Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kỳ Bá Thiên Hạ - Chương 54: Sớm có tính toán

"Thôi được, không bận tâm đến những chuyện đó nữa. Từ hôm nay trở đi, mỗi đêm cháu đều phải học cờ vây một canh giờ." Tô Toàn vẫy vẫy tay, phân phó nói.

"Ơ... không phải chúng ta đã hẹn, phải đợi Lưu gia mua kỳ cụ từ Thanh Vân Thành về thì mới bắt đầu học sao ạ?" Tô Tĩnh ngẩn người, khó hiểu hỏi. "Mai Long Trấn vốn dĩ phong trào cờ vây không thịnh, nên không hề có cửa hàng chuyên bán kỳ cụ hay sách vở. Muốn mua sắm những dụng cụ này, nhất định phải đến Thanh Vân Thành. Mà ba bốn mươi bộ kỳ cụ cũng không phải số lượng nhỏ, ngay cả các cửa hàng ở Thanh Vân Thành trong một hai ngày cũng chưa chắc đã tập hợp đủ. Vậy nên, dự kiến nhanh nhất cũng phải bốn năm ngày sau, hai nhà kỳ quán mới có thể khai giảng khóa mới."

"Đó là chuyện của người khác, còn cháu là cháu của ta, sao có thể giống những người đó được?" Tô Toàn kiêu ngạo đáp. "Nếu muốn người đời kính trọng, ắt phải phía sau chịu khổ. Tô Tĩnh cháu tuy đầu óc thông tuệ, tư chất thượng hạng, lại từng có thời gian học cờ vây ở Thanh Vân Thành, có lợi thế đi trước. Nhưng người đời vẫn thường nói 'nghiệp tinh thông nhờ chuyên cần, bỏ hoang vì lười nhác'. Dù là người thông minh đến mấy, nếu không chịu khổ công, cũng rất dễ bị người khác vượt qua. Bởi vậy, điều ta muốn làm, chính là giúp cháu mình giữ vững lợi thế này mãi mãi!"

"Cầm, kỳ, thư, họa là bốn thú vui tao nhã. Cầm, thư, họa, ba thứ này, mỗi thứ là một cách tu hành, một cách trải nghiệm. Sau khi đạt đến một trình độ nhất định sẽ hình thành phong cách riêng biệt. Hơn kém thế nào, vì cảm nhận của mỗi người khác nhau nên khó lòng trực tiếp so sánh. Giống như tranh của ta và thư pháp của Viên lão đầu, mỗi người một sở trường, nhưng chẳng ai có thể áp đảo ai. Thế nhưng cờ vây thì khác. Kỳ thủ tuy cũng có phong cách, trường phái riêng biệt và khác biệt, nhưng lại có thể phân định cao thấp trên bàn cờ. Ai mạnh ai yếu, chỉ cần một ván là thấy rõ phân định."

"...Ta và Viên lão đầu đã cạnh tranh với nhau từ lâu, nhưng vẫn không cách nào phân định cao thấp. Nguyên nhân là vì không có phương pháp tỷ thí trực tiếp. Mỗi lần giao phong xong, ai cũng nói theo ý mình, người tin thì vẫn tin, kẻ không tin thì vẫn không tin."

"Hiện tại thì khác rồi. Vạn Quyển Lâu và Học Không Bờ sắp sửa mở lớp cờ vây, học sinh của cả hai thư quán đều sẽ bắt đầu học kỳ. Hơn nữa, Lưu lão thái gia đã cam đoan, mỗi năm sẽ tổ chức hai cuộc thi đấu cờ vây mà toàn bộ người trong trấn đều có thể tham dự. Bởi vậy, ta dự định biến hai cuộc thi đấu này thành chiến trường chính để đánh bại Học Không Bờ! Với địa vị và thân phận của ta cùng Viên lão đầu, chúng ta sẽ không tham gia những cuộc thi đấu như vậy. Hơn nữa, cho dù ta có thắng ông ta trong cuộc thi, điều đó chỉ chứng tỏ kỳ nghệ của ta cao hơn, chứ không thể chứng minh năng lực dạy sách nuôi người của ta mạnh hơn ông ta. Để khiến tất cả mọi người trong trấn thừa nhận Vạn Quyển Lâu mạnh hơn Học Không Bờ, phương pháp tốt nhất chính là để học sinh của Vạn Quyển Lâu thắng học sinh của Học Không Bờ!"

"Cháu, là cháu của ta, là học sinh có tư chất tốt nhất ở Vạn Quyển Lâu. Bởi vậy, gánh nặng đánh bại Học Không Bờ sẽ do cháu gánh vác. Kỳ nghệ của Viên Lãng không tệ, ông ta rất giỏi biết người tài để dạy dỗ, Học Không Bờ cũng có vài đứa trẻ đầu óc cũng không tệ. Tuy ngoài mặt không nói, nhưng trong lòng ông ta nhất định cũng đang nghĩ cách làm sao để đánh bại Vạn Quyển Lâu trong cuộc thi đấu. Bởi vậy, dù điều kiện của cháu tốt hơn bọn chúng, nhưng tuyệt đối không được có nửa điểm lơ là. Nói trắng ra là chơi cờ, có vấn đề về thực lực, cũng có yếu tố may mắn. Khi thực lực hai bên ngang nhau, yếu tố may mắn sẽ càng nặng. Nếu không muốn ký thác kết quả thắng thua vào may mắn, vậy thì cháu phải chiếm thế thượng phong tuyệt đối về thực lực. Khi chênh lệch thực lực hai bên kéo giãn đến một mức độ nhất định, may mắn sẽ mất đi ý nghĩa. Giống như cừu non gặp phải sói, dù có cường tráng đến mấy, cũng không cách nào thoát khỏi vận mệnh trở thành con mồi. Chính vì lý do này, từ hôm nay trở đi cháu phải bắt đầu dụng công. — Nếu không có gì ngoài ý muốn, người mà Viên Lãng ký thác kỳ vọng trong cuộc thi cờ vây rất có thể chính là đứa trẻ tên Thiên Thiên kia. Hôm nay cháu thua nó là vì cháu không biết về nó, chuẩn bị không đủ. Phạm cùng một lỗi một lần là ngoài ý muốn, phạm hai lần thì gọi là ngu xuẩn. Ta có thể chấp nhận cháu hôm nay thua nó, nhưng ta tuyệt đối không cho phép cháu thua nó lần thứ hai, hiểu chưa?" Tô Toàn nghiêm túc hỏi.

"Cháu hiểu rồi... nhưng mà, trong trấn có nhiều người như vậy, đến lúc đó sẽ có rất nhiều người lớn tham gia thi đấu. Cháu có lòng tin thắng được Đàm Hiểu Thiên, nhưng còn những người khác..." Tô Tĩnh gật đầu đáp lời, suy nghĩ một chút rồi nói thêm. — Mai Long Trấn không phải một trấn nhỏ phồn hoa. Trong trấn đã có nhà giàu như Lưu gia, nhưng đại đa số vẫn là những gia đình bình thường, thu nhập cả nhà một năm không quá mười lượng bạc. Hai trăm lượng bạc mà Lưu lão thái gia tài trợ cho cuộc thi đấu mỗi năm, đối với Lưu gia chỉ là hạt cát trong sa mạc, nhưng trong mắt đa số người khác lại gần như là một khoản tiền khổng lồ như số thiên văn. Có thể tưởng tượng được, khi tin tức này được truyền ra, một số người không chừng sẽ chẳng làm gì suốt ngày, dồn hết tâm trí vào việc học cờ. Bởi lẽ, nếu có thể lọt vào top ba trong cuộc thi, dù chỉ là quý quân, hai mươi lượng bạc tiền thưởng cũng đáng giá hơn nhiều so với thu hoạch ruộng đất nửa năm."

"Ha ha, cháu căn bản không cần lo lắng tình huống này. Ta định cư ở Mai Long Trấn đã mười ba, mười bốn năm, chuyện gì ở Mai Long Trấn mà ta không biết chứ? Có thể khẳng định rằng, người trong trấn chớ nói đến biết chơi cờ vây, ngay cả người từng thấy cờ vây cũng chẳng có mấy ai. Cho dù họ biết về cuộc thi rồi bắt đầu học, thì sao chứ? Phải biết rằng, muốn chơi cờ vây giỏi không chỉ cần chuyên cần, mà còn cần khổ công. Chuyên cần có nghị lực thì làm được, nhưng còn khổ công thì sao? Những trấn dân ấy tìm đâu ra đối thủ? Tìm đi tìm lại chẳng phải vẫn là những trấn dân cùng họ, vì khoản tiền thưởng lớn mà mới bắt đầu nỗ lực đó sao? Đám người chơi cờ dở tệ mà cứ lẫn lộn với nhau, thì làm sao mà tiến bộ được? Cháu thì khác. Kỳ nghệ của nhị thúc tuy không lọt vào mắt xanh cao thủ, nhưng ở Mai Long Trấn này lại đủ sức xưng vương xưng bá. Cho dù là đối đầu với Viên lão đầu, cũng là tám lạng nửa cân, chẳng sai khác là mấy. Ngoài việc học tập bình thường trên lớp ban ngày, mỗi tối cháu còn có một canh giờ được ta đích thân chỉ dạy. Bọn họ ai c�� được điều kiện như vậy chứ? Còn về Đàm Hiểu Thiên kia, tuy Viên lão đầu có điều kiện và ý nguyện như thế, nhưng thân thể ông ta lại không cách nào chống đỡ thời gian dài để bồi dưỡng nó. Bởi vậy, cho dù tư chất của Đàm Hiểu Thiên có thể tốt hơn cháu, nửa năm sau kỳ lực của cháu cũng chắc chắn sẽ áp đảo nó một bậc." Tô Toàn cười nói.

"Ồ... nhị thúc, thì ra những điều này người đều đã nghĩ đến cả rồi, người thật lợi hại!" Nghe xong phân tích của Tô Toàn, Tô Tĩnh từ đáy lòng thán phục. — Chẳng trách cha luôn nói người thông minh nhất Tô gia là nhị thúc. Bỏ qua biết bao thư quán ở Thanh Vân Thành, mà cứ muốn đưa mình đến chỗ nhị thúc để đọc sách. Đi theo một nhị thúc lợi hại như vậy, lớn lên mình chắc chắn cũng không kém!

"A a, điều này có gì mà lợi hại chứ. Người thông minh là nghĩ rồi mới làm, kẻ ngu dốt là làm rồi mới nói. Muốn làm người thông minh, sau này trước khi làm bất cứ chuyện gì, cháu đều phải tự hỏi mình một câu 'Vì sao?'. Lâu dần, đầu óc cháu cũng sẽ trở nên cẩn trọng." Tô Toàn cười nói. — Tuy rằng những lời tương tự hắn đã nghe qua rất nhiều, nhưng khi được nghe từ miệng đứa cháu mình, cảm giác lại hoàn toàn khác biệt.

Những lời văn này, như linh châu, chỉ tỏa sáng rực rỡ nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free