"... Điền ca, huynh biết đấy, đệ chưa từng đi học, đầu óc lại ngu ngốc, ngay cả tên mình viết thế nào cũng chẳng biết. Huynh đừng có vòng vo tam quốc, nói những lời úp mở khiến người khác băn khoăn nữa. Cứ nói thẳng đi, đệ phải làm sao thì mới có thể khiến nàng để ý t���i đệ?" Lâm Lão Ngũ là người thô lỗ, tính cách lại thẳng như kiểu đuổi lợn trong ngõ nhỏ vậy. Những lời úp mở lúc có lúc không của Điền Đại Nghĩa làm đầu óc hắn cứ như một nồi hồ tương, nghĩ mãi chẳng thông, cuối cùng dứt khoát không nghĩ nữa, trực tiếp hỏi đối phương đáp án.

"Hắc hắc, huynh đệ, có một câu nói này không biết đệ đã từng nghe qua chưa, gọi là 'Anh em ruột thịt, sổ sách rõ ràng'." Điền Đại Nghĩa khẽ cười hắc hắc, nhấp một ngụm rượu rồi hỏi ngược lại, trên mặt hiện lên nụ cười thập phần quỷ dị, bộ mặt gian thương lộ rõ không sót chút nào.

"... Ờ... có ý gì vậy?" Lâm Lão Ngũ sửng sốt. Tuy hắn không có học vấn gì, nhưng trực giác mách bảo rằng, khi có người mở đầu bằng câu nói ấy, những gì theo sau thường chẳng phải điều mình mong muốn.

"A a, lão Ngũ huynh đệ, đệ là thật không rõ hay giả vờ không hiểu vậy? Ta hỏi đệ, ngay cả đến miếu xin xăm hứa nguyện còn phải có tiền dầu vừng, ta đã cho đệ chủ ý rồi, đệ lại thật sự không có chút thành ý biểu thị nào sao?" Điền Đại Nghĩa cư��i nói – trong thương trường nói chuyện kinh doanh, tuy chưa thể nói là thành công, nhưng thương nhân vẫn là thương nhân, chỉ là ngành nghề hắn làm có rất ít cơ hội cần phải đấu trí so dũng khí với khách nhân, cho nên lấy Lâm Lão Ngũ ra luyện tay cũng không tệ.

"... Ờ... Đồ bỏ đá xuống giếng, gian thương vô sỉ! ... Nói đi, muốn cái gì?" Lâm Lão Ngũ buột miệng mắng, nhưng mắng xong thì vấn đề vẫn phải giải quyết, ngoài việc cúi đầu chịu thua, hắn chẳng còn cách nào khác.

"A a, kích động vậy làm gì, nói cứ như ta thật sự là loại người cặn bã vậy." Điền Đại Nghĩa cười nói để biện giải cho mình – đã chiếm tiện nghi của người ta rồi, chẳng lẽ còn không cho người ta trút giận bằng lời nói sao? Như vậy cũng quá bá đạo rồi.

"Cắt, cái gì mà "cứ như", rõ ràng là thế rồi! Nói rõ trước, tiền thì ta không có, nên ngươi đừng có mà há mồm sư tử đòi giá cắt cổ." Lâm Lão Ngũ hừ lạnh, không chút khách khí.

"Ha ha, nay đúng là chó cắn Lã Động Tân – không biết lòng tốt người. Ngay cả ta muốn tống tiền hay lừa gạt người khác, cũng sẽ không tìm đến cái tên thợ mộc nghèo rớt mồng tơi như ngươi đâu. Yên tâm đi, ta có tham lam đến mấy cũng sẽ không tham chút tiền cỏn con của đệ. Nói đơn giản thế này, khách sạn Duyệt Lai này đã mở hơn hai mươi năm rồi, rất nhiều phòng ốc và đồ đạc cũng nên sửa sang lại. Từ ngày mai trở đi, đệ cứ đến chỗ ta làm việc, cũng không cần vội vàng làm cho nhanh. Mỗi ngày một canh giờ, nửa canh giờ cũng được, tóm lại lúc nào làm xong việc cần làm là được. Đương nhiên, ta cũng sẽ không để đệ bận rộn không công, tiền công vẫn sẽ trả, chỉ có điều sẽ bằng một nửa giá thông thường, xem như thù lao ta cho đệ chủ ý. Sao nào?" Điền Đại Nghĩa cười nói, đưa ra điều kiện của mình.

"Cái gì? ... Ngươi cũng quá đen tối rồi đấy?!" Nghe Điền Đại Nghĩa đưa ra điều kiện, Lâm Lão Ngũ tức giận đến suýt bật nhảy lên – khách sạn Duyệt Lai này tính cả phòng khách, phòng ở của gia đình và các tiểu nhị thì tổng cộng hơn hai mươi gian. Mỗi căn phòng đều có bàn, giường, ghế, tủ, cửa, cửa sổ và các đồ đạc khác bài trí. Sửa sang toàn bộ một lần, tiền công ít nhất cũng phải ba lượng bạc, vậy mà tên gia hỏa này vừa mở miệng đã chặt đi một nửa, chẳng khác nào cường đạo là gì?

"A, không đen, một chút cũng không đen. Đợi nghe xong ta giải thích, đệ sẽ biết ta ra điều kiện công bằng đến mức nào." Điền Đại Nghĩa cười nói, không vội không vàng – tuy hắn không thể tính là kỳ tài kinh doanh hay cao thủ đàm phán gì, nhưng đối phó với người thô lỗ như Lâm Lão Ngũ thì lại dư dả có thừa.

"Ngươi nói xem!" Lâm Lão Ngũ phẫn nộ đáp – một hai lượng bạc, đối với người có tiền chẳng đáng là gì, nhưng với người làm nghề thủ công như hắn thì lại không phải số nhỏ. Chỉ là đưa ra một chủ ý, chưa biết có hiệu quả hay không đã muốn trả giá đắt như vậy, hắn là kẻ ngu sao?

"A, ta hỏi đệ, chiếu theo tình hình ta vừa nói, đệ dự tính sẽ mất bao lâu để làm xong tất cả việc ở chỗ ta?" Điền Đại Nghĩa cười hỏi.

"Ừm... Nếu mỗi ngày chỉ làm một canh giờ hoặc nửa canh giờ thì đại khái mất một hai tháng nhỉ? Ta mới thấy lạ, tại sao mỗi ngày chỉ làm một canh giờ? Chẳng lẽ ngươi không muốn bao cơm sao? Đồ keo kiệt!" Lâm Lão Ngũ đại khái tính toán một lát rồi đáp, sau đó lại khinh thường nhìn chằm chằm Điền Đại Nghĩa, cảm thấy hành vi tính toán chi li như vậy của đối phương vô cùng trơ trẽn.

"Ờ... Đau lòng quá, trong mắt đệ, ta lại tệ đến thế sao?" Điền Đại Nghĩa đau lòng muốn chết, vì hảo ý của mình bị người khác hiểu lầm mà khó chịu.

"Chứ còn gì nữa mà không kịp!" Lâm Lão Ngũ không chút khách khí đáp lời, hoàn toàn không có ý định nể mặt đối phương dù chỉ nửa điểm.

"Ai, người tốt khó làm thật." Điền Đại Nghĩa đành chịu than thở – làm sao hắn không biết một ngày có mười hai canh giờ, trong đó ít nhất bốn canh giờ có thể làm việc. Nếu tăng ca thêm một chút thì nhiều nhất nửa tháng là có thể hoàn thành công việc. Ngay cả việc mỗi ngày bao trọn ba bữa sáng, trưa, tối, thời gian tiết kiệm được cũng hơn hẳn việc kéo dài lê thê một hai tháng. Đến cả Lâm Lão Ngũ còn nghĩ ra được chuyện này, lẽ nào hắn lại không nghĩ tới sao?

"... Ta bảo đệ đến chỗ ta làm việc, không phải vì những đồ đạc, phòng ốc kia đã cũ nát đến mức không sửa không được, mà là để tạo điều kiện cho đệ." Xem ra cần phải nói rõ động cơ thì mới có thể rửa sạch cái 'tiếng xấu' keo kiệt của mình. Điền Đại Nghĩa nói.

"... Ờ? Điều kiện gì?" Lâm Lão Ngũ vội vàng hỏi.

"Lâu ngày sinh tình, câu này đệ từng nghe qua chưa?" Điền Đại Nghĩa hỏi. Lâm Lão Ngũ vội vàng gật đầu, tỏ ý mình đã hiểu.

"Hôm nay đệ với Thu Cúc mới quen biết, với điều kiện của đệ, nàng đương nhiên sẽ không để mắt đến đệ. Cho nên, ta để đệ đến khách sạn sửa sang phòng ốc, đồ đạc, sau đó có thể bảo nàng phụ trách tiếp đãi đệ, làm trợ thủ cho đệ. Như vậy chẳng phải có cơ hội tiếp xúc lẫn nhau sao? Đương nhiên, cơ hội đã trao cho đệ, còn việc liệu đệ có thể trong khoảng thời gian này khiến nàng nảy sinh hảo cảm với đệ hay không, thì phải xem bản lĩnh của chính đệ rồi. Bây giờ đệ nghĩ kỹ lại xem, rốt cuộc là muốn ta bao trọn ba bữa một ngày, nửa tháng là xong việc, hay là mỗi ngày rảnh rỗi thì đến, làm nửa canh giờ việc rồi kéo dài hai ba tháng?" Điền Đại Nghĩa hỏi.

"... Ờ, thì ra là vậy... Hắc hắc, vậy đương nhiên là phải từ từ kéo dài rồi." Làm rõ dụng ý của đối phương, Lâm Lão Ngũ gãi đầu, cười hắc hắc vẻ ngượng nghịu – cơ hội giao lưu với Thu Cúc, dĩ nhiên là càng nhiều càng tốt.

"Vậy tiền công giảm một nửa, đáng giá không nào?" Điền Đại Nghĩa cười truy hỏi.

"Đáng, quá đáng giá!" Lâm Lão Ngũ vội vàng đáp lời – với tâm trạng hiện tại của hắn, đừng nói là còn có tiền công, ngay cả không có đi chăng nữa, chỉ cần ngày ngày có thể ở cùng Thu Cúc nửa canh giờ hắn cũng cam lòng.

"Ha ha, ta biết ngay sẽ là thế này mà. Lại cho đệ một lời nhắc nhở nữa đây." Đàm phán thành công một giao dịch đầy ý muốn, tâm trạng Điền Đại Nghĩa đại hảo, hắn cười nói: "Thiên Thiên đệ cũng gặp rồi. Hắn là cháu của Thu Cúc, cũng là người thân cận nhất với nàng. Thậm chí có thể nói, Thu Cúc sống là vì thằng bé. Nếu đệ tạo dựng quan hệ tốt với nó, để nó nói nhiều lời hay về đệ trước mặt Thu Cúc, nói không chừng còn hiệu quả hơn việc đệ trực tiếp lấy lòng Thu Cúc đấy. Nhớ kỹ chưa?"

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ bản gốc và tôn trọng bản quyền.