(Đã dịch) Lâm Giới Huyết Tuyến - Chương 3: Lựa chọn
Sở Lăng cuối cùng cũng nhìn rõ hình dáng người đàn ông kia: hắn có mái tóc màu nâu, miệng nhai kẹo cao su, dung mạo không hề xuất chúng chút nào, trông tuổi tác cũng chẳng chênh lệch Sở Lăng là bao! Lúc này, hắn đang mang vẻ mặt ung dung, tản mạn, từ từ đi tới.
Sở Lăng muốn đứng dậy, thế nhưng cơn đau nhói ở hông khiến cậu không thể làm được. Sở Lăng cắn chặt răng, hít hà liên tục, trong lòng thầm giật mình. Sở Lăng ở trung học đánh nhau không ít, hơn nữa hằng ngày vẫn kiên trì rèn luyện, thân thể tuy hơi gầy nhưng cũng coi như cường tráng. Vậy mà người đàn ông này, thân hình cũng chẳng hề rắn chắc chút nào, chỉ một cú đá nhẹ nhàng đã khiến mình mất khả năng chống cự. Sức mạnh đến mức nào vậy? Thấy hắn từ từ đến gần, Sở Lăng trong lòng bắt đầu dâng lên một tia sợ hãi, một luồng cảm giác vô lực lan tràn.
Sở Lăng không khỏi thầm rủa: “Mẹ kiếp, chẳng lẽ hôm nay lão tử phải chôn thân tại đây rồi sao?” Người đàn ông đi tới trước mặt Sở Lăng, giơ chân lên, đạp thẳng vào đầu Sở Lăng. Sở Lăng cảm thấy một luồng gió mạnh ập xuống, sợ đến mức nhắm nghiền mắt lại.
Ngay khi chân người đàn ông sắp đạp lên đầu Sở Lăng, hắn lại đột nhiên dừng lại. Dừng một chút, người đàn ông thở dài thườn thượt, chậm rãi nói: “Xem ra ta chơi hơi quá nhập tâm, ngươi lại đến gần ta thế này, ta mới nhận ra.” Nói xong, người đàn ông thu hồi chân đang giơ giữa không trung.
“Vừa rồi nếu ta không đồng ý, ngươi dù may mắn không chết, cũng khó thoát khỏi cảnh trọng thương.” Một giọng nữ lãnh đạm vang lên từ bốn phía, giọng nói trong trẻo như chuông bạc, thanh thoát tựa lan trong cốc vắng, thấm ruột thấm gan; giọng cô gái này tuy lạnh lùng, nhưng lại ẩn chứa một vẻ quyến rũ khó tả, khiến đàn ông chỉ nghe tiếng đã có thể khơi dậy dục vọng sâu kín nhất trong lòng. Sở Lăng nghe vậy liền mở mắt, mắt đảo quanh, tìm kiếm chủ nhân của giọng nói. Một mặt, nghe cô gái này nói chuyện, Sở Lăng chợt nhen nhóm hy vọng, bởi vì họ rõ ràng không cùng phe. Mặt khác, nghe thấy giọng nói vừa lạnh lùng vừa quyến rũ ấy, Sở Lăng thậm chí quên đi hiểm nguy cận kề cái chết, chỉ muốn tận mắt nhìn thấy dung nhan nàng.
“Hả? Nói vậy ta còn nợ ngươi một mạng sao?” Người đàn ông cười khẩy nói, “Lần này ngươi đến là để nói điều kiện gì? Chắc không phải đến gây sự đấy chứ?”
“Cậu nhóc dưới chân ngươi, hãy để hắn lại, ngươi có thể đi.” Giọng nữ lãnh đạm kia đồng thời vang lên từ bốn phương tám hướng, khiến người ta kh��ng thể dò rõ vị trí thực sự của nàng, “Chỉ là một người bình thường mà thôi, cần gì phải truy cùng giết tận?”
Sở Lăng kinh ngạc phát hiện, chỉ một câu nói bình thản của cô gái ấy mà lại khiến bụng dưới mình dâng lên một luồng tà hỏa. Người đàn ông nghe vậy cười lớn: “Người bình thường? Ha ha ha! Làm sao ta biết hắn có phải người của bên các ngươi không? Với khả năng phát ra sóng dị năng cấp thấp ấy, khó đảm bảo cuộc đối thoại vừa rồi của chúng ta không bị hắn nghe thấy.”
“Nói như vậy, ngươi là không muốn thả người? Trong phạm vi cảm nhận của ngươi, dị năng ở mức độ này không thể nghe được bất cứ thứ gì. Điểm này, ngươi hẳn là rõ nhất.” Đột nhiên, một giọng nữ khác lạnh lẽo hơn nhiều vang lên, tựa như ngàn năm băng giá không tan, khiến Sở Lăng bất giác rùng mình.
“Đã có người lên tiếng, thì tôi đương nhiên phải thả người. Nhưng mọi việc đều có bất ngờ, người biết đấy, tôi cũng chỉ làm việc theo lệnh cấp trên.” Người đàn ông nghe cô gái này nói chuyện xong, thái độ trong nháy mắt trở nên cung kính.
“Cấp trên của ngươi ta sẽ tự đi nói, ngươi cứ thả người là được!” Giọng nữ lạnh như băng ra lệnh một cách bá đạo.
“Cái này...” Người đàn ông chần chừ, nhưng đúng lúc này, Sở Lăng đột nhiên cảm thấy rét buốt, không kìm được run rẩy. Phải biết rằng đây là những ngày nóng nhất trong năm! Mặc áo cộc tay cũng phải toát mồ hôi, mà Sở Lăng bây giờ lại lạnh đến mức run cầm cập! Sở Lăng theo bản năng nhìn xung quanh, lập tức ngây người, con đường này đã bị bao phủ một lớp băng mỏng, hơi lạnh bắt đầu lan tỏa khắp nơi. Người đàn ông kia thấy tình hình này, dứt khoát gạt bỏ mọi do dự, lập tức nói: “Vâng lời ngươi, ta đi ngay đây!”
Cô gái lạnh như băng không nói thêm gì, người đàn ông biết nàng đang chờ mình hành động, vì vậy hắn không chần chừ nữa, xoay người rời đi, biến mất vào bóng tối cuối con đường. Sở Lăng ngây người nhìn người đàn ông vừa rồi còn muốn lấy mạng mình cứ thế dứt khoát rời đi, vẫn chưa kịp phản ứng. Mặc dù vừa rồi có hy vọng, nhưng khi hiểm nguy thực sự tan biến, Sở Lăng trong lòng vẫn có một cảm giác nhẹ nhõm như trút được gánh nặng. Vừa lấy lại bình tĩnh, cơn đau nhức khắp cơ thể lập tức xâm chiếm thần kinh Sở Lăng, cậu rên khẽ một tiếng, rồi mất đi ý thức.
Chỉ lát sau, hai cô gái xinh đẹp đi tới chỗ Sở Lăng đang nằm ngã bên đường. Một trong hai cô gái ngồi xuống, dùng tay ấn vào bên hông bị đá của Sở Lăng, sau đó lên tiếng nói: “Lạc Hi, lập tức đưa hắn đến bệnh viện, hắn có xuất huyết nội rất nghiêm trọng, ta tuy đã cầm máu cho hắn nhưng vẫn cần phải đến bệnh viện để xử lý.” Giọng nói lạnh như băng ấy khiến bất cứ ai nghe cũng phải rùng mình.
Một cô gái khác dùng giọng nói trong trẻo pha lẫn quyến rũ của mình đáp: “Biết rồi, tỷ. Em đi ngay đây.” Nói xong, Lạc Hi chạm nhẹ ngón tay vào người Sở Lăng đang nằm dưới đất, khẽ móc một cái, cơ thể cậu bất ngờ bay bổng lên không trung! Sau đó, nàng liền chuẩn bị đi về phía trước, còn phía sau nàng, cơ thể của Sở Lăng kỳ lạ thay, cứ bay lơ lửng theo nàng.
“Chờ chút, Lạc Hi, trong thời gian này, em sẽ phụ trách bảo vệ hắn. Đúng vậy, hãy thử chiêu mộ hắn xem sao. Một người có dị năng mà sống giữa người bình thường chắc chắn sẽ rất cô độc, có lẽ bây giờ hắn vẫn chưa cảm nhận rõ điều đó.” Giọng nói của cô gái kia thậm chí đối với em gái mình cũng không hề thay đổi, vẫn lạnh lẽo như băng ngàn năm.
“Em biết rồi, vậy nếu hắn không đồng ý thì sao?” Lạc Hi đã sớm quen với ngữ khí nói chuyện kiểu này của chị mình.
“Chỉ cần là em ra tay, chị nghĩ sẽ không ai từ chối đâu.” Cô gái lạnh như băng nở một nụ cười trên mặt, nụ cười ấy như ánh mặt trời ấm áp giữa trời đông giá rét, quyến rũ và say đắm lòng người.
“Tỷ tỷ~ chị đừng trêu em nữa. Em đi trước đây.” Nói xong, Lạc Hi liền đưa Sở Lăng đi nhanh chóng rời đi.
......
Đêm khuya, rất nhiều người đã đi vào giấc ngủ. Thế nhưng, đêm khuya cũng là lúc cuộc sống của nhiều người bắt đầu, những người trẻ tuổi theo đuổi cuộc sống về đêm tràn ngập khắp các quán bar trong thành phố. Trong lúc Lạc Hi đưa Sở Lăng đi, tại một quán bar trong thành phố này, một người đàn ông đang một mình ngồi ở quầy bar yên lặng uống rượu Vodka. Đây chính là người đàn ông vừa rồi muốn giết Sở Lăng. Hắn nhấp mấy ngụm rượu, nhíu mày, lập tức lấy điện thoại ra, quay một số: “Này, là tôi. Người không giết được, giữa chừng lại có Băng Nữ ra mặt bảo lãnh, tôi cũng đành chịu, nhưng tôi có thể đảm bảo tên nhóc đó không nghe thấy gì. Anh đừng hỏi tôi, tôi còn muốn hỏi anh! Băng Nữ sao lại đến Thành Đô? Các anh không hề có bất cứ tin tức gì sao? Được rồi, chờ anh có tin tức thì báo cho tôi.” Người đàn ông nói xong, cúp điện thoại, trầm tư một lúc, sau đó uống cạn một hơi ly rượu Vodka còn lại, xoay người rời khỏi quán bar.
......
Mở mắt mơ màng, Sở Lăng thấy màu trắng của trần nhà, hơi ngẩn người. Ngay lập tức cậu phản ứng lại, đang định ngồi dậy thì lưng phía bên phải chợt truyền đến một cơn đau nhói. Sở Lăng đau đến mức phải hít một hơi thật sâu, rồi lại bị buộc nằm vật xuống giường. Cậu nhìn xung quanh một chút, xác định đây là phòng bệnh của bệnh viện. Nhớ lại chuyện xảy ra tối hôm qua, Sở Lăng chỉ muốn chửi thề một tiếng. Vốn đang yên ổn, đùng một cái lại có kẻ nhảy ra muốn giết mình; đêm yên bình bỗng chốc hóa thành cơn ác mộng kinh hoàng, Sở Lăng cũng nếm trải cảm giác cận kề cái chết. Nghĩ đến đây, Sở Lăng trong lòng vẫn cảm thấy có chút may mắn, chắc chắn là mình được hai cô gái đêm qua cứu giúp. Sở Lăng ngẩn ngơ, trong chớp mắt đã trải qua quá nhiều chuyện, cậu cảm thấy đau đầu.
Trong lúc Sở Lăng đang suy nghĩ xuất thần, một giọng nói quyến rũ như chim hoàng oanh hót trong khe suối vang lên: “Ngươi tỉnh rồi à? Cảm thấy trong người thế nào?”
Sở Lăng nghe tiếng nhìn về phía cửa, nhất thời một dung nhan tuyệt sắc nghiêng nước nghiêng thành đập vào mắt cậu. Làn da nàng trắng nõn như mỡ đông, mịn màng hơn tuyết, đôi mắt màu xanh nhạt trong veo như làn nước suối, ánh mắt linh động dường như có khả năng khiến người ta hồn xiêu phách lạc, khiến người ta không khỏi tơ vương mộng mị. Chiếc mũi cao thanh tú, mềm mại, dưới chiếc mũi ngọc là đôi môi đỏ mọng như cánh đào, khẽ cong lên, càng toát ra vẻ phong tình vô hạn. Nàng mặc một chiếc áo phông cộc tay màu hồng, đôi gò bồng đảo dù không lớn nhưng lại có hình dáng hoàn mỹ; cánh tay trắng nõn nõn nà như ngó sen non lộ ra ngoài, làn da trắng ngần trong suốt, vô cùng đàn hồi. Dù cho thân dưới mặc một chiếc quần thể thao đen rộng rãi, cũng chẳng thể che giấu được vóc dáng quyến rũ chết người kia, vòng ba đầy đặn căng tròn đầy mê hoặc. Đôi chân thon dài bị che dưới lớp quần thể thao, khiến Sở Lăng thầm tiếc nuối. Toàn thân cô gái này như được tạo hóa ưu ái, không thừa không thiếu một chút nào. Mái tóc đen dài buông xõa trên vai, được buộc nhẹ bằng một sợi dây hồng. Giờ phút này, trong lòng Sở Lăng chỉ có một ý nghĩ, đó là có chết cũng cam lòng.
Lạc Hi thấy Sở Lăng như bị choáng váng mà nhìn chằm chằm mình, khuôn mặt cũng không khỏi ửng hồng một chút, điều này khiến nàng trở nên quyến rũ và động lòng người hơn. Nàng đương nhiên rất rõ ràng sức hấp dẫn của mình đối với đàn ông, trong lòng thấy buồn cười: “Này, đồ ngốc. Ngươi nhìn đủ chưa vậy?”
Sở Lăng cả kinh, lúc này mới nhận ra mình vừa rồi đã ngẩn ngơ đến vậy. Cậu lập tức quay mặt đi, trong lòng lúng túng không thôi, nín mãi mới thốt được câu xin lỗi.
Lạc Hi cười cười nói: “Đêm qua không có ta và tỷ tỷ, ngươi đã sớm mất mạng rồi. Sao vậy? Ngay cả một lời cảm ơn cũng không nói?”
Giọng nói của nàng mang ma lực mê hoặc, Sở Lăng nghiêng đầu, cố gắng giữ bình tĩnh, lúc này mới lên tiếng: “Đêm qua thực sự cảm ơn.”
Lạc Hi thấy Sở Lăng vẫn nghiêng đầu, với vẻ ngốc nghếch ấy, đột nhiên muốn trêu chọc cậu, không kìm được cười nói: “Này, ngươi chẳng lẽ không nhìn thẳng vào ta mà nói chuyện được sao? Ngươi không biết làm vậy rất bất lịch sự sao?”
Sở Lăng nghe nói thế, trong lòng không khỏi cười khổ: *Tôi mà nhìn cô ư? Tôi nghiêng đầu đã không chịu nổi rồi, còn nhìn cô nữa thì chẳng phải sẽ héo khô mà chết sao?* Nhưng đối phương đã nói thế, mình mà vẫn nghiêng đầu thì thật sự quá đáng. Vì vậy Sở Lăng hít sâu một hơi, quay đầu lại, nhìn về phía dung nhan tuyệt sắc kia. Khiến Sở Lăng lại ngẩn người một lát, nhưng cậu nhanh chóng lấy lại được bình tĩnh.
Lạc Hi thấy Sở Lăng đã quay đầu lại, chỉ sững sờ một chút, có chút kinh ngạc. Có điều nàng lập tức thỏa mãn gật đầu nói: “Thế mới phải chứ, rất đẹp trai, cứ cúi đầu mãi làm gì?”
Sở Lăng nghe Lạc Hi nói mình đẹp trai, mặt cậu đỏ bừng vì ngượng. Đang định khiêm nhường một câu, thì cơn đau đầu quen thuộc lại ập đến đúng lúc này. Sở Lăng đưa tay ấn trán, nhíu chặt mày, có vẻ cơn đau lần này còn dữ dội hơn.
Lạc Hi nhìn cậu với vẻ mặt này, khẽ nhếch miệng cười một cách khó hiểu, nhẹ giọng hỏi: “Đầu ngươi rất đau sao?”
Sở Lăng gật đầu nói: “Đúng vậy, gần đây đi chơi với bạn bè hơi quá đà, không biết có phải do uống nhiều rượu không, đầu cứ đau nhức mãi, lại càng ngày càng nặng.”
Lạc Hi nghe nói thế, không kìm được che miệng bật cười. Nàng chỉ là động tác tùy tiện ấy, cũng đủ khiến người ta say đắm. Sở Lăng nghi hoặc nhìn nàng, không biết nàng đang cười cái gì. Có lý do chính đáng, Sở Lăng đương nhiên không muốn bỏ lỡ cơ hội ngắm mỹ nhân này.
Lạc Hi thấy Sở Lăng nghi hoặc nhìn mình, cũng không nghĩ ngợi nhiều. Sau một hồi lâu, nàng cuối cùng cũng ngừng cười, nói: “Ngươi thật nghĩ là cơn đau đầu của ngươi là do nguyên nhân này sao? Theo lời tên kia đêm qua, dị năng của ngươi là về thính giác?” Sở Lăng gật đầu, nhưng trong lòng nghĩ, *ta không những thính giác biến dị, thị lực cũng có biến dị.* Lạc Hi thấy cậu gật đầu thì tiếp tục nói: “Trời cao quả thực công bằng, nếu ngươi có được sức mạnh phi thường, ắt hẳn cũng sẽ phải đánh đổi một điều gì đó.”
Sở Lăng sửng sốt, chần chừ một chút, nói: “Ngươi nói, ta đau đầu là vì ta dùng dị năng?”
Lạc Hi tán thưởng nhìn Sở Lăng một chút, giải thích: “Ngươi nói đúng phần lớn, nhưng cách diễn đạt khái niệm thì sai rồi. Không phải vì ngươi dùng dị năng nên mới đau đầu, mà là vì ngươi có dị năng nên mới phải đau đầu.”
Lạc Hi nói xong, dừng một chút, nàng nhìn thấy đôi mắt Sở Lăng từ từ phát sáng lên, trong lòng biết cậu đã hiểu. Nhưng nàng vẫn tiếp tục nói: “Ngươi là người mới, nếu chưa trải qua chuyện tối qua, chưa gặp chúng ta, e rằng phải đợi đến khi ngươi ngoài ba mươi tuổi, mới nhận ra. Đến lúc đó, cơn đau đầu của ngươi có thể đã đủ khiến ngươi sống không bằng chết.”
“Ngươi nói, có dị năng đồng thời, ta cũng sẽ bị phản phệ của dị năng sao?” Sở Lăng cau mày phân tích.
“Không sai, nếu phản phệ của dị năng vượt quá giới hạn chịu đựng của bản th��n ngươi, vậy thì ngươi sẽ chết. Với tình trạng hiện giờ của ngươi, không quá 40 tuổi thì sẽ về với đất trời.” Lạc Hi thấy Sở Lăng cau mày, cảm thấy đã nói đủ rồi, “Thế nhưng tình huống này cũng không phải không có cách giảm nhẹ.”
Sở Lăng chợt nhìn về phía Lạc Hi, vội vàng hỏi: “Làm sao để giảm nhẹ?”
Khóe miệng Lạc Hi khẽ nở nụ cười: “Gia nhập tổ chức những người có dị năng của chúng ta, chúng ta sẽ dạy ngươi cách giảm nhẹ sự phản phệ của dị năng. Có điều, một khi ngươi gia nhập chúng ta, thì sẽ phải nhiều lần đối mặt với hiểm nguy sinh tử, có thể bỏ mạng bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu. Hơn nữa, ngươi không thể tiết lộ cho bất cứ ai về chúng ta, cũng như thân phận người có dị năng của chính ngươi. Lựa chọn ra sao, tùy thuộc vào ngươi.”
Lạc Hi nói xong chờ đợi câu trả lời từ Sở Lăng, nhưng chỉ có một khoảng lặng. Lạc Hi đợi một lúc, thấy Sở Lăng không hề trả lời, đang định hỏi, lại nghe Sở Lăng trầm giọng nói: “Có thể cho tôi suy nghĩ một chút được không?”
“Vậy được rồi, trước khi xuất viện hãy cho ta câu trả lời nhé. Ta đi trước.” Lạc Hi biết loại chuyện này không vội vàng được, nói xong liền rời khỏi phòng bệnh.
Sở Lăng nhìn trần nhà, thở dài. Thực ra, cậu cũng không muốn trở thành người có dị năng. Nếu có thể lựa chọn, cậu thà làm một người bình thường, có một gia đình êm ấm, cứ thế sống một đời bình dị. Cho nên, ngay cả khi phát hiện mình có dị năng, cậu cũng chưa từng nghĩ đến việc dùng nó để làm những chuyện to tát. Đối với Sở Lăng mà nói, cái chết thực sự đáng sợ, dù sao cậu còn trẻ, huống chi mới đêm qua đã trải qua một lần sinh tử. Nhiều người có lẽ sẽ dứt khoát chọn gia nhập họ, nhưng Sở Lăng thậm chí thà cô độc sống như một người bình thường, chứ không muốn trở thành cái gọi là siêu nhân. Hơn nữa, thay vì phải trải qua những trận sinh tử, thà sống bình yên đến năm 40 tuổi. Thế nhưng đây cũng là một cơ hội thực sự để hiểu rõ bản thân, Sở Lăng lại cũng không muốn từ bỏ.
Cho nên Sở Lăng vô cùng xoắn xuýt, gia nhập hay không gia nhập trở thành một lựa chọn khó khăn.
--- Phần truyện này được cung cấp bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm thấy lối đi của riêng mình.