Khi Vệ Triển Mi cất lời hỏi, vẻ mặt của mấy vị chấp sự học cung ít nhiều có chút khinh thường, nhưng sau khi Hàn Khả Quân lên tiếng, thái độ của họ lập tức thay đổi.

“Hàn tiên sinh muốn chiếc Ma Vân Toa này nào có gì khó. Với thực lực của Hàn tiên sinh, chẳng mấy chốc sẽ đạt đến cảnh giới Thương Khung Võ Tướng. Khi đó, các Thiên Nhân Gia Tộc sẽ tìm đến mời Hàn tiên sinh, rồi Hàn tiên sinh lại phấn đấu thêm một chút ở Thiên Nhân Giới, chừng mười đến hai mươi năm là có thể sở hữu được một chiếc.”

Vệ Triển Mi không nhịn được bật cười. Thế này mà còn gọi là không khó ư? Ngay cả khi đã đến Thiên Nhân Giới cũng phải phấn đấu mười đến hai mươi năm!

“Có cách nào nhanh hơn không?” Hàn Khả Quân rõ ràng rất bất mãn với câu trả lời này.

“Hàn tiên sinh có lẽ không rõ Ma Vân Toa này quý giá đến mức nào. Ma Vân Toa là vật phẩm do Vương gia, một trong Cửu Đại Trưởng Lão của Thiên Nhân Giới, chế tạo. Vật tư để chế tạo Ma Vân Toa đều được thu thập từ Nguyên Tuyền Thế Giới, và những vật tư đó được quy đổi thành điểm cống hiến của các vị ở Tinh Không Chi Thành. Ước chừng mỗi chiếc phải tiêu hao một tỷ điểm cống hiến vật tư.”

Nghe những lời này xong, Hàn Khả Quân hé miệng, không nói thêm gì nữa, còn Vệ Triển Mi cũng không tự chủ rụt cổ lại.

Một tỷ điểm cống hiến!

Hắn dốc toàn lực, hoàn thành đủ mọi loại nhiệm vụ trong Tinh Không Chi Thành, một tháng chỉ kiếm được chừng năm vạn điểm cống hiến. Một năm là sáu mươi vạn, vậy phải đến một ngàn năm mới được sáu trăm triệu điểm cống hiến!

Đây đúng là một biểu đồ chênh lệch giá điển hình. Thiên Nhân có năng lực dùng vật tư từ Nguyên Tuyền Thế Giới chế tạo ra đủ loại bảo vật, rồi sau đó, thông qua việc mua vật tư ở Nguyên Tuyền Thế Giới với giá thấp, chế tạo thành phẩm, rồi lại bán ra với giá cao, thu về lợi nhuận khổng lồ!

Vệ Triển Mi thở dài. Dù ở vũ trụ nào, những chuyện thế này e rằng đều không thể tránh khỏi.

“Đừng nản chí, đừng nản chí. Dù ngươi không thể tự mình mua được Ma Vân Toa, nhưng cũng có thể giống như chúng ta, phục vụ cho các thế lực lớn. Khi ra ngoài làm công vụ, sẽ có Ma Vân Toa để điều động.” Hồ Vân Hiên cười ha hả nói.

“Hồ chủ quản nói thế thì cũng quá đơn giản rồi. Ngoại trừ ngài, một chủ quản quyền cao chức trọng như vậy, thì những chấp sự bình thường như chúng ta đây, căn bản không có khả năng được dùng Ma Vân Toa.” Một người bạn đồng hành của Hồ Vân Hiên vỗ mông ngựa nói: “Hồ chủ quản, xin đừng quên dìu dắt chúng tôi nhé!”

“Đừng nói nhảm nữa, lên đường thôi!” Hồ Vân Hiên có chút tự phụ nói.

Chiếc Ma Vân Toa có thể chứa được mấy chục người, nhưng hiện tại chỉ có hơn mười người ngồi trên đó. Theo ý niệm của Hồ Vân Hiên, Ma Vân Toa bắt đầu hóa thành lưu quang, bay về hướng chính Đông. Vệ Triển Mi nhìn đại địa nhanh chóng lùi lại dưới chân mình, đánh giá tốc độ một chút. Quả đúng như lời Hồ Vân Hiên nói, tuy tốc độ của Ma Vân Toa không bằng Thương Khung Võ Sĩ toàn lực phi hành, nhưng cũng cực kỳ kinh người, e rằng mỗi giờ có thể bay được một nghìn kilomet!

“Trừ một số ít yêu thú ra, không có thứ gì có thể đuổi kịp Ma Vân Toa. Ngay cả Yêu Thú cấp Yêu Đế, khi đua tốc độ đường dài cũng chỉ biết nhìn toa mà than thở thôi!” Hồ Vân Hiên chỉ vào dãy núi trập trùng phía dưới: “Phía dưới kia chính là Nam Hoang Hoang Dã, trong khu vực này có bốn vị Yêu Hầu… À, đúng rồi, thực ra còn một cách khác có thể sớm tích góp đủ tiền mua Ma Vân Toa, đó là đi đánh giết yêu thú để thu hoạch Yêu Hạch.”

“Yêu Hạch?” Vệ Triển Mi hơi ngạc nhiên nói, thứ này cũng tương tự với thú tinh của hung thú thôi nhỉ?

“Đúng vậy, Yêu Hạch. Trong học cung của chúng ta có một môn chuyên biệt, dạy cách nhận biết các loại yêu thú và phương pháp lấy Yêu Hạch của chúng. Nếu có thể thu được Yêu Hạch của yêu thú cấp Yêu Hầu, chỉ cần mười viên là có thể đổi lấy một chiếc Ma Vân Toa.”

Trong lòng Vệ Triển Mi khẽ động. Chưa đợi hắn mở lời, Hàn Khả Quân đã hỏi trước: “Yêu Thú cấp Yêu Hầu thì thực lực ra sao?”

“Chắc hẳn các vị đều từng đến Tinh Không Chi Thành, rồi tới Thương Khung Giới quan sát rồi chứ. Người dẫn đường khi đó hẳn đã giới thiệu cho các vị xem Thương Khung Á Long, loài yêu thú phổ biến nhất ở Thương Khung Giới. Một Thương Khung Võ Sĩ Phá Toái Hư Không đến, thực lực đại khái tương đương với một con Thương Khung Á Long, còn thực lực của một Yêu Hầu thì có thể dễ dàng quét sạch một trăm con Thương Khung Á Long.”

Thực lực này khiến ngay cả Hàn Khả Quân, vốn cực kỳ tự phụ, cũng phải hé miệng mà không nói lời nào. Hồ Vân Hiên liếc hắn một cái, cười nói: “Thực lực của một Yêu Hầu đại khái tương đương với một Thương Khung Chiến Tướng, nhưng cũng không phải là không có khả năng đánh giết. Trước hai vị đây, có hai Thương Khung Võ Sĩ đến từ một Nguyên Tuyền Thế Giới khác, thậm chí đã xâm nhập vào Bắc Liệt Cảnh và Đại Thủy Xoáy để tiến hành thí luyện. Bọn họ ở trong bầy yêu thú ba năm, nghe nói đã từng giết được yêu thú cấp Yêu Hầu.”

“Ồ? Bọn họ không vào Thương Khung Học Cung ư?” Vệ Triển Mi hỏi.

Câu hỏi này khiến Hồ Vân Hiên lập tức lúng túng. Hắn chỉ muốn dùng lời lẽ để tạo áp lực nhất định cho hai người này, đặc biệt là Hàn Khả Quân, tránh cho hắn quá mức tự phụ, nhưng không ngờ lại bị một Thương Khung Chiến Sĩ khác bắt được sơ hở. Hắn ho khan hai tiếng: “Lúc đó chấp sự học cung đến muộn, không kịp thời tiếp đón họ… Thôi, chuyện này không nhắc tới nữa. Bay thêm hai giờ nữa là đến Đông Phương Phân Viện của Thương Khung Học Cung chúng ta rồi, hai vị có muốn nghỉ ngơi một chút không?”

Vệ Triển Mi lắc đầu, vẻ mặt tràn đầy hiếu kỳ, còn Hàn Khả Quân thì cau mày, lườm hắn một cái.

“Thì ra, không vào Thương Khung Học Cung cũng có thể đạt được thành tựu lớn nhỉ.” Hàn Khả Quân chậm rãi nói.

Hồ Vân Hiên thầm mắng cái miệng của mình một tiếng, rồi gượng cười nói: “Đại tài như Hàn tiên sinh đây, tự nhiên là đến đâu cũng sẽ có thành tựu. Bất quá, nếu tiến vào Thương Khung Học Cung của chúng ta, thành tựu sẽ càng lớn hơn một chút, đạt được mục đích của mình cũng sẽ nhanh hơn. Hai vị mà ta vừa nhắc tới kia, bởi vì chưa từng vào Thương Khung Học Cung, không biết một số thường thức sinh tồn ở Thương Khung Giới, nên bây giờ đã đắc tội với Chiến Bộc Điện, đang bị Chiến Bộc Điện truy sát đấy.”

“Chiến Bộc Điện!” Đồng tử Hàn Khả Quân co rụt lại, cuối cùng không nói thêm gì nữa. Vệ Triển Mi phán đoán, hắn chắc chắn có liên quan gì đó đến Chiến Bộc Điện.

Trên đường đi, Vệ Triển Mi lắng nghe Hồ Vân Hiên giới thiệu một số thường thức về Thương Khung Giới, thỉnh thoảng cũng hỏi thêm đôi câu, chủ yếu nhất vẫn là về vấn đề sông núi địa lý. Hồ Vân Hiên cũng không hề giấu giếm, tận tình giới thiệu, đặc biệt là mấy địa bàn yêu thú nổi tiếng ở Đông Thắng Giới, hắn càng giới thiệu vô cùng kỹ càng. Ngoài Bắc Liệt Cảnh và Đại Thủy Xoáy mà Lý Thanh Liên, Tô Hồ Tử từng đến, còn có Mê Vụ Chi Nguyên, Thiêu Đốt Dã, Lôi Đình Phong Bạo. Năm đại địa điểm tụ tập yêu thú này, nghe nói đều có tồn tại cấp Yêu Đế. Thực lực của chúng, trừ những chí cường giả trong Thiên Nhân, thì ngay cả ở Thương Khung Giới cũng không có địch thủ nào!

“Năm nơi này đều là những địa phương rộng lớn, với diện tích lãnh địa rộng hàng nghìn vạn cây số vuông. Yêu thú ở trong đó gần như tự thành một vương quốc. Các cường giả của ba tộc trí tuệ thỉnh thoảng cũng sẽ tiến vào. Những cường giả bình thường thì thường săn bắn ở vùng biên giới, tìm kiếm linh thảo hoặc khoáng vật quý hiếm. Cũng có cường giả lập đội xâm nhập sâu hơn một chút, nhưng những khu vực quan trọng nhất của chúng thì ngay c��� cường giả Thiên Nhân cũng không cần thiết sẽ không xâm nhập. Hai vị mà ta vừa nhắc tới kia, hiện giờ đang lẩn trốn trong Bắc Liệt Cảnh và Đại Thủy Xoáy. Nếu Chiến Bộc Điện bắt được họ, chắc chắn sẽ không bỏ qua đâu.”

Vệ Triển Mi vô tư cười ha hả. Hai tên Lý Thanh Liên và Tô Hồ Tử này, khi còn ở Nguyên Tuyền Thế Giới, bị Tu La và Ngục Tộc truy đuổi gắt gao, vây công đến mức chỉ có thể trốn sâu vào trong hoặc ẩn mình nơi gốc Thế Giới Thụ. Đến Thương Khung Giới chưa được mấy năm sung sướng, lại bị người ta truy sát đến phải lẩn vào chốn thâm sơn cùng cốc. Bản lĩnh gây chuyện thị phi của hai tên này, so với hắn quả thực còn mạnh hơn nhiều, đúng là không hổ là tiền bối mà hắn kính ngưỡng!

Ngay giữa tiếng cười của hắn, Ma Vân Toa bắt đầu hạ xuống. Vốn dĩ nó bay ở độ cao hơn tám nghìn mét, sau khi hạ thấp độ cao một chút, Vệ Triển Mi nhìn thấy đại địa dưới chân. Đó là một vùng bình nguyên khoáng đạt, chỉ có một ngọn cô phong sừng sững nổi bật lên, trông rất cao lớn hùng tráng. Bao quanh ngọn cô phong này là một vùng kiến trúc san sát nối tiếp nhau đến tận chân trời. Vệ Triển Mi phỏng đoán một cách dè dặt, khu kiến trúc này sợ rằng chiếm diện tích hơn ngàn cây số vuông, quả thực còn lớn hơn một tòa đại thành ở Nguyên Tuyền Thế Giới!

“Đây chính là Đông Phương Phân Viện của Thương Khung Học Cung chúng ta. Các vị đến đây rồi, điều đầu tiên cần ghi nhớ là ở nơi này không được tự tiện phi hành, tránh xảy ra sự cố va chạm. Muốn phi hành, nhất định phải trải qua khảo thí để nhận được giấy phép phi hành!”

“Mặt khác, đã đến Đông Phương Phân Viện của Thương Khung Học Cung rồi, trước hết hãy ký một bản hiệp nghị với chúng ta đã.” Thấy Ma Vân Toa đáp xuống đất, Hồ Vân Hiên quay đầu lại, mỉm cười nhàn nhạt, vẻ cung kính dành cho Hàn Khả Quân lúc nãy đã không còn sót lại chút nào. “Mời đi theo ta. Hãy cẩn thận, trước khi chính thức tiến vào học cung, các vị không được tự ý đi lại lung tung!”

Vệ Triển Mi nhìn hoàn cảnh xung quanh, có chút lơ đễnh đáp lời, còn Hàn Khả Quân thì lập tức biến sắc: “Đây là ý gì?”

“Với trí tuệ của Hàn tiên sinh, chắc chắn sẽ không nghĩ rằng học cung tiếp nhận hai vị mà không cần bất kỳ cái giá nào chứ?” Hồ Vân Hiên nở nụ cười. “Chỉ là ký một bản hiệp nghị đơn giản thôi. Sau khi hai vị rời khỏi học cung, chỉ cần hoàn trả lại các khoản chi phí mà học cung đã bỏ ra cho hai vị trong một khoảng thời gian nhất định là được. Thẳng thắn mà nói, chuyện này đối với tương lai của hai vị cũng không phải là điều gì quá phiền phức. Những người mới từ U Minh Đường tiến vào học cung thì…”

Lời Hồ Vân Hiên còn chưa dứt, Vệ Triển Mi đã nghe thấy một tiếng gầm giận dữ. Hắn nghiêng mặt nhìn về phía nơi phát ra tiếng gầm thét, chỉ thấy một nam tử nhân loại cao lớn, cường tráng đang gào lên với một vị chấp sự học cung: “Ta là thiên tài trong số các thiên tài! Ta đã trải qua thí luyện U Minh Đường, cửu tử nhất sinh mới đến được nơi này, ngươi cũng dám đối xử với ta như thế sao?!”

“Thật xin lỗi, nơi này của chúng ta không bao giờ thiếu thiên tài cả. Mặt khác, đừng có mà lớn tiếng gào thét với ta. Thứ tiện chủng như ngươi, ta chỉ cần một ngón tay là… như thế này.”

Theo ngón tay của vị chấp sự học cung kia vươn ra, bắn một cái, nam tử nhân loại cao lớn cường tráng kia lập tức bay vút ra ngoài, lăn lộn liên tục trên mặt đất hồi lâu, mãi mới đứng vững được thân thể. Nhưng lúc này, khóe miệng hắn đã rỉ máu.

“Bây giờ ngươi đã rõ chưa? Nguyên Tuyền Thế Giới và Thương Khung Thế Giới hoàn toàn không phải cùng một thế giới. Sức mạnh của ngươi ở Nguyên Tuyền Thế Giới, ở Thương Khung Giới này không đáng nhắc tới. Ở Nguyên Tuyền Thế Giới, ngươi có thể lật sông đảo biển, thậm chí xé toạc một mảnh lục địa, nhưng ở nơi này, trừ việc thành thật làm theo yêu cầu của chúng ta ra, ngươi không có bất kỳ lựa chọn nào khác.” Vị chấp sự học cung kia vừa nói, vừa liếc nhìn về phía Vệ Triển Mi và đồng bọn của hắn.

Vệ Triển Mi lại rụt cổ lại, ngược lại là Hàn Khả Quân lườm Hồ Vân Hiên một cái: “Nếu ta không ký bản hiệp nghị này, có phải là… sẽ có kết cục giống như hắn?”

“Đương nhiên là không rồi. Hàn tiên sinh dù sao cũng là một Thương Khung Chiến Sĩ được kéo đến đây, không giống những phế vật xuyên qua U Minh Đường kia.” Hồ Vân Hiên cười như không cười nói: “Chỉ cần Hàn tiên sinh nộp khoản phí tổn cho chuyến đi Ma Vân Toa lần này, là có thể tự do rời đi.”

Đây gần như là một câu nói nhảm, bọn họ mới đến Thương Khung Giới, lấy gì ra để giao nạp phí tổn chứ?

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán trái phép.