều được chế tạo thành công và đăng ký bằng sáng chế, mỗi người trong số họ đều có thể trực tiếp bước chân vào hàng ngũ triệu phú. Chưa kể, Dương Phong còn hứa rằng khi các bằng sáng chế kỹ thuật được cấp, họ sẽ còn nhận được những phần thưởng nhất định khác. Nếu là người khác đưa ra lời hứa suông như vậy, có lẽ họ sẽ nghi ngờ. Nhưng lời nói từ Trưởng thôn Dương thì chẳng khác nào tiền gửi tiết kiệm có kỳ hạn cho họ, chỉ cần đến hạn là có thể rút.

"Anh thực sự không có ý định chế tạo ô tô sao?" Buổi tối, Dương Phong và Vũ Hải Mân ngồi bên bờ biển vắng lặng, thưởng thức cảnh biển yên bình, nhẹ giọng hỏi.

"Không có ý đó. Đơn đặt hàng của xưởng đóng tàu đã đủ chúng ta chạy hết công suất bận rộn ba năm trời rồi. Nếu lại đặt chân vào lĩnh vực ô tô, e rằng tôi sẽ bận đến chết mất. Tiền có nhiều hơn nữa thì cũng chẳng bằng anh. Hiện tại tôi chỉ có một mục tiêu: chế tạo ra những con thuyền chất lượng. Không cần Xưởng Hồng Phong phải sản xuất thuyền đứng số một thế giới, chỉ cần mỗi con thuyền của chúng ta đều có thể vượt qua mọi thử thách." Vũ Hải Mân mỉm cười. Cuộc đời vốn luôn thay đổi. Khi mới tiếp nhận cái xưởng đóng tàu đổ nát này, cô chỉ một lòng muốn phát triển lớn mạnh. Trải qua thời kỳ khủng hoảng, cô lại nghĩ làm sao để duy trì nhà máy. Còn bây giờ, điều cô nghĩ đến đơn giản hơn nhiều: đảm bảo chất lượng cho mỗi con thuyền. Đây đã trở thành tâm nguyện duy nhất của cô. Xưởng đóng tàu có lớn đến mấy cũng chỉ là để đóng thuyền, tiền kiếm được nhiều hơn nữa thì một người có thể dùng bao nhiêu? Về mục tiêu hùng vĩ trở thành xưởng đóng tàu hàng đầu thế giới, trước đây cô từng nghĩ đến, từng kỳ vọng, nhưng giờ đây lại không muốn nữa. Không phải cô từ bỏ lý tưởng, mà là khi đứng ở mỗi giai đoạn khác nhau, quan niệm về thế giới cũng sẽ khác. Vũ Hải Mân của hiện tại cảm thấy dù cho mình có đứng trên đỉnh cao nhất thế giới thì cũng có sao đâu. Cô học theo tác phong làm việc của Dương Phong, lấy con người làm gốc, lấy sự vui vẻ làm nền tảng, cảm thấy rất đúng đắn.

Tổng cộng mười ba bằng sáng chế kỹ thuật, Dương Phong đã đăng ký với tốc độ "một ngày rưỡi một bằng", khiến nhân viên phụ trách đăng ký bằng sáng chế phải giật mình kinh ngạc. Nếu không phải vì tránh phiền phức mà Dương Phong cố ý đăng ký ở Nam Lĩnh, riêng việc xét duyệt thôi cũng đủ khiến anh phải chờ đến "địa lão thiên hoang". Trong khi hiện tại, hạng mục dài nhất cũng chỉ mất ba ngày là có trong tay. Tốc độ này mà để những người đã đợi vài tháng, thậm chí vài năm biết được, chắc chắn họ sẽ ấm ức lắm. Sự khác biệt giữa người với người lớn đến vậy sao, chẳng phải là quá bất công sao?

Anh từ bỏ việc đăng ký ở Hồng Hải chính là vì e ngại các loại rắc rối. Trong phạm vi Tây Tần, vài bằng sáng chế được cấp mà anh không cần phải "đánh tiếng" hay lo lót, đều được "bật đèn xanh" dễ dàng. Đây chính là đặc quyền. Hiện tại anh cũng đang thuộc tầng lớp đặc quyền, quên mất rằng trước đây mình ghét nhất chính là tầng lớp đặc quyền bất công. Giờ đây anh lại rất "thân thiện" hòa mình vào đó. Dù sao anh cũng là cán bộ quốc gia, hơn nữa còn là cán bộ cấp phó phòng "khủng".

Không biết tin tức rò rỉ bằng cách nào. Dương Phong còn chưa về Thượng Hà Thôn, Phượng Chỉ Tình đã gọi điện đến, tò mò hỏi: "Trưởng thôn, một người chuyên chế tạo ô tô tìm anh làm gì vậy?"

"Đưa tiền." Dương Phong thẳng thắn đáp. Anh biết những người này sẽ tìm đến, nghĩ kỹ thì cũng không khác biệt là bao, bởi thời gian chính là tiền bạc.

"Anh lại làm chuyện gì "trời không dung đất không tha" nữa rồi?" Phượng Chỉ Tình tò mò hỏi.

"Tôi vừa đăng ký vài bằng sáng chế. Những ngày qua chắc chắn sẽ có không ít người tìm đến anh. Cô giúp tôi sắp xếp thời gian gặp mặt một chút, tôi xem có thể kiếm thêm được một khoản nữa không, cứ sắp xếp lịch dày đặc vào." Dương Phong cười nói.

"Được, tôi biết rồi." Phượng Chỉ Tình sảng khoái đồng ý. Trong công việc, cô gái này xưa nay chưa bao giờ lề mề.

"Anh lại làm chuyện gì "trời không dung đất không tha" rồi mà sao khắp nơi đều có người tìm anh vậy?" Những người tìm Dương Phong qua các mối quan hệ không chỉ tìm đến Phượng Chỉ Tình mà còn tìm cả Lôi Hoành – người chuyên sản xuất xe máy.

Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, từ hãng đóng tàu, hãng sản xuất máy bay, đến hãng sản xuất ô tô và xe điện... tất cả những ai hoạt động trong lĩnh vực máy móc thiết bị đều đang tìm kiếm Dương Phong, qua đủ mọi mối quan hệ, mọi ngả đường. Tuy nhiên, vì chưa ai có thể trực tiếp nói chuyện với Dương Phong, nên ngay cả những người trung gian cũng không biết rốt cuộc anh đã làm gì.

"Đã đến lúc quay về 'đánh giặc' rồi." Ngắm nhìn biển trời bao la hòa làm một, trên mặt Dương Phong hiện lên nụ cười giống hệt một gian thương, khiến Vũ Hải Mân không kìm được mà liếc mắt khinh thường.

Dựa theo dấu hiệu đặc biệt, khi máy bay tư nhân cất cánh từ sân bay Hồng Hải, nhân sĩ khắp nơi liền nhận được tin tức Trưởng thôn Dương sắp trở về thôn. Những người đang tản mát khắp Tây Tần, thậm chí trên toàn quốc và khắp thế giới, bắt đầu nhanh chóng đổ về Thượng Hà Thôn. Họ đều vây quanh mười ba bằng sáng chế kỹ thuật mà Dương Phong mới có được. Một số người đến để giành được các bằng sáng chế này, một số khác thì đến vì muốn tham dự "đại hội" này. Thậm chí có tin đồn rằng một số ông chủ lớn sẽ đích thân đến để trao đổi với Dương Phong về việc sử dụng độc quyền.

Máy bay trực thăng hạ cánh xuống lối vào nhà Dương Phong, ngụ ý rằng anh cuối cùng đã trở về. Không ít người biết tin thở phào nhẹ nhõm. Người cảm thấy kích động nhất chính là Mạnh Ngọc trong Đinh Gia. Khi Dương Phong còn ở Hồng Hải, Mạnh Ngọc đã thông qua một số mối quan hệ để tìm cách gặp mặt anh, nhưng những mối quan hệ đó lại không thể giúp cô nói chuyện được với Dương Phong. Giờ đây, chỉ còn một con đường duy nhất là chờ Dương Phong về thôn, mà con đường này còn phải... "đi trong bóng tối" nữa.

Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.