(Đã dịch) Lão Tử Thị Thôn Trưởng - Chương 287: Phiền toái tới rồi
Sau khi ba con thỏ và sáu con gà rừng đều đã chạy thoát an toàn, Libaski rốt cuộc cũng ra tay. Khí chất cao thủ hiện rõ mồn một, không ra tay thì thôi, vừa ra tay là có thành quả ngay, một con gà rừng đã bị bắt. Ai nấy đều nhìn Libaski như thể nhìn một vị thần.
"Huynh đệ, lợi hại!" Cả đoàn người đều giơ ngón tay cái lên, vô cùng thán phục Libaski.
"Xem như ta cũng đã nửa bước chân vào hàng ngũ quý tộc rồi." Đổng Tuyết Phi ở phía sau, nhỏ giọng nói với Dương Phong.
"Điệu thấp, điệu thấp." Dương Phong cười nói.
Đổng Tuyết Phi quả nhiên nói không sai. Với cuộc sống hiện tại của họ, quả thật đã có chút phong thái quý tộc rồi: có máy bay, có những con ngựa quý giá còn hơn cả máy bay, có bãi săn riêng, nông trường riêng, và cả du thuyền nữa!
Dương Phong và Đổng Tuyết Phi cứ thế lẹt đẹt ở cuối đoàn, cách phía trước khoảng ba mươi, bốn mươi mét. Một người thì không có hứng thú với việc săn bắn, người kia thì tự thấy kỹ thuật của mình không tốt, nên không dám lên trước để khỏi mất mặt. Hiện giờ, Đổng Tuyết Phi vẫn có chút cảm giác ưu việt khi đứng trước mặt những người thân thích này, ít nhất anh ta đã có được cái “nền tảng” của giới quý tộc rồi, còn những người kia thì vẫn mãi theo đuổi những thứ công danh lợi lộc nông cạn.
Đột nhiên, một bóng người từ bên trái lao tới cực nhanh. Bóng người vừa xuất hiện, một tia hàn quang đã vụt bay về phía Dương Phong. Dương Phong lướt ngang một bước, xoay người kéo Đổng Tuyết Phi ra sau lưng, ưỡn người, trường thương đâm thẳng về phía trước, đánh rơi tia hàn quang kia, phát ra tiếng "Đinh" khẽ vang. Thì ra đó là một thanh phi đao.
Đổng Tuyết Phi vội vàng lùi lại, chỉ thấy kẻ đánh lén đột ngột kia mặc trang phục màu xám sặc sỡ, đầu đội mặt nạ, không rõ nam hay nữ. Trong tay hắn cầm một thanh trường kiếm dài hai thước, một đạo kiếm ảnh nhanh chóng đâm về phía Dương Phong.
Dương Phong không né tránh, không vội vã, trường thương lợi dụng ưu thế về độ dài, trực tiếp đâm về phía kẻ đến. Kiếm ảnh lóe lên, khẽ đánh vào thân trường thương, khiến trường thương không khỏi lệch đi một chút. Bóng người theo báng thương trượt về phía Dương Phong, mũi kiếm sắc bén khẽ động đã kề sát ngực Dương Phong.
"Coong!" Dương Phong dùng trường thương quét ngang tới. Kẻ tập kích chợt thu kiếm lại, dựng thẳng chặn ngang trường thương, thuận thế lùi sang phải hai bước. Hắn khom lưng, trường kiếm trong tay linh hoạt lướt một vòng, liền trượt theo thân trường thương của Dương Phong, kiếm thế biến đổi, đâm thẳng vào ngực Dương Phong.
Dương Phong không thể không lùi về phía sau hai bước, trong lòng vô cùng ngạc nhiên. Đàn bà con gái thời nay đều thành tinh cả rồi, sao mà hắn cứ gặp phải những người phụ nữ mạnh mẽ hơn từng người một, bất kể là Lạc Ảnh hay Ảnh Lang, thân thủ đều cực kỳ tốt. Khi áp sát đối thủ, Dương Phong cảm giác được, đây là một nữ nhân, chỉ là rất kỳ quái, sao lại vô duyên vô cớ động thủ với mình thế này?
Bóng người vòng quanh Dương Phong chuyển động, ánh kiếm liên tục đâm vào người Dương Phong. Trường thương của Dương Phong liền triển khai ba đại chiêu "Chọn, đâm, quét" luân phiên, lần lượt đỡ kiếm, ép lui đối thủ. Mọi người đi săn cùng Đổng Tuyết Phi đứng ở đằng xa, kinh ngạc nhìn trận chiến đấu cứ như trong phim võ hiệp vậy.
"Rốt cuộc là ai đây?" Càng đánh, hắn càng ngạc nhiên. Dương Phong nhìn ra được, đây là một cao thủ chân chính, còn hắn thì hoàn toàn đang chiến đấu bằng sức mạnh và man lực.
"Đần!" Dương Phong tự mắng thầm trong lòng một tiếng, liền dùng Thiên Nhãn nhìn xuyên qua chiếc mặt nạ. Thiên Nhãn còn có thể xuyên thấu cả tầng đất đá, thì một lớp vải vóc chẳng lẽ lại không nhìn thấu? Vừa nhìn, hắn không khỏi sững sờ một chút, hóa ra lại là Lạc Ảnh! Cô nương này định làm gì đây chứ?
Nhớ lại lần Lạc Ảnh đánh lén trước đây, Dương Phong cảm thấy, lần này Lạc Ảnh hẳn là lại muốn hữu hảo luận bàn. Phát hiện thân phận của đối thủ, hắn mới hiểu được cái cảm giác kỳ lạ lúc trước: kiếm thế trông có vẻ ác liệt, chiêu nào chiêu nấy không rời yếu hại, nhưng lại không hề có sát ý. Điều này cũng khiến Dương Phong một mực không hạ sát thủ, không xuất hết toàn lực.
Trận chiến cứ thế tiếp diễn trong thế giằng co qua lại. Dương Phong phát hiện Thiên Nhãn có diệu dụng này, liền quét nhìn khắp người Lạc Ảnh. Vừa quét mắt, hắn đã có chút muốn chảy nước miếng. Có thể là do quanh năm luyện võ, vóc người Lạc Ảnh phi thường cân xứng, không hề có một chút thịt thừa, đặc biệt là đôi gò bồng đảo săn chắc và đầy đặn.
Thấy ánh mắt Dương Phong có phần dâm tà, chuyên chú nhìn chằm chằm vào ngực mình, hơn nữa Lạc Ảnh cũng có một loại cảm giác kỳ lạ, như thể ánh mắt hắn có thể nhìn xuyên thấu cơ thể mình, trong lòng nàng không khỏi dấy lên sự tức giận. Ánh kiếm đột nhiên lóe lên, hai đóa kiếm hoa bay về phía Dương Phong.
"Được!" Dương Phong cảm nhận được sự thay đổi trên người Lạc Ảnh, hét lớn một tiếng, đột nhiên trường thương vừa thu lại, nhanh chóng đâm về phía trước. Quả nhiên, hai đạo bóng thương xuất hiện, cùng hai đóa kiếm hoa chạm vào nhau, phát ra hai tiếng "keng keng" lanh lảnh.
Nàng phất tay ném ra một thanh phi đao, khiến Dương Phong phải lùi lại. Lạc Ảnh liền mượn cơ hội rút lui. Dương Phong nhìn bóng dáng Lạc Ảnh biến mất, khẽ mỉm cười, đoán chừng tối nay hẳn sẽ lại gặp cô nương này thôi. Đổng Tuyết Phi chạy tới, nghi ngờ nhìn Dương Phong một cái, hỏi: "Vừa nãy là người nào vậy?"
Dương Phong lắc lắc đầu, "Không biết."
"Gần đây anh làm chuyện tốt gì thế, mà lại có người muốn giết anh?" Đổng Tuyết Phi lo lắng hỏi.
"Không có mà! Có lẽ là vì thấy tôi đẹp trai quá nên ghen tị chăng." Dương Phong vừa thốt ra lời đó, cả đoàn người đều bật cười. Nhưng nói thật, dáng vẻ Dương Phong lúc chiến đấu vừa nãy, quả thật rất đẹp trai.
"Trưởng thôn, thật là lợi hại, cao thủ võ lâm đó!" Cả đoàn người lại bắt đầu ngưỡng mộ Dương Phong rồi, ngay cả Annie cũng la hét bảo Dương Phong dạy cô ấy công phu Trung Quốc.
Hứng thú đi săn bởi vì chuyện này mà mọi người cũng đều mất hứng. Libaski đã bắn được hai con thỏ và một con gà rừng. Mọi người liền khải hoàn trở về, nói rằng tối nay muốn luộc số con mồi này để ăn. Dương Phong không đi cùng họ để tham gia cuộc vui mà trực tiếp về nhà.
Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của Dương Phong, Lạc Ảnh đang ở nhà cùng Đổng Ngọc Hâm, Phác Thi Nhân uống trà trò chuyện. Thấy Dương Phong trở về, Lạc Ảnh như không có chuyện gì xảy ra, chỉ gật đầu một cái xem như chào hỏi. Dương Phong mỉm cười hỏi: "Năm nay cô cũng nghỉ ngơi sao?"
"Ừm!" Lạc Ảnh đáp một tiếng. Cho dù là đối với Dương Phong, Lạc Ảnh cũng rất ít lời.
"Cô không phải định đến chỗ tôi ăn Tết đấy chứ?" Dương Phong hỏi.
"Là." Lạc Ảnh lại gật đầu một cái. Dương Phong ngược lại sững sờ, cái này thì hắn chưa từng nghĩ tới.
Ban đêm, Dương Phong nằm trên giường, hỏi vợ mình: "Trước khi tôi về, Lạc Ảnh có nói gì với em không?"
"Không có mà! Sao thế?" Đổng Ngọc Hâm nghi ngờ hỏi.
Dương Phong kể chuyện mình gặp Lạc Ảnh tập kích trong núi. Đổng Ngọc Hâm không hiểu hỏi lại: "Đây là tại sao vậy?"
"Tôi cũng không biết! Em nghĩ một người không có việc gì đặc biệt, lại đến nhà mình ăn Tết sao?" Dương Phong hỏi.
"Biết đâu lại là cô ấy để ý anh rồi thì sao!" Đổng Ngọc Hâm trêu ghẹo nói.
"Nếu là vậy thì tốt. Chứ việc cô ấy đột nhiên đến đây làm tôi không yên tâm. Không lẽ lại hỏi thăm tình hình của Phác Thi Nhân sao?" Dương Phong cười khổ một tiếng. Lạc Ảnh có cha có mẹ, cuối năm sát Tết rồi mà lại chạy đến nhà mình, tuyệt đối không bình thường.
"Không có, anh đừng suy nghĩ nhiều. Lạc Ảnh bất kể thế nào, cũng không thể nào gây bất lợi cho em được." Đổng Ngọc Hâm nói.
"Tôi sợ không phải chuyện về người." Dương Phong mỉm cười. "Được rồi, là phúc thì chẳng phải họa, là họa thì chẳng tránh khỏi. Ngủ thôi!"
Trời vừa hửng sáng, Dương Phong ra ngoài chạy bộ, phát hiện Lạc Ảnh cũng đã ra ngoài, chạy theo sau lưng hắn. Lúc quay về, Lạc Ảnh hỏi một câu: "Anh có biết thân phận của Phác Thi Nhân không?"
"Làm sao v��y?" Dương Phong trong lòng giật thót, hỏi.
"Người đó hẳn không phải là người bình thường, có thể thấy được cô ta rất quen thuộc với việc sử dụng súng." Lạc Ảnh nói.
"À! Thân phận của cô ấy tôi không thể nói cho cô biết, nhưng có thể xác định cô ấy vô hại với chúng ta." Dương Phong không khỏi thở phào nhẹ nhõm, xem ra Lạc Ảnh không phải là đến vì Phác Thi Nhân, vậy cũng tốt.
"Vậy thì tốt!" Lạc Ảnh không nói thêm gì nữa, liền chạy về nhà trước.
Có người hầu đúng là sướng! Dương Phong và mọi người trở về, cơm đã dọn sẵn, chỉ việc há miệng ăn, lại còn có người rửa bát nữa. Điều này Dương Phong chưa bao giờ được hưởng thụ, vì thường ngày, việc rửa bát đều do hắn làm.
Buổi sáng, Dương Phong đang ở sân phơi nắng thì Thẩm Hạ đứng ở cửa gọi vọng vào. Dương Phong kinh ngạc nhìn sang, hỏi: "Cô cũng đến chỗ tôi ăn Tết sao?"
"Vậy, tại sao lại phải dùng chữ 'cũng' vậy?" Thẩm Hạ cười hỏi.
Dương Phong chỉ tay vào trong phòng. Lạc Ảnh vừa đi ra, Thẩm Hạ vừa thấy Lạc Ảnh liền không khỏi sững sờ một chút, nói: "Cô đến sớm thật đấy!"
Lạc Ảnh không nói gì, Thẩm Hạ cũng không để ý, nói với Dương Phong: "Sớm biết đội trưởng ở đây, tôi đã không đến rồi."
"Nói đi! Chuyện gì thế, mà đội trưởng lại chẳng nói gì cho tôi cả." Dương Phong cuối cùng cũng khẳng định, đây là có chuyện đại sự gì đó sắp xảy ra với mình.
"Cô biết tôi sẽ đến sao?" Thẩm Hạ nghi ngờ hỏi Lạc Ảnh.
"Là!" Lạc Ảnh thản nhiên đáp.
Thẩm Hạ cười khổ một tiếng, nói: "Ám thế giới vừa có thêm một lệnh truy nã mới, ai bắt được thủ cấp thôn trưởng Dương sẽ nhận được 30 triệu đô la Mỹ tiền thưởng."
"Tôi lại đáng giá đến thế sao?" Dương Phong sững sờ một chút, rồi hoàn hồn lại trêu chọc.
"Nào chỉ đáng giá, là quá đáng tiền ấy chứ! Ngay cả tôi cũng hơi động lòng rồi đây." Thẩm Hạ cười nói.
"Như cô nói thì chỗ tôi đây sẽ trở thành một thùng thuốc nổ, lúc nào cũng có thể nổ tung ấy chứ!" Dương Phong nói.
"Đúng vậy! Không thì cô nghĩ chúng tôi đến đây làm gì?" Thẩm Hạ cười khổ hỏi.
"Nhưng hai ngày nay tôi đâu có thấy tình huống gì dị thường đâu!" Dương Phong nghi ngờ nói.
"Đừng vội, nhiệm vụ phải đến tận ngày 30 Tết mới khởi động, cho nên trước đó sẽ không có ai dám động thủ với anh." Thẩm Hạ nói.
"Dựa vào! Ai thế này chứ! Thành tâm không cho tôi ăn Tết yên ổn mà!" Dương Phong bực tức mắng.
"Trông dáng vẻ này là đúng rồi. Hệ thống tình báo của đội trưởng khá mạnh, nói xem là ai muốn lấy mạng thôn trưởng vậy." Thẩm Hạ cười hì hì một cách vô tư.
"Thương Dã gia!" Lạc Ảnh đáp.
"Mạnh gia cũng có khả năng này." Thẩm Hạ tự nhiên cũng đã phân tích qua một vài chuyện, biết Dương Phong đắc tội những ai, chỉ có hai nhà này. Bất quá, khả năng là Thương Dã gia lớn hơn một chút.
"Sẽ không." Lạc Ảnh cực kỳ khẳng định.
"Đội trưởng nói sẽ không, thì sẽ không rồi." Thẩm Hạ nói.
"Chẳng phải chỉ thắng hắn một ít tiền sao, mà cần phải đến mức này sao?" Dương Phong cảm thấy cạn lời. Có chơi có chịu chứ, nhà này người ta sao lại thế này chứ, một chút quy củ giang hồ cũng không nói tới.
"Không phải chuyện tiền, mà là chuyện quyền thế, còn có là vấn đề thể diện. Anh khiến Thương Dã gia mất hết thể diện trước Sơn Khẩu Tổ, Thương Dã gia không thể không tìm anh gây phiền phức." Thẩm Hạ nói.
"Vậy chẳng lẽ tôi cũng có thể treo thưởng người của Thương Dã gia sao?" Dương Phong hỏi.
Thẩm Hạ đáp: "Có thể chứ! Bất quá bởi vì thân phận của Thương Dã Bán Nam, sẽ không có ai dám mạo hiểm. Tiền bạc tuy tốt, nhưng cũng phải có mạng để mà tiêu chứ. Sơn Khẩu Tổ kinh doanh bao nhiêu năm nay, hệ thống tình báo vô cùng đồ sộ. Nếu ai dám nhận nhiệm vụ như vậy, tôi đoán chừng còn chưa kịp thấy mặt Thương Dã Bán Nam đã chết thảm rồi. Anh nghĩ Thương Dã Bán Nam dễ giết như anh sao!"
"Phiền phức thật!" Dương Phong thở dài. Hắn biết ngay chẳng có chuyện gì tốt đẹp mà, nhưng quả nhiên có thể tệ đến mức này thì hắn không ngờ tới. Tuy nhiên, Dương Phong không hề sợ hãi, chỉ là cảm thấy phiền phức, nhưng khi phiền phức không thể tránh khỏi, vậy hắn chỉ có thể đón nhận mà thôi.
Mọi nỗ lực biên tập cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free, góp phần mang đến những trải nghiệm đọc tuyệt vời nhất.