(Đã dịch) Lão Tử Thị Thôn Trưởng - Chương 199: còn chưa bắt đầu liền kết thúc
Chính văn Chương 199: Chưa bắt đầu đã kết thúc
“Này, không phải anh nói các người từng cùng chung chăn gối, từng vào sinh ra tử, từng cùng nhau ăn chơi trác táng, có lúc còn mặc chung quần sao? Sao giờ chả có tí tình nghĩa nào vậy?” Ăn cơm xong, chia tay Dương Phong và những người khác, An Bình kéo tai Vưu Lương chất vấn. Quả nhiên Dương Phong đoán không sai, đây là phải hứa hẹn lợi ích thì người ta mới chịu bỏ qua cho hắn.
“Hoặc là em giết tôi đi, hoặc là ngày sau em sẽ được hưởng dụng sản phẩm quý tộc. Em cứ xem xét đi.” Vưu Lương cũng chẳng kém cạnh gì, kiên cường đáp lại: “Trưởng thôn làm gì có hai tay mà biến ra cho cô chứ!”
“Muốn chết à, mơ đi! Tôi nói cho anh biết, ba ngày, trong ba ngày mà anh không kiếm được cho tôi một bình Nghê Thường, thì đừng hòng tôi tha cho anh!” An Bình nói.
“Thật sao?” Vưu Lương kích động hỏi.
“Tôi còn chưa tin đâu! Ba ngày! Nếu anh không làm được, thì từ nay về sau, bản cô nương đây sẽ không thèm nhìn mặt loại người như anh nữa!” An Bình phản ứng cực nhanh, không hề mắc lừa. Nếu cô mà nói “thật sự”, thì món đồ đó chắc chắn sẽ chẳng bao giờ có được đâu.
“Em còn nhỏ mà, đợi thêm hai năm nữa dùng cũng chưa muộn.” Vưu Lương lập tức cười cợt nhả nói.
An Bình trợn mắt: “Dùng từ nhỏ mới tốt chứ, anh đừng có mà ba hoa!”
“Làm sao mà ba hoa được, thực ra trưởng thôn không cho em là vì điều kiện chưa chín muồi thôi.” Vưu Lương vặn vẹo lý lẽ nói.
“Điều kiện gì?” An Bình không hiểu hỏi.
“Vợ Quang Tử dùng quanh năm, biết tại sao không?” Vưu Lương dẫn dắt hỏi.
“Tại sao?” An Bình quả nhiên mắc bẫy, liền hỏi.
“Bởi vì người ta là vợ của Quang Tử mà!” Vưu Lương thản nhiên đáp.
An Bình tự nhiên hiểu rõ ý đồ xấu xa của Vưu Lương, khinh thường nói: “Thiết! Dẹp ngay cái ý đồ đen tối đó đi. Kẻ muốn theo đuổi bản cô nương đây đếm không xuể, điều kiện của anh dường như còn chưa đủ để cạnh tranh đâu!”
“Nhưng họ không có dưỡng nhan, Nghê Thường và Hoa Đào Lộ mà! Hơn nữa, theo lời phu nhân trưởng thôn, hình như gần đây lại có sản phẩm mới nữa. Chẳng lẽ em không muốn trở thành những người đầu tiên được hưởng lợi sao?” Vưu Lương lúc này giống như một ông chú biến thái, đang dụ dỗ một tiểu cô nương.
An Bình đấu tranh nội tâm một hồi, nhìn Vưu Lương, nhưng nhìn kiểu gì cũng không vừa mắt. Vẻ mặt gian xảo, nhìn một cái là biết không phải người tốt. Muốn phong độ không có phong độ, muốn học thức không có học thức, bạn trai của mình tuyệt đối không thể là loại người này.
“Trên đời này, có một thứ gọi là nguyên tắc.” An Bình bỏ lại một câu nói như vậy rồi bỏ đi.
Vưu Lương ngớ người. Gì mà nguyên tắc? Nguyên tắc là cái thứ gì vậy, thứ đó đáng giá lắm sao? Hắn gãi đầu, cảm thấy hơi phiền muộn. Không phải hắn không hiểu, mà là thế giới này thay đổi quá nhanh. Hắn chạy vội vài bước đuổi theo An Bình, trịnh trọng nói: “Gặp gỡ là duyên, để tôi đưa em về.”
An Bình không nói gì, lẳng lặng bước đi. Vưu Lương cũng im lặng, đi cạnh An Bình. Cái sự bình yên, bình thản của An Bình lúc này khiến Vưu Lương thấy đắng chát trong lòng. Mối này khó khăn lắm mới để mắt tới, vậy mà chưa kịp bắt đầu đã kết thúc rồi.
“Cảm ơn!” An Bình khẽ mỉm cười, nói lời cảm ơn rồi xoay người bước vào khu chung cư nơi mình ở.
“Tao thất tình rồi.” Tìm thấy Dương Phong và cả bọn, Vưu Lương vẻ mặt thất thần, chẳng biết cầm chén của ai, dốc cạn một hơi. Dương Phong và những người khác lúc này đang ngồi uống rượu trong nhạc phường. Họ không ngồi trên lầu hai mà chọn sảnh dưới cùng, vì theo Nhậm Hải Đào thì “như vậy mới có không khí”.
Sau bữa cơm, Vưu Lương và An Bình rời đi. Nhậm Hải Đào vốn định mời anh em đi nhậu, nhưng vì câu nói của Thường Vĩ Quang: “Mày đắc chí lắm nhỉ, có tiền thì mời bọn tao đi nhạc phường đi!”, ba người liền kéo nhau đến đây. Vốn không muốn kinh động Trang Hiểu Sơ, nhưng họ ngồi xuống chưa được bao lâu, đã có người mang ra một bình rượu, nói là ông chủ tặng. Dương Phong hiểu ngay, chắc chắn là bảo vệ ở cửa nhận ra anh và báo cho Trang Hiểu Sơ.
“Chưa yêu đã thất tình, mày đúng là nở mày nở mặt cho bọn tao thật đấy!” Nhậm Hải Đào tức giận mắng một câu, trực tiếp rót đầy chén của mình, đặt trước mặt Vưu Lương, nói: “Uống đi, uống chết mày cho rồi.”
Vưu Lương cầm chén lên, một hơi cạn sạch, buồn bã nói: “Mày nói xem anh em tao có dễ dàng gì không, khó khăn lắm mới để mắt tới một người, ai dè mẹ nó, lại là một cái ‘xuất sư chưa lợi thân đã bại, trường sử anh hùng lệ mãn khâm’.”
“Dẹp đi! Mày mà đòi làm anh hùng, nhiều lắm thì cũng chỉ l�� một thằng lưu manh!” Nhậm Hải Đào cười khẩy, hỏi: “Thật sự động tâm rồi à?”
“Thật sự!” Vưu Lương dùng sức gật đầu.
“Thật sự thì đi mà theo đuổi đi chứ, người ta nói không được là mày đã hùng hổ rồi. Mỹ nữ là phải cưa cẩm chứ!” Nhậm Hải Đào phê bình.
“Trong mắt người ta, tao chỉ là thằng lưu manh, theo đuổi cái quái gì chứ!” Vưu Lương tức giận mắng một câu, cầm chén lên tiếp tục uống rượu.
“Hai đứa mày sao im thin thít vậy?” Nhậm Hải Đào nghi ngờ hỏi hai gã khán giả.
“Tao đang nghĩ, thằng anh hùng này chết rồi, bia mộ nên viết thế nào đây.” Dương Phong cười nói.
“Cứ viết là ‘Đã làm lưu manh, cũng phải làm lưu manh có học thức – đọc sách có ích’.” Nhậm Hải Đào cười nói.
“Tao đang nghĩ đây là lần thứ mấy Vưu Lương thất tình rồi.” Thường Vĩ Quang cười nói.
“Cút hết đi! Lấy niềm vui của tụi bây ra xây dựng trên nỗi khổ của tao, thế mà cũng gọi là anh em à?!” Vưu Lương tức giận mắng một câu.
“Ngày mai đi Thượng Hà Thôn, tìm Ngọc Hâm lấy bộ dưỡng nhan, rồi mang đến làm quà xin lỗi người ta. Cứ làm tới đi, một cô gái tốt như vậy, nếu mày không có ý định gì, thì đừng làm hại người ta.” Câu nói của Dương Phong khiến Vưu Lương kích động, nhưng ngay sau đó lại rơi vào trầm tư.
Dương Phong và hai người còn lại chẳng để ý Vưu Lương, cứ uống rượu của mình, trò chuyện đề tài của họ. Có một số việc, tự bản thân phải ngộ ra. Đừng thấy Vưu Lương cả ngày gào thét hung hăng, thực ra trong bọn họ, hắn vẫn là đứa trẻ thật thà. Trong bốn người họ, người lăn lộn ở chốn phồn hoa lại là Nhậm Hải Đào. Hắn cứ mỗi lần về, thể nào cũng không thể thiếu việc ghé thăm vài chốn.
“Đúng là chốn xa hoa, gái ở đây thật non tơ.” Có hai mỹ nữ lắc lư cặp đùi trắng nõn và bộ ngực căng tròn đi ngang qua, Nhậm Hải Đào cười cảm thán một câu.
“Ăn quen củ cải rồi, mày sẽ thấy rau xanh ngon thôi.” Dương Phong cười nói.
“Phong Tử, mày thích ăn củ cải hay rau xanh?” Nhậm Hải Đào hỏi.
“Vi cá bào ngư tuy quý, nhưng cũng không thể bữa nào cũng ăn. Củ cải rau xanh, mỗi người một sở thích.” Dương Phong đáp.
“Ý gì vậy, tụi mày hiểu không?” Nhậm Hải Đào không hiểu hỏi.
Vưu Lương và Thường Vĩ Quang đều lắc đầu. Dương Phong cười cười, đang định giải thích cho bọn họ thì một bảo vệ đi đến bên Dương Phong, nhẹ giọng nói: “Dương thiếu gia, Trang thiếu đang ở phòng khách số 9, mời các vị lên đó ạ.”
“Ồ! Cảm ơn.” Dương Phong cười khẩy một tiếng, “Đi thôi, chúng ta lên trên.”
“Sao, ỷ vào không ai nhận ra mấy người nên định cứ ở dưới này mãi à!” Trang Hiểu Sơ đẩy cửa phòng khách mở ra, cười hả hả nói.
Dương Phong cười khẩy: “Dưới đó không khí náo nhiệt lắm.”
“Mọi người cứ tự nhiên nhé, đã là bạn của Phong Tử thì cũng là anh em của Trang Hiểu Sơ này.” Trang Hiểu Sơ đã gặp Vưu Lương và những người khác nên nói một tiếng, rồi quay sang Dương Phong: “Đang định tìm mày đây, ai ngờ mày tự chui đầu vào lưới rồi.”
“Tìm tôi có việc gì?” Dương Phong tò mò hỏi.
“Mấy hôm nữa có một buổi biểu diễn, muốn mời Tiểu Manh Manh làm khách mời đặc biệt.” Trang Hiểu Sơ nói.
“Chuyện này anh không nên hỏi tôi, anh phải hỏi mẹ của con bé chứ.” Dương Phong cười nói.
“Mày chắc chắn mày không phải bố nó à? Hai bố, hai bố luôn!” Trang Hiểu Sơ đùa.
“Thôi đi!” Dương Phong cười xòa một tiếng. Trong lòng Tiểu Manh Manh, anh có lẽ đúng là một người cha.
“Với con bé, anh nói còn hiệu quả hơn mẹ nó nữa. Tôi không tìm anh thì tìm ai chứ.” Trang Hiểu Sơ nói lời thật lòng. Đối với Tần Manh Manh, chỉ có Dương Phong nói là cô bé chịu nghe, những người khác căn bản là vô dụng.
“Khi nào, tính chất buổi diễn ra sao, và ở đâu?” Dương Phong liên tiếp hỏi.
“Chính là một tuần sau, tổ chức ở sân vận động Nam Lĩnh của tôi, một đêm nhạc hội quần tinh. Anh bảo tôi với tư cách chủ nhà, không thể để mỗi Hạ Mộc lên sân khấu được, nên tôi chỉ muốn ‘mượn’ Tiểu Manh Manh một lát. Không thù lao đâu nhé, đêm nhạc này thu được bao nhiêu đều dùng làm từ thiện hết, tôi cũng không thể đòi tiền được, đúng không?” Trang Hiểu Sơ cười nói.
“Được! Ngày mai tôi về rồi, sẽ đi hỏi ý kiến cô bé xem sao. Nếu con bé không thích, tôi cũng không thể ép buộc được, phải không?” Dương Phong gật đầu. Hoạt động như vậy vẫn tương đối thích hợp để tham gia. Thực ra, chỉ cần anh gật đầu, thì chuyện này coi như đã xong.
“Được được, anh đây cảm ơn mày. Rượu ngon mỹ nữ cứ tính hết cho anh, mấy anh em mỗi người hai em đủ chưa?” Trang Hiểu Sơ vừa kích động, liền lộ bản chất. Dư��ng Phong cười bất đắc dĩ, quay sang nói với Vưu Lương và những người khác: “Cứ thoải mái chơi đi.”
Giao lại sàn nhạc cho ba người Vưu Lương, Dương Phong và Trang Hiểu Sơ liền đi đến phòng làm việc của Trang Hiểu Sơ. Giờ anh ta ban ngày làm ở công ty giải trí, tối đến lại điều hành nhạc phường. Ông chủ này đúng là làm việc hết mình. Vốn Dương Phong định về, nhưng Trang Hiểu Sơ nói có chút chuyện muốn bàn với anh.
“Lấy trà của mày ra đãi mày, đừng để bụng nhé!” Trang Hiểu Sơ lấy trà ra, không khỏi bật cười. Đây chính là trà Dương Phong đã tặng anh.
“Uống hết của mày, tao phải trả một thùng. Mày xem tao có chú ý không cơ chứ.” Dương Phong cười nói.
“Cái này thì được, sau này có gì cứ mời mày uống thêm vài lần.” Trang Hiểu Sơ cười khẩy, rồi nói đến chuyện chính: “Gần đây có một bà lão sắp mừng thọ, bà ấy khá thích hoa cỏ. Mày xem có chậu nào độc đáo, đẹp mắt một chút, làm cho tao một chậu được không?”
“Có vội không?” Dương Phong hỏi.
“Không vội lắm, chuyện vào giữa tháng Mười cơ.” Trang Hiểu Sơ m���ng thầm trong bụng, biết tìm Dương Phong cho chuyện này là không sai chút nào.
“Được, để tao vào núi kiếm cho mày xem thử. Nếu không có cái nào ưng ý hơn, mày cứ đến vườn nhà tao tự chọn một cây vừa mắt mà đào về.” Dương Phong cười khẩy. Thực ra trong vườn nhà anh, toàn là cực phẩm, chỉ là chúng mọc chồng chất lên nhau như cỏ dại, nên nhìn không có gì đặc sắc. Có điều cũng có vài người vừa nhìn là nhận ra ngay, ví dụ như Dụ Mân.
“Còn nữa, nghe nói hồi ông Đổng mừng thọ, mày tặng một trái đào tiên cực phẩm đúng không? Giờ có kiếm được nữa không?” Trang Hiểu Sơ hỏi.
“Cái này không chắc, để tao thử xem sao.” Không muốn thiếu ân tình của Trang Hiểu Sơ, Dương Phong không từ chối.
“Còn gì nữa thì nói mau đi, quá giờ là không chờ đâu đấy.” Thấy Trang Hiểu Sơ cứ ấp a ấp úng, Dương Phong tức giận nói một câu.
“Nhân sâm, mày có thể kiếm cho tao một củ được không? Tao sẽ trả mày theo giá thị trường.” Trang Hiểu Sơ có chút ngượng ngùng. Cái gì cũng đòi, có vẻ hơi quá đáng.
“Mày cần thứ đó làm gì? Để trong tay ng��ời thường thì phí hoài, hay là quà mừng thọ?” Dương Phong hỏi.
“Không phải, là muốn kiếm cho ông nội tao một củ. Ông đã già rồi, sức khỏe ngày càng yếu, muốn bồi bổ một chút. Tao cũng không mong ông sống lâu trăm tuổi, chỉ mong ông bớt được chút bệnh tật. Ông nội tao dạ dày không tốt lắm, không có bệnh nặng gì, nhưng ăn không đúng món là bị đau ngay.” Trang Hiểu Sơ nói.
“Thứ đó không phải cứ thế mà ăn bừa được, còn bệnh dạ dày nữa chứ! Để tao cho mày thứ khác đi. Thực ra, chữa bệnh không bằng dưỡng bệnh. Mày đến Hạ Hà Thôn tìm Lưu tổng quản thuê một căn nhà nhỏ, để ông mày ở đó một năm rưỡi xem sao, tao đảm bảo ông sẽ khỏe mạnh.” Dương Phong không từ chối, nhưng nhân sâm thì sẽ không cho. Thứ đó không thể tùy tiện ăn, vạn nhất xảy ra sự cố thì phiền toái, hơn nữa ăn trực tiếp thì lãng phí nghiêm trọng.
“Mày bảo tao không muốn à! Tao đã nói rã cả miệng rồi, nhưng ông nội tao nhất quyết không chịu rời nhà. Tao có làm gì được đâu, chẳng lẽ lại đi tìm người trói ông đến đấy à?” Nhắc đến chuyện này, Trang Hiểu Sơ lại thấy vô cùng bất lực.
Dương Phong chỉ cười chứ không nói gì. Con người ta vốn quen với nếp sống cũ. Thượng Hà Thôn tuy tốt, nhưng đối với những người đã sống cả đời ở một nơi nào đó, thì nó cũng chỉ là một nơi tốt mà thôi. Hồi trước, để ông Đổng và những người khác chịu đến Thượng Hà Thôn, Lâu Lan cũng tốn không ít công sức. Cuối cùng, vẫn phải lấy cớ “thử nghiệm”, mới thuyết phục được các cụ. Chưa nói đến các cụ già, ngay cả bố mẹ anh, để họ đến Thượng Hà Thôn cũng tốn không ít công sức. Cuối cùng vẫn phải “tiên trảm hậu tấu”, trực tiếp điều công tác của bố anh về đây. Khiến ông không muốn cũng không được nữa. Giờ thì sao, ở đây quen rồi, chắc muốn bảo họ rời đi, họ cũng chẳng muốn rời đâu. Hai cụ nhà họ Đổng chính là một ví dụ rõ ràng nhất.
Truyện này được truyen.free giữ bản quyền, mọi sao chép xin vui lòng ghi rõ nguồn.