(Đã dịch) Lão Tử Thị Thôn Trưởng - Chương 678: Hổ lang chi sư
"Không cần, chỉ khoảng nửa giờ nữa là cô sẽ hồi phục như thường, chuyện giải quyết hậu quả giao lại cho cô. Tôi đi trước đây." Dương Phong vươn tay nắm lấy sợi dây thừng, nhanh nhẹn leo lên phía trên, trông cứ như một con khỉ.
"Dựa vào!" Công Tôn Mộng chẳng chút thục nữ mắng thầm một tiếng. Cô chưa từng thấy ai như vậy, bỏ mặc cô giữa núi rừng rồi mặc kệ. Cái gì mà "giải quyết hậu quả", chuyện này giải quyết sao cho ổn đây!
Dương Phong đuổi theo thủ lĩnh dã nhân, Công Tôn Mộng thì nhàm chán chờ đợi ở đây. Vương Hán Cung đang thống kê số người thương vong, kết quả vô cùng nặng nề: 87 người bị thương, trong đó có hai người trên máy bay, một chiếc máy bay bị hư hại. Trong cái rủi có cái may là không ai thiệt mạng tại chỗ.
Công Tôn Mộng xoa xoa đầu. Kết quả này vượt ngoài dự đoán của mọi người, đối thủ mạnh hơn cô nghĩ rất nhiều. Nếu đối phương muốn giết họ, e rằng hơn nửa số người đã bỏ mạng tại đây, và cô ấy cũng nằm trong số đó.
Rất nhanh sau đó, họ nhận được báo cáo: khi thủ lĩnh dã nhân đột phá vòng vây, hắn đã làm bị thương sáu chiến sĩ cảnh sát vũ trang và ba người thiệt mạng tại chỗ. Số người chết cuối cùng đã không còn là con số 0. Một tin không may nữa là thủ lĩnh dã nhân đã trốn thoát. Hắn bắn chết hơn chục con chó nghiệp vụ, trốn vào một huyện thành, lợi dụng các công trình kiến trúc để tránh thoát tầm nhìn của Lam Băng. Khi Dương Phong đến nơi thì hắn đã biến mất không dấu vết. Sau khi tìm kiếm mà không thấy bóng dáng, Công Tôn Mộng và đồng đội đã đến sau đó, và chuyện tìm kiếm manh mối được giao lại cho họ. Với kênh chính thức và đặc quyền, họ sẽ dễ dàng bắt tay vào điều tra hơn. Dương Phong vội vã trở về Thượng Hà Thôn. Trải qua trận chiến này, hắn cảm thấy thủ lĩnh dã nhân không còn quá nhiều kiên nhẫn. Hắn biết đại bản doanh của Dương Phong, và ngược lại, Dương Phong cũng biết sào huyệt của hắn.
Xác định kẻ đó là thủ lĩnh dã nhân, Dương Phong không thể không suy nghĩ một vấn đề: điều gì đã khiến thủ lĩnh dã nhân từ Thần Nông Giá chạy ra ngoài? Mục đích của hắn lại là gì? Đầu tiên hắn nghĩ đến là thủ lĩnh muốn trả thù mình, nhưng rồi lại thấy không đúng, thủ lĩnh dã nhân không ngốc đến mức biết không đánh lại mình mà còn tự tìm đường chết. Nếu không phải đơn thuần đến gây sự với hắn, thì việc thủ lĩnh dã nhân chạy đến đây chỉ có một khả năng. Với tư cách hậu duệ của Hiên Viên tộc, họ ở trong Thần Nông Giá có thể l�� để thủ hộ Hiên Viên Kiếm. Nay Hiên Viên Kiếm đã được hắn mang ra ngoài, hơn nữa lực lượng phòng thủ của thung lũng đó cũng trở nên vô cùng yếu ớt, với bản lĩnh của thủ lĩnh dã nhân, muốn đi vào cũng không phải việc khó. Tổng hợp lại mọi tình huống, xem ra thủ lĩnh dã nhân đến là vì báu vật chí bảo của Hiên Viên tộc.
Nhưng điều này lại nảy sinh một vấn đề khác: Thanh Hiên Viên Kiếm đang ở viện bảo tàng kinh thành kia mà, nếu vì Hiên Viên Kiếm, hắn chạy đến đây làm gì? Đột nhiên, Dương Phong nghĩ ra một điều. Hắn lấy điện thoại ra gọi cho Công Tôn Mộng, đi thẳng vào vấn đề hỏi: "Thanh Hiên Viên Kiếm ở viện bảo tàng Cố Cung là thật hay giả?"
"Giả đấy. Bản thật từng bị mất trộm một lần nên giờ họ không dám để trưng bày công khai nữa rồi." Công Tôn Mộng nhỏ giọng đáp.
"Thủ lĩnh dã nhân là hậu duệ Hiên Viên, giờ cô đã hiểu vì sao hắn lại đến Nam Lĩnh gây sự rồi chứ?" Dương Phong bực tức hỏi.
"Không thể nào! Nếu vì Hiên Viên Kiếm, hắn phải quấy phá kinh thành chứ, sao lại đến quấy rối anh?" Công Tôn Mộng hoài nghi hỏi.
"Kẻ đó chắc chắn đã bằng cách nào đó biết được rằng Hiên Viên Kiếm là do tôi giao cho Bát gia. Sau đó Bát gia hiến tặng, rồi bị đánh cắp. Kẻ trộm bị bắt, Hiên Viên Kiếm bình yên trở về. Tiếp đó, viện bảo tàng dùng bản giả bị phát hiện. Hắn nghĩ thanh kiếm vẫn nằm trong tay tôi." Dương Phong giải thích.
"Thật là phức tạp! Chờ tôi về rồi tính sau, chuyện này không phải một chốc một lát có thể giải quyết được. Thương binh đang trên đường vận chuyển đến Thượng Hà Y Viện, anh thông báo họ chuẩn bị tiếp nhận nhé." Công Tôn Mộng cười khổ một tiếng, mọi chuyện hình như ngày càng rắc rối.
"Được." Dương Phong đáp lời, rồi gọi điện cho Lỗ Tú Phương và Nam lão gia tử, sau đó thông báo cho bà xã đại nhân, bảo cô ấy đưa con gái đến giúp một tay.
Đêm qua Nam Lĩnh lại là tiếng súng, lại là tiếng nổ lớn. Sáng sớm, người ta vẫn có thể nhìn thấy máy bay trực thăng vũ trang bay lượn trên trời. Thời đại thông tin phát triển lại bộc lộ ưu điểm của nó. Những tin tức có hình ảnh, có bằng chứng về sự việc bắt đầu lan truyền nhanh chóng.
Tại Thượng Hà Y Viện, buổi sáng hôm đó vô cùng bận rộn. Mấy chiếc trực thăng vũ trang vốn hiếm thấy nay lại đồng loạt hạ cánh. Người ta chỉ thấy nhân viên Thượng Hà Y Viện dùng cáng khiêng từng bệnh nhân bị thương nặng xuống, nhanh chóng đưa vào bên trong bệnh viện. Cảnh tượng này khiến du khách và bệnh nhân trong viện không khỏi ngạc nhiên, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Nhưng đó mới chỉ là khởi đầu. Bệnh nhân không ngừng được đưa tới. Tất cả những phòng bệnh có thể chuyển được đều đã chuyển đi, ngay cả trung tâm điều dưỡng cuối cùng cũng phải bố trí chỗ cho thương binh. Tin tức về trận đại chiến đêm qua ở Nam Lĩnh, kết hợp với việc Thượng Hà Y Viện tiếp nhận nhiều bệnh nhân, thêm vào chuỗi sự kiện tại Nam Lĩnh thời gian gần đây, không khó để mọi người suy diễn ra một câu chuyện ly kỳ.
Công Tôn Mộng vẫn còn đang trên đường đến Thượng Hà Thôn thì nhận được điện thoại của lãnh đạo. Cô gọi ngay cho Dương Phong: "Cấp trên chỉ thị phải tiêu trừ ảnh hưởng, cố gắng nói sự thật nhưng cần chú ý chừng mực. Chuyện này anh giúp một tay nhé!"
"Được!" Dương Phong không từ chối. Hắn đã trở về Thượng Hà Thôn. Công tác cứu chữa đang diễn ra đâu vào đấy. Chỉ cần được đưa đến Thượng Hà Thôn còn hơi thở, thì chắc chắn sẽ không phải điểm danh ở chỗ Diêm Vương. Trong phòng phẫu thuật, Văn Văn sắc mặt hơi tái, đang ôm một cái cốc uống nước. Dương Phong xót xa lau mồ hôi trên trán con gái.
"Giỏi thật!" Thời điểm khó khăn nhất đã qua, Tuyết Tuyết mỉm cười giơ ngón cái về phía Văn Văn. Mọi người đều biết tình hình vừa rồi nguy cấp đến mức nào. Nếu không có năng lực hỗ trợ thần kỳ của Văn Văn, e rằng tình hình đã vô cùng nghiêm trọng rồi. Chứ đừng nói đến cứu được tất cả, cứu sống được một nửa đã là may mắn lắm rồi. Ngay cả thần y Nam Vô Danh cũng không thể giành lại người từ tay Diêm Vương.
Nam lão gia tử mỉm cười, không nói gì. Một bí ẩn sâu kín trong lòng cuối cùng cũng được giải đáp. Ánh mắt ông nhìn Dương Phong lộ ra một tia tán thưởng. Nếu trong tình huống như vậy mà anh ta còn giấu giếm, để mặc những sinh mạng trẻ tuổi biến mất, thì quả là lạnh lùng vô tình. May mà Dương Thôn Trưởng vẫn là tên nhóc mà ông hiểu biết.
Dưới làn sóng thông tin tràn ngập, điều khiến mọi người chú ý là phản hồi bác bỏ tin đồn đầu tiên lại không phải từ một bộ ngành nào đó, mà là từ Thượng Hà Thôn. Trên website của Thượng Hà Thôn, một thông báo không dài không ngắn đã làm rõ sự việc cho mọi người.
"Về sự kiện dã thú hại người liên tục xảy ra gần đây, qua điều tra nghiêm ngặt, đã xác định đây là một sự kiện do con người gây ra. Do thân phận đặc biệt quỷ dị của thủ phạm, sau quá trình lên kế hoạch, đêm qua cảnh sát, cảnh sát vũ trang và một đại đội đặc chủng đóng quân tại Nam Lĩnh cùng Bộ An ninh Thượng Hà Thôn đã phối hợp hành động. Huy động 50 chiếc trực thăng vũ trang với 3.625 nhân viên tham gia. Sau sự kiện gây hại vào nửa đêm, chiến dịch vây bắt đã được triển khai ngay lập tức. Trong quá trình vây bắt, một chiếc máy bay đã bị bắn rơi, ba chiến sĩ cảnh sát vũ trang hy sinh khi làm nhiệm vụ, 93 đồng chí bị thương, trong đó 26 người bị trọng thương. Tất cả đã được cấp cứu tại Thượng Hà Y Viện và hiện đều đã thoát khỏi nguy hiểm. Thủ phạm đã bỏ trốn. Nếu có ai phát hiện xin vui lòng liên hệ ngay với cơ quan công an địa phương."
Thông báo sau đó còn đăng kèm ảnh của thủ lĩnh dã nhân, các trang web lớn dồn dập đăng lại, khiến cộng đ��ng mạng như phát cuồng. Người này là ai mà một mình có thể đối mặt với hơn 3.600 cảnh sát vũ trang và đặc nhiệm được trang bị đầy đủ súng ống, rồi lại thoát khỏi vòng vây, thậm chí còn hạ được một chiếc trực thăng? Trong suy nghĩ của mọi người, chỉ có siêu nhân hoặc đặc công trong phim hành động Mỹ mới có năng lực như vậy.
Phía Dương Phong công bố chỉ là con số ước chừng, nhưng số liệu mà quân đội nắm được thì chi tiết hơn rất nhiều. Trong số 93 người bị thương, 26 người là bảo an của Thượng Hà Thôn. Điều này không có gì lạ vì Thượng Hà Thôn vốn dĩ không cử nhiều người tham gia. Nhưng điều kỳ lạ là cả 26 người đó đều chỉ bị thương nhẹ, còn toàn bộ số người bị trọng thương lại là người của họ.
Một cuộc họp trực tuyến đang được tổ chức. Một bên là các tướng quân đeo quân hàm sao vàng trên vai, một bên là Công Tôn Mộng cùng Vương Hán Cung. Một vị lão tướng quân ngoài sáu mươi, đeo ba sao vàng trên vai, bình thản hỏi: "Máy bay là tự rơi hay bị bắn hạ?"
Vương Hán Cung nhìn sang Công Tôn Mộng, vì khi anh ta đến nơi thì chiếc máy bay đã bị phá hủy rồi. Công Tôn Mộng nghiêm túc đáp lời: "Bị bắn hạ, vũ khí là cung tên."
"Đồng chí Công Tôn Mộng, cô không đùa chứ? Cung tên mà có thể bắn rơi máy bay ư?" Có người không thể tin hỏi.
"Không ạ, quả thật là bị cung tên bắn trúng vào một vị trí then chốt khiến nó rơi xuống. Lúc đó độ cao bay chỉ khoảng từ 50 đến 70 mét. Trách nhiệm thuộc về tôi, do tôi đã đánh giá sai thực lực của địch nhân, khiến máy bay bay ở độ cao hơi thấp." Trong tình huống bình thường, Công Tôn Mộng có chết cũng sẽ không nhận loại trách nhiệm này, nhưng sự kiện lần này khiến cô không thể không gánh vác.
Người vừa nãy còn nghi ngờ định nói tiếp thì bị vị lão giả ban đầu giơ tay ngăn lại. Lão giả nói: "Thế gian vốn có những kỳ nhân dị sĩ, ở độ cao này dùng cung tên bắn rơi máy bay cũng không phải là chuyện không thể. Có thể giải thích một chút, tại sao người bị trọng thương lại toàn bộ là binh sĩ đại đội đặc chủng của chúng ta không?"
Vấn đề này Công Tôn Mộng không trả lời, mà Vương Hán Cung đã thay cô ấy đáp lại. Vương Hán Cung cũng kiên quyết đáp lời: "Báo cáo thủ trưởng, chiến sĩ đại đội đặc chủng của chúng ta có sự chênh lệch rất lớn so với bảo an của Bộ An ninh Thượng Hà Thôn."
Các tướng quân đều trợn tròn mắt. Một đội bảo an có thực lực mạnh hơn cả chiến sĩ đặc nhiệm đã là điều khó tin, đằng này lại là "chênh lệch rất lớn", điều này khiến họ không thể chấp nhận. Lẽ nào đội ngũ mà họ đã tốn vô số tâm sức và tài lực để xây dựng bấy lâu nay lại yếu kém đến vậy, không chịu nổi một đòn?
"Nói cụ thể hơn được không?" Vị lão giả vẫn giữ vẻ mặt điềm tĩnh, không để lộ bất kỳ trạng thái tâm lý nào.
Vương Hán Cung hơi tê dại cả da đầu, chỉ có thể thành thật báo cáo tình hình chiến đấu thực tế đêm qua, so sánh hai bên, không thêm thắt chút nào. Lời lẽ nghe vô cùng chói tai. Phía phòng họp bên kia rơi vào im lặng gần hai phút. Một người đàn ông trung niên ngoài 40, nhưng đeo hai sao vàng trên vai, dẫn đầu nói: "Tiểu Mộng, cô nghĩ sao về Bộ An ninh của tập đoàn Thượng Hà?"
"Họ đích thực là đội quân hổ lang. Ngay cả khi đội 'Mộng Ảo' của tôi cộng thêm đội đặc nhiệm Tường Ưng của chị tôi ra trận chính thức đối kháng với đội an ninh Thượng Hà Thôn, tỷ lệ thắng của chúng tôi cũng không quá năm phần mười." Công Tôn Mộng trả lời một cách dè dặt, cô thực sự sợ rằng sẽ khiến các vị đại lão này bị đả kích nặng nề. Thực tế, con số thật trong lòng cô là bốn phần mười. Đó là vì Dương Phong chưa điều động Hồng Nhất và Lam Nhất ra trận. Nếu Hồng Nhất hoặc Lam Nhất tùy tiện một người ra trận kiềm chế đối phương, thì họ chắc chắn sẽ thất bại không nghi ngờ gì.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều cần được sự cho phép.