(Đã dịch) Kỹ Áp Quần Phương - Chương 81: Quân tử không có hi vọng lấy phương
Cố Tiểu Tiểu không rõ Vệ Triển Mi có ý gì khi nhắc tới hai chữ đó, rốt cuộc là muốn xem kịch gì.
Nàng đã làm khách khanh ở Trần gia quá lâu, lại vừa được hưởng niềm hạnh phúc dâng trào như thủy triều, đến mức quên mất sự hiểm ác của lòng người. Phải một lúc lâu sau, nàng mới hoàn toàn nhận ra.
Thế nhưng vở kịch đã bắt đầu diễn ra.
"Ta thiên về ý kiến của đa số huynh đệ. Món đồ này bán cho Đúc Kiếm Đại Sư mới có thể mang lại lợi ích cho tất cả chúng ta. Không nói đâu xa, mỗi huynh đệ có một thanh vũ khí cấp dị vật là điều không thể thiếu. Chư vị đều đã thấy uy lực của Thông Linh Bảo Kiếm trong tay vị phu nhân kia. Nếu chúng ta cũng có một món vũ khí như vậy, cớ gì lại để Kim Mao Nữu biến dị đuổi chạy trối chết khắp Lạc Khư?"
"Thế nhưng nếu ta trở thành Đúc Kiếm Đại Sư, ta cũng có thể rèn đúc thông linh vũ khí cho các huynh đệ!"
"Phùng huynh đệ, hiện giờ ngươi mới ở chuyên gia nhị đoạn, phải đợi đến năm nào tháng nào mới có thể tiến giai Đại Sư? Mà nếu ngươi chưa đạt đến Đại Sư, bộ bí truyền liên tiếp đoạn này sẽ chẳng dùng được, để ở chỗ ngươi há chẳng phải lãng phí sao?" Lý Khôi lắc đầu nói: "Nếu có thể sao chép nội dung ngọc bia và đưa cho ngươi một bản, thì không sao, nhưng ngươi cũng biết, loại ngọc bia này không thể sao chép!"
"Chẳng lẽ các ngươi không có chút kiên nhẫn nào sao? Ta hiện giờ chưa đến 25 tuổi, đã là chuyên gia nhị đoạn, trước 30 tuổi tiến giai Đại Sư là vô cùng có hy vọng! Huống chi, nếu không phải ta, các ngươi ai biết đây là Liên tiếp bia vỡ?" Người họ Phùng giận dữ nói: "Lý tam ca, các ngươi không thể làm như vậy... A!"
Sau một tiếng hét thảm, giọng nói của người họ Phùng đột ngột im bặt.
"Lý tam ca, huynh đang làm gì vậy..." Có người hoảng sợ kêu lên.
Lý Khôi đánh đổ thi thể người họ Phùng. Vừa rồi hắn đột ngột ra tay, cắt đứt cổ người họ Phùng, sau đó quay sang hai người còn lại lắc đầu: "Các ngươi ngốc thật, lão Thất Phùng sống chết không chịu đồng ý, bụng dạ hắn thế nào ai cũng biết. Nếu để hắn ra ngoài, hắn nhất định sẽ la ó khắp thiên hạ. Đến lúc đó, chúng ta còn mơ tưởng dùng thứ này đổi đồ vật ư? E rằng đến mạng cũng khó giữ!"
"Tam ca nói đúng, vô độc bất trượng phu. Tên họ Phùng này luôn lề mề chậm chạp, ta đã sớm chướng mắt hắn rồi." Một người khác, có lẽ có quan hệ thân thiết với Lý Khôi, lớn tiếng nói.
Vừa nói, hắn vừa xích lại gần một đồng bạn khác. Đồng bạn kia cũng cảnh giác, Lý Khôi có thể giết lão Thất Phùng, lẽ nào lại không thể giết bọn họ để độc chiếm Liên tiếp bia vỡ?
Lý Khôi hừ một tiếng: "Hai người các ngươi đừng làm cái vẻ đó. Chúng ta là huynh đệ bao nhiêu năm, ta sao lại vì chút lòng tham mà hãm hại các ngươi?"
"Đúng đúng, Lý tam ca từ trước đến nay nghĩa bạc vân thiên. Lần này Tống Công Minh đại ca muốn trừ khử tiểu tử họ Vệ kia, Lý tam ca liền lập tức đến ngay." Người đáp lời hắn không ngừng gật đầu nói.
Vệ Triển Mi cười lạnh trong thạch động. Đối phương quả nhiên là nhận lệnh của kẻ khác mà tiến vào Lạc Khư. Nếu là tử địch, vậy tuyệt đối không thể bỏ qua. Đối phương có ba người, bọn họ chỉ có hai, nhưng chỉ cần Cố Tiểu Tiểu có thể kiềm chế một tên trong chốc lát, hắn có đủ tự tin dùng chiến kỹ một chiêu đánh giết Lý Khôi. Hai tên còn lại thực lực yếu kém, khi đó liền không đáng lo ngại.
Nhưng đúng lúc này, dị biến lại phát sinh.
Trong số hai người đang đứng cạnh nhau, một kẻ đột nhiên ra tay, trường kiếm từ sau lưng đâm thẳng vào tim đối phương. Người kia run rẩy xoay người lại, nhìn hắn, trong mắt không có phẫn nộ, chỉ có oán độc.
"Lý Khôi cũng sẽ giết ngươi..." Người kia thì thào câu cuối cùng rồi ầm vang ngã xuống đất.
"Thôi đi, tam ca, hắn nói huynh cũng sẽ giết ta." Kẻ vừa ám toán cười lạnh một tiếng, rồi quay sang Lý Khôi nói.
"Hắn ngu xuẩn, không biết mối quan hệ thực sự giữa hai huynh đệ chúng ta." Lý Khôi hừ một tiếng: "Đi thôi, về thành quan. Rời khỏi cái nơi quỷ quái này càng sớm càng tốt, chúng ta còn phải giao nộp cho Tống lão đại. Tiểu tử họ Vệ kia có người bảo hộ, không thể trách chúng ta được..."
Lời hắn còn chưa dứt, sắc mặt đột biến. Hắn giận dữ rống lên, vung búa hướng lên trên, nhưng một cột sáng khác từ giữa không trung rơi xuống đột nhiên chệch hướng, mục tiêu không phải hắn, mà là đồng bạn của hắn!
Đồng bạn của hắn phản ứng không nhanh bằng, cũng không có thực lực như hắn. Vừa giơ kiếm lên, cột sáng đã ngay trước mắt. Thoáng chốc, cả cái đầu liền bay ra ngoài, từ lỗ cổ phun ra cột máu cao hơn hai mét!
Vệ Triển Mi nhẹ nhàng linh hoạt từ giữa không trung đáp xuống. Lúc này, hắn mới xác nhận, hóa ra lối ra của bí đạo lại ở đúng chỗ mà Cố Tiểu Tiểu đã nói: Long Ngủ Động Thổ.
"Họ Vệ!"
Lý Khôi vừa kinh vừa sợ, hắn kêu lên một tiếng, thân thể nhanh chóng bay vút đi.
Không phải là lao về phía Vệ Triển Mi, mà là chạy trốn theo hướng ngược lại. Hắn biết thực lực của Vệ Triển Mi, Võ Thể Kỳ sơ đoạn ở dưới chiến kỹ của hắn căn bản rất khó ngăn cản. Điều hắn ỷ lại nhất khi đến giết Vệ Triển Mi là số đông, nhưng giờ đây ưu thế đó đã không còn!
Trong lòng hắn chưa bao giờ hối hận như vậy. Nếu lúc nãy không tự tay giết đồng bạn, thì bây giờ chí ít cũng có người có thể giúp hắn kiềm chế một chút, cho hắn thêm thời gian thoát thân.
"Muốn chạy?"
Một âm thanh khác vang lên, kiếm quang chợt lóe trong không trung. Mặc dù không có uy thế chiến kỹ của Vệ Triển Mi, nhưng cũng đủ khiến Lý Khôi phải dừng lại.
Cố Tiểu Tiểu nhảy xuống, chặn đứng hắn lại. Nghĩ đến kẻ này phụng mệnh đến vây giết Vệ Triển Mi, ánh mắt Cố Tiểu Tiểu liền tràn ngập sát khí nghiêm nghị.
Tiếp đó, Vệ Triển Mi cũng đuổi tới. Lý Khôi biết tình thế bất lợi, hắn vứt thanh rìu xuống, giơ hai tay lên: "Đừng giết ta, đừng giết ta, ta có... A!"
Kiếm của Vệ Triển Mi hung hăng đâm vào lồng ngực hắn, căn bản không cho hắn cơ hội nói chuyện. Ánh mắt Lý Khôi kinh ngạc nhìn hắn: "Ngươi không phải... không phải hành hiệp trượng nghĩa... không giết kẻ không chống cự..."
"A, ai nói hành hiệp trượng nghĩa thì nhất định không được giết kẻ không chống cự?" Vệ Triển Mi cười nói: "Bây giờ ngươi đã biết mình chết thế nào rồi chứ, đúng là chết vì ngu xuẩn!"
Vừa nói, kiếm trong tay hắn còn xoáy một cái. Cho dù Lý Khôi này có bất kỳ bí mật nào, Vệ Triển Mi cũng không muốn để hắn tiếp tục sống sót, dù chỉ thêm một lát. Tên này khá quỷ dị, hơn nữa nhìn thì có vẻ thô lỗ nhưng thực chất lại cực kỳ xảo quyệt. Dù Vệ Triển Mi không quan tâm, nhưng cũng phải lo lắng Cố Tiểu Tiểu bên cạnh sẽ bị hắn làm hại.
Cho dù sinh mệnh lực của Lý Khôi có ngoan cường đến mấy, thậm chí xuất hiện chuyện lạ như nội tạng mọc lệch, thì bị Vệ Triển Mi xoáy kiếm một cái, tạng phủ của hắn cũng nát bươm. Bởi vậy, khi Vệ Triển Mi rút kiếm ra, Lý Khôi nôn ra từng cục máu từ miệng và mũi. Hắn vẫn chăm chú nhìn Vệ Triển Mi, dù cho đến chết, hắn cũng không hiểu vì sao Vệ Triển Mi lại ra tay nhanh đến vậy.
Hắn nghĩ, quân tử có thể dùng "phương" mà lừa gạt, lại thêm hắn cũng đã điều tra qua những sự tích liên quan đến Vệ Triển Mi. Người này thích hành hiệp trượng nghĩa, giúp đỡ kẻ yếu, bình thường loại người như vậy cũng dễ lừa. Vả lại, Vệ Triển Mi cũng không phải người có tuổi đã trải qua nhiều chuyện. Nhưng hắn lại không thể ngờ, nguyên tắc hành sự của Vệ Triển Mi hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn.
Làm việc thiện nhất định phải trừ ác, phải diệt cỏ tận gốc, nếu không chính là dung túng cho cái ác!
Sau khi lau sạch vết máu trên thi thể Lý Khôi, Vệ Triển Mi lục soát một lượt, rất nhanh tìm thấy "Liên tiếp bia vỡ" mà mọi người đã nhắc tới. Đây là một khối ngọc bia nhỏ nhắn, lớn chừng hai bàn tay, trông rất tinh xảo và đáng yêu. Vệ Triển Mi nhìn thấy phía trên khắc năm chữ "Mã Quân Liên Tiếp Đoạn" bằng ký hiệu đặc trưng của Chú Kiếm Sư, trong lòng thầm vui vẻ.
Thứ này dùng cho Từ phu nhân thì thật vừa vặn, chỉ hy vọng sau trận hồng thủy lần trước, Từ phu nhân không có chuyện gì.
Cố Tiểu Tiểu hiển nhiên cũng nghĩ đến điểm này. Nàng vốn định nói móc Vệ Triển Mi một câu, nhưng nghĩ đến Từ phu nhân hiện tại sống chết chưa rõ, lòng nàng lại mềm nhũn, đành nuốt ngược những lời lẽ ghen tị đã đến khóe miệng vào.
"Trời sắp tối rồi, xem ra chúng ta còn phải ở lại đây thêm một đêm. Mấy bộ thi thể này để ở đây, e rằng sẽ dẫn dụ hung thú đến, ta sẽ xử lý chúng." Vệ Triển Mi đặt Liên tiếp bia vỡ vào tay Cố Tiểu Tiểu trước, rồi tự mình đi kéo thi thể. Sau khi ném thi thể xuống suối, nhìn chúng bị cuốn trôi, hắn lại nghĩ đến Từ phu nhân không rõ tung tích, rồi nghĩ đến hai con hung thú đã gây ra hậu quả kia.
Kim Mao Nữu biến dị đã rõ tung tích, nhưng con hung thú còn lại, đã cùng họ rơi xuống ám giếng. Tình hình của nó hiện tại không biết ra sao, dù sao nó đã rơi xuống ám giếng thì không thể nhảy lên được, có thể đến xem một chút. Nếu có món hời nào có thể kiếm được, cớ sao lại không làm?
Vệ Triển Mi quay lại, nói với Cố Tiểu Tiểu. Hai người trước hết cất kỹ Liên tiếp đoạn ngọc bia, sau đó đi về phía ám giếng. Mặc dù trời đã dần tối, nhưng vẫn chưa ảnh hưởng đến tầm nhìn. Rất nhanh, họ đã đến được vị trí ám giếng. Nơi đó vốn là một vùng phế tích, nhưng giờ đây đã biến thành một vũng bùn lầy, hơn nửa hồ nước chảy tràn từ đây xuống, một phần đọng lại ở những khu vực bụi rậm thấp, khiến họ phải đi từng bước chậm rãi.
Bên cạnh ám giếng, không nghe thấy bất kỳ âm thanh khác thường nào. Vệ Triển Mi ném một tảng đá xuống, ngoài tiếng nước bắn tung tóe, cũng không có thêm tiếng động nào khác.
Hắn ghé sát miệng giếng nhìn xuống. Bên trong tối đen như mực, thế là hắn lại ném một bó đuốc xuống. Lúc này, hắn mới nhìn rõ tình hình bên trong: đầu con hung thú kia bị kẹt dưới đống đá lộn xộn, thân thể đã sớm cứng đờ.
"Ừm, tối nay có thịt nướng rồi." Vệ Triển Mi nở nụ cười.
Bữa tối đêm đó, ngoài thịt nướng, cá nướng, còn có một ít quả mọng. Mặc dù chưa đến mùa trái dại chín, nhưng có những loại quả chua chát này làm gia vị bên cạnh các món mặn béo ngậy, vẫn khiến Cố Tiểu Tiểu ăn đến no nê thỏa mãn. Thịt hung thú vốn là lương thực chiến đấu thượng hạng, nên so với cá trong suối còn no bụng hơn nhiều. Sau khi ăn xong, không thể thiếu màn "vận động tiêu khiển" của hai người, là những nụ hôn nồng cháy và ân ái một phen.
Sau khi mọi việc bình lặng, Vệ Triển Mi ngẩng đầu suy nghĩ một lát, rồi hỏi Cố Tiểu Tiểu: "Cố di, cô thật sự chỉ muốn trở thành Tụ Linh Sư thôi sao?"
"Vâng, làm sao? Ngươi giúp Từ phu nhân trở thành Đúc Kiếm Đại Sư, chẳng lẽ cũng có cách giúp ta trở thành Tụ Linh Đại Sư?" Cố Tiểu Tiểu cười híp mắt nói.
Vệ Triển Mi lúc này đã trấn định tự nhiên, hoàn toàn không sợ nàng dùng Từ phu nhân ra để trêu chọc mình. Hắn nhẹ gật đầu, rất tự tin nói: "Tông Sư thì ta không có cách, nhưng Đại Sư... Dù cho ta không chỉ điểm, cô cũng đã rất gần rồi. Bất quá, cô khác với Từ phu nhân, trước kia nàng đã đứng ở ranh giới cửa lớn Đại Sư, chỉ thiếu xuyên phá lớp màng giấy mỏng manh kia. Cô e rằng còn phải trải qua thêm một thời gian nữa, nắm giữ hoàn toàn những gì ta đã dạy, mới có thể tiến giai Đại Sư. Nhưng ta có thể cam đoan, không cần quá lâu... Khoảng hai đến ba tháng thôi."
"Cái gì... Hai đến ba tháng?" Cố Tiểu Tiểu mở to hai mắt.
Nàng nhìn Vệ Triển Mi với ánh mắt sùng bái thật sự. Nàng hiểu rõ, với trình độ hiện tại của mình, muốn thăng lên Đại Sư chí ít phải mất một năm, đó là trong trường hợp mọi chuyện thuận lợi. Nhưng Vệ Triển Mi lại có thể giúp nàng hoàn thành quá trình này chỉ trong hai đến ba tháng.
Điều này quả thực có thể nói là biến sắt thành vàng.
"Có lẽ còn có thể rút ngắn hơn, nhưng một tháng là ngắn nhất." Vệ Triển Mi suy nghĩ một chút, sau khi hỏi Cố Tiểu Tiểu vài vấn đề liên quan đến Tụ Linh Thuật, hắn hài lòng nói.
Nguồn mạch ngôn từ tuôn chảy, bản dịch độc quyền này xin được truyen.free hân hạnh giới thiệu đến quý độc giả.