(Đã dịch) Lại Thần Phụ Thể - Chương 293: Xung đột
"Đánh người? Mắt nào của anh thấy tôi đánh người? Chúng tôi là lực lượng chấp pháp văn minh nhé!" Người đó hét lớn: "Ông chủ! Ông chủ đâu rồi? Ông chủ mau ra đây, dọn dẹp đi, chúng tôi sắp dán niêm phong rồi đấy!"
Nói xong, hắn lại bắt đầu xua đuổi mọi người: "Thôi được, giải tán đi, giải tán hết! Đừng ăn ở đây nữa, quán ăn mất vệ sinh thế này các người cũng ăn cho được à, dầu cống rãnh ăn vào chết các người đấy!"
Giang Triêu Hoa tức đến đỏ mặt tía tai, quát lên: "Anh đừng có nói bậy! Quán chúng tôi chỗ nào không đạt tiêu chuẩn vệ sinh? Tôi sẽ đi gặp lãnh đạo của các anh!"
Những chuyện khác anh ta đều bỏ ngoài tai, nhưng nói anh ta nấu ăn không sạch sẽ, nói anh ta dùng dầu cống rãnh, thì thà cầm dao đâm chết anh ta còn hơn!
Giang Triêu Hoa là người thật thà, cả đời này chỉ quan tâm nhất chuyện bếp núc. Một gáo nước bẩn dội thẳng vào như vậy, thật sự khiến anh ta nổi trận lôi đình.
"Chẳng cần biết chỗ nào, dù sao là không đạt tiêu chuẩn rồi! Đạt hay không đạt tiêu chuẩn không phải anh nói là được, mà là tôi nói mới tính!" Người đó rút ra một bản thông báo, vỗ mạnh vào trước mặt Giang Triêu Hoa, "Theo chỉ thị của chính quyền khu, nhằm tạo ra một môi trường tốt hơn cho đại hội học thuật, gần đây chúng tôi sẽ đóng cửa một loạt quán ăn nhỏ không đạt tiêu chuẩn vệ sinh. Quán mì vằn thắn khó tìm của các anh đây là đối tượng trọng điểm, lãnh đạo c��p trên đã điểm mặt rồi! Đây chính là mệnh lệnh do đích thân khu trưởng ký tên, anh có đi tìm ai cũng vô ích thôi!"
"Ngươi!" Giang Triêu Hoa tức giận định xông tới, nhưng mấy người kia lại xông lên trước: "Sao nào? Anh còn định đánh tôi sao? Cứ đánh tôi đi!"
Người đó không hề sợ hãi, bởi nếu Giang Triêu Hoa dám động tay, đó sẽ là rắc rối lớn thật sự.
Trong lúc người đó nói, mấy người phía sau cũng nhao nhao xông tới.
Giang Triêu Hoa nhìn vợ đang đứng cạnh mình, rồi nhìn Nam Minh và Trương Phỉ Lâm ở cách đó không xa, cắn răng nhịn xuống. Anh không thể kéo vợ con vào cuộc ẩu đả này được.
Nam Minh định lên tiếng, nhưng rồi lại thôi.
Cũng không phải sợ hãi, tuy hôm nay Nam Minh không có vệ sĩ đi cùng. Nhưng cây gậy thu gọn trong ba lô của cậu ta thì đủ sức thần cản giết thần, phật ngăn giết phật. Cậu ta còn không sợ đám đạo tặc trên tàu hỏa, hà cớ gì phải sợ mấy tên vừa nhìn đã biết là rượu thịt quá độ này?
Cậu ta chỉ là khinh thường không muốn đôi co.
Lần trước khi gặp phải chuyện tương tự, là lúc vợ chồng Giang Triêu Hoa còn bán hàng rong trong con hẻm. Khi ấy, các nhân viên quản lý đô thị (thành quản) thực sự được coi là chấp pháp văn minh.
Nhưng nhìn cái cách mấy người này hành xử, đây cũng gọi là công chức nhà nước ư?
Lần trước cậu ta còn làm bộ rút điện thoại ra quay phim, nhưng lần này thì chẳng buồn quay nữa.
Cậu ta quay sang nhìn Lưu Thủ Trung, ý nói: Cái nồi này của anh, anh mà gánh đi.
Nhìn thấy thái độ của những nhân viên chấp pháp kia, Lưu Thủ Trung cảm thấy một cơn tà hỏa bốc lên, phải kìm nén mãi mới chịu được.
Anh ta vừa mới cam đoan với Nam Minh rằng mọi thứ sẽ tốt hơn, thì chuyện thế này lại xảy ra. Chẳng phải là tát thẳng vào mặt anh ta sao?
Thanh Dương tuy không phải là một đô thị lớn mang tầm quốc tế, nhưng dù sao cũng là một thành phố cấp tỉnh, và không lâu nữa, các chuyên gia từ khắp nơi trên thế giới sẽ đến đây tham dự hội nghị.
Nâng cao hình ảnh một thành phố là nhu cầu thiết thực, không chỉ là vẻ hào nhoáng bên ngoài mà còn có thể tạo ra lợi ích thực sự. Những kiểu nhân viên công vụ như thế này sẽ để l��i ấn tượng gì cho người khác?
Mặt anh ta tối sầm lại, bước ra nói: "Các anh thuộc đơn vị nào? Ai cho phép các anh làm như vậy? Anh nói ở đây vệ sinh không đạt chuẩn? Biên bản kiểm tra đâu? Ai đã ký tên?"
"Anh là ai mà lắm chuyện thế hả, đúng là cái loại khoe mẽ!" Người đó mất hết kiên nhẫn, đưa tay đẩy một cái khiến Lưu Thủ Trung lảo đảo.
Lưu Thủ Trung là một thư sinh, tuy cũng có rèn luyện, nhưng đối phương là một người cao lớn vạm vỡ, sức mạnh hơn hẳn anh ta.
Sĩ diện gặp côn đồ, có lý cũng chẳng nói được! Vấn đề là, anh ta cũng không thể động thủ với đám người hung hãn này ở đây được.
Người đứng phía sau kéo anh ta lại, nói nhỏ: "Đừng động thủ, động thủ thật là thiệt thòi đó!"
"Chỉ là một quán ăn nhỏ thôi mà. Anh còn lo gì bọn họ làm lớn chuyện à, còn có thể có bối cảnh gì chứ?" Người ra tay nói hùng hồn. Nhưng cuối cùng vẫn không động thủ nữa, mặc dù ánh mắt hắn ta vẫn hau háu, nóng lòng muốn thử, như thể chẳng ngại ra tay thêm lần nữa.
Nam Minh chỉ cảm thấy thật đáng thương, bởi nếu họ mà không có bối cảnh thật, thì cái thiệt thòi này có lẽ chỉ đành ngậm bồ hòn làm ngọt mà thôi.
Từ khi nào mà Thanh Dương lại biến thành ra nông nỗi này?
Không còn cách nào khác, Nam Minh khom lưng móc túi. Cậu ta không thể để Lưu Thủ Trung bị thiệt thòi ở đây được.
Chuyện này thực ra chẳng liên quan gì đến Lưu Thủ Trung. Một nửa trách nhiệm thuộc về cha của Tề Thần — thượng bất chính, hạ tắc loạn, toàn bộ không khí đã bị làm hỏng rồi. Nửa còn lại có lẽ là do Hứa Hiển Long.
Lưu Thủ Trung chỉ cảm thấy xấu hổ. Một Cao Tân khu như vậy, anh ta phải làm sao mới có thể dốc hết sức mình để chỉnh đốn đây?
Đúng lúc này, một thanh niên khá khỏe mạnh bước vào, vừa đến cửa đã trừng mắt, kêu lên: "Bí thư, ngài không sao chứ!"
Anh ta nhanh chóng xông tới, chắn trước mặt Lưu Thủ Trung.
Lần này Lưu Thủ Trung đến đây thực ra có tài xế đi cùng, nhưng anh vừa mới cho tài xế tự đi ăn cơm.
Đây là lần đầu tiên anh ta được đi cùng tân Bí thư, làm sao có thể ăn uống yên ổn? Vội vàng bới vội vài miếng cơm, anh ta đã nhanh chóng quay lại chờ. Nghề này là thế, lãnh đạo muốn đi là phải đi, không thể để lãnh đạo phải chờ.
Nhưng vừa quay về, anh ta đã thấy bên trong có động tĩnh lạ. Bước vào nhìn thử, suýt nữa hồn bay phách lạc.
"Bí thư ư? Bí thư nào?" Kẻ kia vẫn còn cười to mà không biết trời cao đất dày, còn người tài xế thì nhìn hắn với ánh mắt như nhìn người chết, chẳng nói lời nào, chỉ rút điện thoại ra gọi đi.
Bây giờ không phải là lúc đôi co cãi cọ, bảo vệ Bí thư mới là quan trọng. Dù sao lát nữa các ngươi sẽ biết chữ "chết" viết như thế nào.
"Alo, tôi là Tiểu Triệu. Bí thư đang gặp nguy hiểm ở đây. Chúng tôi đang ở một quán ăn nhỏ gần cổng đông Đại học Thanh Dương, mau chóng cử người đến!" Cuộc gọi này được gọi thẳng về văn phòng. Anh ta biết một mình tài xế như mình, e rằng không điều động được đội cứu viện đáng kể nào, nhưng văn phòng khu ủy thì khác.
Chưa đầy ba phút sau, đội cứu viện đã có mặt.
Giang Tam Giáp dẫn theo bảy tám cảnh sát nhân dân hỏa tốc chạy đến. Nếu tân Bí thư kiêm Khu trưởng mà xảy ra chuyện ở đ���a bàn của anh ta, thì phiền phức sẽ lớn lắm.
Vừa bước vào cửa, anh ta thấy Nam Minh cũng có mặt, rồi nhìn sang Lưu Thủ Trung thì càng thêm nghi hoặc.
Anh ta vốn quen biết Lưu Thủ Trung. Lần trước trong vụ hỗn loạn lớn ấy, Lưu Thủ Trung đã đi cùng Lục Chấn Quốc. Nam Minh cũng đã giới thiệu, nên nhờ mối quan hệ với Nam Minh mà họ đã trò chuyện rất vui vẻ.
"Bí thư ư?" Anh ta có chút không thể tin nổi, sự thay đổi này quá nhanh đi.
"Giang Tam Giáp, lại gặp mặt rồi." Lưu Thủ Trung cười khổ, cảm thấy lần gặp mặt này lại khiến Giang Tam Giáp phải cười chê.
Lúc này, Lưu Thủ Trung cũng chẳng còn bận tâm đến việc có phù hợp hay không nữa. Anh ta thật sự bị chọc tức, không phải vì bản thân bị đối xử ra sao, mà là vì đám người này lại thối nát đến mức này.
Anh ta chỉ tay một cái, nói: "Giang Tam Giáp, giúp tôi khống chế mấy người này lại. Tôi thực sự muốn hỏi xem, họ thuộc ban ngành nào, làm sao lại được huấn luyện để lên cương vị này, và lãnh đạo của họ là ai!"
Thực ra khu này trực thuộc Giang Tam Giáp quản lý, nhưng anh ta quản trời quản đất lại không thể quản lý việc chấp pháp của các ban ngành khác. Anh ta đã sớm chướng mắt đám người này rồi.
Giờ đây có "da hổ" (ý chỉ Lưu Thủ Trung) chống lưng, anh ta còn bận tâm gì đến những thứ khác nữa, trừng mắt lên nói: "Các anh đi theo tôi một chuyến!"
Cũng chẳng cần còng tay. Đối với dân thường, Lưu Thủ Trung làm vậy là không phù hợp, nhưng mấy người này là công chức nhà nước, lời nói của Lưu Thủ Trung chính là mệnh lệnh. Việc đưa họ đi điều tra là hoàn toàn chính đáng.
Mấy kẻ này chỉ là hạng người chuyên bắt nạt kẻ yếu. Giang Tam Giáp tự tay dẫn mấy thanh niên khỏe mạnh, hung hãn ra ngoài. Vừa tiến lên, bọn chúng liền rụt cổ lại.
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này xin được gửi về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được sẻ chia.