Cập nhật lần cuối: 14-06-2014 19:42:52 - Số lượng từ: 2085

"Ừm... Câu hỏi này của ngươi quả là có chút ý tứ... Chẳng qua thành thật mà nói, ta không thể trả lời ngươi được." Nghe câu hỏi của Tạ Tâm Viễn, Viên Lãng suy nghĩ một lát rồi cười đáp, vừa trả lời vừa theo th��i quen khẽ vuốt chòm râu. Hiển nhiên, ông không hề cảm thấy việc mình không thể trả lời câu hỏi này là chuyện mất mặt.

"A..." Hầu hết lũ trẻ đều vô cùng ngạc nhiên, bởi vì trong cảm nhận của chúng, thầy giáo gần như là biểu tượng của sự uyên bác, thông thạo mọi điều. Ngay cả cha mẹ chúng khi nhắc đến thầy Viên cũng đầy vẻ tôn kính, cho rằng ông là người học vấn nhất ở trấn Mai Long. Sao có thể có chuyện ông lại có vấn đề không trả lời được chứ?

"Haha, sao đứa nào cũng có vẻ mặt này vậy?" Từ trên cao nhìn xuống, Viên Lãng thấy rõ phản ứng của lũ trẻ. Ông đoán được chúng đang nghĩ gì trong đầu, nụ cười càng thêm vui vẻ.

"... Thưa thầy, tại sao ạ?" Câu hỏi của Trần Lập Hồng đã nói lên thắc mắc của tất cả bọn trẻ.

"Ha ha, nói thế nào nhỉ, theo lẽ thường mà nói, trí nhớ tốt đương nhiên có lợi cho việc chơi cờ. Mặc dù không thể ghi nhớ tất cả biến hóa hay cách đi cờ, nhưng nhớ được nhiều một chút vẫn hơn là nhớ ít. Cứ ví như tiểu nhị tiệm thuốc vậy, cả tủ thuốc có mấy trăm cái hộp nhỏ đựng dư��c liệu. Tuy mỗi hộp đều có dán tên dược liệu, tiểu nhị tiệm thuốc không cần phải nhớ cụ thể vị trí từng loại dược liệu trong tủ. Nhưng thực tế, mỗi tiểu nhị tiệm thuốc đạt tiêu chuẩn đều phải làm được, đó là khi khách hàng tùy tiện nói ra tên một vị thuốc, hắn có thể không cần suy nghĩ mà lập tức tìm đến đúng vị trí tương ứng. Từ đó có thể thấy, trí nhớ tốt có ích cho việc đánh giá năng lực của tiểu nhị này. Vấn đề là, chỉ nhớ vị trí sắp xếp những dược liệu đó có đủ không? Giả như vị trí của những dược liệu kia thay đổi, hoặc tên gọi dán bên ngoài không khớp với dược liệu bên trong thì sao? Lúc này, chỉ nhớ tên gọi và vị trí là vô dụng. Điều quan trọng là có thể nhận ra đó là dược liệu gì, đây mới là mấu chốt nhất."

"... Có lẽ cách nói vòng vo như vậy hơi quá, các con nghe không hiểu. Vậy để ta kể một chuyện ta đã tự mình trải qua vậy." Thấy lũ trẻ vẫn còn vẻ mặt mơ hồ, Viên Lãng hơi trầm ngâm, quyết định đổi một phương pháp khác.

Đây là muốn kể chuyện xưa sao? Hiếm có đứa trẻ nào không thích nghe chuyện xưa. Vừa nghe thầy Viên muốn kể chuyện quá khứ của mình, đứa nào đứa nấy đều phấn khích hẳn lên. Lúc này, Đàm Hiểu Thiên cũng đã viết xong bài tập mà Viên Lãng để lại khi ứng phó với dân trấn muốn bái sư học nghệ. Cậu đặt bút lông sang một bên, đầy hứng thú lắng nghe thầy Viên kể chuyện.

"... Thuở thiếu thời, ta theo học tại Tây Lâm Thư Viện. Đó là một trong những học viện rất danh tiếng ở Giang Nam. Khi ta nhập học, học viện đã có hơn tám mươi năm lịch sử. Thời điểm đông nhất, học sinh từng đạt tới hơn bốn trăm tám mươi người. Tính tổng cộng, số học giả từng theo học ở nơi này e rằng đã vượt quá vạn người, hoàn toàn xứng đáng với câu 'đào lý khắp thiên hạ'. Trước kia, vị Thượng thư Bộ Lại Lý Văn Trung đại nhân, Giám sát Ngự sử Mẫn Tĩnh Nguyên đại nhân, đại thi nhân Đỗ Sung tiên sinh, đều từng cầu học tại nơi đây..." Lời mở đầu của Viên Lãng quả là khác thường. Nội dung chính còn chưa vào, ông đã kể một tràng về lịch sử vẻ vang của Tây Lâm Thư Viện. Tuy nhiên, đây cũng là lẽ thường tình của con người — kẻ đọc sách luôn mong muốn xuất tướng nhập tướng, không làm danh thần thì cũng phải làm danh sư, dẫu không vang danh khắp thiên hạ thì ít nhất cũng phải làm được học có sở dụng, để tài năng của mình được người khác thừa nhận. Vấn đề là, gia cảnh ông bình thường, không có chỗ dựa hiển hách. Ông là người chính trực, không biết tùy cơ ứng biến, càng không chịu làm những chuyện như trên lừa dưới dối, tham ô hối lộ, đồng lưu hợp ô. Bởi vậy, đường hoạn lộ vô cùng trắc trở, không những không thể thăng quan tiến chức, trở thành trọng thần của quốc gia, mà ngược lại, luôn bị cấp trên chèn ép, đồng sự gạt bỏ, thuộc hạ oán trách. Cuối cùng, ông bị người ta thiết kế hãm hại, đành phải cáo biệt con đường làm quan, bỏ lại sự nghiệp gia đình, trong tâm trạng nguội lạnh như tro tàn mà đến trấn Mai Long làm một thầy đồ tư thục bình thường. Người ta đến tuổi già thì hay thích hồi tưởng, và trong hồi ức của ông, quãng thời gian học tập tại Tây Lâm Thư Viện không nghi ngờ gì là đáng giá nhất để nhớ lại. Cũng khó trách khi nhắc đến chuyện này ông lại cảm khái vạn ngàn, máy hát một khi đã mở ra thì rất khó khép lại.

"... Khóa trình của Tây Lâm Thư Viện rất nhiều, ngoài Lễ, Nhạc, Xạ, Ngự, Thư, Số Lục Nghệ, cờ vây cũng là một trong những môn học bắt buộc, mỗi người đều phải học."

"... Tây Lâm Thư Viện phân ban theo Thiên Can Địa Chi. Lớp chữ Đinh của ta có ba mươi hai học sinh. Xét về thành tích tổng hợp, ta xếp trong tam giáp, là học sinh có tư chất cao nhất được công nhận."

"... Tây Lâm Thư Viện tuy là một học viện rất tốt, nhưng có điều 'mười đầu ngón tay không đều nhau', học sinh đông thì khó tránh khỏi chất lượng không đồng đều. Một lớp có học sinh thông minh như ta, cũng có những học sinh đầu óc không được tốt như vậy. Bạn cùng bàn của ta tên là Dương Nghệ chính là người như thế. Đầu óc cậu ta ngốc đến mức, giản đơn mà nói, chính là một Điền Khánh Hữu phóng đại phiên bản số một! Cái hơn Điền Khánh Hữu là cậu ta rất chăm chỉ, chịu khó học. Người khác học thuộc một bài văn mất nửa canh giờ, cậu ta học mãi không thuộc thì dùng hai canh giờ, ba canh giờ, cho đến khi nào thuộc là thôi. Điểm này, Điền Khánh Hữu còn kém xa không thể so được với cậu ta." Viên Lãng cười nói. Lời hình dung này khiến lũ trẻ bên dưới lại bật cười vang, chỉ có Điền Khánh Hữu ngượng ngùng dùng tay che mặt, giả vờ xấu hổ.

"... Khóa cờ vây được bắt đầu sau ba tháng nhập học. Mọi người vốn cho rằng, với cái đầu của Dương Nghệ, tài chơi cờ của cậu ta chắc chắn sẽ là cuối cùng trong lớp. Những lý thuyết, chiến pháp, hình cờ mà thầy giáo giảng, đừng nói là nắm vững, ngay cả việc học thuộc lòng cũng có thể lấy mạng cậu ta. Thực tế cũng đúng là như vậy. Ví dụ như ngày đó, thầy giáo bắt học thuộc Thiên thứ nhất của "Kỳ Kinh Thập Tam Thiên". Người nhanh nhất trong lớp chỉ mất một nén hương, người lâu nhất cũng chỉ mất một tiết học là đã thuộc hết. Còn Dương Nghệ thì đến tận sáng hôm sau vẫn còn bập bẹ nói lắp, bị thầy phạt chạy vòng quanh sân thao trường học viện."

"... Thế nhưng, điều không ai ngờ tới là, Dương Nghệ, người vốn học thuộc bài vất vả như vậy, khi đấu cờ lại thể hiện khiến người ta vô cùng kinh ngạc. Những chiêu pháp cậu ta đi ra thường xuyên hoàn toàn trái ngược với những gì thầy giáo đã dạy, thậm chí là hoàn toàn đối lập. Thế nhưng, người khác vẫn bó tay không có cách nào chống lại cậu ta. Rõ ràng trông có vẻ là những chiêu cực kỳ vô lý, đáng lẽ ra sẽ bị thầy mắng, nhưng khi đối diện lại khiến chúng ta hoa mắt chóng mặt, thảm bại. Trong các cuộc đấu cờ trong lớp, cậu ta luôn đứng đầu, địa vị không ai có thể lay chuyển, bao gồm cả ta. Tuy nhiên, trong các bài kiểm tra về lý thuyết cờ, ghi nhớ và giải thích, thành tích của cậu ta vẫn đứng cuối cùng."

"... Đối với tình huống như vậy, không chỉ chúng ta không thể hiểu thấu, mà ngay cả vị thầy giáo dạy cờ vây cho chúng ta lúc bấy giờ cũng trăm tư không được kỳ giải, không thể hiểu rõ vì sao một người hoàn toàn không thông kỳ lý, lại có tư chất tệ như vậy mà khi chơi cờ lại lợi hại đến thế. Suy đi tính lại, chỉ có thể nói rằng người này là một dị loại, không thể dùng lẽ thường để nhận định."

Quyền sở hữu bản dịch này được truyen.free bảo hộ.