Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kỳ Bá Thiên Hạ - Chương 59: Tuyển đại biểu

“Đừng có mồm mép suông, hãy nói ra điều gì thật sự đi chứ!” Các thôn dân, lấy A Năm làm đại diện, hét lên. Danh tiếng thích khoác lác của Điền Đại Nghĩa chẳng kém gì danh tiếng của Duyệt Lai khách sạn của hắn. Nếu như những lời hắn nói đều đáng tin, thì gà mái gáy sáng, gà trống đẻ trứng cũng không ph���i là chuyện không thể xảy ra.

“Gấp cái gì mà gấp, nóng vội thì làm sao ăn được đậu hũ nóng, hiểu hay không hả!” Điền Đại Nghĩa không thèm để ý mà mắng. Sau đó, hắn vội ho một tiếng, đưa tay ra hiệu bảo mọi người tạm thời im lặng, lắng nghe hắn nói.

Tiếng người dần dần lặng xuống, ai nấy đều muốn biết ông chủ khách sạn nổi danh khắp Mai Long trấn này, một người thích uống rượu và khoác lác, rốt cuộc có thể đưa ra chủ ý hay ho gì.

“… Chư vị, dù Viên lão sư có bản lĩnh lớn đến đâu thì chung quy cũng là người phàm, tinh lực có hạn. Dạy lũ trẻ đã rất tốn tâm sức rồi, bảo ông ấy dạy thêm nhiều người đánh cờ như vậy nữa thì thật sự là miễn cưỡng, có phần quá đáng.” Điền Đại Nghĩa mở lời.

“Ý gì đây? Nghĩa ca, ngài định giúp ai thế? Viên lão sư không dạy chúng tôi đánh cờ, chẳng lẽ ngài sẽ dạy ư? Hứ, ngài dám dạy, chúng tôi có dám học không chứ?” Lời này vừa nói ra, quần chúng lập tức phẫn nộ, các thôn dân nhao nhao phản đối Điền Đại Nghĩa.

“… Gấp cái gì mà gấp, ta vẫn chưa nói xong mà!” Đi���n Đại Nghĩa hét lớn một tiếng, dập tắt những âm thanh ồn ào. Tuy nhiên, hắn cũng biết rằng nếu không mau chóng đưa ra phương án giải quyết của mình, tình hình này sẽ không duy trì được bao lâu.

“… Để Viên lão sư dạy nhiều người như vậy thì chắc chắn là không được rồi, nhưng vừa rồi có một lão huynh nói rất đúng, một con dê cũng là chăn, hai con dê cũng là thả. Dạy lũ trẻ đồng thời, dẫn theo vài người lớn thì không phải là vấn đề lớn. Số người ít, ảnh hưởng cũng nhỏ, Viên lão sư cũng sẽ không phải hao phí quá nhiều tâm tư. Bởi vậy, chủ ý của ta là – đề cử vài người có đầu óc khá tốt làm đại diện, khi Viên lão sư dạy cờ vây cho bọn trẻ thì cùng lúc học tập. Sau đó, mấy người này sẽ truyền lại những gì đã học cho những người khác muốn học cờ. Một truyền hai, hai truyền ba, chẳng bao lâu nữa, mọi người chẳng phải đều học được rồi sao?” Điền Đại Nghĩa nói tiếp.

Chủ ý này vừa đưa ra liền nhận được sự tán đồng nhất trí của mọi người. Ai cũng không ngờ rằng Điền Đại Nghĩa, cái tên khoác lác này, lại có thể đưa ra một chủ ý khá hợp lý đến vậy. Quả thực, một nhóm mấy chục người như vậy mà muốn Viên Lãng một mình tay cầm tay dạy cờ thì căn bản là không thể. Chưa kể ông ấy đã gần năm mươi, tuổi già sức yếu, cho dù là một tráng hán ba bốn mươi tuổi e rằng cũng không chịu nổi phải không? Vì vậy, chọn cử đại diện là một biện pháp khá hợp tình hợp lý. Mặc dù hiệu quả học tập gián tiếp không thể sánh bằng học trực tiếp, nhưng… đây cũng là chuyện bất khả kháng.

“Được lắm, chủ ý này không tồi. Theo ý kiến của ta, cứ làm như lời Điền lão bản nói đi. Các ngươi hãy đề cử ba người ra đây, sau này khi ta dạy cờ vây ở học quán, họ có thể tùy ý ngồi nghe.” Viên Lãng bày tỏ thái độ. Chỉ thêm ba người thì ông ấy vẫn có thể quán xuyến được, vả lại những người được thêm vào là người trưởng thành, dễ quản hơn nhiều so với lũ trẻ con chưa hiểu chuyện.

Vì Viên Lãng đã đồng ý, vấn đề tiếp theo là ai sẽ được đề cử làm đại diện. Chỉ có ba suất, mà lúc này các thôn dân tụ tập trước cổng học quán đã có ��ến hai ba mươi người. Mười người chọn lấy một, độ khó không hề nhỏ.

“Chủ ý là do ta đưa ra, cho nên ta muốn chiếm một suất!” Điền Đại Nghĩa không chịu nhường ai, phất tay lớn tiếng kêu lên không chút khách khí.

“Không được, quá không công bằng!” Có người lập tức lên tiếng phản đối.

“Sao lại không công bằng? Chủ ý là của ta, ta không được chọn thì ai có tư cách được chọn? Chuyện này nói ở đâu cũng không hợp lý!” Trước mặt lợi ích, Điền Đại Nghĩa không hề lùi bước, nói lời lẽ chính đáng và nghiêm khắc cãi lại đối phương.

“Con trai ngươi đang học ở học quán rồi, ngươi muốn học cờ thì có thể bảo con trai ngươi dạy, hà cớ gì phải lãng phí một suất?” Có người phản bác.

“… Đúng đó, nhà ngươi đã có người học cờ rồi, nhường cơ hội cho người khác thì hơn.”

“… Không sai, cha con là người một nhà, cha học đánh cờ với con cũng chẳng mất mặt. Nghĩa ca, chuyện này ngài đừng xen vào nữa.”

...

Chỉ có ba suất, Điền Đại Nghĩa mà chiếm một suất thì người khác sẽ mất đi một cơ hội. Dựa trên l���i ích chung, những người khác lập tức hợp thành một khối, lời qua tiếng lại, có cả trêu chọc, mỉa mai. Đúng là "súng bắn chim đầu đàn", mọi người đồng lòng hợp sức đả kích kẻ giả công tế tư này, bề ngoài thì nói là vì lợi ích chung, thực ra lại mưu lợi cho bản thân.

“Ách… Làm cái gì thế này? Đấu tố ư? Có lòng tốt mà không được báo đáp, ta đây là chọc giận ai vậy?!” Điền Đại Nghĩa cảm thấy vô cùng ấm ức. Là cha, sao hắn lại không biết tình hình của con trai mình chứ? Hy vọng đứa con ngốc đó dạy mình học đánh cờ, còn không bằng đợi những người khác học được rồi đến dạy mình thì hơn! Nếu không giành được suất này, tự mình vượt qua hai con phố, vắt óc suy nghĩ ra một biện pháp hay ho như vậy thì để làm gì? Trộm gà không thành lại mất nắm gạo, mình đây là tự rước họa vào thân ư?

“Khoan đã, ta làm đại diện này tự nhiên có lý do của ta. Nếu các ngươi cảm thấy lý do ta đưa ra không hợp lý thì hãy phản đối, được không?!” Điền Đại Nghĩa không cam lòng khi thành quả chiến thắng mà mình đã tốn tâm phí sức gi��nh được lại bị người khác cướp mất, hắn lớn tiếng kêu lên.

“… Mọi người im lặng một chút, trước hãy nghe Nghĩa ca nói gì đã, kẻo đến lúc đó hắn lại bảo chúng ta không giảng đạo lý, ỷ đông hiếp yếu.” A Năm vẫn là người khá công bằng, giơ tay ra hiệu, để mọi người cho Điền Đại Nghĩa cơ hội phát biểu ý kiến.

Điền Đại Nghĩa vẫn tương đối tự tin vào khả năng lung lay lòng người của mình. Chỉ cần cho hắn cơ h���i, hắn nhất quyết không bỏ qua: “… Chư vị, ta hỏi các ngươi, khi làm đại diện, học cờ với Viên lão sư xong, thì hắn sẽ dạy cho những người khác bằng cách nào? Chẳng lẽ lại chịu khó đến từng nhà mời đi, từng người một ư?” Hắn lớn tiếng hỏi.

“Ách… Đúng vậy, dạy bằng cách nào đây?”

Đó là một vấn đề rất cụ thể, vừa được đặt ra liền lập tức khơi gợi sự thảo luận của mọi người. Mà nghĩ lại thì đúng là như vậy, muốn học cờ có biết bao nhiêu người, nếu cứ từng người một về nhà dạy thì vừa tốn thời gian lại vừa tốn sức. Lúc ban đầu có lẽ còn có thể kiên trì, nhưng lâu dài chắc chắn sẽ không ổn.

“Nghĩa ca, vậy ngài có biện pháp nào hay đây?” A Năm hỏi Điền Đại Nghĩa. Đúng là người thắt chuông thì phải cởi chuông, Điền Đại Nghĩa đã đưa ra vấn đề này thì hẳn là đã nghĩ ra cách giải quyết rồi.

“Ha ha, câu này ngươi hỏi đúng người rồi. Nghĩa ca ta là ai? Không có gì nhiều, chỉ có nhiều chủ ý thôi – nếu để ta làm đại diện, Duyệt Lai khách sạn của ta có thể dành ra một gian phòng, chuyên dùng làm nơi cho mọi người học cờ, đánh cờ, lại còn miễn phí cung cấp trà nước, thế nào!” Điền Đại Nghĩa hào khí ngất trời nói.

“Ách…” Nghe lời hứa hẹn của Điền Đại Nghĩa, những tiếng phản đối lập tức nhỏ dần đi rất nhiều. Đúng vậy, dù là đánh cờ hay học cờ đều cần có địa điểm và đối thủ. Nghe nói kỳ cụ cũng không hề rẻ, không phải ai cũng sẵn lòng bỏ tiền ra mua. Điền Đại Nghĩa lại chịu khó cung cấp địa điểm, nghĩ rằng vấn đề kỳ cụ cũng sẽ thuận tiện được giải quyết. Đã cung cấp nhiều lợi ích như vậy, nếu không để người ta hưởng chút đãi ngộ đặc biệt thì e rằng cũng không hợp lý phải không?

Tuyệt phẩm dịch thuật này được sáng tạo độc quyền dành tặng cộng đồng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free