(Đã dịch) Lão Tử Thị Thôn Trưởng - Chương 609: khó giải
Nhìn thấy Hỏa Nhi và các đồng đội đều yên tĩnh lạ thường, Dương Phong đoán chắc không có vấn đề gì nghiêm trọng, có vẻ như chúng đang hấp thu năng lượng từ loại trái cây kia. Sau khi trái cây chín, Dương Phong mới phát hiện, mỗi cây đều có bảy quả, chia thành bảy màu khác nhau. Hỏa Nhi và các bạn cũng không ăn cùng loại. Hỏa Nhi ăn quả màu đ���, Lam Băng ăn màu xanh da trời, Điểm Điểm ăn màu xanh...
Sói Bạc lại ăn quả màu cam, điều này khiến Dương Phong không khỏi băn khoăn. Theo lẽ thường, Sói Bạc phải ăn quả màu xanh da trời hoặc màu xanh mới phải, vì Điểm Điểm và tiểu gia hỏa kia đều ăn màu xanh, Lam Băng ăn màu xanh da trời. Dương Phong đại khái đoán được, màu xanh có lẽ liên quan đến tốc độ, còn màu xanh da trời hẳn là liên quan đến khả năng bay lượn – cũng là một dạng tốc độ. Sói Bạc có ưu thế lớn nhất là tốc độ, nhưng lại ăn màu cam, khiến hắn không hiểu nổi. Ngay cả việc suy đoán về quả màu xanh cũng chỉ vì đặc tính của tiểu gia hỏa kia, còn với những thứ này, Dương Phong hoàn toàn không có chút khái niệm nào, không biết chúng là vật phẩm gì.
Những quả này có tác dụng cụ thể gì, Dương Phong tạm thời chưa thể làm rõ. Hắn đến đây không phải để hái trái cây, mà là để tìm kho báu. Bản đồ kho báu chỉ rõ, vị trí chắc chắn là ở đây, nhưng Dương Phong cẩn thận quan sát thì thấy không có bất kỳ điểm nào bất thường. Bản đồ kho báu cũng không có chỉ dẫn đặc biệt, chỉ vẽ một dấu X ở cuối cùng để chỉ vị trí kho báu, ngoài ra không còn gì khác.
"Kho báu là những quả này ư?" Dương Phong hoài nghi tự hỏi, rồi lập tức bác bỏ ý nghĩ đó. Nếu như cây nhỏ màu xanh da trời đó được coi là dị vật, và những dị vật này lại thu hút linh thú, chẳng lẽ tổ tiên của Bát Gia cảm thấy hậu thế của mình sống quá an nhàn, cố ý để lại thứ này để họ diệt tộc? Ngay cả người điên cũng không làm chuyện này, nên chắc chắn không phải vì lý do này. Suốt hàng ngàn năm qua, ai cũng coi trọng việc nối dõi tông đường, không ai muốn con cháu mình phải chịu chết. Điều đó có nghĩa là, nơi đây có một bí ẩn khác, và Thiên Tinh Thảo cùng cây nhỏ màu xanh da trời được hình thành sau này. Bằng không, người cất giấu kho báu e rằng còn không vào được đây, nói gì đến việc cất giấu.
Mắt thường không nhìn thấy vị trí cơ quan, Dương Phong chuyển tầm mắt sang vách đá. Thông thường, nếu có cơ quan hay mật thất nào đó, chúng sẽ nằm ở vách đá. Thiên Nhãn tuy chỉ còn hoạt động được trong phạm vi mười mét, nhưng để thăm dò vách đá thì vẫn đủ. Dương Phong tin rằng, dù cổ nhân có tài giỏi đến mấy cũng sẽ không xây cửa mật thất dày đến mười mấy mét.
Quét một vòng, Dương Phong cũng hoài nghi, lẽ nào thứ mà Bát Gia để lại cho hậu nhân mình thực sự là mấy trái cây đó ư? Suy nghĩ một chút, Dương Phong vẫn cảm thấy khả năng không cao. Đột nhiên, mắt hắn dừng lại ở cái vũng nước đọng nhỏ kia, ngẩng đầu quan sát, rồi lại lấy bản đồ kho báu ra xem. Tổ tiên Bát Gia không để lại thông tin chi tiết. Có thể là bị thất truyền qua nhiều thế hệ, hoặc vốn dĩ không có. Dù sao thì, dù trước đây có hay không, hiện tại Dương Phong không có. Nơi cất giấu kho báu, điều kiện chủ yếu là phải bí ẩn – môi trường nơi đây hoàn toàn đáp ứng điều kiện đó, có thể giấu kho báu ở bất kỳ nơi nào, đều đủ bí ẩn tuyệt đối. Thứ hai, phải có một nét đặc thù nhất định. Thông qua các ghi chép không khó để nhận ra, người xưa đều có cái kiểu ‘ác thú vị’ này, nơi cất giấu vừa cần bí ẩn, lại phải có đặc điểm riêng biệt, cứ như sợ người ta không tìm ra vậy. Thứ ba, "thất phu vô tội, hoài bích kỳ tội" (người thường vô tội vì giữ ngọc quý mà mang tội). Có thể giấu báu vật ở đây, người này chắc chắn là một cao nhân. Chưa kể gì khác, riêng cái địa thế nơi đây đã không phải người thường có thể đến được. Nếu là cao nhân, trí tuệ đương nhiên không thấp. Trí tuệ không thấp, tự nhiên sẽ lo lắng đến vấn đề an toàn cho đời sau. Thế giới này, chỉ vì một quyển kiếm phổ của thái giám cũng có thể khiến toàn bộ võ lâm chìm trong biển máu, mọi người tranh nhau tự hoạn, huống chi là những bảo vật quý giá khác. Nếu tin tức lọt ra ngoài, tổ tông Bát Gia, trừ phi vô địch thiên hạ, bằng không tuyệt đối sẽ bị mưu hại đến không còn sót lại chút xương tàn nào. Đó chính là thực tế của xã hội này.
Tổ tiên không ngốc nghếch, khi cân nhắc điểm này, đương nhiên sẽ vẽ bản đồ kho báu đơn giản, chỉ dẫn rõ ràng, dễ hiểu. Hoặc có thể có những dặn dò khác, nhưng chắc chắn không quá quan trọng. Nếu Dương Phong là người chôn giấu kho báu cho hậu nhân, hắn nhất định phải cân nhắc để bản đồ đơn giản, rõ ràng, súc tích; nơi giấu kho báu phải vừa bí ẩn vừa rõ ràng; và độ khó để tiếp cận. Nơi đây hoàn toàn phù hợp với mấy điều kiện này. Chỉ còn một điều duy nhất là vị trí chính xác của kho báu vẫn chưa được xác định, dù nơi này đã khá rõ ràng rồi. Nhưng Dương Phong tin tưởng, tất cả những người thông minh đều sẽ làm như vậy.
Một khu vực rộng hơn 100 mét vuông, không có vật cản, những gì hiện hữu đương nhiên đều có thể nhìn thấy ngay lập tức. Trên vách đá không có hang động, khoảng cách lên cao quá xa. Trừ khi có năng lực lơ lửng giữa không trung, bằng không không thể nào giấu kho báu lên trên đó được. Vậy thì chỉ còn duy nhất một nơi – dưới lòng đất.
Một kho báu xuất thế sẽ khiến giang hồ dậy sóng, nên người giấu kho báu thường sẽ không gây khó dễ quá mức cho người tìm. Sau khi vượt qua đường sá hiểm nguy, đến được nơi này, việc tìm ra vị trí kho báu sẽ không quá khó. Tất nhiên, điều kiện tiên quyết là hậu nhân đến tìm kho báu không phải kẻ lỗ mãng. Bởi vì một khi quá lâu, rất dễ xuất hiện sơ suất, chẳng h��n như bị người khác phát hiện. Trí tuệ của cổ nhân không phải người hiện đại có thể sánh bằng, nhưng các Đại năng thời đó, thường suy nghĩ rất kỹ lưỡng, toàn diện. Họ chắc chắn sẽ cân nhắc đến mọi vấn đề ở mọi khía cạnh, vạch ra con đường rõ ràng cho hậu nhân, nên chắc chắn sẽ có dấu hiệu đặc biệt rõ ràng. Có thể là một cái cây, một tảng đá kỳ lạ, hoặc là lợi dụng tia sáng mặt trời.
Dương Phong nhìn ngang nhìn dọc, quan sát kỹ lưỡng, đều không thấy có gì đặc biệt. Điểm đặc biệt duy nhất chính là cái vũng nước đọng nhỏ trước kia, giờ đây vì trái cây chín mà trở nên khô cằn, cộng thêm ánh nắng ban mai vừa vặn chiếu rọi khắp khu vực này. Năng lực cảm nhận của hắn bị hạn chế, không đủ để dò xét sâu xuống lòng đất, chỉ khoảng hai thước, nên không nhìn ra điều gì khác thường. Nhưng hắn dám khẳng định, nếu có vấn đề, chắc chắn là ở đây.
Đào hầm, việc này đối với Dương Phong không còn xa lạ gì. Từng có lần hắn đào rất nhiều hố trong một ngày, nhưng đó là để trồng hoặc bứng cây, còn bây giờ là để đào báu vật.
Do bị nước ngâm, cả khối đất dưới vũng nước nhỏ mềm nhũn như bùn, việc đào bới khá vất vả. Dương Phong vừa đào vừa cằn nhằn, may mà hắn sức lực không nhỏ, bằng không thì thật không dễ đào được. Độ sâu dần tăng lên, miệng hố cũng rộng ra. Dương Phong không phải máy móc, cũng không có kỹ thuật đào thẳng tắp thành động.
Đào xuống hơn một thước, vẻ mặt Dương Phong lộ rõ sự vui mừng. Năng lực cảm nhận cho thấy có thứ gì đó khác lạ xuất hiện bên dưới. Phát hiện ra vật đó, hắn như được tiêm máu gà vậy, tốc độ tăng thêm vài phần. Rất nhanh, hắn đã đào tới vị trí của vật đó, cẩn thận dọn dẹp xung quanh.
Một hộp gỗ màu nâu, dài hơn hai mét, rộng hơn hai thước. Dương Phong dùng Thiên Nhãn nhìn xuống, đột nhiên trợn to hai mắt, không phải vì nhìn thấy vật gì kinh người, mà là Thiên Nhãn của hắn không cách nào xuyên thấu được hộp gỗ này. Từ khi sở hữu Thiên Nhãn đến nay, đây là chuyện chưa từng xảy ra. Điều đó cho thấy Thiên Nhãn của hắn đang bị áp chế, và nguyên nhân chính là vật này. Phát hiện tình huống này, Dương Phong vội vàng dùng Thiên Nhãn quan sát xung quanh, thấy phạm vi nhìn thấy chỉ còn khoảng một mét xung quanh hắn. Để đảm bảo an toàn, Dương Phong đặt chiếc hộp này vào Cửu Khê Linh Vực. Trong lòng còn lo lắng thứ đồ vật đặc biệt này sẽ không chịu sự kiểm soát, nhưng nó lại dễ dàng được đưa vào, mà những thứ kh��c cũng không hề khác biệt gì. Điều này khiến Dương Phong yên tâm.
Vật kia biến mất, Thiên Nhãn của Dương Phong cuối cùng cũng khôi phục. Hắn nhìn xung quanh một lượt, không thấy có gì đặc biệt. Các tiểu Hỏa Nhi và đồng đội đều được đưa vào Cửu Khê Linh Vực, Dương Phong cũng lóe lên, tiến vào Cửu Khê Linh Vực. Đối với những thứ bên trong hộp, hắn vô cùng hiếu kỳ.
Đối với bảo vật, Trương Đạo Phong cũng không kém phần háo hức so với Dương Phong. Sau khi Dương Phong tiến vào Cửu Khê Linh Vực, hắn đã dọn dẹp sạch sẽ chiếc hộp gỗ. Chiếc hộp gỗ có độ kín rất tốt, như thể được đẽo từ một khối gỗ nguyên khối, hoàn toàn không thấy bất kỳ khe hở nào. Điều này khiến Dương Phong không khỏi thắc mắc: làm sao mở được chiếc hộp này, chẳng lẽ lại là một cơ quan?
Trương Đạo Phong gật đầu, khẳng định suy đoán của Dương Phong. Chìa khóa để mở hộp có lẽ nằm ở cơ quan, trên bề mặt hộp ẩn hiện một vài đồ án, chính là vị trí của cơ quan. Không biết đã trải qua bao nhiêu năm, hộp gỗ tuy không mục nát nhưng cũng chịu ảnh h��ởng nhất định, đặc biệt là ở một nơi ẩm ướt, nên các đồ án bị hư hại ít nhiều. Sự hư hại này khiến Trương Đạo Phong không biết bắt đầu từ đâu.
"Ta hình như nhìn rõ được." Dương Phong nhìn chiếc hộp, một đồ án hiện lên trong đầu hắn, liền vội vàng nói với Trương Đạo Phong.
"Thật hay giả?" Trương Đạo Phong nghi hoặc hỏi.
"Lừa ngươi thì ta có thể mở hộp sao?" Dương Phong tức giận hỏi.
Trương Đạo Phong phớt lờ câu nói đó, hỏi: "Viết chữ gì?"
"Không phải chữ, giống như một đồ hình. Để ta vẽ ra cho ngươi xem." Dương Phong cười khổ. Đây căn bản không phải chữ, nếu là chữ, hắn đã đọc ra rồi. Hoặc cũng có thể là chữ, chỉ là hắn không nhận ra mà thôi.
Trên thế giới này, nếu Dương Phong nói chữ đó hắn không nhận ra, vậy thì cơ bản có thể khẳng định, chữ đó chắc chắn là một loại cổ tự đã thất truyền hoặc không còn thông dụng. Khi nghiên cứu một số bí thư, Dương Phong đã nghiên cứu kỹ lưỡng những kiến thức văn tự được ghi chép, nên lượng kiến thức về chữ Hán cổ của hắn tuyệt đối v��ợt xa một số học giả, chuyên gia nổi tiếng.
"Có ý tứ, 108 đồ án cơ đấy! Đầu óc của ngươi còn có thể cảm ứng được gì khác không?" Trương Đạo Phong nhìn hắn cười cười, hỏi.
"Không có." Dương Phong nghĩ một hồi, lắc lắc đầu. Thật sự không có gì cả. Nếu có thể phát hiện chút gì, đã không rắc rối như thế này rồi.
"Lập trình, ngươi sẽ không?" Trương Đạo Phong liếc mắt nhìn, đột nhiên hỏi.
Dương Phong trong nháy mắt toát mồ hôi lạnh. Hắn thật sự coi mình là toàn năng sao! Cái đó là chuyên môn của "hiệp sĩ" cơ mà. Trương Đạo Phong nói: "Vật này hẳn là một bộ ghép hình, phải được ghép lại mới có thể mở ra, bằng không thì phải mạo hiểm dùng bạo lực phá giải."
"Bạo lực phá giải sẽ có hậu quả gì?" Dương Phong hỏi.
"Không biết, nhiều nhất là khiến tất cả mọi thứ bên trong hư hại hoàn toàn. Nói quá lên thì có thể là cả kẻ phá hoại cũng tan tành mây khói. Vật này có thể ngăn cản Thiên Nhãn của ngươi, đủ để chứng minh nó không phải vật tầm thường." Trương Đạo Phong giải thích.
"Vậy thì cứ quay về ��ể 'hiệp sĩ' lập trình, rồi sau đó hẵng phá giải." Trong tình huống không có vật tham chiếu, dùng 107 đồ án này để ghép thành một bức tranh, độ khó là cực kỳ lớn. Dương Phong dù trí nhớ hay tốc độ suy nghĩ đều không tồi, nhưng cũng không dám mạo hiểm thử tính toán vật này.
Bên ngoài không còn phát hiện gì khác, Dương Phong lấp lại chỗ đất đã đào, rồi thả mấy con gấu ra nhảy nhót, lăn lộn mấy vòng trên đó. Hắn lại đổ thêm một ít nước lên, rồi ở lại đó đợi một ngày, chờ Thiên Tinh Thảo và loại cây nhỏ kia sinh sôi nảy nở bình thường trong Cửu Khê Linh Vực. Hắn chuyển chúng vào một số chỗ đất trống trải trong Cửu Khê Linh Vực, toàn bộ trồng xuống. Lại dời mấy cành non ra, cắm vào vị trí ban đầu của ba cây nhỏ. Sợ rằng còn thiếu sót điều gì đó, hắn đau lòng lấy ra ba viên trái cây bảy màu, bất đắc dĩ cười. Đặt một viên trái cây bên cạnh mỗi cành mới. Từng quả trái cây vừa chạm vào bùn đất, chưa đầy nửa phút đã mục nát hóa thành phân bón, hòa vào lòng đất. Thấy cảnh này, Dương Phong thở phào nhẹ nhõm, chắc hẳn không lãng phí. Đây chính là dị bảo trong trời đất, nếu không phải ba cây nhỏ kia sinh trưởng rất tốt trong Cửu Khê Linh Vực, hắn tuyệt đối sẽ không hào phóng ném ra ba viên như vậy.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.