(Đã dịch) Kỹ Áp Quần Phương - Chương 9: Tình dần sinh
Khốn kiếp, vì sao lúc này Trần gia lại có thể đưa ra Tụ Linh Thuật mới?
Gương mặt tuấn tú ban đầu của Triệu Thích Chi trở nên dữ tợn đáng sợ, những mảnh đồ sứ vỡ nát trên đất là minh chứng cho sự phẫn nộ của hắn. Vốn tưởng mọi việc đã trong tầm tay, nắm chắc phần thắng, nào ngờ sau một đêm l��i hoàn toàn thay đổi, điều này khiến hắn không thể kiểm soát được bản thân.
"Công tử, chi bằng dứt khoát khai chiến đi, giết sạch không tha một ai, cướp Triệu Tiểu Hàm về làm công ấm chân!" Một kẻ thân tín đứng sau lưng giật dây nói.
Triệu Thích Chi quay đầu nhìn kẻ vừa nói, vẻ dữ tợn trên mặt hắn biến mất, thay vào đó là vẻ tán thưởng: "Ngươi nói quá đúng rồi..."
Kẻ kia được cổ vũ, trên mặt càng thêm hưng phấn: "Công tử, Trần gia vừa trải qua đại nạn, chiến lực chủ yếu trong nhà gần như tổn thất một nửa. Triệu gia chúng ta hoàn toàn có thể trực diện tiêu diệt bọn họ, cướp Tụ Linh sư cùng đất đai của họ về. Như thế, Triệu gia sẽ có thể vượt qua Doanh gia, trở thành đại gia tộc số một Chá Lăng thành!"
"Phải, có lý, quả thực đơn giản như vậy... Vậy ta ra lệnh cho ngươi, lập tức xông vào Trần gia, đi cướp Trần Tiểu Hàm về cho ta!"
Lời này của Triệu Thích Chi khiến sự hưng phấn trên mặt kẻ kia đông cứng lại: "Ta... ta..."
"Ngươi nghĩ ta là kẻ dễ dàng bị lừa gạt như vậy sao?" Triệu Thích Chi xông đến tr��ớc mặt hắn, đột nhiên vươn tay, kẻ kia vậy mà không có chút sức lực nào để tránh né, bị Triệu Thích Chi bóp chặt yết hầu. Hắn sắc mặt trắng bệch, liều mạng giãy giụa muốn thoát ra, nhưng cánh tay Triệu Thích Chi còn kiên cố hơn sắt thép, mọi sự giãy giụa của hắn đều hoàn toàn vô ích.
Nhìn kẻ kia sắc mặt từ tái nhợt chuyển sang huyết hồng, rồi từ huyết hồng biến thành đen tím, Triệu Thích Chi buông tay ra, kẻ kia suýt nữa ngã quỵ. Ngay lúc hắn đang há mồm thở dốc, cổ hắn đột nhiên bị siết chặt, lại một lần nữa bị Triệu Thích Chi bóp chặt.
"Ta nghĩ mãi không hiểu, vì sao Doanh gia lại phái ra kẻ ngu xuẩn như ngươi ở bên cạnh ta. Doanh Chính luôn tự xưng là đệ nhất thiên tài trẻ tuổi của Chá Lăng thành, trước mặt ta cũng luôn tỏ ra phi phàm, hắn nghĩ ta thật sự không biết âm mưu của hắn sao?" Triệu Thích Chi thủ thỉ nói.
Lần này, sắc mặt kẻ kia biến đổi không chỉ vì khó thở, hắn muốn cầu xin tha thứ, nhưng không thể thốt ra một lời nào.
"Rất tốt, hiện tại Doanh gia chắc chắn đang chờ ta lỗ mãng xông lên, cùng Trần gia liều đến lưỡng bại câu thương, sau đó hắn sẽ ở phía sau hưởng lợi... Vậy thì cứ để hắn từ từ mà chờ đợi. Thực lực Triệu gia ta, từ trước đến nay không chỉ giới hạn trong một Chá Lăng thành nhỏ bé này!"
Sau khi nói xong, Triệu Thích Chi lại một lần nữa buông tay, kẻ kia đổ thẳng xuống, đầu nghiêng sang một bên. Xương cổ hắn đã bị bẻ gãy một cách thô bạo, đã tắt thở.
"Điều tất cả nhân thủ đến, chuẩn bị khai chiến!" Triệu Thích Chi hạ lệnh.
Theo mệnh lệnh của hắn, các tín sứ Triệu gia lần lượt cưỡi ngựa phi nhanh rời khỏi Triệu phủ. Trong nửa ngày, toàn bộ Chá Lăng thành đều nhận được tin tức.
"Chiến tranh bắt đầu!"
Chiến tranh giữa các gia tộc ở Chá Lăng thành không phải chuyện gì mới mẻ. Địa vị của Ngũ đại gia tộc chính là được xác lập thông qua những cuộc chiến tranh kéo dài. Mà bên ngoài Ngũ đại gia tộc, những cuộc tộc chiến giữa các gia tộc nhỏ càng chưa từng ngừng lại!
Bởi vậy, dân chúng Chá Lăng thành đều có kinh nghiệm ứng phó với việc này. Khoảnh khắc tin tức truyền ra, đường phố phồn hoa lập tức biến mất hoàn toàn, cửa hàng đóng cửa, người đi đường dừng bước. Trong thành trống rỗng đến nỗi ngay cả mèo chó lang thang cũng không thấy.
"Triệu gia tập hợp nhân thủ cần hai canh giờ, chúng ta chỉ mất một canh giờ." Trong phòng nghị sự của Trần gia, Trần Tùng lạnh giọng nói: "Chúng ta không thể ngồi chờ chết, chi bằng chủ động xuất kích!"
"Chúng ta vừa đạt được đột phá trong Tụ Linh Thuật, lúc này, kẻ nào đến gây phiền phức cho chúng ta chính là gây khó dễ cho toàn bộ quần thể Tụ Linh sư, chúng ta hãy cầu cứu Thiên Mạch Đường!"
"Cứ yên tâm, đừng vội... Triệu gia gióng trống khua chiêng như thế, sao có thể không có phòng bị?" Nhìn thấy trong phòng nghị sự một mảnh ồn ào huyên náo, Trần Tiểu Hàm nhíu mày: "Nếu như chúng ta lúc này đi công kích Triệu gia, ai sẽ ở lại trấn giữ tổ trạch?"
Đây đúng là một vấn đề. Sau khi trải qua kiếp nạn, thực lực Trần gia tổn hại nghiêm trọng, tự vệ thì còn được, chứ công kích thì không đủ sức.
"Cầu cứu Thiên Mạch Đường, chưa kể Thiên Mạch Đường có nguyện ý ra tay hay không, vả lại nước xa không cứu được lửa gần." Trần Tiểu Hàm nói thêm. Trong tình thế khẩn cấp như vậy, lời nói của nàng vẫn không nhanh không chậm, trông như đã tính toán kỹ lưỡng. Khí chất này lan tỏa sang những người xung quanh, cảm xúc nóng nảy bao trùm phòng nghị sự dần dần biến mất.
"Đại tiểu thư có ý gì?" Có người dò hỏi.
"Trần gia chúng ta chỉ cần không phát sinh nội loạn, chỉ dựa vào phòng ngự trong tộc, đủ để khiến Triệu gia phải trả một cái giá thê thảm đau đớn. Triệu Thích Chi kiêu ngạo thì không sai, nhưng tuyệt đối không ngu ngốc, hắn sẽ làm loại chuyện mình liều mạng, kẻ khác lại hưởng lợi sao?" Trần Tiểu Hàm khẽ cười một tiếng: "Tập trung chiến lực của chúng ta lại... Chư vị cứ yên tâm, lần này Trần gia chúng ta nhất định sẽ đứng vững, thậm chí sẽ có thu hoạch lớn!"
Lời này nếu đặt vào hôm qua, sẽ chỉ bị coi là nói khoác, nhưng mọi người trong phòng nghị sự đều biết tin tức Trần gia đạt được đột phá trong Tụ Linh Thuật, bởi vậy mọi người hừng hực khí thế, tin tưởng lời nói của Trần Tiểu Hàm không chút nghi ngờ, vậy mà không có ai tỏ ra hoài nghi. Trần Tiểu Hàm đảo mắt nhìn mọi người, ngay cả các tộc nhân Tam phòng, Ngũ phòng trước kia vốn thân cận, hiện tại phần lớn vẫn ở lại đây, mà không phải bỏ đi như những kẻ khác, điều này khiến nàng càng thêm cảm kích Vệ Triển Mi.
Nếu như không phải Vệ Triển Mi, nàng cho dù có biện pháp ứng đối cục diện trước mắt, cũng sẽ khiến Trần gia nguyên khí đại thương.
Vệ Triển Mi, người đang được nàng nghĩ tới, cũng không có mặt trong phòng nghị sự. Thân phận người ở rể không được phép tham dự những sự kiện trọng đại như vậy, hắn sớm đã có nhận thức này, bởi vậy đang ẩn mình trong hầm băng dưới lòng đất của Trần gia.
Lúc này là tháng năm, Chá Lăng vừa vào đầu hè, nhưng dấu hiệu nóng bức đã hiện rõ. Hầm băng dưới lòng đất của Trần gia lạnh lẽo, thoải mái hơn nhiều so với bên ngoài. Vệ Triển Mi lười biếng nằm nghiêng trên ghế, trong tay cầm một cuốn sách, trên bàn nhỏ bên cạnh đặt một ly nước đá, thần sắc vô cùng hài lòng.
Bên cạnh hắn, Trần Quan Tu không chớp mắt nhìn chằm chằm hắn: "Này!"
Vệ Triển Mi giả vờ không nghe thấy, nâng ly nước đá lên uống một ngụm, ánh mắt vẫn dán chặt vào cuốn sách đó.
"Này!" Trần Quan Tu lại gọi một tiếng.
Vệ Triển Mi dứt khoát xoay người, quay lưng lại với tiểu tử này. Trần Quan Tu đôi mắt đảo liên hồi, khóe miệng hiện lên một nụ cười giảo hoạt, dùng giọng ngọt ngào đến gần như buồn nôn mà gọi: "Tỷ phu!"
Vệ Triển Mi toàn thân rùng mình một cái, chỉ cảm thấy nổi đầy da gà. Nếu Trần Quan Tu là một thiếu nữ bé nhỏ, tiếng gọi ngọt ngào như vậy sẽ khiến người ta say mê, nhưng tên nhóc này là một tiểu tử thối tính tình không tốt chút nào, hơn nữa còn có một cái tên khó nghe, điều này khiến Vệ Triển Mi cực kỳ khó chịu.
"Tiểu tử, rốt cuộc ngươi muốn cái gì?"
"Tượng đất, ta muốn cái tượng đất thứ hai!" Trần Quan Tu vẻ mặt nịnh nọt.
"Cái tượng đất kia ngươi cứ xem cái đó đã, ít nhất trong vòng nửa năm, sẽ không có cái tượng đất thứ hai đâu." Vệ Triển Mi lắc đầu nói.
"Nếu không... cho ta thứ đồ chơi khác hay ho hơn?" Trần Quan Tu liếm liếm khóe miệng: "Chính là cái thứ băng băng gì đó mà huynh vừa làm!"
"Gọi là kem ly." Vệ Triển Mi ngồi thẳng dậy, nhìn Trần Quan Tu cười: "Phần còn lại thì đưa cho tỷ tỷ ngươi đi, ngày nắng to, lại đang cãi lộn, dễ nổi nóng lắm."
"Hắc hắc, làm thêm nữa đi... Tỷ phu, ta giúp huynh lấy lòng tỷ ta, để hai người huynh sớm thành thân có được không?"
Nhìn Trần Quan Tu với vẻ mặt cười toe toét, Vệ Triển Mi gãi đầu: "Thằng nhóc nhà ngươi, vì một chút quà vặt mà đã bán tỷ tỷ ngươi cho ta rồi sao?"
"Như thế nào tính là bán? Chẳng qua là giúp hai người đẩy nhanh giai đoạn tất yếu thôi. Tỷ tỷ ta là người giữ lời, nàng đã nói chiêu mộ huynh làm rể, vậy sẽ không gả cho người khác nữa đâu."
"Thật vậy sao?"
"Huynh cũng nhìn xem đi, tỷ ta là mỹ nhân tuyệt thế đó, vả lại nhà ta ở Chá Lăng thành cũng coi như có tiền có đất, đây là một cơ hội tốt, huynh đừng bỏ lỡ nhé."
"Phốc!" Vệ Triển Mi bật cười, hắn xoa đầu Trần Quan Tu, vò rối tóc hắn: "Tiểu tử, ngươi cứ thành thật làm việc của mình đi, tỷ ngư��i tự có chủ trương trong lòng, khi nào đến lượt ngươi quản?"
"Quan tâm tỷ ta không được sao..." Trần Quan Tu hiếm khi không nói bậy nữa.
"Ngươi vậy mà biết quan tâm ta rồi?"
Thanh âm của Trần Tiểu Hàm truyền tới, ngay sau đó, tấm màn che cửa hầm bị vén lên, Trần Tiểu Hàm với gương mặt hơi ửng đỏ bước vào. Nàng đầu tiên véo tai Trần Quan Tu một cái, khiến hắn kêu oai oái vì đau, sau đó gật đầu với Vệ Triển Mi: "Tiểu lang quân, đa tạ ngươi đã sai người mang quà vặt đến."
"Ừm, hương vị vẫn ổn chứ? Lần sau chuẩn bị sữa bò sẵn sàng, ta có thể làm ra thứ ngon hơn nữa." Vệ Triển Mi nói.
"Tiểu lang quân học được nhiều thứ, thật khiến người ta phải trầm trồ khen ngợi, vừa hiểu Tụ Linh Thuật, biết nặn tượng đất, lại còn làm được loại quà vặt này..." Ánh mắt đẹp lưu chuyển, Trần Tiểu Hàm tán dương: "Có tài hoa như vậy, dù ở đâu cũng là nhân vật tài hoa nổi bật."
"Vòng vo mệt lắm." Vệ Triển Mi nói: "Có chuyện gì thì cứ nói thẳng."
"Ấy... đây đều là vị tiền bối đã thu dưỡng ngươi truyền thụ cho sao?" Trần Tiểu Hàm má phấn ửng hồng: "Trần gia chúng ta có thể nào mời vị tiền bối kia đến để cung phụng không?"
"Ngươi có thể thử một chút, dù sao ta sẽ không trở về, sợ bị đánh." Vệ Triển Mi khẽ cười.
Hắn hiểu tâm lý nóng lòng muốn làm lớn mạnh Trần gia của Trần Tiểu Hàm, nhưng đối với cách làm của nàng, mọi chuyện đều đặt lợi ích Trần gia lên hàng đầu, trong lòng hắn vẫn có chút không thích.
Trong đôi mắt Trần Tiểu Hàm hiện lên vẻ thất vọng, nhưng rất nhanh lại chuyển thành vui vẻ: "Triển Mi tiểu lang quân, có muốn đi xem Tụ Linh công xưởng của Trần gia chúng ta không?"
Vệ Triển Mi khép sách lại, đề nghị này rất hợp ý hắn. Hắn khẽ gật đầu, nhưng lại nghĩ tới một chuyện: "Bên ngoài không phải đang ồn ào xôn xao sao, hiện tại ngươi lại có rảnh rỗi an bài chuyện như vậy?"
"Sóng gió thế nào cũng chẳng lay chuyển được, chút sóng gió nhỏ nhoi này, chúng ta cứ tĩnh lặng quan sát sự biến chuyển là được." Trần Tiểu Hàm nở một nụ cười xinh đẹp.
"Thật không hiểu nổi, hai người các ngươi ở cùng nhau lại chỉ nói mấy chuyện nhàm chán, vì sao không có chút tình cảm nồng thắm nào?" Trần Quan Tu với đôi mắt không ngừng đảo, lúc này cằn nhằn nói: "Những chuyện đó có ý nghĩa gì chứ? Tụ Linh Phường thì có gì đáng xem chứ?"
"Được lắm Trần Quan Tu, là muốn ăn đòn phải không?" Trần Tiểu Hàm hơi lộ vẻ ngượng ngùng, vẻ ung dung khí độ đối mặt núi lở trước đây đã không còn, thay vào đó là s�� thẹn thùng vô hạn. Nàng đưa tay véo tai Trần Quan Tu, nhưng tiểu tử này lại trơn tru như cá diếc, co người lại rồi chui ngay đến bên cạnh Vệ Triển Mi.
"Tỷ phu, ta đang giúp huynh mà, cứu ta với!" Không chỉ trốn sau lưng Vệ Triển Mi, trong miệng hắn còn la lên.
Ý xấu hổ trên mặt Trần Tiểu Hàm càng sâu sắc. Ban đầu việc tìm người ở rể chỉ là một hành động tạm thời để tránh Trần gia xảy ra nội loạn, trong lòng nàng cũng không coi trọng chuyện này, nhưng bây giờ, nàng bỗng cảm thấy thiếu niên Vệ Triển Mi này thật sự rất không tệ.
Mọi chuyển ngữ của chương truyện này đều thuộc về dịch giả truyen.free, xin đừng sao chép.