(Đã dịch) Lão Tử Thị Thôn Trưởng - Chương 251: Cao nhân nước cơn xoáy
Chính văn Chương 251: Cao nhân Nước Cơn Xoáy
Mang bản sắc quân nhân, Dương Hân không hề vòng vo. Nhấp một ngụm trà, anh ta trực tiếp nói ra mục đích: tìm Dương Phong giúp một tay. Năm ngoái Dương Phong đã nhận một vài cựu quân nhân vào làm. Những người này hiện đang làm việc trong đội bảo vệ của Thượng Hà Thôn, lương cao, phúc lợi tốt, đãi ngộ hậu hĩnh, cuộc sống vô cùng thoải mái, khiến người khác vô cùng ngưỡng mộ. Năm nay lại đến kỳ xuất ngũ hằng năm, Dương Hân đến bàn bạc với Dương Phong về việc tiếp nhận cựu quân nhân.
"Dương ca, năm nay bên anh có bao nhiêu người?" Dương Phong hỏi.
"Tổng cộng hai mươi ba người. Tất cả đều có tố chất tốt, đạt yêu cầu. Nếu không đạt, tôi cũng không tiện tiến cử cho cậu." Dương Hân cười nói.
"Phía tôi tiếp nhận thì không thành vấn đề, nhưng nơi làm việc sau này sẽ không phải ở Thượng Hà Thôn, mà là ở vườn cây ăn quả thứ hai của tôi tại huyện Hà Phong. Anh xem, nếu mọi người đồng ý, thì cứ để họ tới. Còn không thì thôi." Dương Phong đã nói trước với Dương Hân rồi, rằng nhân lực thì chắc chắn cần, chỉ là điều kiện bên đó sẽ kém Thượng Hà Thôn một chút. Công trình cấy ghép bên đó đã hoàn thành, thỉnh thoảng anh đến đó dùng Cam Lộ tưới một lần, sang năm có lẽ không sai quả được, nhưng chắc chắn sẽ hoa nở rộ. Vậy nên cần thành lập một đội bảo vệ, để tránh du khách làm hư hại cây cối.
"Được! Tôi sẽ về nói rõ với họ. Đ��� những người lính do tôi một tay dẫn dắt này theo làm việc với thôn trưởng Dương, tôi yên tâm hơn nhiều. Chứ cậu xem, cứ ở nhà mãi thì biết làm gì?" Dương Hân nói có phần bất đắc dĩ. Việc cựu quân nhân tìm việc làm luôn là một vấn đề nan giải. Có mối quan hệ thì tự nhiên không thành vấn đề, nhưng phần lớn thì không có cửa nào. Thậm chí có vài người vì mưu sinh, dựa vào những kỹ năng được huấn luyện trong quân đội mà sa vào con đường lầm lạc.
"Lương bổng và đãi ngộ sẽ như những người ở Thượng Hà Thôn, đều được quản lý thống nhất bởi bộ phận bảo vệ của Thượng Hà Thôn." Dương Phong lại đặc biệt nhấn mạnh một điều, mà thực ra có vài điều anh chưa nói rõ. Theo việc các hạng mục công việc ở Thượng Hà Thôn mở rộng, nhu cầu nhân viên bảo vệ cũng ngày càng nhiều. Ngay cả Thượng Hà Thôn cũng đang thiếu người, nhưng anh ấy cố tình nói là sẽ bố trí ở nơi khác, chỉ là không muốn những người này đến vì Thượng Hà Thôn. Dù họ được ai giới thiệu đi chăng nữa, thì cũng là để làm việc chứ không phải để hưởng th��. Hơn nữa anh cũng đã quyết định, những người mới này, trước hết sẽ bố trí làm việc ở đó một thời gian. Nếu thể hiện tốt thì sẽ điều động về Thượng Hà Thôn này.
Dương Hân cảm ơn Dương Phong đã nhận lời. Anh ta không kịp ăn cơm mà đi ngay, vì chuyện này chưa xong thì làm sao có tâm trí ăn uống. Dương Hân cười nói đợi mọi chuyện thu xếp ổn thỏa sẽ cùng Dương Phong uống vài chén, chờ Dương Phong mời khách. Dương Phong tự nhiên không có ý kiến gì.
"Tối nay xuống ăn cơm, có chuyện cần nói với con." Dương Phong vừa ăn trưa xong thì nhận được điện thoại của bố. Anh vội vàng đồng ý, thoáng suy nghĩ là đã hiểu có chuyện gì.
Buổi tối, Dương Phong và Đổng Ngọc Hâm về nhà. Hai bố con uống chút rượu, Dương Nghĩa lại hỏi: "Bộ phận bảo vệ của con còn thiếu người không?"
"Ai tìm đến bố vậy?" Dương Phong cười hỏi.
"Bộ trưởng Bạch." Dương Nghĩa đáp.
Dương Phong biết, Bộ trưởng Bạch mà bố nhắc đến chính là Trưởng phòng Vũ trang huyện, ông Gấu Trắng. Ông ấy cũng là cấp trên của bố, nhưng giờ bố đã hoàn tất thủ tục nghỉ việc nên chỉ có thể gọi là cựu cấp trên.
"Toàn là những người nào vậy? Đừng có ai cũng đến xin làm, chỗ con không nuôi người rảnh rỗi đâu." Dương Phong có chút lo lắng. Những người mà ông Gấu Trắng giới thiệu chắc chắn đều là cựu quân nhân. Mà tố chất của những người này thì khó mà đảm bảo được! Dù đều xuất thân từ quân đội, nhưng vẫn có người tốt kẻ xấu. Điều này cũng giống như trong cùng một trường đại học, có người là nhân tài, có người lại là phế vật.
"Con đã nói với Bộ trưởng Bạch rồi, tất cả mọi người đều phải trải qua khảo hạch. Ai vượt qua thì mới nhận. Bộ trưởng Bạch cũng đã đồng ý. Con cứ tưởng bố con cái gì cũng không biết chắc!" Dương Nghĩa không vui nói.
"Hắc hắc!" Dương Phong cười ngây ngô một tiếng, nói: "Người như bố mà làm bộ trưởng thì con yên tâm nhất rồi."
"Thôi đi, Tết này cứ phát cho bố nhiều tiền thưởng là được rồi. Bố định qua năm sẽ dẫn mẹ con đi du lịch." Dương Nghĩa bật cười, thực ra đây cũng chỉ là một câu nói đùa, tiền của con trai thì có phải tiền của ông ấy đâu!
Dương Phong vội vàng nói: "Hai người cứ yên tâm du lịch, mọi chi phí con lo hết."
Ăn tối xong, Dương Phong và Đổng Ngọc Hâm đi về. Cứ đến giờ này là Kim Mỹ, người mẹ ấy, lại bắt đầu cằn nhằn: "Đáng lẽ ở dưới núi thì tốt rồi, sao cứ phải xây nhà trên núi làm gì, cứ chạy đi chạy lại thế con không thấy phiền à?"
"Yên tĩnh hơn chứ!" Dương Phong đành phải trả lời như vậy, nhưng câu nói đó đến Tiểu Manh Manh còn không tin, huống hồ là Kim Mỹ. Chỗ anh ta, e rằng là nơi ồn ào nhất Thượng Hà Thôn.
Theo thói quen nông thôn, mùa đông thường là lúc rảnh rỗi, nhưng Dương Phong lại thấy mình càng bận hơn khi trời càng lạnh. Vừa ngủ dậy, anh đã nhận được điện thoại của Thẩm Hạ: "Sẽ có người gọi điện thoại liên lạc với anh."
Điện thoại ngắt ngang như vậy, Dương Phong còn chưa kịp nói gì, khiến anh mù mịt không hiểu ý nghĩa của câu nói đó. Anh lắc đầu, rồi từ từ suy nghĩ, lúc này mới nhớ ra, chắc là cao nhân từ bộ phận an ninh đã đến.
Dương Phong cứ thế chờ điện thoại, nhưng anh đã đợi cả buổi sáng mà vẫn không nhận được cuộc gọi từ người mà anh mong đợi. Ngược lại, anh nhận được điện thoại của Thường Vĩ Quang, báo rằng con anh ấy đã đầy tháng, và còn đặc biệt dặn dò, đừng quên.
"Dù không thông báo thì cũng không quên được, có quên gì thì cũng không thể quên chuyện này được chứ! Vưu Lương và những người khác có về được không?" Dương Phong cười hỏi.
"Sớm đã thông báo cho họ rồi, nếu họ dám không về, tôi sẽ tuyệt giao với họ!" Thường Vĩ Quang cười nói.
Gần tối, điện thoại của Dương Phong reo lên. Anh vừa nhìn thấy là số lạ, bắt máy thì nghe thấy giọng một người phụ nữ, hỏi: "Thôn trưởng Dương?"
"Là tôi, cô là ai?" Dương Phong nghi hoặc hỏi.
"Tôi đang ở ngoài cổng nhà anh, Tiểu Hạ bảo tôi đến."
"Được, cô vào đi." Nói xong, điện thoại liền tắt. Dương Phong bất đắc dĩ cười khẽ, quả nhiên là người cùng ngành, tác phong làm việc y hệt nhau. Chỉ là anh thật bất ngờ, người này lại là phụ nữ, hơn nữa còn gọi Thẩm Hạ là Tiểu Hạ, nghe có vẻ hơi buồn cười.
Từ cổng bước vào là một cô gái tóc dài xõa vai, khuôn mặt thanh tú, chừng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, bước đi khập khiễng một chân. Đây chính là người mà Thẩm Hạ đã nhắc đến. Chỉ là Thẩm Hạ không nói đó là phụ nữ, hơn nữa còn là một người phụ nữ xinh đẹp. Dù chân cô ấy bị tật, nhưng không hề ảnh hưởng đến vẻ đẹp của nàng, ngược lại còn t��ng thêm một phần khí chất đặc biệt.
"Xin chào! Tôi là Dương Phong." Sau khi dẹp đường cho chó tránh ra, Dương Phong cười tiến lên đón.
"Xin chào! Tôi là Nước Cơn Xoáy, 'xoáy' trong 'vòng xoáy'." Cô gái đưa tay ra, cùng Dương Phong bắt tay.
Vào nhà, Đổng Ngọc Hâm cười chào hỏi. Dương Phong rót trà, rồi hỏi: "Thẩm Hạ đã nói chuyện với cô chưa?"
"Chưa, anh ấy chỉ nói ở đây có công việc béo bở, bảo tôi đến xem thử." Nước Cơn Xoáy đáp.
Dương Phong mỉm cười nói: "Cô chắc hẳn đã đến từ sáng sớm rồi nhỉ? Trong cả ngày nay, cô đã tìm ra cái 'công việc béo bở' mà anh ấy nói chưa?"
"Chưa! Tôi không thấy mình có thể làm được gì ở đây. Nhưng mọi người ở đây đều rất giàu có, nếu có trộm thì cũng đáng giá đấy." Nước Cơn Xoáy nói thẳng thừng.
"Chút tiền lẻ này, e rằng cô không thèm để mắt đến chứ?" Dương Phong cười nói.
"Có chứ, đâu phải tên trộm nào cũng là kẻ giàu có đâu. Nói thẳng đi, anh định để tôi làm gì?" Nước Cơn Xoáy hỏi.
"Tôi định xây một phòng trưng bày nhỏ, bên trong sẽ trưng bày một số thứ cho du khách tham quan. Phòng trưng bày này cần một hệ thống an ninh nghiêm ngặt. Ban đầu tôi định nhờ Thẩm Hạ làm, ai dè anh ta không có hứng thú nên đã giới thiệu cô." Dương Phong nói.
"Sở thích của anh ấy là rượu ngon và mỹ nữ. Phòng trưng bày của anh định trưng bày thứ gì vậy?" Nước Cơn Xoáy cười hỏi.
"Một số món đồ cổ. Chắc hẳn sẽ khơi gợi hứng thú của những cao nhân như cô." Dương Phong không nói rõ. Tuy là người do Thẩm Hạ giới thiệu đến, nhưng anh vẫn chưa biết cô ta có đáng tin cậy không, nên không định tiết lộ gốc gác của mình.
"À vậy sao! Thế thì tôi cũng có chút hứng thú. Về việc sắp xếp nhân sự, tôi có được toàn quyền quyết định không?" Nước Cơn Xoáy không thể không hiểu Thôn trưởng Dương, người trợ lý của Thôn trưởng Dương, thích nhất những người như vậy. Nguyên tắc nhất quán của anh ấy là: tôi trả tiền, cô làm việc; cô làm việc tốt, tôi yên tâm.
"Không thành vấn đề." Dương Phong không chút nghĩ ngợi, đáp ngay.
"Anh có thể cho tôi xem bản vẽ kiến trúc không?" Nước Cơn Xoáy hỏi.
Dương Phong vào nhà, lấy ra một tập bản vẽ. Trên đó là một tòa nhà hai tầng nhỏ, bên ngoài hình bát giác, bên trong được chia thành nhiều khu vực để trưng bày các loại hình hoặc thời kỳ đồ vật khác nhau.
"Phòng trưng bày này vẫn chưa được xây dựng phải không?" Trong phạm vi Thượng Hà Thôn, Nước Cơn Xoáy không thấy công trình nào như vậy, cô nghi hoặc hỏi.
"Đang trong quá trình xây dựng, dự kiến sẽ hoàn thành trước Tết Nguyên Đán." Các công trình của Dương Phong ở đây đều có tốc độ xây dựng cực nhanh. Khi không thiếu tiền, anh chỉ yêu cầu tốc độ và chất lượng. Thượng Hà Thôn cũng không thể ngày nào cũng bị bao phủ trong công trường xây dựng.
"Lương của tôi là bao nhiêu?" Nước Cơn Xoáy hỏi.
"Ở Thượng Hà Thôn chúng tôi, những người hiện có đều là nhân viên quản lý. Còn người như cô thì vẫn là đầu tiên, nên chưa biết định giá thế nào cho hợp!" Dương Phong bất đắc dĩ cười khẽ. Thật không biết nên trả cho cô ấy bao nhiêu tiền lương, đây thuộc loại nhân tài đặc thù.
"Đội trưởng đội bảo vệ của các anh một tháng bao nhiêu tiền?" Nước Cơn Xoáy hỏi.
"Tám nghìn. Nhân viên bảo vệ bình thường lương năm nghìn." Dương Phong nói.
"Vậy tôi cứ nhận mức lương như đội trưởng đội bảo vệ đi. Khi hệ thống an ninh được thiết lập xong, nếu anh thấy hài lòng, thì thưởng cho tôi vài lọ Nhan là được." Nước Cơn Xoáy cười nói.
"Ở Thượng Hà Thôn này, không cần đến đâu. Ăn nhiều trái cây, rau xanh, uống nhiều nước còn hữu dụng hơn cả mấy thứ đó." Dương Phong nói.
"Vậy cũng được! Cứ quyết định như vậy đi. Tối nay tôi ở đâu?" Nước Cơn Xoáy hỏi.
"Nếu không chê, thì cứ ở chỗ tôi vài ngày trước đã. Ký túc xá nhân viên chúng tôi đang xây, sang năm mới có thể sử dụng. Hai ngày nữa tôi sẽ tìm chỗ ở cho cô." Vừa nói đến chuyện này, Dương Phong cũng rất bất đắc dĩ. Nhân viên ngày càng đông, chỗ ở đã trở thành vấn đề lớn nhất.
"Không có gì mà ghét bỏ. Người như chúng tôi, có thể hưởng thụ thì hưởng thụ, cũng có thể chịu khổ. Hưởng thụ thì rất tốt, nhưng tôi chỉ ở lại một buổi chiều thôi. Tôi còn phải về giải quyết công việc của mình. Khoảng một tuần nữa tôi mới có thể chính thức đến làm việc, không vấn đề gì chứ?" Nước Cơn Xoáy hỏi.
"Không vấn đề. Thời gian cô cứ định." Dương Phong nói.
Sắp xếp Nước Cơn Xoáy vào phòng nhỏ xong, Dương Phong trở về nhà, hỏi Đổng Ngọc Hâm: "Em thấy sao?"
"Rất xinh đẹp!" Đổng Ngọc Hâm đáp.
"Chỉ vậy thôi sao?" Dương Phong cười hỏi.
"Thế còn có thể có gì nữa? Hai người nói chuyện lâu như vậy mà toàn là lời xã giao, không có một câu nào đi thẳng vào vấn đề. Đến mức em còn chẳng phát hiện ra ý đồ gì khác. Em tin chắc, đây là lần đầu tiên hai người gặp mặt." Đổng Ngọc Hâm cười trêu chọc.
"Cái gì mà ý đồ! Em có nhận ra không, người này trước khi đến đã điều tra về chúng ta đấy." Dương Phong lại hỏi.
"Chắc chắn rồi. Người ta đâu thể cái gì cũng không biết mà đến làm việc cho anh chứ." Đổng Ngọc Hâm cười nói.
"Lần này xem như vạn sự đã sẵn sàng, chỉ thiếu gió đông thôi rồi. Năm sau xuân về hoa nở, Thượng Hà Thôn chắc chắn sẽ lại tỏa sáng rực rỡ." Dương Phong dựa lưng vào ghế, nâng chén trà lên, rất thản nhiên nhấp một ngụm.
"Yến Tử lại sắp bận rộn rồi." Đổng Ngọc Hâm cười nói.
"Cứ như thể anh rảnh rỗi lắm ấy. Em thì không thể cứ mãi bênh vực người ngoài như thế chứ!" Dương Phong nói.
"Anh!" Đổng Ngọc Hâm cười lắc đầu. Người trong thiên hạ dù có bận đến mấy, Dương Phong cũng sẽ không bận, trừ việc ăn uống ra. Về khoản này, Dương Phong tiêu tốn tâm tư nhiều hơn hẳn so với việc anh ấy bỏ ra cho các dự án ở Thượng Hà Thôn. Mấy lần Lưu Yến tìm Dương Phong bàn bạc công việc, anh ta đều chỉ nói một câu: "Cứ làm đi, Tổng quản Lưu làm việc tôi yên tâm."
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút thư giãn tuyệt vời.