Trong hải não, hình ảnh định hình tại khoảnh khắc Kỷ Yên Nhiên chính khí lẫm liệt báo ra tên của mình, trên mặt Vương Trọng Minh hiện lên nụ cười ấm áp —— khi ấy, b��n thân thật sự rất ngốc nghếch, một chút cũng chẳng biết thương hương tiếc ngọc, dỗ dành con gái vui vẻ. Mà Kỷ Yên Nhiên lúc đó cũng thật sự rất ngây thơ, rất kiên cường. Hai người như vậy cuối cùng lại trở thành bạn bè, đến bây giờ nghĩ lại, quả thực có chút khó tin.

“Leng keng, leng keng!” Tiếng chuông cửa điện tử trong trẻo từ phía hành lang cửa truyền đến, kéo Vương Trọng Minh bừng tỉnh khỏi hồi ức. Mở mắt nhìn, kim đồng hồ báo thức trên bàn đã chỉ sáu giờ hai mươi lăm phút.

Chắc hẳn là con trai chủ nhà đến gọi mình ăn cơm?

“Khoan đã!” Lớn tiếng kêu một tiếng, Vương Trọng Minh rời giường xuống đất, qua loa chải sửa mái tóc, sau đó xỏ giày, mặc áo khoác chỉnh tề. Y đếm lại tiền thuê phòng và tiền đặt cọc muốn giao cho chủ nhà một lượt, không sai sót, lúc này mới cất tiền vào túi, đi ra ngoài mở cửa.

Đứng ở cửa quả nhiên là Trình Phi, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng tròn xoe, đôi mắt đảo đi đảo lại, trông vô cùng hoạt bát.

“Vương thúc thúc, cơm sắp xong rồi, ba cháu bảo cháu mời chú đi ăn cơm.” Tiểu mập mạp có chút sợ người lạ, nhưng so với lúc chiều vừa gặp đã đỡ hơn rất nhiều.

“À, thật hiểu chuyện. Chúng ta đi thôi.” Vương Trọng Minh cười nói.

Nhà Trình Minh không xa, chỉ cách căn phòng thuê của Vương Trọng Minh một tầng lầu. Tình huống này rất thường thấy ở những khu chung cư có tuổi đời khá lâu, thường là hai căn nhà trong cùng một khu chung cư gộp thành một nhà, căn còn thừa lại thì cho thuê. Tình cảnh của Trình Minh hẳn cũng vậy. Hắn và vợ vốn đều là công nhân của xưởng TV Mẫu Đơn, gần thủy lâu đài tiên đắc nguyệt, hai người họ liền thành đôi. Sau này xưởng TV không ổn, cả hai vợ chồng đều thất nghiệp. Một người lái “xe ôm” kiếm tiền nuôi gia đình, người còn lại lo việc nhà, thỉnh thoảng ở nhà chính làm thêm công việc lặt vặt, lại thêm khoản thu nhập từ việc cho thuê phòng, ngày thường sống cũng coi như không tệ.

Biết Vương Trọng Minh sẽ đến nhanh, cửa nhà Trình Minh không đóng chặt. Ngay từ hành lang đã có thể nghe thấy tiếng cổ họng Tiền Nhị Bằng vang và lớn từ khe cửa hé mở truyền ra: “Khoan đã, khoan đã, nước này tôi không nhìn thấy!”

“À, khoan một nước là đủ rồi à? Hay là muốn khoan mười nước?” Tiếp đó là tiếng cười rất đắc ý, mang theo vài phần châm chọc của Trình Minh.

“Hắc, chọc tức tôi đấy à? Tôi chỉ là nhất thời sơ suất không nhìn thấy thôi, ông còn muốn châm chọc tôi như vậy sao?” Tiền Nhị Bằng ngược lại vô tâm vô phế. Nghe cách hắn phản bác như vậy thì biết đây là một vị mặt dày hơn cả tường thành gấp khúc. Phàm là nơi có loại người này, đều không cần lo lắng không khí sẽ trở nên lạnh nhạt.

Đứa bé chạy nhanh, ba bước hai bước đã xông vào nhà: “Lão ba, Vương thúc thúc đến rồi.”

Vương Trọng Minh theo sau cũng đi vào nhà. Gia đình có nữ chủ nhân mang lại cảm giác thật khác biệt. Mặc dù đều là những đồ gia dụng, thiết bị điện rất đỗi bình thường, trang trí cũng không phải tinh xảo gì cho cam, nhưng lại mang đến cảm giác vô cùng ấm áp, thoải mái, hoàn toàn không giống cái mùi xa lạ, cứng nhắc của nhà khách, khách sạn.

Cạnh hành lang cửa là bếp, vợ Trình Minh vẫn còn bận rộn bên trong. Nghe thấy khách đến, nàng thò đầu ra từ bên trong, cười nói: “Đại huynh đệ đến rồi à, vào trong ngồi đi, chỗ này em còn một con cá, cá xong là có thể dọn cơm rồi.”

Lời lẽ mang phong thái của người phụ nữ trong gia đình, không quá nhiều lời khách sáo, kiểu cách, nhưng nghe vào tai lại vô cùng thân thiết, bởi vì nàng thật sự coi ngươi như người nhà mà chiêu đãi.

“Chị dâu vất vả quá.” Vương Trọng Minh cảm ơn nói.

“Ôi dào, có gì mà vất vả hay không vất vả, bao nhiêu năm nay vẫn vậy thôi. Này, tôi nói ông chủ gia đình, người ta đại huynh đệ đến rồi, ông không thể bỏ ván cờ xuống, ra tiếp khách một chút à!” Vợ Trình Minh nói năng nhanh nhẹn, nhưng lời nói này cũng đã nói lên sự thật ai mới là người thật sự nắm quyền trong nhà.

“À, chị dâu, không cần khách khí, đều là người nhà cả, tôi cứ tự nhiên vào là được rồi.” Vương Trọng Minh cười nói. Hắn biết tâm trạng của người mê cờ khi ván cờ đang diễn ra, cho nên chẳng hề cảm thấy bị chậm trễ. Y đi qua hành lang cửa, thẳng đến phòng khách.

Căn nhà này của Trình Minh là hai phòng ngủ một phòng khách. Khi xây dựng căn nhà này, trong nước đã bắt đầu thịnh hành quan niệm phòng khách lớn, phòng ngủ nhỏ, cho nên diện tích phòng khách của căn nhà này không nhỏ. Ước tính sơ bộ, phải trên hai mươi bảy, hai mươi tám mét vuông. Tủ TV, sofa, bàn trà, bàn ăn, giá sách, tất cả bày biện trong phòng khách đều đầy đủ. Trên bàn ăn bát đĩa bày đầy, nóng hổi, xào nấu chiên đủ cả, năm sáu món ăn thường ngày còn có lạp xưởng, miến đậu, lạc rang tẩm dầu v.v. các món nhậu, có thể nói là vô cùng thịnh soạn. Trình Minh và tài xế “xe ôm” tên Tiền Nhị Bằng đang ngồi hai bên bàn trà, trên bàn cờ ở bàn trà đã bày chi chít không ít quân cờ. Trình Phi đã đến trước một bước, đang đứng sau lưng sofa phía Tiền Nhị Bằng, ngóc đầu lên xem tình hình ván cờ.

“Huynh đệ, đến rồi, ngồi trước đi, ván cờ này sắp xong rồi.” Thấy Vương Trọng Minh bước vào, Trình Minh chỉ chỉ sofa bên cạnh, cười nói.

Khách theo ý chủ, Vương Trọng Minh mỉm cười ngồi xuống sofa, cúi đầu nhìn lướt qua ván cờ trên bàn trà. Nội dung ván cờ thì không có gì đặc biệt, nhưng bộ cờ lại khiến hắn cảm thấy hơi bất ngờ.

Đây có thể nói là một bộ cờ vô cùng đẳng cấp. Bàn cờ làm bằng gỗ du, dày bốn tấc, màu vàng kim. Gỗ cờ chất nhẹ mà cứng, vân gỗ mịn màng tinh xảo, không cong vênh biến dạng. Quân cờ đặt trên bàn phát ra tiếng kêu như kim thạch chạm vào nhau, trong trẻo vui tai. Đây là một trong những bộ cờ truyền thống quý giá của nước ta, lịch sử lâu đời. Tương truyền khởi nguồn từ thời Tấn, được vương công quý tộc, danh nhân ẩn sĩ yêu thích sâu sắc. Các thi nhân đời xưa có rất nhiều bài thơ về bàn cờ làm từ gỗ du, như: “Ngọc tử văn thu nhất lộ đa, tối nghi diêm vũ trúc tiêu tiêu”. Bàn cờ gỗ du chia thành “Vân Du” và “Biên Du”. Cách chế tác Vân Du giống bàn cờ bình thường, còn Biên Du thì dùng ba trăm hai mươi tư miếng gỗ du được bào rất mỏng và đều nhau, dựa theo vân gỗ tự nhiên của miếng gỗ du mà sắp xếp ngang dọc dệt thành, tự nhiên hình thành mười chín đường cờ. Sau đó điêu khắc các loại hoa văn cát tường ở bốn phía bàn cờ, “Biên thu gõ tỉnh ngủ, phiến thạch kẹp ngâm thi”, đường cờ hồn nhiên thiên thành, khéo léo đoạt công của trời. Hộp đựng cờ cũng khá đặc biệt, làm bằng gỗ phong, bề mặt quét sơn dầu. Trên hộp đựng quân trắng vẽ câu chuyện Vương Chất gặp tiên, mục củi nát. Còn trên mặt đựng quân đen thì vẽ cảnh Cố Sư Ngôn dùng bốn mươi ba nước cờ để giải “song chinh” hàng phục cao thủ Nhật Bản. Quân cờ đựng trong hộp là loại quân cờ “vân tử” lồi hai mặt cỡ trung, quân trắng ôn nhuận như ngọc, mềm mại mà không thấu, hơi ánh màu vàng nhạt. Quân đen nhìn như ngọc bích, bao hàm chút ánh xanh, đen nhánh trơn bóng, soi dưới ánh sáng thì hiện ra trạng thái nửa trong suốt, viền xung quanh có một vòng ánh sáng màu xanh ngọc bích hoặc xanh lam bảo thạch.

Một bộ cờ như vậy, nếu mua từ thương gia chính thống, giá cả chắc chắn sẽ không dưới hai nghìn tệ. Với điều kiện kinh tế của Trình Minh, việc chi nhiều tiền như vậy cho bộ cờ thì quả thật khiến người ta cảm thấy hơi bất ngờ.

“À, Vương ca, có phải anh không ngờ nhà Trình ca lại có món đồ tốt như vậy đúng không?” Tiền Nhị Bằng là người tự quen, với ai cũng không khách sáo. Người như vậy mà không đi mở quầy buôn bán thì thật là đáng tiếc.

“Đúng vậy.” Vương Trọng Minh mỉm cười đáp lời. Cái gọi là “người thợ muốn làm tốt việc, ắt phải mài sắc dụng cụ của mình”, rất nhiều người yêu thích đều tuân theo tín điều này, chi không ít tiền cho bộ cờ, dường như có bộ cờ tốt thì có thể chơi ra ván cờ hay. Nếu xét từ góc độ này, việc Trình Minh, một người mê cờ, chịu chi tiền vào bộ cờ thì thật cũng không có gì quá kỳ lạ.

“À, tôi nói cho anh nghe này, bộ cờ này thật sự có rất nhiều câu chuyện, có thể nói là chuyện Trình ca vinh quang nhất đời này.” Tiền Nhị Bằng mặt mày hớn hở nói.

“Thôi đi, nói gì mà nói, toàn chuyện cũ rích. Hảo hán còn không nhắc đến cái dũng năm xưa, có gì mà hay ho để nói.” Trình Minh trách mắng, nhưng ngữ khí cũng không kiên quyết lắm, rất có ý muốn làm bộ làm tịch, ít nhất đối với Vương Trọng Minh thì cảm giác là như vậy.

“Ối dào, chuyện vẻ vang như thế, sao lại không nói chứ? Dù sao Vương ca cũng sẽ ở khu chung cư này một thời gian, chuyện này của ông sớm muộn gì cũng sẽ truyền đến tai anh ấy. Thà rằng nghe bản gốc chính tông, cớ gì lại nghe những lời truyền miệng? Vương ca, anh nói có đúng không?” Tiền Nhị Bằng cười hỏi Vương Trọng Minh.

“Đúng vậy, tôi cũng rất muốn nghe câu chuyện liên quan đến bộ cờ này.” Lòng hiếu kỳ ai mà chẳng có. Tiền Nhị Bằng đã muốn nói như vậy, cứ để hắn nói đi.

Bạn đang đọc bản dịch chuẩn xác nhất chỉ có tại truyen.free.