Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lão Tử Thị Thôn Trưởng - Chương 659: chào hàng cu li

"Anh rể đối tốt với em quá! Nếu không phải em chẳng còn chị gái nào, em nhất định sẽ tìm người gả thêm cho anh, làm vợ bé hay người tình cũng được!" Cung Văn Thiên kích động quơ tay múa chân, suýt nữa thì ôm Dương Phong hôn một cái để bày tỏ lòng biết ơn.

Cô bán hàng bên cạnh không nhịn được cười. Đúng là cuộc sống của người có tiền, Audi A4 mà vẫn còn chê, trong khi cô ấy đến một chiếc QQ cũng chẳng có. Chẳng qua, nếu chốt được đơn hàng này, số tiền hoa hồng chắc cũng đủ mua chiếc QQ mà cô ấy hằng ao ước rồi.

"Thôi nào, đừng có làm quá lên thế, mau đi thử xe đi, buổi sáng tôi còn nhiều việc phải làm." Dương Phong cười nói.

Cung Văn Thiên háo hức đi thử xe. Hắn không phải chưa từng lái Land Rover, nhưng đó không phải xe của mình, cùng lắm thì chạy cho thỏa cơn nghiện một chút thôi. Còn chiếc xe hoàn toàn thuộc về mình thế này thì lại là một khái niệm hoàn toàn khác. Đừng thấy Dương Phong nói anh đến kinh thành thì xe này thuộc về anh, nhưng cả năm Dương Phong đến kinh thành được mấy lần chứ, năm nay đếm trên đầu ngón tay là hết. Dương Phong chán nản ngồi ở showroom uống trà, thì Bát gia vội vã chạy tới. Vừa thấy Dương Phong, ông ta lập tức xin lỗi rối rít, lại còn hỏi han ân cần, khiến Dương Phong khinh bỉ ra mặt.

Sau khi bị Dương Phong khinh bỉ đủ đường, Bát gia mới lấy lại vẻ bình thường, cười hỏi: "Thế nào, mua xe cho mỹ nữ nào đây?"

"Hôm qua tôi cá cược thua một thằng nhóc, nên đành mua xe cho nó." Dương Phong đáp.

"Thắng được cậu thì quả là không dễ dàng chút nào! Chỗ tôi có một chiếc đã qua sử dụng, nhưng vẫn như mới, cậu có muốn tôi sang tên lại không? Cứ yên tâm, tôi mới lái vài lần thôi." Bát gia hỏi.

"Thôi đi! Một đứa trẻ con mà phô trương quá thì không tốt đâu." Dương Phong nói.

Bát gia đành chịu. Range Rover đắt tiền, sang trọng nhất mà lại không gọi là phô trương? Ông ta cảm thấy về cảnh giới tư tưởng, mình và Dương Phong không thể nào sánh bằng, khoảng cách không chỉ là xa, mà là quá xa thật sự.

"Phô trương sao?" Cô bán hàng lại một lần nữa sửng sốt. Lái một chiếc xe trị giá ba triệu (đơn vị tiền tệ), mà anh ta lại bảo không phải là phô trương? Người như Bát gia còn không thể nào hiểu được tư tưởng này, huống chi là cô. Tuy nói Dương Trưởng thôn rất mạnh mẽ, nhưng nghĩ đến bình thường anh ta toàn đi máy bay riêng, cô cũng hiểu rằng chiếc xe này quả thực chẳng là gì cả.

"Giảm giá thì giảm, nhưng không được cắt xén phần trăm hoa hồng của cô ấy đâu đấy!" Câu nói này của Dương Phong khiến cô bán hàng trực tiếp phấn khích. Người tốt! Chẳng trách mọi người đều nói Dương Trưởng thôn là người tốt, thật là người tốt mà!

Bát gia cười khổ nói: "Cậu cứ yên tâm! Tôi còn chưa nghèo đến mức phải cắt xén của nhân viên đâu."

"Tôi không lo cậu, Bát gia, mà là lo cho những người dưới trướng cậu. Nếu tất cả người xấu trên đời đều có phẩm chất như cậu, thì cảnh sát đã thất nghiệp hết rồi." Dương Phong nói.

"Đây là đang khen tôi sao?" Bát gia hỏi cô bán hàng đứng cạnh.

"Dạ phải!" Cô bán hàng hơi sững sờ, vội vàng gật đầu đáp.

"Anh rể! Xe ngon lắm, anh thanh toán đi thôi!" Cung Văn Thiên thử xe xong, phấn khích gọi to về phía Dương Phong. Dương Phong mỉm cười đi tới, tiền thì anh đã trả từ trước rồi.

"Cậu chưa gắn biển số xe à? Chỗ tôi có vài biển số đẹp lắm đấy." Bát gia thấy Dương Phong định đi, vội vàng nhắc nhở.

"Tôi sẽ tự tìm người lo biển số xe." Dương Phong cười nói, khi lên xe thì quay đầu dặn Bát gia: "Tối nay cứ làm đơn giản thôi, cũng đâu phải người ngoài, rượu tôi sẽ mang đến."

"Rõ rồi, cậu cứ mang nhiều vào, uống không hết tôi có thể mang về." Bát gia cười đáp.

"Hàng Tết của các cậu đang trên đường vận chuyển đấy." Dương Phong lên xe, vẫy tay về phía Bát gia. Cung Văn Thiên liền khởi động xe rồi phóng đi.

"Ôi trời ơi, đúng là khác biệt một trời một vực!" Bát gia vừa cười vừa mắng. Làm người được như Dương Trưởng thôn thì quả thật khiến nhiều người phải câm nín, cô bán hàng cũng chịu không nói nên lời.

"Kia chính là Bát gia sao?" Với một đứa trẻ như Cung Văn Thiên, Bát gia là cái tên mà cậu chỉ nghe danh chứ chưa bao giờ gặp mặt.

"Đúng vậy! Một nhân vật kiệt xuất của thế hệ trước đấy. Ở cái mảnh đất kinh thành này, lời nói của ông ấy có chút trọng lượng. Tối nay anh sẽ giới thiệu em làm quen. Sau này có việc gì khó xử, gia đình không tiện đứng ra giải quyết, có thể nhờ Bát gia giúp đỡ." Dương Phong nói.

"Cảm ơn anh rể." Cung Văn Thiên lần này thật sự rất cảm động, giá trị của câu nói này từ Dương Phong có lẽ còn lớn hơn nhiều so với một chiếc xe.

"Không cần khách sáo, nhớ kỹ một điều: Làm người phải chính trực, làm việc phải đường hoàng, suy nghĩ kỹ càng trước khi hành động, luôn giữ một phần thiện niệm. Nếu có thể giúp được ai đó thì đừng khoanh tay đứng nhìn, nếu có thể tha thứ cho ai đó thì đừng đuổi tận giết tuyệt." Dương Phong dạy Cung Văn Thiên. Những đứa trẻ sinh ra trong gia đình giàu có thường có cảm giác tự phụ bẩm sinh, nhưng lại thiếu một điều đặc biệt.

"Alo! Thanh Vân à! Cậu có đang ở kinh thành không?" Trong lúc Cung Văn Thiên còn đang cảm động, Dương Phong đã gọi một cuộc điện thoại đi, nhẹ giọng hỏi.

"Em đang ở đây, Dương ca có việc gì cứ việc sai bảo." Tư Đồ Thanh Vân nói một cách phóng khoáng.

"Không có gì, chỉ là tối nay có vài người bạn tụ họp." Dương Phong nói địa điểm cho Tư Đồ Thanh Vân rồi dập máy. Anh lại bấm số khác, hỏi: "Alo! Nhạc Nhạc, cậu có ở kinh thành không?"

Với lời lẽ tương tự, Dương Phong lại gọi cho Trữ Vũ Ngọc. Ba người họ được xem là "Tam Cự Đầu" của Thanh gia, là những người kiệt xuất trong thế hệ thanh niên. Để có thể trở thành những nhân vật trẻ tuổi nổi bật ở một nơi tàng long ngọa hổ như kinh thành, không thể không kể đến những lựa chọn đúng đắn ban đầu của họ. Ba người đều đang ở kinh thành, buổi t���i lại không có việc gì, thế nên buổi tụ họp này nhất định không thể thiếu họ.

Kế đó, Dương Phong lại gọi cho Hàn Uyển Ước, quản lý bộ phận pháp chế của Tập đoàn Thượng Hà. Một năm cô ấy có nửa thời gian làm việc ở kinh thành, nửa còn lại về Thượng Hà Thôn nghỉ ngơi. Đi Thượng Hà Thôn với người khác là đi làm, nhưng với cô ấy thì lại như đi nghỉ dưỡng. Hàn Uyển Ước không chút ngần ngại đồng ý. Dương Phong không ngừng gọi điện, nhưng những cuộc gọi tiếp theo lại khiến Cung Văn Thiên không khỏi giật mình.

"Anh Điền, tối nay anh có rảnh không? Có vài người bạn tụ họp." Dương Phong cười hỏi. Cung Văn Thiên thoáng suy đoán, trong đầu lập tức hiện lên một bóng người. Cậu nhớ mẹ mình từng phân tích về các mối quan hệ rộng lớn của Dương Phong, và đã nói rõ người họ Điền này là ai.

Điền Khởi Phàm đương nhiên không có vấn đề gì. Ngay sau đó, Dương Phong gọi cho một người tên là Chú Chu. Đây là người mà từ trước đến nay, Dương Phong coi là "bậc bề trên" duy nhất. Ngay cả Bát gia dù có chữ "gia" trong tên, Cung Văn Thiên cũng cảm thấy Dương Phong đối xử với ông ta chỉ là sự thân thiết của bạn bè chứ không hề có sự tôn trọng. Còn với Chú Chu này, Dương Phong lại dành một sự kính cẩn đặc biệt. Cậu đoán không ra người này là ai.

"Chú Lữ, chú có ở kinh thành không?" Dương Phong dập cuộc này rồi lại gọi cuộc khác liên tục, khiến Cung Văn Thiên càng thêm bối rối, không biết Chú Lữ này là ai. Nếu như biết người họ Lữ này chính là Lữ Sa, không biết cậu có lái thẳng chiếc xe lên vỉa hè luôn không.

"Đang ở đây, cậu vẫn còn ở kinh thành à?" Lữ Sa nhận được điện thoại của Dương Phong, có chút bất ngờ.

"Dạ phải! Sắp hết năm rồi, tiện thể ghé thăm tất cả họ hàng, trưởng bối, bạn bè ở kinh thành luôn. Sang năm bận rộn nhiều việc sẽ không đi được. Tối nay con muốn mời chú Lữ cùng mọi người tụ họp, không biết chú có rảnh không ạ?" Dương Phong cười hỏi.

"Tối nay à! Chú cũng chưa rõ nữa, để chú lát nữa xin chỉ thị lãnh đạo xem sao." Lữ Sa không từ chối cũng không đồng ý. Không từ chối là vì ông ta vốn sẽ không từ chối, không đồng ý là vì với tư cách thư ký, ông ta phải phục vụ lãnh đạo, trước tiên cần xác định lãnh đạo có bận việc gì không, rồi mới có thể xác định mình có rảnh hay không.

"Tiện đây con có việc muốn nhờ chú Lữ. Con mới mua một chiếc xe, định để sau này dùng khi đến kinh thành, muốn nhờ chú Lữ làm giúp con cái biển số xe." Dương Phong không lấy biển số xe của Bát gia là vì ngay từ đầu đã có ý định này rồi.

"Chuyện này à! Cứ để chú Lữ lo liệu. Trưa nay cháu có rảnh không, đến lấy nhé." Lữ Sa cười đồng ý, không chút chần chừ.

"Con cũng đang có ý định này. Con vừa hay có mang theo ít quà, tiện thể mang đến biếu chú Lữ luôn." Cách sắp xếp lời nói của Dương Phong khiến Cung Văn Thiên cảm thấy có gì đó khác lạ. Nếu là cậu, cậu nhất định sẽ đợi đến trưa lấy biển số xe rồi mới nói chuyện mời ăn tối. Trực giác mách bảo có điều gì đó thâm thúy, càng ngẫm càng thấy rõ. Trong lòng cậu không khỏi thán phục! Đây chính là một nghệ thuật, nghệ thuật của ngôn từ. Nói như vậy vừa ngầm khẳng định bữa tối là chính yếu, lại không để việc làm biển số xe ảnh hưởng đến quyết định đi ăn tối của đối phương. Nhìn qua không có vẻ như kiểu "anh giúp tôi việc này, tôi mời anh m��t bữa" đơn thuần như thế.

Nói xong địa điểm gặp mặt, Dương Phong dập máy với Lữ Sa. Cuộc điện thoại cuối cùng anh gọi cho Lư Tử Hàm, cô bé này, cũng rất trực tiếp, anh nói: "Tối nay anh muốn mời Tử Hàm ăn một bữa, không biết Tử Hàm có nể mặt mà đi không?"

Lư Tử Hàm đương nhiên cười đồng ý. Dương Trưởng thôn đã mời, há có lý do gì để từ chối? Tuy nhiên, Dương Phong lại bảo sẽ lập tức mang chút đồ đến cho cô, khiến cô phải ở nhà chờ. Điều này khiến Cung Văn Thiên hoảng sợ. Lư Tử Hàm là ai cậu rất rõ, và nơi cô ấy ở, cậu cũng đương nhiên biết.

"Chỗ đó, xe không biển số như cháu có vào được không?" Cung Văn Thiên hoài nghi hỏi.

"Cậu muốn để chiếc xe không biển số của tôi vào đó, hay muốn để cô Lư tự tay mang mấy thùng đồ này vào?" Dương Phong cười hỏi.

Cung Văn Thiên suy nghĩ một chút, rồi kiên quyết nói: "Cháu vào được ạ."

Cung Văn Thiên không đoán sai, họ thật sự có thể vào được cái đại viện được canh phòng nghiêm ngặt đó. Mặc dù bị chặn lại ở cổng, nhưng có Lư Tử Hàm đích thân ra đón, muốn không cho họ vào cũng không được. Tuy nhiên, xe vẫn phải trải qua kiểm tra nghiêm ngặt, xác nhận không có vấn đề mới được phép vào.

"Dương ca, ông nội cháu nói rồi, anh đến mang đồ đến để giành được chút rượu của anh, chứ nếu không Tết này ông lại bị mắng là 'lũ vô ơn, kẻ ác, kẻ ăn cháo đá bát, đến ăn của ông, uống của ông, rồi còn trộm vặt chút đỉnh' cho xem." Vừa cùng Dương Phong khiêng đồ xuống xe, Lư Tử Hàm vừa cười nói.

"Cháu không nghe thấy gì hết, không nghe thấy gì hết." Cung Văn Thiên thầm lẩm bẩm trong lòng. Lời này quá riêng tư, không nên lọt vào tai cậu.

"Rượu hai ngày nữa mới được đưa tới, đến lúc đó em phụ trách nhận hàng nhé." Dương Phong cười nói.

"Dương ca lại tính nhờ em đi biếu quà hộ anh chứ?" Nghĩ đến tình hình năm ngoái, Lư Tử Hàm cũng thấy hơi đau đầu, hoài nghi hỏi.

"Không sao đâu, đến lúc đó em cứ dặn Tiểu Thiên một tiếng. Cậu ta được mệnh danh là 'chỉ cần phất tay một cái là có mấy chục người ngựa', cứ bảo cậu ta dẫn vài người phu khuân vác giúp em chuyển đồ." Dương Phong hiến kế nói.

"Tốt quá! Tiểu Thiên này, đến lúc đó cậu không được lười biếng đâu đấy!" Lư Tử Hàm cười khúc khích nói.

"Chị Tử Hàm, chị có cho em mượn tám lá gan em cũng không dám làm biếng đâu! Đồ vật về đến là em chủ động đến báo danh liền." Cung Văn Thiên vội vàng nói, phấn khích đến suýt ngất, "Tình huống gì thế này! Đi theo đưa đồ thôi mà đã bị anh rể bán đứng rồi sao?"

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free, mời quý vị đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free