Buổi trưa, sau khi thưởng thức bữa cơm nhà nông đặc sắc, Chu Thận Minh tấm tắc khen không ngớt. Đặc biệt là rượu Bạch Hà do Dương Phong tự tay sản xuất tại Thanh Sơn vực, dựa trên kỹ thuật chưng cất rượu anh đã học được. Mọi nguyên liệu đều đến từ Thanh Sơn vực, cộng thêm môi trường đặc trưng nơi đây, khiến loại rượu này ngon hơn hẳn so với rượu của Ban Ngày Bảo cất giữ. Rượu uống vào êm dịu, mang theo chút vị ngọt thanh, hương thơm nhẹ nhàng lan tỏa nơi chóp mũi. Ngay cả Chu Thận Minh, người vốn sành rượu ngon, cũng không khỏi tửu hứng tăng cao, cùng Đổng Minh Hoa, mỗi người uống cạn hơn một cân.

Thanh Sơn vực không chỉ có thể dự trữ vật phẩm mà còn giúp rượu lên men, điều này khiến Dương Phong cảm thấy vô cùng bất ngờ. Anh thầm nghĩ, chắc hẳn nó có liên quan đến công năng của Cửu Khê Linh Vực. Anh nhận ra mình vẫn còn hiểu biết quá ít về nơi này, và sau này cần phải tìm hiểu, khai thác thêm.

"Minh Hoa cậu nói đúng thật, thằng nhóc này giấu giếm không ít đồ tốt đấy." Chu Thận Minh vừa ăn vừa uống rất hài lòng, trên mặt rạng rỡ nụ cười.

"Đâu có, chỉ có chút của cải này thôi. Chai rượu này đã cất giữ gần 50 năm rồi, nếu không phải hôm nay có Bí thư Chu ngài đến, chắc chắn Tết này tôi đã uống hết rồi." Dương Phong cười nói.

"Nghe xem, ngay cả tôi cũng phải nhờ phúc Bí thư Chu ngài đây!" Đổng Minh Hoa nói.

"Lời này tuyệt đối không ai tin. Tiểu Dương mà có đồ tốt thì thiếu của ai thì thiếu, chứ thiếu của Minh Hoa cậu thì không bao giờ đâu! Sau này cậu cứ xem chỗ Tiểu Dương có gì hiếm lạ thì khi về nhà, cũng gửi cho tôi một ít nhé. À, Tiểu Dương này, lúc tôi về, cậu chuẩn bị cho tôi trước mười cân trứng gà nhé, mang về làm canh trứng cho An An ăn." Chu Thận Minh kể, mấy đứa trẻ ăn canh trứng gà rất hào hứng, đặc biệt là đứa cháu trai của ông, chẳng chịu ăn gì, chỉ chuyên canh trứng gà thôi. Ông cũng nếm thử một chút, thấy đúng là ngon thật, vì cháu trai mà ông chủ động mở lời yêu cầu. Kỳ thực, dù ông không yêu cầu, lúc về Dương Phong cũng sẽ không quên phần của ông.

"Được thôi! Nhưng mà mang về đừng chỉ cho An An ăn một mình nhé, mọi người cùng ăn hết sớm đi, để lâu sẽ không ngon đâu. Sau này, khi Ngọc Hâm hoặc Đổng ca về thành phố, tôi sẽ nhờ họ mang giúp một ít cho An An, đảm bảo không để cháu thiếu ăn." Dương Phong cười đồng ý, đồng thời cam kết sẽ cung cấp thường xuyên về sau.

Sau khi ăn xong, Đổng Minh Hoa hỏi về mục đích chuyến đi của mình. Dương Phong suy nghĩ một lát rồi đáp: "Chưa nói đến các cục ban ngành khác, riêng cấp chính quyền thành phố và tỉnh cũng đã không đủ mỗi người một phần rồi. Đồ vật này không thể nào chỉ có lãnh đạo mà nhân viên bình thường lại không có được. Tôi biếu tặng thì dễ nói, chứ nếu làm theo kiểu mua sắm để phân phát thì dễ gây rắc rối lắm."

"Nếu không đủ thì đành vậy." Đổng Minh Hoa cười cười. Vốn dĩ anh muốn mua về làm phúc lợi, nhưng vì số lượng không đủ, thế nên đành phải phân phát thứ khác.

Chu Thận Minh cũng hỏi thêm: "Chỗ cậu còn có thứ gì không? Cuối năm rồi, đều phải phát phúc lợi, ví dụ như nấm hương với trứng gà, tôi thấy rất tốt đấy."

Dương Phong lắc đầu, bất đắc dĩ nói: "Cũng không đủ. Bình thường mọi người đều ăn rồi. Mùa đông này, dù là nấm hương hay trứng gà, sản lượng đều không lớn, không thể cung cấp số lượng lớn được."

"Ồ! Vậy cậu có nghĩ đến việc mở rộng sản lượng những thứ này, biến chúng thành một ngành công nghiệp không?" Chu Thận Minh hỏi.

"Hiện tại thì tôi chưa nghĩ đến, còn về sau thì không rõ. Sản lượng tăng cao chắc chắn sẽ kéo theo nhiều vấn đề phát sinh. Chỉ riêng về chất lượng, tôi đã không cách nào đảm bảo được. Những sản phẩm không phải do Thượng Hà Thôn sản xuất thì khó lòng đạt được cùng tiêu chuẩn." Dương Phong thành thật nói.

"Đúng vậy! Công nghiệp hóa khó khăn nhất chính là vấn đề chất lượng. Nếu để họ treo đầu dê bán thịt chó thì thà không bán còn hơn. Thượng Hà Thôn giờ đây đã trở thành một vùng đất quý giá. Vậy về bước tiếp theo trong việc khai thác, cậu có tính toán gì không?" Chu Thận Minh gật đầu đồng tình, rồi hỏi thăm Dương Phong.

"Bước tiếp theo của Thượng Hà Thôn không phải là khai thác, mà là duy trì và bảo vệ." Dương Phong đáp lời.

"Cụ thể là sao?" Chu Thận Minh hỏi.

"Duy trì, tức là duy trì mọi thứ hiện có, để chúng vận hành bình thường và tốt đẹp. Qua từng năm tháng tích lũy, thôn dân sẽ ngày càng giàu có, cuộc sống cũng sẽ ngày càng tốt đẹp hơn. Giàu có là một quá trình, đột nhiên phất lên nhanh chóng thì sẽ thành dạng nhà giàu mới nổi điển hình. Còn bảo vệ, nếu muốn Thượng Hà Thôn có thể phát triển bền vững, nhất định phải bảo vệ cẩn thận vùng núi lớn này, đó là căn bản. Không có vùng núi lớn này, chỉ riêng một Thượng Hà Thôn thì rất khó không bị thời gian cắn nuốt, cũng không còn giá trị tồn tại. Tôi không nghĩ quá nhiều, chỉ muốn thông qua năng lực của mình, để nơi này trở lại vẻ nguyên sơ, trong rừng hổ báo gầm vang, trăm chim hót líu lo, muôn hoa khoe sắc. Nếu có thể, tôi muốn biến Nam Lĩnh thành một công viên tự nhiên nổi tiếng cả nước, thậm chí thế giới, để mỗi người con sinh ra ở Nam Lĩnh đều tự hào, và mỗi du khách khi đến đây đều có thể chạm tay vào thiên nhiên." Dương Phong nói ra tâm nguyện lớn nhất của mình. Sức người có hạn, nhưng nhìn thấy môi trường bị phá hoại những năm gần đây, điều đó thật sự khủng khiếp.

"Ý tưởng của cậu rất tốt, tôi thực sự hy vọng khi còn sống, có thể chứng kiến được tình cảnh như cậu nói. Chặt đổ một cái cây thì dễ, nhưng muốn nó mọc lại thành một cây cổ thụ che trời thì thật khó biết bao!" Chu Thận Minh cảm khái nói.

Dương Phong cười khổ nói: "��úng vậy, điều chúng ta có thể làm, chỉ là dùng tất cả những gì Thượng Hà Thôn có được để thúc đẩy các thôn lân cận. Còn các xã, huyện khác thì hơi khó, phạm vi chúng ta có thể ảnh hưởng chỉ là một mảnh xung quanh thôi."

"Cậu nói thử xem khó khăn là gì." Chu Thận Minh cười nói.

"Sắp hết năm rồi, gần đây dọc tuyến Nam Lĩnh, việc bán gà rừng, thỏ rừng cùng lợn rừng các loại bỗng nhiên tăng vọt." Dương Phong nói.

Chu Thận Minh cười nói: "Cái này có vấn đề gì đâu chứ? Đâu phải thôn nào cũng giàu có như Thượng Hà Thôn của các cậu. Mấy năm gần đây môi trường trong núi tốt hơn, động vật cũng nhiều hơn, mọi người tự nhiên sẽ tìm cách biến chúng thành tiền để cải thiện cuộc sống. Chỗ cậu cũng không bán sao?"

"Tôi xin đưa ra vài con số. Năm nay, tổng số lượng thỏ rừng và gà rừng được bán ra cùng với số lượng do những người đến đây săn bắt được từ vùng núi lớn này là: 2768 con thỏ hoang, 2235 con gà rừng. Trong mười hai tháng, bình quân mỗi tháng cũng chỉ khoảng 100 con. Chưa nói đến toàn bộ Nam Lĩnh, ngay cả phạm vi xung quanh Thượng Hà Thôn cũng không đủ cung cấp số lượng đó. Nhưng gần đây tôi nghe được một tin, có một cửa hàng chuyên món ăn dân dã mở tại chân núi Nam Lĩnh, chưa đầy một tháng đã bán ra 36.000 con thỏ hoang và 43.000 con gà rừng." Dương Phong vừa dứt lời, sắc mặt Chu Thận Minh và Đổng Minh Hoa lập tức biến đổi. Đây là muốn biến gà rừng và thỏ rừng ở Nam Lĩnh thành tuyệt chủng sao!

"Nếu không dùng thủ đoạn đặc thù, nhiều gà rừng thỏ rừng như vậy không thể nào dễ dàng bắt được. Bọn họ làm cách nào mà có được?" Chu Thận Minh khá kinh ngạc, xen lẫn chút nghi hoặc.

"Họ cho thuốc tê vào nguồn nước. Toàn bộ Nam Lĩnh được chia thành mười mấy khu vực, ngoại trừ đoạn thuộc huyện Hà Phong của chúng ta thì họ không dám đặt chân, còn những nơi khác thì chẳng bỏ sót chút nào." Dương Phong cười tự giễu. Uổng công anh hao tâm tổn trí cải tạo Nam Lĩnh, nhưng rồi quay lại, hóa ra lại béo bở cho một số kẻ khác.

"Chuyện này sẽ không có ai quản sao?" Chu Thận Minh hỏi.

"Không có cách nào quản được. Người ta chỉ bắt ba loại gà rừng, thỏ rừng và lợn rừng này thôi. Phàm là những loại thuộc phạm trù bảo vệ thì họ tuyệt nhiên không đụng đến." Dương Phong cười nói.

"Đúng vậy, ý thức pháp luật rất cao đấy chứ." Chu Thận Minh cười nhạt. Ông quyết định về sẽ điều tra thêm chuyện này, đây không phải là một chuyện nhỏ mà là một vấn đề vô cùng nghiêm trọng. Ông vừa nói, chặt đổ một cái cây cổ thụ, với máy móc hiện đại, e rằng chưa đến mười phút. Nhưng nếu muốn nó trưởng thành một cây cổ thụ che trời, thì không có vài chục năm là không thể được. Động vật cũng theo cùng một đạo lý. Nếu bất kỳ một mắt xích nào trong chuỗi sinh thái tự nhiên bị đứt đoạn, đều sẽ dẫn đến sự hủy hoại của toàn bộ chuỗi sinh thái.

Chu Thận Minh nảy ra ý định cõng cháu trai đi cưỡi ngựa, thế là suốt một buổi chiều, ông liền mang cháu trai đi dạo quanh núi. Đổng Minh Hoa cùng Dương Phong đứng bên cạnh Nguyệt Lượng Hồ, Đổng Minh Hoa hỏi: "Tình hình nghiêm trọng lắm sao?"

"Vô cùng nghiêm trọng, gà rừng thỏ rừng đều sắp tuyệt diệt rồi." Dương Phong không tài nào nở nổi nụ cười, nói.

"Sao cậu không nói sớm hơn với tôi?" Đổng Minh Hoa mang theo vài phần trách móc hỏi.

Dương Phong bất đắc dĩ nói: "Tôi cũng vừa mới điều tra rõ ràng, còn chưa kịp nghĩ cách thì Bí thư Chu đã đến rồi."

"Đằng sau là bối cảnh gì vậy? Người bình thường sẽ không ra tay tàn bạo đến vậy đâu." Đổng Minh Hoa hỏi.

"Không biết." Dương Phong lắc đầu, anh thực sự không biết. Nhưng đúng như Đổng Minh Hoa nghĩ, chuyện này không phải người bình thường có thể làm được. Chỉ riêng một con thỏ hoang giá một ngàn tệ, khoản lợi nhuận này đã gần trăm triệu rồi.

Sáng ngày thứ hai, Chu Thận Minh liền lên đường. Đối với lễ vật Dương Phong chuẩn bị gồm mười cân trứng gà, mấy cân nấm hương, và một vò rượu Bạch Hà mười cân, ông không khách khí nhận lấy, bởi giá trị của chúng cũng không đến mức bị coi là hối lộ.

Vừa ra khỏi phạm vi Thượng Hà Thôn, lên quốc lộ, Chu Thận Minh đã cảm nhận được rõ ràng sự khác biệt. Đặc biệt khi rời khỏi huyện Hà Phong và đi sâu vào Nam Lĩnh, cảm giác đó càng rõ rệt hơn. Nhìn rừng núi Thanh Sơn hai bên đường, lòng Chu Thận Minh bỗng nặng trĩu một cách khó hiểu. Hủy núi thì dễ, giữ núi mới khó, chỉ dựa vào sức một người, một thôn thì tuyệt đối không thể được.

Thứ Hai đi làm, Chu Thận Minh liền gọi thư ký Hồ Văn Hiển vào, phân phó: "Văn Hiển, cậu mau chóng điều tra một chút. Có người nói gần đây dưới chân Nam Lĩnh có mở một cửa hàng món ăn dân dã, lượng tiêu thụ rất lớn, xem cụ thể tình hình thế nào."

"Bí thư Chu ngài nói có phải là cửa hàng món ăn dân dã Nam Lĩnh không ạ? Gần đây tiếng tăm không nhỏ đâu, không ít người đều mua được thỏ rừng và gà rừng Nam Lĩnh từ đó. Ngay cả nhà tôi hôm qua cũng mua hai con thỏ hoang và hai con gà rừng, định để dành Tết ăn." Hồ Văn Hiển sửng sốt một chút, rồi đáp.

"Về cửa hàng này, những gì cậu biết thì kể cho tôi nghe đi." Chu Thận Minh nở nụ cười, hóa ra là do mình ít hiểu biết.

Hồ Văn Hiển không giấu giếm, đem tất cả những gì nghe được kể lại. Phần lớn thông tin đều do vợ anh ta nghe ngóng được. Chu Thận Minh trầm tư một lát, rồi cầm điện thoại lên gọi một số, vô cùng đơn giản nói: "Khởi Phàm, đến phòng làm việc của tôi một lát."

Hồ Văn Hiển âm thầm hoảng sợ, không biết sếp muốn làm gì, nhưng tuyệt đối không phải chuyện nhỏ. Bản thân Chu Thận Minh đã gọi điện thoại cho Điền Khởi Phàm, Trưởng phòng Công an tỉnh. Chỉ chốc lát sau, Điền Khởi Phàm đã đến, bước vào văn ph��ng Chu Thận Minh chưa đầy hai phút đã vội vã rời đi.

Điền Khởi Phàm đầu óc quay cuồng, không hiểu cái cửa hàng này đã chọc giận sếp như thế nào. Nhìn sắc mặt của đại sếp, anh biết chuyện này nhất định phải được xử lý nghiêm minh và nhanh chóng. Ra khỏi đại viện Tỉnh ủy, anh liền bắt đầu điều binh khiển tướng, tự mình dẫn đội đến một cửa hàng để bắt người.

Chiến dịch diễn ra thuận lợi. Hai giờ sau, Điền Khởi Phàm liền gọi điện thoại báo cáo tình hình niêm phong cho sếp. Tuy nhiên, sự nghi hoặc trong lòng anh càng lớn hơn. Tại cửa hàng và trong kho hàng, anh không hề phát hiện bất cứ thứ gì vi phạm lệnh cấm hay phạm pháp. Điều này càng khẳng định, đây là tên tiểu quỷ nào đó không biết điều, đã chọc giận sếp, và đã cố gắng hết sức xóa bỏ mọi dấu vết có thể tồn tại, nhằm gây khó khăn cho sếp.

Bản dịch này do truyen.free biên tập và giữ bản quyền, kính mong quý độc giả trân trọng thành quả lao động này.