(Đã dịch) Kỳ Cổ - Chương 32: Mật tín
Giang Tưu hơi rụt rè bước ra từ phía sau cái cây. Nàng có chút xấu hổ.
Mặc dù là công chúa của quốc gia lớn nhất Thủy Châu, Giang Tưu ngày thường chẳng hề kiêu căng. Ngoại trừ những nghi lễ truyền thống cần thiết, nàng sống rất gần gũi với dân chúng. Giang Tưu thường dùng vàng bạc châu báu mà phụ hoàng ban tặng để đổi lấy lương thực, sau đó phân phát cho những gia đình nghèo khó khắp Thủy Châu hoặc cho các nạn dân trên đại lục. Những năm qua, danh tiếng của nàng tuy không vang dội trong giới nhà giàu sang, nhưng trong mắt người nghèo khó, nàng chẳng khác nào một vị Bồ Tát.
Ba người Trương Phổ Sinh những năm gần đây rất ít khi tiếp xúc với người ngoài. Nếu bất đắc dĩ, Trần Trường An sẽ ngẫu nhiên dẫn theo hai đồ đệ dừng chân ở những thôn làng nghèo khổ. Bởi vậy, những việc Giang Tưu làm, Trương Phổ Sinh cũng đã từng nghe nói đến.
Giang Tưu nhìn đôi mắt đang nhìn qua khe hở trên chiếc mặt nạ vải thô, hai gò má khẽ ửng hồng. Dù Giang Tưu nổi tiếng gần gũi dân chúng, không đặt nặng thân phận, nhưng dù sao nàng cũng là công chúa đường đường. Bị người khác nói toẹt ra chuyện lén lút nhìn trộm như vậy, khó tránh khỏi cảm thấy ngượng nghịu.
“Ta... ta chỉ muốn đến hỏi ngươi...” Giang Tưu lắp bắp giải thích.
“Hỏi ta điều gì?” Trương Phổ Sinh không để Giang Tưu kịp suy nghĩ.
“Ưm...” Giang Tưu hai ngón tay ngọc trắng muốt đang xoắn vào nhau ở sau lưng. “Tại sao các ngươi lại có Yên Vũ Kiếm Cương? Vừa nãy... ta vừa thấy ngươi hình như còn đang tu luyện.” Vừa nghĩ đến cảnh mình lén lút nhìn, Giang Tưu có chút nói lắp.
“Chuyện này phải hỏi sư phụ ngươi.” Trương Phổ Sinh liếc nhìn nàng một cái rồi lại dời mắt về phía Trảm Tà Kiếm.
“Ngươi......” Giang Tưu môi đỏ hơi hơi rung động. Hắn có ý gì chứ, chẳng lẽ ta không đủ tư cách để biết sao!
“Ngươi... ngươi còn thiếu ta đồ đấy!” Giang Tưu nâng giọng.
“Cái gì?” Trương Phổ Sinh hơi ngớ người, chợt nói: “Ngươi là đại công chúa Giang Nam Quốc đường đường, ta chỉ là một kẻ thảo dân, làm sao lại có chuyện thiếu nợ ngươi được?”
“Ngươi chẳng lẽ quên rồi sao! Hôm đó ở trấn Lạc Diêu, ngươi đã đánh đổ số đồ ăn ta bày bán! Đó là đồ ta chuẩn bị cho hàng trăm nạn dân đấy!” Giang Tưu khẽ nhếch mép cười nói.
“Đại tỷ! Đó là ta đang cứu các ngươi đấy chứ!” Trương Phổ Sinh hơi câm nín.
“Hừ, bản công chúa cần ngươi cứu sao, với võ công của ta, những nạn dân kia chẳng làm gì được ta đâu!” Giang Tưu đắc ý nói.
“Không phải, khi đó ta làm sao biết ngươi là ai chứ? Ngươi đã nói với ta rồi sao?”
Trương Phổ Sinh có chút bất đắc dĩ, th�� ra một công chúa xinh đẹp phú quý như vậy cũng có lúc bất cần.
“Ta mặc kệ, dù sao ngươi đã đánh đổ đồ ăn của ta, những thứ đó đều là bản công chúa tự bỏ tiền ra mua, nhớ kỹ, ngươi nợ ta đấy.”
Trương Phổ Sinh khẽ mấp máy môi, không biết phải đáp lời ra sao.
“Vậy mau nói cho ta biết, làm sao trong tay các ngươi lại có Yên Vũ Kiếm Cương tổng cương, và ngươi làm sao biết Yên Vũ Kiếm Cương chứ?” Giang Tưu quay lại chủ đề, hỏi tiếp.
Trương Phổ Sinh liếc Giang Tưu một cái, rồi kéo dài giọng nói. “Không nói!”
“Ngươi...” Giang Tưu thấy Trương Phổ Sinh không chịu theo ý mình, không biết nên nói gì thêm.
Đúng lúc này, một lão nhân tóc trắng, trông tinh thần khỏe mạnh, chắp tay sau lưng đi tới.
“Sư phụ, người đến rồi!” Giang Tưu tiến lên kéo tay lão nhân.
Lúc này, Trương Phổ Sinh cảm thấy, lão giả bên cạnh Giang Tưu, có tuổi xấp xỉ sư tổ Trần Tế, dù khí tràng không bằng Trần Tế, nhưng luồng cương khí tỏa ra từ người ông ta là mạnh nhất mà Trương Phổ Sinh từng gặp từ trước đến nay. Trương Phổ Sinh cũng có thể cảm nhận được, công lực của vị lão giả này tương xứng với Trần Tế.
Trọng Minh sau khi thấy Trương Phổ Sinh, nở một nụ cười hiền hậu.
“Tiểu Hiệp khách, dẫn ta đi gặp sư phụ ngươi nhé.”
Trương Phổ Sinh hoàn hồn trở lại, chợt gật đầu một cái.
Đợi đến khi ba người Trọng Minh đi tới trước xe ngựa, Trần Trường An đã chờ sẵn từ lâu.
“Kính chào Trọng Minh giáo chủ.” Trần Trường An cung kính hành lễ.
Trọng Minh đánh giá Trần Trường An, khẽ gật đầu. Khí tức này hẳn là do trời đất tạo thành.
“Tại sao các hạ lại muốn đeo mặt nạ che mặt?” Trọng Minh nhìn ba thầy trò đeo mặt nạ vải thô, nghi hoặc hỏi.
“Giang Tưu công chúa chắc hẳn đã nói với ngài rồi, ta là người đã rửa tay gác kiếm. Hôm nay đến gặp giáo chủ chỉ vì nhận lời nhờ vả của cố nhân.”
“Ba thầy trò chúng ta từ Trung Nguyên một đường tới đây đã gặp quá nhiều biến cố, ta không muốn xuất hiện trước tầm mắt của giang hồ nữa.”
“Ừm, thì ra là vậy.” Trọng Minh khẽ nheo mắt, gật đầu một cái.
“Mời theo ta vào giáo, chắc hẳn hôm nay ngươi đến đây không chỉ vì chuyện Yên Vũ Kiếm Cương đúng không?”
Trần Trường An nghe xong, hai tay ôm quyền nói: “Giáo chủ quả là trí tuệ.”
“Đi theo ta.”
Khoảng một khắc đồng hồ sau, ba người Trần Trường An được người của Trọng Minh chuẩn bị cho một gian phòng để nghỉ ngơi. Chờ Trọng Minh xử lý xong công việc trong giáo, liền đến gặp ba người họ.
Trọng Minh đẩy cửa bước vào, ba người Trần Trường An đứng dậy, hai bên lịch sự gật đầu chào nhau. Trọng Minh khoát tay, ra hiệu ba người ngồi xuống cùng mình, tất cả liền vào chỗ.
“Tưu Nhi đã kể ta nghe về thân pháp và cách vận dụng nội lực của ngươi hôm đó giữa đám nạn dân. Với thực lực như vậy, chắc hẳn ngươi cũng là người có danh tiếng trên giang hồ, có khi ta còn quen biết sư phụ ngươi đấy.” Trọng Minh khách sáo nói.
Trần Trường An khoát tay áo. “Vãn bối đã rửa tay gác kiếm, những chuyện cũ kia xin hãy để chúng trôi theo gió đi thôi.”
“Hôm nay nhận ủy thác của người đến đây quý giáo, lại có một chuyện vô cùng quan trọng muốn thông báo với giáo chủ.”
Nói xong, Trần Trường An từ trong ngực móc ra bức thư tay của Trần Tế, cùng một chiếc ban chỉ, đồng thời đưa cho Trọng Minh.
“Đây là?”
Trọng Minh nhận lấy, cầm ban chỉ lên săm soi. Chiếc ban chỉ này chính là thứ mà ba mươi năm trước, khi ông ta vì chuyện quan trọng mà đến Trung Nguyên, đã gây ra không ít phiền phức cho hảo hữu Trần Tế. Cuối cùng, ông đã tặng chiếc ban chỉ cực kỳ trân quý ở Thủy Châu này cho Trần Tế.
“Cố nhân của ngươi chính là Phủ chủ Thiên Sư Phủ Ngũ Lôi Sơn Trần Tế sao?” Trọng Minh hỏi.
“Chính là.” Trần Trường An đáp.
“Vậy cớ sao hắn không phái Thiên Sư đến đây?”
“Ngài xem trước thư.”
Trọng Minh lập tức mở phong thư ra.
“Lão minh đầu,
Chuyện xảy ra khẩn cấp, thứ lỗi ta viết vội vàng. Ta không thể tự mình thông báo cho ngươi chuyện này, cũng không thể phái Thiên Sư đến thăm, quả thật là hành động bất đắc dĩ. Khi ngươi nhìn thấy bức thư này, hẳn là không còn nhiều thời gian nữa. Ta sẽ nói ngắn gọn.
Cách đây không lâu, phân phủ của Thiên Sư Phủ đặt tại Trường An Kinh thuộc Trung Nguyên đã thu được tình báo quan trọng liên quan đến Thủy Châu của ngươi. Diêm La Điện muốn ra tay tại buổi võ thí của công tử tổ chức vào mùa xuân ở Giang Nam Quốc của ngươi......”
Trọng Minh càng đọc xuống, lông mày càng nhíu chặt lại, sắc mặt càng trở nên lạnh lẽo. Đọc xong thư, ông ta giận dữ vỗ bàn một cái.
“Cái Diêm La Điện này quả thực vô pháp vô thiên, coi Thủy Châu ta không có người sao!”
“Trọng Minh Giáo chủ, xin đừng nóng giận. Ngay bây giờ, chúng ta cần phải suy nghĩ cách giải quyết phiền toái này.” Trần Trường An chậm rãi nói.
“Ừm.” Trọng Minh gật đầu một cái: “Đã phái ngươi tới đưa tin, Thiên Sư Phủ e rằng đã bị Diêm La Điện để ý tới rồi. Lão Trần có ý tốt vì Thủy Châu của ta, chúng ta tự nhiên không thể để hắn gặp rắc rối.”
“Tuyệt đối không thể ứng phó một cách công khai.” Trọng Minh tự lẩm bẩm.
Thấy Trọng Minh suy tư, Trần Trường An đứng dậy cung kính thi lễ.
“Vì tin tức đã được đưa đến, vậy ba thầy trò ta xin không quấy rầy giáo chủ giải quyết công việc chính nữa, tại hạ cùng các đồ nhi xin cáo lui trước.”
“Chậm đã.” Trọng Minh hoàn hồn mở miệng nói. “Nếu là cố nhân của Trần Tế, ta liền tin tưởng nhân phẩm các ngươi. Ta tin rằng Yên Vũ Kiếm Cương này không phải do các ngươi dùng thủ đoạn mà có được. Chỉ là chủ nhân của Yên Vũ Kiếm Cương đối với ta mà nói vô cùng quan trọng.”
Trên mặt Trọng Minh lộ rõ vẻ tiếc nuối. “Cố Vũ Mộ, vị Môn chủ tiền nhiệm của Yên Vũ Môn, là bạn tốt nhiều năm của ta. Nếu như các hạ biết chút chân tướng ngày trước, liệu có thể thông báo cho ta một chút được không?”
“Cái này...” Nói đến đây Trần Trường An liếc qua một bên Tiểu Hải.
Lúc này, Tiểu Hải đang cúi đầu. Để tránh thanh kiếm mà gia gia mình từng dùng bị Trọng Minh xem xét và gây thêm sự cố, Tiểu Hải đã đặt nó trong hành lý trên xe ngựa. Trong lòng Tiểu Hải vẫn có chút vui vẻ, mấy năm nay, chuyện của gia đình mình vẫn được người khác ghi nhớ.
“Nếu như trận bất hạnh đó không phải do cừu nhân trên giang hồ của tiền bối Cố Vũ Mộ gây ra trước khi ông ấy rửa tay gác kiếm thì sao?”
“Nếu như kẻ hành hung ở Thủy Châu này có thế lực không thua gì Côn Bằng Giáo thì sao?”
“Nếu như kẻ hành hung cũng là người giao hảo của giáo chủ thì sao?”
Trương Phổ Sinh liên tiếp đưa ra ba câu hỏi. Đương nhiên bây giờ hắn không thể nói kẻ hành hung kia chính là Phó Độc Cô, Nhị Môn chủ Yên Vũ Môn trước kia.
Trọng Minh ngây ngẩn cả người, ba câu hỏi bất ngờ khiến ông ta không thể đáp lời ngay lập tức.
“Tiểu Hiệp khách, mọi chuyện đều cần phải có chứng cớ.” Trọng Minh cuối cùng cũng thốt ra mấy chữ.
“Nếu trong vòng năm năm, chúng ta đưa ra được chứng cứ, ngài sẽ ra tay đòi lại công bằng cho gia đình họ Cố chứ?”
“Tất nhiên rồi.” Trọng Minh đáp lời Trương Phổ Sinh ngay lập tức.
“Tốt, không quá năm năm nữa, chúng ta sẽ quay lại thăm ngài.” Trương Phổ Sinh nghiêm túc nói.
Tiểu Hải nhìn đôi mắt nghiêm túc ẩn sau mặt nạ của Trương Phổ Sinh, một luồng cảm xúc ấm áp dâng trào trong lòng. Trọng Minh thấy thiếu niên trước mắt có thể nói ra những lời như vậy, biết chắc hắn có mối quan hệ không nhỏ với gia đình họ Cố, nhưng ông ta không hỏi thêm.
Trọng Minh không hiểu sao lại tin tưởng rằng, nếu trong vòng năm năm bọn họ quay lại, tất cả chân tướng đều sẽ có thể tìm ra manh mối. Cho dù sự kiện kia là do hoàng thân quốc thích gây ra, ông ta cũng sẽ dốc hết khả năng để đòi lại công bằng cho người bạn cũ đã khuất Cố Vũ Mộ.
Nội dung văn bản này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.