"Đi đi, trẻ con biết gì chứ, sang một bên mà chơi!" Giọng Điền Khánh Hữu không lớn, nhưng cũng tuyệt không cố ý đè thấp. Tóm lại, những người ở gần cửa khách sạn hoàn toàn có thể nghe thấy. Lão Ngũ nghe vậy có chút thẹn quá hóa giận, liền nghiêm mặt, cố ý làm ra vẻ dọa người mà trách mắng.

"Hừ! Thi��n Thiên, đừng để ý hắn, chúng ta vào trong chơi thôi." Làm mặt quỷ, Điền Khánh Hữu kéo Đàm Hiểu Thiên vào cửa lớn khách sạn.

Hai đứa trẻ vô tư đã rời đi, nhưng bầu không khí ngượng nghịu vẫn chưa tan biến ngay lập tức. Cảnh tượng lúc này quả đúng với câu tục ngữ: "Người nói vô tâm, kẻ nghe hữu ý." Sự ngây thơ của hai đứa trẻ xuất phát từ bản năng của trẻ con, nhưng đối với hai người trưởng thành, mọi chuyện lại không đơn giản như thế.

Thợ mộc Lão Ngũ tên thật là Lâm Thanh Nguyên, Lão Ngũ là biệt hiệu của y. Dù có chữ "Lão", nhưng chữ "Lão" này không phải chỉ tuổi tác lớn, mà vì y xếp thứ năm trong nhà, trên y còn có ba người tỷ tỷ và một người ca ca. Theo thói quen địa phương, đứa trẻ nhỏ nhất trong nhà thường được gọi là "Lão út", vì thế y mới có biệt hiệu như vậy. Trên thực tế, năm nay y mới chỉ hai mươi sáu tuổi. Bởi vì gia cảnh bình thường, tính tình lại không tốt lắm, nên đến nay vẫn sống độc thân. Vì chuyện này, cha mẹ cùng các ca ca tỷ tỷ không ít bận lòng, nhưng y ngược lại hoàn toàn không để tâm. H��n nữa còn tự cho là tốt đẹp, cho rằng nhân duyên do trời định, chưa có cô nương nào chịu gả cho mình là bởi vì duyên phận chưa tới. Huống hồ mấy người ca ca tỷ tỷ đều đã lập gia đình sinh con, việc nối dõi tông đường cũng không phải không có y thì không được. Vì thế, y sống cũng khá tiêu sái tự tại.

Hôm nay, vì chuẩn bị kỳ thất, y đến khách sạn Duyệt Lai giao ghế. Khi đến hậu viện tìm Điền Đại Nghĩa nhận hàng, y vừa lúc nhìn thấy Thu Cúc đang phơi y phục. Lão Ngũ tuy là người thô lỗ hào sảng, nhưng lại không quá để ý chuyện lập gia đình. Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là y không có suy nghĩ về phụ nữ. Thật ra, việc y đến hai mươi sáu tuổi mà vẫn chưa thành gia, một phần là vì gia cảnh bình thường, lại thêm tính tình không tốt, khiến nhiều cô nương được bà mai dắt mối phải e ngại mà lùi bước. Một phần khác cũng là y không để mắt đến những cô nương tầm thường kia.

Chính vào khoảnh khắc nhìn thấy Thu Cúc, mọi thành kiến của y về phụ nữ trong đầu liền tan biến hết. Nụ cười mỉm nhẹ nhàng kia, giọng nói ngọt ngào mà kh��ng kém phần dịu dàng kia, nét mặt thanh tú kia, dáng người yểu điệu kia, trong khoảnh khắc đã khắc sâu vào tâm trí y, và... không cách nào xóa nhòa.

...Đây có phải là duyên phận không? Nếu đúng là vậy, Lão Ngũ cảm thấy những năm tháng chờ đợi trước kia của mình quả thật rất đáng giá.

Còn về Thu Cúc, tuy có một cháu trai lớn như Đàm Hiểu Thiên, nhưng thật ra nàng không lớn tuổi, cũng chỉ mới ngoài hai mươi. Chẳng qua, phụ nữ ở Đại Chu phần lớn tảo hôn, mười bốn, mười lăm tuổi đã lấy chồng, chưa đến hai mươi đã làm mẹ là chuyện cực kỳ phổ biến. Quá hai mươi tuổi mà chưa xuất giá, có thể nói là cực kỳ hiếm thấy. Nếu là thân mang bệnh tật hay dung mạo xấu xí thì còn dễ hiểu, nhưng Thu Cúc hiển nhiên không thuộc loại đó. Nàng không chỉ thân thể khỏe mạnh, mà dung mạo lại xinh đẹp, hoàn toàn xứng đáng với hai chữ "xinh đẹp". Khí chất nói năng lại càng hơn hẳn những cô nương trên trấn không chỉ một chút. Cho dù so với những tiểu thư khuê các nhà quyền quý ở Thanh Vân thành cũng không hề thua kém chút nào. Bị một người phụ nữ như vậy ân cần hỏi han, quan tâm chăm sóc, cũng khó trách một người đàn ông độc thân lớn tuổi như Lão Ngũ lại tâm viên ý mã, thần trí hoảng hốt.

Trẻ con suy nghĩ đơn thuần nên cái gì cũng dám nói, người trưởng thành tư tưởng chín chắn, nghĩ nhiều chuyện nên ngược lại sẽ có nhiều kiêng kỵ. Vừa rồi, khi Điền Khánh Hữu và Đàm Hiểu Thiên còn ở đó, họ còn có thể giả vờ mượn cớ giáo huấn trẻ con để che giấu. Nhưng khi trẻ con đã rời đi, không còn mục tiêu để chuyển dời sự chú ý, cả hai đều cảm thấy có chút không tự nhiên.

"Lão Ngũ đại ca...", Thu Cúc vốn định lập tức rời đi, nhưng quay người bỏ đi như vậy có vẻ quá thất lễ. Thế là Thu Cúc mở miệng phá vỡ sự im lặng, ít nhất như vậy bầu không khí sẽ dịu bớt phần nào.

"À... cứ gọi ta Lão Ngũ là được rồi... Ha ha, người trong trấn đều gọi ta như vậy, thêm hai chữ 'Đại ca' vào, ta ngược lại cảm thấy rất không tự nhiên." Lão Ngũ ngẩn người một lát, vội vàng cười đáp.

"À, được thôi, vậy sau này ta cứ gọi huynh là Lão Ngũ. Lão Ngũ này, nghe Điền chưởng quỹ nói, huynh vì muốn có được tư cách đại diện vào Thục Quán học cờ vây với Viên lão sư mà lại bỏ của lại bỏ công, chỉ là học đánh cờ thôi, cần phải bỏ ra nhiều như vậy sao?" Thu Cúc hiếu kỳ hỏi – bỏ công thì thôi đi, tám chiếc ghế hoàn toàn mới kia chẳng phải là tiền sao? Theo nàng thấy, Viên Lãng tuy học thức uyên bác, nhưng tài nghệ về cờ vây hẳn có hạn. Dạy vỡ lòng cho người mới học thì có lẽ đủ sức đảm nhiệm, chứ nói có thể học được chiêu thức cao siêu gì thì chưa chắc. Trong tình huống như vậy, việc tranh thủ tư cách đại diện để tự mình nghe giảng thật ra ý nghĩa không lớn, khoản tiền này bỏ ra có phải hơi uổng phí không?

"À, trong nhà ghế đầy rẫy, không thiếu mấy cái này đâu. Đến cả người keo kiệt như Điền Đại Nghĩa còn chịu chi lớn, dành ra một gian phòng khách làm kỳ thất, ta sao có thể thua kém hắn được chứ." Lão Ngũ cười cười đáp. Thật ra, gỗ là y tự mình lên núi chặt, ghế là y tự tay làm. Bán cho người khác là một giá, còn giá thành thực tế lại là một giá khác. Y đương nhiên sẽ không cảm thấy khoản đầu tư này quá lớn. Huống hồ, kỳ thất lại đặt ở khách sạn Duyệt Lai, sau này y sẽ có đầy đủ lý do thường xuyên qua lại thăm nom, cũng sẽ có thêm nhiều cơ hội nhìn thấy Thu Cúc. Chỉ riêng lý do này thôi đã đủ để y cảm thấy quyết định của mình quá đỗi đáng giá.

"Ồ? Thật sao?... Ha ha, nghe huynh nói vậy, hình như huynh và Điền lão bản đang đấu khí thì phải?" Thu Cúc hiếu kỳ hỏi.

"À, cũng chưa đến mức gọi là đấu khí, chỉ là đùa giỡn chút thôi. Điền Đại Nghĩa người này hay khoác lác, có đôi lúc ta thích làm ngược lại với hắn." Lão Ngũ cười cười đáp.

"Ồ, hóa ra là vậy. Ha ha, Điền lão bản bình thường đúng là thích khoác lác thật, nhưng tính người vẫn rất tốt. Lần này việc khách sạn dành phòng khách để làm kỳ thất đúng là một chuyện rất được lòng người. Chẳng qua, nói đi thì phải nói lại, hắn chịu bỏ địa điểm ra làm kỳ thất, mục đích là nhắm đến năm mươi lượng bạc tiền thưởng của quán quân cờ vây tranh tài, huynh hẳn là không giống mục đích của hắn chứ?" Thu Cúc che miệng cười nói – hai kẻ một ngày trước còn chưa từng thấy mặt mũi cờ vây ra sao, vậy mà lại trực tiếp đặt mục tiêu vào chức quán quân. Nói dễ nghe một chút thì gọi là tự tin, nói khó nghe một chút thì chính là "thấy tiền sáng mắt, không biết trời cao đất rộng".

"À... hắc hắc, muốn nói không phải thì đại muội tử chắc chắn cũng không tin đâu nhỉ?" Gãi đầu, Lão Ngũ ngượng nghịu cười đáp. Tuy đó là sự thật ai cũng biết, nhưng nói ra trước mặt một người phụ nữ như Thu Cúc, y vẫn có chút chột dạ. Y rất muốn nói những lời hoa mỹ, cao sang, như "theo đuổi kỳ đạo", "tu tâm dưỡng tính", những mục tiêu cao thượng có thể làm rạng rỡ thêm hình tượng của bản thân. Chẳng qua về bản chất, y rốt cuộc vẫn là một người thô thiển, những lời đó đừng nói là nói ra miệng, ngay cả nghĩ đến thôi cũng đã thấy toàn thân nổi da gà. E rằng đối phương nghe xong cũng sẽ cảm thấy không phù hợp với hình tượng hiện tại của y chăng?

Thế giới huyền huyễn này được tái hiện trọn vẹn và độc đáo qua bàn tay dịch thuật của truyen.free.