(Đã dịch) Lão Tử Thị Thôn Trưởng - Chương 1014: Đều là điệu thấp gây họa
Một hội nghị cấp cao, được tổ chức tại một nơi nào đó ở Nam Hải. Những vị ngồi trong phòng họp này, ai nấy đều đã ngoài sáu mươi tuổi, đều là những gương mặt quen thuộc trên bản tin thời sự, tức là những chính khách lừng danh trong truyền thuyết. Việc họ tề tựu đông đủ như vậy chắc chắn là một sự kiện quốc gia trọng đại hàng đầu, nhưng hôm nay lại vì một người, không ai khác chính là Dương thôn trưởng. Nhìn khắp thế giới này, ngoài anh ta ra, không ai khác có được sự đãi ngộ như vậy.
Dương Phong không hề hay biết rằng, vào lúc anh trở về Thượng Hà Thôn, một cuộc họp như vậy đang được tổ chức. Cho dù có biết, anh cũng sẽ chẳng suy nghĩ nhiều, vì đối với anh, kết quả đó không quan trọng đến vậy. Điều quan trọng nhất với anh lúc này là cuộc sống hiện tại, và những người thân yêu của anh đều được sống tốt.
Dương Phong từ núi Đại Hưng An trở về, không phải vì mọi chuyện đã xong xuôi, mà là vì các con sắp chào đời. Trong ba đứa bé, một bé sắp chào đời sớm hơn dự kiến. Đây không phải là sinh non, mà là bé đến sớm hơn ngày dự sinh ba ngày trong khoảng thời gian bình thường mà thôi.
"Chúc mừng Dương thôn trưởng, là một bé trai!" Nhắc đến Thượng Hà Thôn, nơi nổi tiếng nhất không phải là khoa xuất huyết não, cũng chẳng phải khoa chỉnh hình, càng không phải khoa bệnh gan, mà là khoa sản phụ, với đội ngũ bác sĩ và thiết bị hàng đầu cả nước, cộng thêm môi trường thiên nhiên ưu ái cùng một số dược liệu độc đáo có một không hai. Nơi đây đã trở thành địa điểm lựa chọn của rất nhiều sản phụ khó sinh. Nói một cách phóng đại một chút thì, chỉ cần không phải những tình huống quá đặc biệt, tại Bệnh viện Thượng Hà, bạn hoàn toàn có thể thuận lợi sinh ra bé cưng của mình.
Nếu người khác có vợ bé vợ lẽ sinh con, chắc chắn sẽ tiến hành một cách bí mật, tuyệt đối không dám công khai như Dương thôn trưởng, mang theo cả vợ chính cùng đợi. Dương Phong liên tục nói lời cảm ơn, rồi trao phong bì lì xì cho bác sĩ. Bác sĩ chần chừ một lúc, mãi đến khi Lỗ Tú Phương lên tiếng, cô mới dám nhận. Nếu không phải của Dương thôn trưởng, và không có sự đồng ý của viện trưởng, cô ấy thà chết cũng không dám nhận. So với phong bì lì xì này, tiền lương, phúc lợi và môi trường làm việc ở đây mới là điều cô ấy coi trọng hơn. Người ta đâu phải kẻ ngốc, ai chẳng biết điều gì là quan trọng hơn.
Hai ngày sau, Dương thôn trưởng lại chào đón thêm một bé gái. Hai bà mẹ trẻ, dưới sự chăm sóc của mọi người, bắt đầu cuộc sống ở cữ đầy hạnh phúc. Lâu Lan cũng từ Kinh Thành vội vàng chạy tới chúc mừng hai bé con. Điều này khiến ông bà ngoại chính thức của hai sinh linh mới vô cùng cảm động, và nói thẳng rằng Lâu Lan chính là bà ngoại ruột của cháu ngoại trai và cháu ngoại gái họ.
Sự hòa hợp, êm ấm trong gia đình Dương thôn trưởng đã cho cả thế giới thấy ý nghĩa thực sự của hai từ đó. Khi hai đứa bé đầy tháng, không khí càng thêm rộn ràng, vui tươi. Lôi Hoành và những người khác thẳng thắn kêu lỗ vốn, vì người ta tổ chức tiệc đầy tháng những hai lần trong một tuần, mà một tháng sau lại còn một đứa nữa, vậy là họ phải chuẩn bị tới ba cái lì xì. Họ nói đùa rằng nếu ai cũng học tập Dương thôn trưởng, thì sau này mọi người chẳng cần làm gì nữa, cứ chuyên đi ăn tiệc đầy tháng mà thôi.
Về tiệc đầy tháng, Dương Phong ban đầu không định làm lớn chuyện, nhưng ai có tin đều tới, bất kể là từ Hồng Hải, Kinh Thành hay thậm chí là nước ngoài. Ngay cả Libaski và Annie cũng đến. Những người khách đường xa này, cứ thế ở lại không về, chờ đợi bữa tiệc tiếp theo. Libaski và Annie còn dự định ở lại thêm một thời gian nữa, chờ uống tiệc đứa thứ ba rồi mới về, khiến Dương Phong dở khóc dở cười. Anh nghĩ, con anh có nhiều đi nữa thì cũng đâu cần phải tổ chức tiệc đầy tháng theo kiểu này chứ.
"Đây là một bữa tiệc đầy tháng tiền vô cổ nhân, hậu vô lai giả!" Manh Manh và mọi người trở về, đã bình luận như vậy.
Nội dung cuộc họp hôm ấy cũng đã được Đổng Minh Hoa thuật lại lại cho Dương Phong. Phía quốc gia chỉ có một câu: "Chỉ cần anh không bán nước, cứ tự nhiên làm."
"Hẳn là họ sẽ không còn nghi ngờ con thỏ kia có liên quan đến tôi nữa chứ?" Dương Phong bất đắc dĩ hỏi.
"Tôi tin không phải anh thả nó ra, nhưng có người lại không tin đấy!" Đổng Minh Hoa cười cười, nói: "Thật ra, việc có phải anh hay không không quan trọng. Quan trọng là những gì anh đã làm, khiến những kẻ có lòng dạ bất chính không còn lời nào để nói. 'Người đắc đạo thì được nhiều người giúp, kẻ thất đạo thì ít kẻ trợ lực.' Anh chỉ cần ghi nhớ câu nói này là được rồi."
"Thôi k��� đi, chính trị tôi không hiểu, tôi vẫn nên chuyên tâm vào cuộc sống của mình thì hơn." Dương Phong cười nói.
Chuyện đó cũng chỉ là một tiếng cười rồi cho qua. Dương Phong không suy nghĩ nhiều về chuyện này, chỉ là lúc ấy anh có chút cảm xúc bộc phát mà thôi. Trong thế giới này, muốn làm được điều gì đó thật khó biết bao! Sự kiện ở Nam Cực cũng dần bắt đầu bùng nổ, không ít mũi dùi đều chĩa về phía anh, không phải nói anh là kẻ chủ mưu, mà là nói anh muốn "ăn một mình". Có người đã liên hệ sự kiện đó với thuốc chữa bệnh gan, mà nói thật, họ đoán không hề sai chút nào.
Có những thứ, Dương Phong có thể không chút do dự lấy ra. Nhưng cũng có những thứ, anh tuyệt đối sẽ không để lộ ra. Giống như con thuyền Hắc Trân Châu trong Cửu Khê Linh Vực, nó có ý nghĩa vô cùng quan trọng, anh sẽ không để nó xuất hiện ở thế giới này, ít nhất là vào lúc này.
Về việc nghiên cứu Hắc Trân Châu, Trương Đạo Phong vẫn luôn tiến hành. Theo lời anh ấy, "Càng nghiên cứu, anh ấy càng cảm nhận được sự mạnh mẽ của Hắc Trân Châu. Sự mạnh mẽ này không đến từ khoa học kỹ thuật, mà đến từ một thứ mà khoa học hiện đại hoàn toàn không thể giải thích nổi, giống hệt như năng lực không gian của Văn Văn. Sự kết hợp của những ký hiệu kỳ lạ trên Hắc Trân Châu khiến Trương Đạo Phong suy đoán nó có thể thực hiện nhảy không gian, hoặc một số vật kỳ quái khác. Cụ thể là gì thì đến bây giờ vẫn chưa rõ. Vì thiếu thốn tư liệu cần thiết, việc này chẳng khác nào phải bắt đầu khai phá lại từ đầu cả một ngành học. Ngay cả với tài năng kiệt xuất của Trương Đạo Phong, đây cũng không phải là việc có thể hoàn thành trong thời gian ngắn."
Dương Phong không hề vội vàng trong việc nghiên cứu Hắc Trân Châu. Với thời gian dồi dào trong Cửu Khê Linh Vực, dù có thêm ba năm, bảy năm hay tám năm nữa, anh cũng không tin mình vẫn không thể hiểu được. Trong lịch sử loài người, đúng là có những kỳ tài ngút trời, nhưng liệu có ai dùng sinh mệnh mình mà vượt qua được một yêu nghiệt như Trương Đạo Phong? Những thứ họ có thể tạo ra, dù Trương Đạo Phong có chậm chạp một chút, nhưng nếu dùng gấp mười, gấp trăm lần thời gian của họ, chắc chắn anh ấy sẽ làm được. Năm đó, có lẽ họ đã tạo ra nền văn minh đó nhờ một loại cơ duyên nào đó, nhưng giờ đây Trương Đạo Phong đã có những vật liệu làm chất xúc tác, không hề thua kém thông tin ít ỏi họ tình cờ có được nhờ cơ duyên.
Đối với ý nghĩ này của Dương Phong, Trương Đạo Phong lại phản đối, không phải phản đối việc anh có thể làm được, mà là phản bác rằng anh không hề kém cạnh những kỳ tài ngút trời thời cổ đại. Anh ấy tự nhận mình là thiên tài thông minh nhất, thông minh nhất thế giới, là kỳ tài trong số thiên tài, là quỷ tài trong số kỳ tài.
Quỷ tài này phụ trách rất nhiều hạng mục nghiên cứu, nhưng đa số, anh ấy chỉ cung cấp ý tưởng và một bản mẫu sơ khai, sau đó giao cho đội ngũ khổng lồ mà Dương Phong bí mật xây dựng để tiếp tục phát triển. Anh ấy không còn phải hao phí trí óc và tinh lực cho chúng nữa. Những công nghệ tân tiến gây chấn động thế giới được trình diễn trong năm nay đều xuất phát từ đội ngũ này.
Dương Phong vẫn còn nắm giữ không ít thành quả khoa học kỹ thuật quan trọng trong tay. Anh không định tung tất cả ra cùng một lúc. Những thứ này chắc chắn phải được tối đa hóa lợi ích, tiến hành từ từ, dần dần thay đổi công nghệ. Đó mới là sách lược đúng đắn. Chẳng phải các công nghệ phần cứng và phần mềm đều liên tục ra phiên bản mới, liên tục cập nhật sao? Nếu một lần làm quá tốt, thì chẳng phải sẽ lỗ nặng hay sao!
Đối với những kỹ thuật này, Dương Phong không quá chuyên sâu. Về cơ bản, khi có thành quả, anh sẽ tìm đối tác, ai mang lại lợi ích lớn nhất thì anh sẽ giao cho người đó sử dụng. Anh chỉ việc ngồi một bên thu tiền là đủ, giống như cách vận hành của ngành y dược: chỉ cần quản lý chặt chẽ công nghệ, đừng để làm hỏng danh tiếng của anh là được.
Đã là cha của bốn đứa trẻ, sắp tới sẽ là cha của năm đứa, thậm chí có thể là mười mấy hay hai mươi đứa, Dương Phong trong tâm trạng tốt đẹp này, quyết định làm gì đó cho đất nước. Dù sao đi nữa, hộ khẩu của các con vẫn phải thuộc về quốc gia. Anh ấy không hề có ý định di dân hay làm quốc tịch nước ngoài cho các con.
Sắp xếp lại một chút những kỹ thuật đang có trong tay, anh vẫn chưa đạt được hợp tác với các doanh nghiệp khác. Không nhiều không ít, chỉ khoảng mười mấy hạng mục, một nửa thuộc về y dược, một nửa thuộc về các loại dụng cụ tinh vi. Thật ra, Dương Phong trong tay chỉ có hai mảng kỹ thuật lớn này thôi. Nếu muốn anh làm phần mềm gì đó, thì thật sự không làm được, vì anh không có ý tưởng và sáng kiến cho lĩnh vực đó. Suy nghĩ một chút, Dương Phong quyết định góp một chút sức từ căn bản: một loại dược tề có thể tăng cường sức sống cơ thể con người. Loại thuốc này không có tác dụng lớn đối với người bình thường, nhưng đối với quân đội của một quốc gia, tác dụng của nó lại vô cùng lớn. Nếu dùng trong một khoảng thời gian nhất định, không dám nói sẽ biến thành siêu nhân, nhưng việc nâng cao thể chất là điều chắc chắn. Sự nâng cao này nhất định phải kết hợp với rèn luyện; không thể nào bạn uống thuốc rồi sau đó liền đả thông hai mạch Nhâm Đốc được, chuyện đó chỉ tồn tại trong tiểu thuyết mà thôi. Còn về các loại kỹ thuật công nghiệp, Dương Phong không có ý định ra tay. Không phải anh hẹp hòi, chỉ là anh cảm thấy, thông qua sự kiện thỏ khổng lồ ở núi Đại Hưng An lần này, có thể thấy rõ rằng thế giới này vẫn lấy con người làm trọng. Dù vũ khí hạt nhân có mạnh đến đâu, bạn cũng không thể vì sự xuất hiện c��a sinh vật biến dị mà dùng bom nguyên tử để hủy diệt hoàn toàn nơi đó được!
Bản kế hoạch được gửi lên cấp trên thông qua tay Đổng Minh Hoa. Đã ba ngày kể từ khi Đổng Minh Hoa rời đi, nhưng vẫn không có bất kỳ phản ứng nào, khiến Dương Phong cảm thấy rất bồn chồn. Chẳng lẽ nó không được coi trọng sao? Điều này có vẻ không hợp lý lắm! Nhạc phụ đại nhân đã gọi điện thoại cho anh, xác nhận rằng kế hoạch đã được chuyển đi. Cuộc gọi này đến vào đêm hôm đó, ngay khi anh vừa về đến Kinh thành.
Dương Phong tuyệt đối không thể ngờ rằng, Đổng Minh Hoa đã gửi tài liệu lên, nhưng thứ này chỉ dạo một vòng trong tay cấp trên rồi chuyển đến Bộ Y tế. Bộ trưởng xem xét, vốn định trực tiếp vứt bỏ, vì đây quả thật là một "vườn địa đàng trên không", quá phi thực tế. Nhưng vì đây là do Dương thôn trưởng đệ trình, ông liền chuyển cho một viện nghiên cứu trực thuộc để luận chứng. Vì cấp trên đã nói phải đảm bảo tính công bằng, không được vì là Dương thôn trưởng mà có sự ưu ái đặc biệt, nên ông ấy mới chuyển đến viện nghiên cứu. Ngay khi chuyển đi, chuyện liền xảy ra. Bộ trưởng biết rõ tình hình các viện nghiên cứu của mình, chế độ của chúng ta ra sao, nên đặc biệt dặn dò phải tuyệt đối công chính. Nghe đến việc phải công chính tuyệt đối, các chuyên gia liền bật cười. Đây không phải thuốc, thứ này nếu ra đời, đó chính là tiên đan. Người bình thường có lẽ không biết tăng cường sức sống tế bào là có ý nghĩa gì, thế nhưng họ thì hiểu. Đó là thứ có thể kéo dài tuổi thọ! Trong lịch sử, vị hoàng đế nào mà chẳng theo đuổi thứ này, nhưng có ai đã từng thành công đâu, bởi vì đây chính là một đề tài giả dối.
Kết quả luận chứng là: việc này ai muốn làm thì cứ làm, dù sao cũng là một cái hố không đáy. Bộ trưởng nhận được báo cáo này, liền như thật mà báo cáo lại với cấp trên. Cấp trên suy nghĩ một chút, cảm thấy nói thẳng với Đổng Minh Hoa hoặc Dương thôn trưởng thì không tiện lắm, nên quyết định xử lý lạnh. Ông ấy cảm thấy hai cha con này đều không phải kẻ ngốc, sẽ hiểu ý ông. Chỉ là ông ấy rất kỳ lạ, tại sao Dương thôn trưởng lại đưa ra một kế hoạch như vậy? Chẳng lẽ gần đây anh ta đã tự mãn quá mức rồi sao?
Dương Phong ban đầu nghĩ rằng, nếu trực tiếp tung ra thành quả thì hơi quá sức, quá kinh người. Nếu hợp tác với quốc gia, hai bên cùng góp vốn, anh dẫn dắt và chỉ trong vài tháng sẽ có thành quả, như vậy sẽ danh chính ngôn thuận giảm bớt phiền phức cho bản thân. Nhưng ai ngờ, chỉ vừa biến mất một chút lại xảy ra vấn đề.
Thật ra, cấp trên cũng có những cân nhắc riêng của mình. Trong cuộc họp lần đó, tiếng nói phản đối không hề nhỏ. Nếu không phải họ cố gắng chống đỡ, e rằng lúc này mọi người đã nghiên cứu cách xử lý Dương Phong rồi. Nếu lúc này, ông ấy lại cho kế hoạch này thông qua, thì chức quan của ông ấy cũng đừng hòng giữ được. Thế nên, qua lại một hồi, việc này liền xảy ra chút sai sót. Nếu phải dùng một câu để hình dung, thì đó chính là —— "Đều là điệu thấp gây họa". Dương Phong muốn "điệu thấp" một chút, cấp trên cũng muốn khiêm tốn một chút, thế là lại thành sai lầm.
Nội dung dịch thuật này được bảo h�� bởi truyen.free.