(Đã dịch) Kỹ Áp Quần Phương - Chương 59: Thấy Thần Long
Ngày ấy, Vệ Triển Mi có tâm trạng vô cùng tốt, chàng ở bên Trần Quan Tu chơi đùa một lát, lại trêu chọc tiểu đồng một chút, thời gian trôi qua thật phong phú.
Đến ban đêm, Trần Tiểu Hàm với vẻ mặt mệt mỏi trở về phòng, nhìn thấy Vệ Triển Mi trên mặt nàng mới nở nụ cười, vẻ mỏi mệt cũng tựa h�� tan biến.
“Chúc mừng lang quân.” Nàng đôi mắt long lanh nhìn chằm chằm Vệ Triển Mi nói.
“Ồ?”
“Đêm qua lang quân liền mạch đột phá, một mạch bước vào Vũ Thai kỳ, thiếp đây đã sớm biết rồi.” Trần Tiểu Hàm mím môi cười nói: “Chắc hẳn khoảng thời gian này, lang quân đã gặp không ít kỳ ngộ rồi?”
“Ừm, chẳng giấu gì nàng, Ngũ Long Tạo Hoa Đan của Doanh gia đã rơi vào tay ta, ngoài ra ta còn quen biết ba vị Đan Đạo đại sư, họ đã ban cho ta không ít chỗ tốt.” Vệ Triển Mi suy nghĩ một lát rồi đáp.
“Đan Đạo đại sư?” Trần Tiểu Hàm đôi mắt sáng bừng, sau đó ánh mắt sâu xa nhìn Vệ Triển Mi một cái.
Với vị lang quân mà mình nhặt về này, Trần Tiểu Hàm khó mà nhìn thấu, chàng tựa hồ đi đến đâu cũng có thể khuấy động phong vân, ngay cả các Đan Đạo đại sư mà người thường khó gặp, chàng cũng tùy tiện gặp được, mà lại vừa gặp đã là ba vị.
Trớ trêu thay, ba vị ấy lại còn có hảo cảm với chàng, ban cho chàng chỗ tốt lớn đến vậy —— Trần Tiểu Hàm hiểu rõ, Ngũ Long Tạo Hoa Đan dù là đan dược tiếp cận cấp độ Thông Linh, nhưng nếu muốn đẩy Vệ Triển Mi từ Võ Nguyên ngũ đoạn lên Vũ Thai kỳ trong vòng một đêm, thì đó tuyệt đối là điều không thể.
“Không biết ba vị Đan Đạo đại sư hiện giờ đang ở nơi nào?” Trần Tiểu Hàm hỏi.
Gặp nàng có ý định chiêu mộ, Vệ Triển Mi không khỏi cười lắc đầu: “Họ chính là người thừa kế của các đại gia tộc, võ giả theo hầu bên mình đều là Võ Thể kỳ bát đoạn, cửu đoạn, Trần gia hiện giờ muốn chiêu mộ họ, e rằng là điều không thể, hơn nữa, trên người họ cũng có chút phiền phức, bởi vậy đã tránh đến Thục quận, ngay cả ta cũng chẳng biết tìm họ ở đâu.”
Mặt nàng đỏ bừng, vấn đề nàng vừa cân nhắc đúng là như vậy, điều đầu tiên nghĩ đến là liệu có lợi cho Trần gia không, điểm này đã bị Vệ Triển Mi nhìn thấu.
“À, nhắc đến Ngũ Long Tạo Hoa Đan, có một chuyện ta phải nói cho nàng.”
Vệ Triển Mi đột nhiên lại nhớ ra một việc, chàng từ trong người lấy ra một cái túi vải nhỏ, sau khi mở ra, bên trong có một ít tiền lẻ, còn có một viên đồng châu bị rỉ sét xanh bao phủ. Chàng đưa đồng châu cho Trần Tiểu Hàm: “Nàng có nhận ra thứ này không?”
“Đây là...” Trần Tiểu Hàm hoang mang nhìn vào viên đồng châu này, nàng cảm thấy mình dường như đã từng gặp qua, nhưng ấn tượng cụ thể lại rất mơ hồ.
“Đây cũng là đồ vật của Trần gia các nàng, phụ thân nàng và mọi người gặp nạn, là do Doanh gia và Triệu gia liên thủ gây ra, Triệu gia cấu kết với thế lực ngoại lai là kẻ chủ mưu, mục đích của chúng chính là vật này, thứ được gọi là Võ Thần Kiếm Hoàn.”
“Võ Thần Kiếm Hoàn!” Trần Tiểu Hàm hít một hơi khí lạnh, Kiếm Hoàn là gì nàng không rõ, nhưng Võ Thần thì nàng biết, thiên hạ ngày nay, dám xưng Võ Thần có được mấy ai, những người được công nhận đạt đến cấp độ Võ Thần, cũng chỉ có Lý Thanh Liên, Tô Hồ Tử cùng vài người rải rác mà thôi!
Mà lại, điều khiến nàng kinh hãi nhất chính là, thủ phạm sát hại trưởng bối ruột thịt của nàng cuối cùng cũng đã lộ diện. Trước đây nàng cũng từng suy đoán có thể là Triệu gia hoặc Doanh gia ra tay, nhưng vẫn luôn không có chứng cứ, hiện giờ đã có nhân chứng là Vệ Triển Mi!
Vệ Triển Mi đem kinh lịch sau khi rời khỏi Giá Lăng thành tóm lược nói một lần, chuyện mình thoát khỏi truy đuổi của Doanh gia, chàng nói rất hời hợt, nhưng những tin tức thu được từ miệng người nhà Doanh gia và Triệu gia, chàng hầu như không sai một chữ nào kể lại cho Trần Tiểu Hàm nghe. Cho dù là vậy, Trần Tiểu Hàm vẫn có thể hình dung được Vệ Triển Mi đã trải qua hiểm nguy đến mức nào vào lúc đó, sau khi nghe xong, điều đầu tiên nàng làm là chắp tay khấn thầm: “Cảm tạ trời xanh, Vệ Lang Quân đã bình an vô sự!”
Thấy nàng như vậy, Vệ Triển Mi trong lòng không khỏi rung động, có đôi khi chàng cũng tự hỏi, rốt cuộc mình có gì tốt, mà đáng để những cô gái này toàn tâm toàn ý đối đãi.
“Doanh gia Triệu gia, còn có thế lực ngoại lai thần bí kia, chuyện này, sớm muộn gì chúng ta cũng sẽ tìm bọn chúng tính sổ.” Có lẽ vì đã qua một thời gian dài, nàng không còn quá bi ai và xúc động như lúc ban đầu, nàng chỉ khẽ nói: “Còn về phần Võ Thần Kiếm Hoàn này...”
Nhắc đến món bảo vật này, Trần Tiểu Hàm rõ ràng lộ vẻ mặt chần chừ, Vệ Triển Mi biết nàng đang nghĩ gì, vừa muốn đưa thứ này cho mình, lại muốn giữ nó lại cho Trần Quan Tu. Chàng cười cầm lấy tay Trần Tiểu Hàm, đem Võ Thần Kiếm Hoàn đặt vào lòng bàn tay nàng, rồi nắm chặt ngón tay nàng lại: “Nàng giúp Quan Tu cất giữ đi, ta đây thân là tỷ phu, đã cướp đi bảo vật quan trọng nhất của Trần gia rồi, sao có thể lại tính toán thứ này?”
Trần Tiểu Hàm bị chàng nắm tay, vốn dĩ hai gò má đã ửng hồng nhẹ, khi nghe những lời này của chàng, càng khiến má ngọc đỏ bừng. Vệ Triển Mi nói đến bảo vật quan trọng nhất của Trần gia, chẳng phải chỉ nàng sao?
Vệ Triển Mi nói những lời ấy, về cơ bản đã xuyên thủng tầng rào cản vô hình giữa hai người, trước kia là diễn kịch, bây giờ lại là thật lòng. Trần Tiểu Hàm lại nghĩ đến lời cảnh cáo của Cố Tiểu Tiểu, vị lang quân này tính trời sinh phong lưu đa tình, nếu như không thể sớm buộc chặt chàng lại, sớm muộn cũng sẽ mất chàng.
Nhưng làm sao để buộc chặt chàng đây?
Trần Tiểu Hàm tỉ mỉ suy nghĩ, đột nhiên cảm thấy có chút bi ai, nàng có thể dùng gì để buộc chặt Vệ Triển Mi? Tài hoa thì khỏi nói, Vệ Triển Mi không thiếu thứ đó, gia thế thì cũng vậy, Vệ Triển Mi chẳng quan tâm, chẳng lẽ nàng chỉ có thể đem thứ cơ bản nhất của một nữ tử mà ra, chính là thân thể mình sao?
Lấy sắc để chiều lòng người, ắt chẳng thể dài lâu.
Thần sắc nàng thay đổi, được Vệ Triển Mi nhìn thấy, dù Vệ Triển Mi rất giỏi suy đoán tâm lý nữ tử, lại cũng không thể hiểu được trong khoảng thời gian ngắn ngủi ấy, lòng nàng đã trải qua bao nhiêu biến đổi.
“Sao thế?” Vệ Triển Mi nhẹ nhàng hỏi.
“Chỉ là... chỉ là không biết lấy gì để cảm tạ chàng đây, lang quân, ngay từ đầu, chàng đã giúp đỡ thiếp rồi...”
Nghĩ vậy trong lòng, Trần Tiểu Hàm nhưng không cất lời, mà tựa thân mình vào lòng Vệ Triển Mi.
Thân thể nàng mang theo một mùi hương thiếu nữ tươi mát, hai người cứ thế kề sát vào nhau, Vệ Triển Mi liền ngửi thấy mùi hương thoang thoảng. Loại khí tức này vô cùng dễ chịu, khiến tâm thần người ta say đắm, Vệ Triển Mi ôm lấy nàng, hai người dựa sát vào nhau, im lặng thật lâu.
“Lang quân...”
“Tiểu Hàm...”
Sau một lúc, hai người đồng thời cất lời, rồi lại đều dừng, nhìn nhau, sau một tiếng cười, Vệ Triển Mi nói: “Nàng nói trước đi.”
“Tiếp theo đây, lang quân có dự định gì?” Trần Tiểu Hàm nắm chặt tay Vệ Triển Mi, nàng phát hiện chiều cao Vệ Triển Mi đã ngang bằng nàng, bàn tay Vệ Triển Mi lại lớn hơn nàng rất nhiều, bàn tay ấm áp khiến nàng cảm thấy có chỗ dựa, nàng sợ hãi sẽ lại mất đi chỗ dựa này, giống như lần trước Vệ Triển Mi từ biệt vậy.
Lời này khiến Vệ Triển Mi giật mình, bên cạnh Trần Tiểu Hàm đúng là ôn nhu hương, thế nhưng chàng còn rất nhiều chuyện phải làm. Chưa nói đến những chuyện khác, đêm qua chàng đã đáp ứng Tân Chi, nhất định phải đi tìm nàng, chuyện này không nên kéo dài quá lâu.
Đối mặt áp lực, Tân Chi có thể một mình chống cự bao lâu?
“Ừm... Tạm thời sẽ không rời đi, hiện tại ta muốn tu hành võ đạo và học tập đan dược.” Vệ Triển Mi nói: “Tranh thủ sớm ngày trở thành võ giả cấp đại sư... Không được chế giễu ta!”
“Ha ha, làm gì có chuyện thiếp chế giễu lang quân, thiếp cũng muốn trở thành võ giả đại sư, nhưng thiên phú của thiếp không được, dù là võ học hay Tụ Linh Thuật, e rằng đều rất khó đạt đến tiêu chuẩn đại sư.” Trần Tiểu Hàm có chút tiếc nuối, trực giác của nữ giới khiến nàng đột nhiên ý thức được điều gì đó, thế là nàng lại nói: “Vậy đến khi thành võ giả cấp đại sư rồi, chàng có phải sẽ đi tìm cô nương Tân Chi kia?”
“Phải rồi, dù sao cũng phải tìm nàng về.” Vệ Triển Mi không hề giấu giếm: “Nếu như nàng không ở bên cạnh ta, ta cũng sẽ nghĩ cách tìm nàng về!”
“Hừ!”
Trần Tiểu Hàm đột nhiên đẩy chàng ra, đôi mắt trợn tròn xoe, một bộ dáng hờn dỗi, một lúc lâu sau mới nói: “Chàng cứ cho là sau này muốn đi tìm nàng ấy đi, giờ lừa thiếp một chút cũng không được ư?”
“Ta không đành lòng lừa dối nàng.”
“Chàng... chàng...” Trần Tiểu Hàm thực sự không thể nghĩ ra, Vệ Triển Mi đã nói lời ấy với tâm tình gì, nàng cũng không thể hiểu được, lẽ ra đây là lời nói thể hiện rõ nhất sự mặt dày vô sỉ của Vệ Triển Mi, vậy mà sao lại cứ khiến trong lòng nàng có một tia cảm động như thế.
Dù phải mạo hiểm mất nàng, cũng phải nói cho nàng lời nói thật, chỉ vì không đành lòng lừa dối nàng.
Thế là, cơn giận của Trần Tiểu Hàm dần dần biến thành sự bất đắc dĩ, nàng thở dài, mình đã rơi vào cạm bẫy, mình đã bất lực không thể thoát ra, mình chỉ có thể mặc cho gã phong lưu này khinh bạc trêu đùa.
Như một tấm võng tình vô hình, trói chặt nàng khiến nàng không cách nào thoát ra, dù biết rõ cứ lún sâu như vậy chẳng phải là cách tốt, nhưng nghĩ đến những điều tốt đẹp Vệ Triển Mi đối với nàng từ khi quen biết đến nay, nàng liền không đành lòng phá vỡ tấm lưới này.
Trừ Vệ Triển Mi, trên đời còn có đàn ông khác có thể như vậy đợi nàng a?
“Sao chàng lại phong lưu đa tình đến vậy?” Sau khi khẽ nói một tiếng, Trần Tiểu Hàm thở dài rồi lại nhào vào lòng Vệ Triển Mi, dùng sức đánh vào ngực chàng.
“À... ít nhất không hạ lưu...” Vệ Triển Mi nắm lấy bàn tay nàng, hai mắt chàng chăm chú nhìn nàng, Trần Tiểu Hàm chỉ cảm thấy trong ánh nhìn chăm chú ấy ẩn chứa thâm tình dần hiện ra, khiến nàng tim đập như nai tơ.
“Còn nói không hạ lưu sao... Hả?” Trần Tiểu Hàm rút tay khỏi tay chàng và tiếp tục đánh, muốn dùng điều này để che giấu sự ngượng ngùng của mình, nhưng hai cánh tay đang vướng víu, nàng không đánh trúng ngực Vệ Triển Mi, mà lại đánh vào bụng dưới chàng. Cảm nhận được một điều gì đó khác thường, Trần Tiểu Hàm kinh ng���c kêu lên một tiếng, sau đó lập tức hiểu rõ mình đã đánh trúng cái gì, trên mặt nàng nóng bừng như bị lửa đốt: “Còn nói không hạ lưu sao, chàng xem, chàng xem!”
“Cái này...” Vệ Triển Mi vẻ mặt không hề thay đổi: “Đây chính là lẽ thường của con người, có cô nương như nàng ở bên cạnh, nếu như nó không có gì thay đổi, thì đó mới là bi kịch lớn nhất cuộc đời.”
Trên thực tế tối hôm qua, Vệ Triển Mi đã trải qua một lần bi kịch lớn nhất cuộc đời như vậy. Bất quá lời này đương nhiên chàng sẽ không nói, Trần Tiểu Hàm chớp chớp mắt, nửa tin nửa ngờ nhìn chàng một cái: “Thật vậy sao?”
“Ta đã nói rồi, tuyệt đối không lừa dối nàng.”
“Hừ, cái này cũng nhất định là những chuyện chẳng hay mà chàng nghĩ đến trong lòng... Hạ lưu!” Trần Tiểu Hàm cảm thấy vẫn còn chút gì đó không đúng, hơn nữa câu nói này lại khiến nàng nhớ đến chuyện cũ còn hậm hực, Vệ Triển Mi sớm muộn gì vẫn phải đi tìm Tân Chi kia, thế là cơn giận lại trỗi dậy, nàng đưa tay nắm lấy một chỗ nào đó trên người Vệ Triển Mi, dùng sức nhéo m���t cái.
“Ái da!” Vệ Triển Mi kêu đau một tiếng, cũng có hơn nửa là giả vờ.
“Giả vờ!” Trần Tiểu Hàm liếc mắt đã nhìn thấu chàng, sau đó bĩu môi: “Chàng có phải muốn nói thứ đồ hư hỏng kia bị vặn đau rồi, muốn thiếp giúp chàng trị một chút không?”
“Hả?”
“Chàng có phải muốn nói nếu như thiếp không giúp chàng trị, sẽ có nguy hiểm tính mạng không?”
“À ừm... Ta có thể nói như vậy sao?”
Trần Tiểu Hàm nghiêng đầu mỉm cười quyến rũ: “Đương nhiên là có thể.”
Sau đó, nàng vươn tay tới, cởi bỏ đai lưng của Vệ Triển Mi, thân thể chàng run rẩy, trải qua thảm cảnh đêm qua, đêm nay mùa xuân của chàng sẽ đến rồi sao?
Trần Tiểu Hàm nhìn chằm chằm chàng, động tác trên tay nàng rất chậm, quần của Vệ Triển Mi bị kéo xuống.
Ngay khoảnh khắc Thần Long lộ đầu kia, ngoài cổng đột nhiên truyền đến tiếng kêu kinh hãi. Quyền sở hữu bản dịch này chỉ thuộc về truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.