Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lão Tử Thị Thôn Trưởng - Chương 63: Đặc biệt nghi thức

Khách khứa mỗi lúc một đông, có người quen đến ủng hộ, có người tò mò đến tham quan, nhưng bất kể vì lý do gì, khi nhìn thấy Thượng Hà Thôn với từng cọng cây ngọn cỏ nơi đây, trong lòng họ chỉ có thể thốt lên hai từ: tuyệt vời và đẹp đẽ. Ai cũng không thể ngờ rằng, giữa chốn núi rừng hoang vu lại có một mảnh thế ngoại đào nguyên đến vậy.

Vào lúc mười một giờ trưa, nghi thức chính thức khai trương của Thượng Hà Thôn cũng bắt đầu. Trên sân khấu đơn sơ, hai chiếc loa lớn phát ra tiếng "đô đô đô" ồn ào. Một chiếc bàn chữ nhật, trông giống hệt cái bàn học cũ nát ở trường tiểu học nông thôn, được phủ một tấm vải đỏ che khuất hình dáng thật sự của nó. Trên mặt bàn đặt hai chiếc micro, cách nhau chừng một tấc. Điều lạ là, cả hai chiếc micro đều đặt rất thấp, không giống cách người ta thường dùng. Ngay lúc mọi người đang tò mò, hai con vẹt màu sắc sặc sỡ bay lên. Một vài người nhận ra, đây chính là "hai chú chim hip-hop" nổi tiếng đã lên sân khấu.

"Chào mọi người!" Tiểu Hi nói.

"Hoan nghênh đến với Thượng Hà Thôn." Tiểu Cáp nói xong, cả hai con vẹt đồng thời lùi lại hai bước, dang cánh cúi chào. Động tác này giờ đây đã rất thuần thục, thế nhưng hơn nửa số người đều kinh ngạc tột độ. Vẹt thì cũng từng thấy rồi, nhưng vẹt "ngầu" thế này thì đúng là chưa bao giờ.

"Đừng nói chuyện, sẽ có tiếng vỗ tay." Tiểu Hi bất ngờ thốt ra một câu như vậy, khiến đám đông tò mò ngây người ra. Rồi họ hoàn hồn, bật cười và vỗ tay.

"Sai rồi, cái gì sai rồi?" Tiểu Cáp nghi hoặc hỏi, quay đầu nhìn Tiểu Hi.

"Hai chúng ta sai rồi, có vài điều không thể nói ra, cái gì không thể nói?" Tiểu Hi hỏi lại.

"Con biết con biết, nhất định là 'Nữ, cho gia nhạc cái' không thể nói." Tiểu Cáp nhanh nhảu đáp lời, khán giả phía dưới lại một lần nữa cười ồ.

"Còn nữa còn nữa, cướp bóc, cướp sắc không cướp tiền." Tiểu Hi cũng vội vàng nói theo một câu.

Hai con vẹt nhìn đám đông đang cười vang, cười một cách khó hiểu. Tiểu Cáp hỏi: "Bọn họ cười cái gì?"

"Ngốc điểu, toàn ngốc điểu." Tiểu Hi suy nghĩ một chút, đáp lại.

"Thôi, chúng ta chuồn thôi." Tiểu Cáp đề nghị.

"Được, chán ngắt quá, đi tìm Tiểu Hắc và bọn chúng chơi thôi." Nói rồi, hai con vẹt đầu va vào nhau, tháo tai nghe nhỏ xíu của mình ra, chẳng nói một lời tạm biệt, dang cánh bay đi mất. Những người hiểu chuyện lại một lần nữa bật cười. Hóa ra nãy giờ là do chỉ huy hậu trường và hai chú vẹt này không phối hợp ăn ý, tạo nên một sự cố “ô long”, mà còn là hai con này đình công nữa chứ.

"Chào mọi người! Có chút bất ngờ nho nhỏ, nhưng tôi tin rằng nghi thức này vẫn sẽ mang lại cảm giác khác biệt cho mọi người. Thay mặt toàn thể thôn dân Thượng Hà Thôn, tôi xin tuyên bố nghi thức đã hoàn thành viên mãn và kết thúc tại đây. Tiếp theo, mọi người có thể tự do tham quan, nhưng xin đừng làm hư hại cây cỏ hoa lá. Buổi trưa nhớ đến ăn cơm trong thôn nhé, thời gian ăn là 12 rưỡi, và tất cả đều miễn phí. Chỉ có dịp này thôi, mọi người đừng khách sáo, cứ ăn thỏa thuê vào, cơ hội hiếm có đó!" Vì hai chú vẹt mình huấn luyện gặp sự cố, Đổng Ngọc Hâm đành phải vội vàng lên sân khấu cứu nguy. Nghi thức "đặc biệt" này, chỉ diễn ra trong vài phút rồi kết thúc.

Dương Phong bội phục giơ ngón tay cái lên, "Sắc bén a!"

"Không thể nào đánh người thế này được chứ! Hai con vẹt ngốc, dám giữa đường bỏ chạy, đợi ta bắt được chúng nó xem ta có nhổ hết lông chúng nó không!" Đổng Ngọc Hâm đã làm mất mặt một cách đáng kể, cũng hơi ngượng, nhưng cũng chỉ là nói vậy thôi, bảo cô ấy thật sự đi nhổ lông hai con vẹt đó thì cô ấy mới không đời nào làm.

"Chị Ngọc Hâm, hai con vẹt đó là của chị sao? Chị có thể cho em mượn chơi một chút không?" Vũ Tư Tư ôm Đổng Ngọc Hâm cánh tay, van nài nói.

"Bây giờ chúng nó đang bay lượn tự do trên trời rồi, cứ đợi chúng nó quay về đã." Đổng Ngọc Hâm bất đắc dĩ nhún nhún vai, cười khổ nói.

"Cảm ơn chị Ngọc Hâm." Vũ Tư Tư vui vẻ cười, rồi quay sang Dương Phong nói: "Chú Trưởng thôn, con hình như hơi đói bụng rồi, chú có phải nên nấu cơm không?"

"Hôm nay chú không cần nấu, vì chiêu đãi khách quý, hôm nay chúng ta sẽ ăn cơm tập thể. Lát nữa chúng ta cùng đi ăn, bây giờ con cứ đi dạo với mẹ con và mọi người đi." Dương Phong gõ gõ đầu Vũ Tư Tư. Con bé này lúc nào cũng không quên chuyện ăn uống, nhưng cũng chính cái tính cách hồn nhiên, thật thà này của con bé khiến anh yêu thích.

"Ồ!" Vâng một tiếng, Vũ Tư Tư liền cùng mẹ và mọi người tiến vào thôn, nhưng cô bé không phải đi ngắm hoa ngắm cảnh, mà đi thẳng đến nhà Dương Phong, bởi vì cô bé thật sự hơi đói bụng, hoặc chính xác hơn là đang thèm ăn.

"Trưởng thôn Dương, giỏi thật đấy! Thấy mà tôi cũng muốn đổi vị trí với cậu luôn đó, để tôi làm cái trưởng thôn xem sao." Đinh Đại Lực cười ha hả nói.

"Anh Đinh đừng hòng mơ tưởng, tôi có chết cũng không đổi đâu. Chức chủ tịch huyện vẫn còn xa vời với tôi lắm, đổi rồi tôi chắc chắn sẽ thiệt thòi. Hôm nay đông người, không tiện tiếp đón chu đáo, anh và chị dâu cứ tự nhiên nhé, tuyệt đối đừng khách sáo." Dương Phong cười nói.

"Vừa nãy đó là Vũ Tổng phải không? Tiểu Dương cậu xem lát nữa có thể giới thiệu giúp tôi một chút không?" Đinh Đại Lực nhìn thấy Vũ Hải Hân suýt nữa thì chết sững, muốn đến bắt chuyện vài câu, nhưng lại không tìm được cớ, sợ làm lúng túng thì mất mặt lớn lắm. Với sức ảnh hưởng của Dương Phong, ông ta không thể không đánh giá lại.

"Anh Đinh yên tâm, chuyện này tôi nhớ rồi mà. Tối nay đừng về vội, chúng ta cùng nhau trải nghiệm cảnh đẹp thực sự của Thượng Hà Thôn." Dương Phong cười cười. Là quan phụ mẫu của một huyện, điều mà họ không thể bỏ qua nhất chính là những người đứng đầu các doanh nghiệp lớn, chỉ cần kéo được một chút đầu tư thôi cũng đủ làm vốn liếng thăng quan của họ rồi.

"Anh Đinh đừng nói lời khách sáo nữa, tôi đi dạo một chút đây." Đinh Đại Lực cười cười, Dương Phong tự nhiên hiểu rõ.

"Tôi nói cậu đúng là vô tư quá đi, một nơi tốt như thế này, tự mình ở ẩn ở đây, mà cũng chẳng nói sớm cho anh em một tiếng nào." Lôi Hoành và mọi người đồng loạt kéo đến "tính sổ" với Đổng Tuyết Phi. Họ vẫn cứ nghĩ đây chỉ là một thôn làng nghèo mới phát triển nhờ hoa lá, ai ngờ lại là một cảnh đẹp kỳ lạ như vậy.

"Cái này... không phải là muốn tạo bất ngờ cho mọi người sao?" Đổng Tuyết Phi cười nói.

"Chúng tôi không làm phiền trưởng thôn Dương nữa, hôm nay Trưởng thôn Dương bận rộn. Phạt cậu phải dẫn chúng tôi đi tham quan Thượng Hà Thôn." Một nhóm người chỉ nói với Dương Phong một tiếng rồi kéo Đổng Tuyết Phi đi mất.

Đổng Ngọc Hâm cùng Cổ Quỳnh và nhóm của họ cũng rời đi. Dương Phong nhận ra mình chẳng có việc gì để làm nữa, đúng là không có việc gì thật. Anh liền đi về nhà, nhìn vài con chim nhỏ bay lượn trên không trung, trên mặt nở một nụ cười đầy ẩn ý. Người ta có máy bay trinh sát, còn hắn thì có... chim trinh sát.

"Chú Trưởng thôn, chú sao lại về rồi?" Nhìn thấy Dương Phong đi vào, Vũ Tư Tư tò mò hỏi. Cô bé đang cùng mọi người ăn vụng ở nhà Dương Phong, nay bị bắt quả tang.

"Thì chú không có việc gì nên chú về thôi. Sao con không pha chút trà cho mẹ và mọi người uống? Đừng nói là con không biết trà để ở đâu nhé!" Dương Phong thấy mọi người đều đang cầm dưa chuột gặm, trên bàn còn chất một đống cà chua, liền cười hỏi.

"Đã quên, đã quên, chỉ nghĩ đến ăn thôi, vậy con đi đây." Vũ Tư Tư vỗ vỗ đầu, vội vàng chạy vào phòng pha trà.

"Con bé này đúng là... Tiểu Dương cậu đừng chiều nó quá, không khéo nó phá nát nhà cậu mất." Vũ Hải Hân bất đắc dĩ nhìn con gái một chút, ngượng ngùng nói.

"Có cả một ngọn núi lớn thế kia cho nó nghịch phá, nó sẽ không nghĩ đến phá nhà tôi đâu. Vũ Tổng đường xa đến đây, mà tôi đây chẳng có chút chuẩn bị nào, tiếp đón không được chu đáo, mong Vũ Tổng thứ lỗi." Tuy nói không có việc gì nhờ vả Vũ Hải Hân, nhưng khách sáo vẫn là cần thiết. Nếu tính cả mối quan hệ với Vũ Hải Mân, thì anh phải gọi cô ấy là chị mới đúng.

"Nếu không phải con bé đó vừa vào cửa đã líu lo nói chuyện với chó con, tôi còn nghi ngờ đây là nhà nó nữa. Cậu nói xem, còn cần phải tận lực chiêu đãi chúng tôi nữa không? Lần này đến Nam Lĩnh có chút chuyện làm ăn, tiện thể ghé qua chỗ cậu luôn, chứ không nếu không phải, đến đây là vì tình thân thuần túy đó. Cậu cũng đừng Vũ Tổng Vũ Tổng mãi nữa, cứ gọi tôi là chị đi, dù sao Tư Tư cũng gọi cậu là chú rồi, tôi cũng không thể làm loạn thứ bậc được đâu." Vũ Hải Hân cười nói.

"Thế thì được, Vũ Tổng Vũ Tổng gọi, thực sự không tự nhiên chút nào, gọi chị Hân nghe hay hơn." Dương Phong cười cười.

"Nào nào, mọi người nếm thử đi, trà này ngon lắm đấy." Vũ Tư Tư bưng ra một đống chén, rót cho mỗi người một chén.

"Ha ha! Cuối cùng tôi cũng đã hiểu vì sao cậu lại muốn gây dựng sự nghiệp ở nơi này." Vũ Hải Hân uống một hớp, trong lòng lóe lên một tia kinh ngạc. Nhìn loại trà hoa cúc có phẩm chất trông không được tốt lắm này, nhưng khi uống lại thấy vô cùng thơm ngon, ngay cả trà hoa cúc thượng hạng cũng không đạt được hương vị này.

"Thôi được rồi, mẹ cứ chờ mà xem, câu lạc bộ săn bắn của con nhất định sẽ thành công thôi. Lát nữa con ăn trưa xong, con sẽ dẫn mọi người đi săn." Vũ Tư Tư không chút ngượng ngùng nói ra mục đích trong lòng mình.

"Được thôi, vậy buổi chiều chúng ta sẽ đi xem thử." Vũ Hải Hân cười cười, cầm lấy quả cà chua trước mặt cắn một miếng, rồi quay sang những người khác nói: "Đều ăn đi, đừng khách sáo, vừa nãy Tư Tư chẳng đã nói rồi sao, qua buổi trưa là phải trả tiền để ăn đấy, cơ hội hiếm có đó!"

Bảy tám người cả nam lẫn nữ, có cả vệ sĩ của Vũ Hải Hân lẫn những nhân viên tinh anh của công ty, tất cả đều cười cười bắt đầu ăn. Ngoài công việc, Vũ Hải Hân là một người rất dễ gần gũi, có thể nói là hoàn toàn không có chút kiêu căng nào của một bà tổng. Đây cũng là một trong những bí quyết thành công của Vũ Hải Hân, nếu không có một đội ngũ ưng ý, chỉ dựa vào sức lực cá nhân cô ấy, thì không thể đạt được thành công như ngày hôm nay.

"Trà ngon, món ăn cũng ngon. Đối với cơm trưa, tôi có chút mong đợi." Ăn xong một quả cà chua, Vũ Hải Hân cũng không ăn thêm nữa, mà cười nói.

"Mẹ đúng là thông minh hơn con, con lần đầu tiên đến nhà chú Trưởng thôn, ăn no luôn cà chua với dưa chuột. Chú ấy tối còn cố ý làm cho con món gà hầm nấm và thịt thỏ nướng đỏ, con chỉ có thể nhìn thôi, không được ăn." Vũ Tư Tư kể chuyện dở khóc dở cười của mình, mọi người nghe nở nụ cười.

"Con còn không biết ngại mà kể ra, đúng là chẳng biết xấu hổ gì cả." Vũ Hải Hân tức giận trừng con gái một chút.

Vũ Tư Tư phản bác nói: "Vậy thì có gì mà phải xấu hổ chứ? Nếu mọi người không ngượng thì nhất định cũng phải ăn no thôi, có điều hình như hôm nay đồ ăn ở đây không có nhiều."

"Hôm nay đông người ăn cơm, các nhà đều góp món ăn lên. Nếu không phải biết mọi người chắc chắn sẽ ăn riêng, nên đã để lại một ít, bằng không thì e rằng con có quay về cũng chẳng còn gì để ăn đâu." Dương Phong giải thích.

"Chú Trưởng thôn càng ngày càng sành sỏi." Vũ Tư Tư cao hứng nói.

"Chú sợ con buổi sáng ăn không no bụng, buổi trưa ăn nhiều quá lại bị tức bụng." Dương Phong một câu nói, để Vũ Tư Tư cười khúc khích "khà khà", thực sự là không một chút nào biết xấu hổ.

Đến trưa, Dương Phong và mọi người đều đến nơi chuẩn bị ăn cơm. Từ xa đã ngửi thấy mùi thơm thoang thoảng. Một khoảng đất trống rộng lớn, bày la liệt hơn chục chiếc bàn, trên đó đặt sáu món, gồm hai món mặn và bốn món chay. Lần lượt là thịt bò kho tương, cá nhỏ rang giòn, nấm kim châm xào dầu ớt, dưa chuột, cà chua, và rau cải. Màu đỏ, màu xanh nhìn đặc biệt hấp dẫn.

"Mọi người cứ tự nhiên ngồi, bàn nào đủ người thì cứ dùng cơm luôn." Dương Phong hô to. Thật bất ngờ là bàn của họ là đủ người trước tiên, đội ngũ của Vũ Hải Hân thêm Vũ Tư Tư nữa là đủ.

"Oa ha ha ha! Thịt kho tàu!" Nhìn bưng lên một thố thịt kho đỏ au, Vũ Tư Tư vui vẻ reo lên. Cô bé vội vàng cầm đũa gắp một miếng, nhưng vẫn rất hiểu chuyện đặt vào bát Vũ Hải Hân, rồi tự mình gắp thêm một miếng nữa, cho thẳng vào miệng, ăn ngon lành làm sao!

"Chẳng phải con không ăn mỡ sao?" Vũ Hải Hân thấy thế thì nghi hoặc. Con bé này bình thường tuy không kén ăn, nhưng tuyệt đối không đụng đến mỡ, vậy mà miếng vừa rồi, ít nhất một nửa là mỡ, thế mà nó chẳng hề chớp mắt một cái đã cho vào miệng rồi.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời nhất được tìm thấy.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free