Tan học, theo ước định, Đàm Hiểu Thiên phải quét dọn phòng học sau giờ học để thay thế học phí, bởi vậy cậu về nhà khá trễ. Điền Khánh Hữu tuy không có vấn đề này, nhưng trước đây tan học về nhà hắn cũng thường tìm Đàm Hiểu Thiên chơi đùa, Đàm Hiểu Thiên không có ở đó thì về nhà sớm cũng vô nghĩa. Vì thế, hắn cũng ở lại giúp đỡ quét dọn. Còn về Viên Lãng, thấy hai đứa nhỏ bận rộn thì không cần hắn phải nhọc công, cứ để hai đứa nhỏ ở phía trước lo liệu, còn mình thì đến phía sau nghỉ ngơi đi. Nói thật, phòng học có gì đáng để quét dọn đâu, sở dĩ sắp xếp nhiệm vụ này chẳng qua là để thuyết phục Thu Cúc, khiến nàng đồng ý yêu cầu cho Đàm Hiểu Thiên đến 'Học Vô Bờ' đọc sách.

Nhiệm vụ quét dọn phòng học tuy không nhẹ nhàng đối với hai đứa nhỏ, nhưng cũng chẳng phải việc gì quá vất vả. Đàm Hiểu Thiên và Điền Khánh Hữu trước tiên chuyển bàn ghế sang một bên, dùng chổi quét dọn một lượt, sau đó lại bày bàn ghế về chỗ cũ, dùng giẻ lau chùi bàn một lần, công việc coi như hoàn thành.

"Mệt quá đi." Ngồi xuống ghế, Điền Khánh Hữu vừa dùng tay quạt cho mình vừa nói một cách khoa trương. Tuy thân hình vạm vỡ nhưng sức lực không hề nhỏ, song sự vạm vỡ của Điền Khánh Hữu không phải do rèn luyện mà có, mà là do ăn uống mà thành. Bởi vậy sức lực hắn rất lớn, nhưng sức bền thì không được bao nhiêu. Vì những công việc cần sức lực như di chuyển bàn ghế chủ yếu đều do hắn gánh vác, nên lúc này trán đã lấm tấm mồ hôi.

"Vậy ngươi ngồi đây trước đi, ta đi nói với lão sư." So sánh với Điền Khánh Hữu, tình hình của Đàm Hiểu Thiên thì tốt hơn nhiều. Một mặt là công việc của hắn là quét dọn và lau bàn, lượng lao động giảm đi rất nhiều; mặt khác là tính cách hắn hiếu động, có thể chạy nhảy, thể chất thực sự còn tốt hơn so với đa số đứa trẻ cùng tuổi, chí ít không đến mức mệt đến không muốn động đậy.

"Được, vậy ngươi đi đi." — Quét dọn xong phòng học, phải báo cáo với lão sư xong mới được về. Giờ đã mệt đến không muốn nhúc nhích, cứ để Thiên Thiên đi làm thì tốt rồi.

Cất khăn lau về bồn nước ở góc tường, Đàm Hiểu Thiên rời khỏi phòng học rồi đi về phía sau. Đây vẫn là lần đầu tiên hắn đến sân sau của Học Vô Bờ. Viên Lãng ở đâu hắn không hề rõ, chỉ có thể chậm rãi đi tìm từng gian phòng một.

"Lạch cạch, lạch cạch...", bên tai bỗng truyền đến tiếng lúc đứt lúc nối, nghe như có thứ gì đó từ trên cao rơi xuống vật thể cứng. Trẻ con hiếu kỳ mạnh mẽ, theo hướng tiếng động truyền đến, Đàm Hiểu Thiên chậm bước đi tìm.

Nơi tiếng động truyền đến là một gian phòng lớn hơn rất nhiều so với gian phòng tạp vật mà hắn cùng cô cô đang ở. Cửa phòng khép hờ. Nhìn qua khe cửa, điều đầu tiên nhìn thấy là một giá sách dựa tường. Giá sách rất lớn, ước tính với chiều cao của Đàm Hiểu Thiên thì ba đứa trẻ cùng chồng lên nhau cũng khó mà với tới đỉnh. Giá sách chia làm năm tầng, mỗi tầng đều xếp ngay ngắn sách vở.

...Nhiều sách như vậy, chẳng lẽ đây chính là thư phòng trong truyền thuyết sao? Đàm Hiểu Thiên thầm đoán.

Trước giá sách là một cái bàn viết, bàn rất rộng rãi, còn rộng hơn mấy phần so với thớt lớn dùng để thái thịt trong bếp sau của khách sạn Duyệt Lai. Trên mặt bày biện một chồng sách, một ống bút và một khối nghiên mực màu xám xanh. Ngoài ra còn bày biện một tấm ván gỗ, tấm ván hình vuông vắn, dày chừng một tấc, dài rộng khoảng hai thước, bề mặt màu vàng nhạt. Mặt trên vẽ rất nhiều đường thẳng ngang dọc, khiến bề mặt hình thành rất nhiều ô vuông nhỏ. Một ít vật nhỏ màu đen, màu trắng giống như cúc áo được đặt trên những ô vuông nhỏ đó, có chỗ thưa thớt, có chỗ lộn xộn, hoàn toàn không nhìn ra có quy luật gì. Còn về Viên lão sư, một tay đang cầm một cuốn sách rất cũ kỹ, bìa sách hư hại đến mức sờn cả mép, tay kia thì thỉnh thoảng lại lấy ra một vài vật tròn y hệt những thứ trên tấm ván gỗ từ hai cái lọ gỗ nhỏ rồi đặt lên tấm ván.

...Lão sư đang làm gì vậy? Là đang đọc sách hay đang chơi đùa thế này? Nhìn bộ dáng chuyên chú của Viên Lãng, Đàm Hiểu Thiên trong lòng vô cùng hiếu kỳ.

Dời ánh mắt từ cuốn sách sang tấm ván gỗ, Viên Lãng nhíu mày, dường như đang suy nghĩ điều gì. Suy nghĩ một lát, đột nhiên lắc đầu, đưa tay gạt những thứ trên tấm ván gỗ sang một bên, rồi lại sắp xếp lại. Bất chợt ngẩng đầu lên, phát hiện Đàm Hiểu Thiên đang đứng ở cửa, thấy ánh mắt đối phương đang chăm chú nhìn động tác trên tay mình. Hơi sửng sốt một chút rồi trên mặt lộ ra nụ cười, "À, Thiên Thiên, quét d���n xong phòng học rồi ư?" Hắn hỏi.

"Ân..., lão sư, đó là cái gì vậy ạ?" Đàm Hiểu Thiên đáp, nhưng mắt hắn vẫn dán chặt vào tấm ván gỗ chưa từng thấy bao giờ kia.

"À, đây là cờ vây, trước đây con chưa thấy bao giờ phải không?" Viên Lãng vẫy tay ý bảo Đàm Hiểu Thiên lại gần, hắn cười nói.

"Cờ vây? ... Cờ vây là gì vậy ạ?" Đàm Hiểu Thiên hiếu kỳ hỏi — đối với hắn mà nói, đây là một danh từ, giống như những cuốn 《 Tam Tự Kinh 》《 Bách Gia Tính 》《 Thiên Tự Văn 》 mà hắn đã học thuộc làu trước đây, dù có thể đọc trôi chảy nhưng lại chẳng biết những chữ hay từ đó có nghĩa gì.

"Cờ vây à, nói đơn giản thì đây là một loại trò chơi trí tuệ." Biết đối phương tuổi còn quá nhỏ, nói quá sâu thì không thể hiểu được, nên Viên Lãng cố gắng dùng ngôn ngữ mà trẻ con có thể hiểu để giải thích.

"Trò chơi?!" Mắt Đàm Hiểu Thiên lập tức sáng hơn mấy phần so với vừa rồi — đứa trẻ ở tuổi hắn không ai là không thích chơi đùa cả, mà lại càng có hứng thú với những trò chơi mới lạ hơn.

"Đúng, là trò chơi." Viên Lãng gật đầu xác nhận.

"Chơi thế nào ạ?" Đàm Hiểu Thiên lập tức hỏi dồn.

"Muốn học ư? A a, với tuổi của con, học cái này có lẽ sẽ hơi khó đấy." Viên Lãng cười nói.

"Ách?... Tại sao ạ?" Nghe ý của lão sư dường như không định dạy mình cách chơi, Đàm Hiểu Thiên vừa thất vọng vừa vô cùng khó hiểu — chẳng phải chỉ là đặt những vật nhỏ màu đen, màu trắng giống cúc áo lên tấm ván gỗ thôi sao? Một việc đơn giản như vậy, mình cũng có thể làm được y hệt, sao lại không được chứ?

"A a, đừng thấy chỉ là đặt quân cờ lên bàn cờ mà cho rằng rất đơn giản, thực ra bên trong có rất nhiều điều học vấn đấy. Con bây giờ còn quá nhỏ, rất khó hiểu rõ đạo lý bên trong, nếu thực sự muốn học, đợi con lớn thêm một chút ta sẽ dạy con." Viên Lãng cười hứa hẹn.

"Vậy phải đến khi nào ạ?" Biết được lão sư không phải không dạy mình, mà chỉ là vấn đề thời gian sớm muộn, Đàm Hiểu Thiên liền vội vàng hỏi.

"Ân... Sáu tuổi đi, nhưng có một điều kiện tiên quyết, đó là học nghiệp của con nhất định phải đạt đến xuất sắc." Vốn dĩ chỉ là thuận miệng nói qua loa với một đứa trẻ, không ngờ Đàm Hiểu Thiên lại tin là thật, Viên Lãng suy nghĩ một chút rồi nói.

"Vâng, không thành vấn đề... Lão sư... Xuất sắc là có ý gì ạ?" Chưa đợi lời Viên Lãng dứt, Đàm Hiểu Thiên đã vội vàng đồng ý, nhưng sau khi đồng ý, hắn nghĩ một chút rồi lại ngập ngừng hỏi.

"Ách..., ha ha, Thiên Thiên à, con muốn cười chết ta rồi." Viên Lãng nghe vậy sửng sốt, lập tức phá lên cười lớn — dù sao đi nữa, đứa trẻ dù thông minh đến mấy thì cuối cùng vẫn là trẻ con, đến cả yêu cầu người ta đưa ra có ý nghĩa gì còn chưa rõ ràng đã không thèm nghĩ ngợi mà đồng ý ngay, chuyện như thế này nếu đổi thành người lớn, chẳng phải sẽ bị người ta nói là kẻ ngốc sao?

Truyện này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mong độc giả tìm đọc tại đây.