(Đã dịch) Kỹ Áp Quần Phương - Chương 509: Triều Dương cùng mưa to
Vệ Triển Mi thở dài, hạ thấp tọa kỵ bay lượn xuống một chút, hầu cho y có thể nhìn rõ cục diện bên dưới.
Giữa trời mưa như trút nước và sấm chớp, kỳ thực là một mối đe dọa lớn đối với các võ giả đang phi hành. Dù thân thể võ giả có thể chịu được một kích của sấm sét mà không chết ngay t��i chỗ, thì tọa kỵ của y cũng chẳng thể tồn tại trong môi trường khắc nghiệt này. Giờ đây, Vệ Triển Mi cưỡng ép tọa kỵ tiếp tục phi hành, quả thực là một hành động mạo hiểm, nhưng trong trận mưa lớn cùng sương mù dày đặc hiện tại, việc cưỡng ép bay lượn là điều bất khả.
Nơi đây gần với vùng hoang dã thuộc Tề quận. Dù y đã hạ thấp độ cao, cách mặt đất chưa đầy hai mươi mét, Vệ Triển Mi vẫn không tài nào phân biệt được phương hướng trong màn mưa lớn mịt mùng. Y khẽ thở dài, dục tốc bất đạt, xem ra chỉ có thể hạ xuống đất trước đã.
Giữa chốn hoang dã, ánh sáng mờ mịt, mưa bụi giăng mắc, khiến người ta khó lòng nhìn rõ cảnh vật xung quanh. Vệ Triển Mi nắm chặt dây cương tọa kỵ, dẫn dắt con vật có phần không tình nguyện này xuyên qua những bụi cỏ dại rậm rạp. Y chẳng dám tiến vào rừng cây, bởi thân thể to lớn của tọa kỵ phi hành sẽ là một cơn ác mộng trong khu rừng rậm rạp cây bụi.
"Đây rốt cuộc là... nơi nào?" Y thoáng chút mờ mịt.
May thay, dịch đạo nằm cách đó không xa. Sau khi đến dịch đạo, y tiếp tục tiến bước. Cơn mưa lớn đã khiến những thương nhân vốn nên lui tới trên dịch đạo đều biến mất tăm, thế nên ngay cả một người để hỏi đường cũng không có. Vệ Triển Mi chỉ có thể dựa vào bản lĩnh phân biệt phương hướng nơi hoang dã mà phán đoán mình đang đi về phía đông.
Tiếp tục bôn ba trong vũng bùn chừng nửa canh giờ, mưa chẳng những không ngớt mà trái lại càng lúc càng lớn. Với thể lực của y, sự tiêu hao như vậy chẳng đáng là gì, nhưng tốc độ chẳng thể nhanh lên được, khiến lòng người nóng như lửa đốt.
Đúng lúc này, Vệ Triển Mi nhìn thấy một dãy kiến trúc phía trước, dường như là một dịch trạm. Điều này khiến Vệ Triển Mi thoáng chút vui vẻ. Y không cần tránh mưa, nhưng hỏi đường thì tuyệt đối phải.
Đến trước cửa dịch trạm, Vệ Triển Mi cảm thấy có gì đó bất thường, bởi y ngửi thấy một mùi máu tươi nhàn nhạt. Tuy nhiên, khi y nhìn thấy dưới mái hiên tàn tạ của dịch trạm có một người đang hát một khúc ca nhỏ và nướng thịt thú, trong lòng y thoáng chốc buông lỏng.
Nếu có kẻ nào bày bố cạm bẫy, s�� không làm lộ liễu như vậy.
Người kia quay lưng về phía y, khoác trên mình chiếc áo tơi ướt đẫm. Ngữ điệu của khúc ca y hát bi thương, phẫn uất, mang chút phong tình dị vực. Vệ Triển Mi bước hai bước về phía người đó, rồi chợt dừng lại, ánh mắt y trở nên vô cùng sắc lạnh.
"Tần Hội Chi, đã chờ sẵn ta ở đây, cớ gì phải giả thần giả quỷ!"
Người khoác áo tơi đang nướng thịt thú vật mỉm cư���i quay đầu lại, quả nhiên chính là Tần Hội Chi!
"Quả nhiên, ngươi đã đi Luyện Ngục giới, ắt hẳn là đi tìm Tô Hồ Tử. Chỉ tiếc Tô Hồ Tử dù chưa chết, nhưng đã bị vây khốn ở Luyện Ngục giới, chẳng thể trở về trợ giúp ngươi." Tần Hội Chi đưa miếng thịt nướng béo ngậy đến bên miệng, khẽ cắn, chậm rãi nhai nuốt. Dù trên mặt hắn vẫn luôn mang theo nụ cười, thế nhưng Vệ Triển Mi vẫn có thể cảm nhận được một cỗ hận ý sâu nặng đang tràn ngập quanh hắn.
"Ta vẫn luôn có một nỗi nghi hoặc, với thân phận và thực lực của ngươi, vốn dĩ chỉ kém Lý Thanh Liên cùng Tô Hồ Tử một bậc, vì sao lại trở thành gian tế của Tu La tộc? Lần trước tại Vân Mộng Đầm Lầy, ngươi từng nói là muốn trả thù, ngươi muốn trả thù ai? Có phải những Thiên nhân đã giam cầm chúng ta ở thế giới này không?"
Tần Hội Chi cười lạnh, chẳng nói gì, chỉ từ tốn nhai miếng thịt nướng. Vệ Triển Mi chờ đợi câu trả lời của hắn, trong chốc lát, ngoài tiếng mưa lớn, chỉ còn lại tiếng nhấm nháp của vị Võ Thần gian nhân này.
"Trên đời này, ch�� có Đông Song Các các nàng mới hiểu ta, mà các nàng đều đã bị ngươi giết chết rồi." Tần Hội Chi đứng dậy, ném miếng thịt nướng, chậm rãi rút kiếm ra khỏi áo tơi: "Ngươi thấy thanh kiếm này không?"
Đồng tử Vệ Triển Mi chợt co lại. Thanh kiếm này, y chẳng hề xa lạ: "Bích Hải Triều Thanh Kiếm?"
"Ha ha, dùng kiếm do ngươi đúc mà giết ngươi... Đây há chẳng phải là một ý kiến hay sao?"
Thanh Bích Hải Triều Thanh Kiếm y đã bán đấu giá vài ngày trước, vốn dĩ đã rơi vào tay một Võ Thần của tông phái Huyên Minh Tông, nay lại xuất hiện trong tay Tần Hội Chi!
"Ta biết ngươi tất sẽ đến Tượng Thần Tông, thế nên ta đã chờ ngươi ở đây ba ngày... Thê tử của ngươi đã rơi vào tay Phác và Ốc Nhĩ Thái, hai tên Tu La tộc Thương Lang. Ngươi từng giao thủ với Tu La tộc, hẳn phải biết đặc điểm của tộc Thương Lang, ngoài hung ác tàn nhẫn ra, bọn chúng còn dâm uế tà ác. Thê tử của ngươi..."
Nói đến đây, Tần Hội Chi không nói tiếp nữa, chỉ nở một nụ cười đầy ẩn ý.
Thần sắc Vệ Triển Mi không có quá nhiều biến hóa, y chỉ khẽ nheo mắt lại: "Ngươi đang sợ ta."
"Ồ?"
"Bởi ngươi sợ ta, bởi ngươi không có nắm chắc, thế nên ngươi mới nói ra những lời này, cốt để dao động tâm trí của ta." Vệ Triển Mi rút Xích Đế Kiếm ra: "Đầu tiên là đưa Bích Hải Triều Thanh Kiếm ra, tiếp theo dùng ác ngữ công kích thê tử của ta, tất cả chỉ nhằm chiếm thế thượng phong về mặt tâm lý. Với thực lực của ngươi gần kề cấp bậc Võ Thần truyền kỳ, mà lại đối phó một võ giả cấp Võ Thánh như vậy, ngoài sợ hãi cùng e ngại ra, còn có nguyên nhân nào khác có thể giải thích được không?"
Tần Hội Chi lập tức lặng thinh. Vệ Triển Mi nói không sai, trước những tầng tầng lớp lớp trí kế cùng những lá bài tẩy bất tận của y, Tần Hội Chi quả thực đã lo lắng.
Nhưng nếu Vệ Triển Mi chưa bị trừ diệt, chẳng những hắn khó lòng giải tỏa ác khí trong lòng, mà còn sẽ uy hiếp đến bước kế tiếp trong kế hoạch của hắn!
"Mấy ngày nay ta đã thu thập được không ít tin tức, ví như tên Ngục tộc Ngải Ca Lợi Tư kia, nó vẫn luôn không ra tay, mà Phác và Ốc Nhĩ Thái, hai con Tu La ấy, lại vô cùng e ngại nó. Bọn chúng vì sao phải đuổi đến Tượng Thần Tông, vì sao phải đi Tinh Không Chi Thành, mà ngươi lại vì cớ gì ở đây muốn ngăn cản ta?"
"Bởi vì ngươi sợ ta, sợ ta kịp thời đuổi đến phá hỏng kế hoạch của ngươi!"
Tần Hội Chi nghe y nói đến đây, rốt cuộc khẽ cười, rồi gật đầu: "Ngươi nói không sai, ta sợ cái tiểu tử ngươi quỷ kế đa đoan này. Ngay cả Lý Thanh Liên và Tô Hồ Tử, ta cũng chẳng hề e ngại đến mức này, bởi ta có đủ nắm chắc để đùa giỡn bọn họ trong lòng bàn tay. Chẳng hạn như cục diện hiện tại bọn họ đang phải đối mặt, muốn thoát khỏi nó, biện pháp duy nhất của bọn họ chính là không còn ức chế bản thân, trực tiếp tấn thăng thành Thương Khung Võ Thần."
"Thế nhưng, sau khi trở thành Thương Khung Võ Thần, ai sẽ bảo hộ Nhân giới, ai sẽ ngăn cản Đột Ngột Nhĩ Kim cùng Lý Sát Vương?" Tần Hội Chi lại nói: "Được thôi, không cần nói lời thừa thãi nữa, tóm lại, hôm nay ngươi nhất định phải chết ở đây."
Vệ Triển Mi cười khẽ, giơ Xích Đế Kiếm lên, cùng lúc đó, ánh mắt Tần Hội Chi rốt cuộc trở nên sắc lạnh.
Khí tức băng lãnh luân chuyển quanh hai người, chẳng hề có chút gì giống dáng vẻ mùa xuân, thời tiết phảng phất như trở lại mùa đông rét buốt.
Vệ Triển Mi cảm thấy khí tức tử vong, loại khí tức này nồng đậm đến nỗi, phảng phất như chính y phát ra. Tần Hội Chi muốn trừ y cho bằng được, thế nên lại mai phục ở đây chờ y, dù cho trời không mưa lớn, hắn cũng sẽ chặn đường ngay giữa không trung.
"Vù!"
Gió cuốn theo hạt mưa táp vào trong phòng, vỗ vào lưng Vệ Triển Mi. Vệ Triển Mi phảng phất chẳng hề cảm giác được gì. Từng tấc cơ bắp trên người y giờ đây đều căng cứng, sẵn sàng phản ứng bất cứ lúc nào. Áp lực Tần Hội Chi mang lại cho y lớn hơn bao giờ hết, ngay cả khi ở Vân Mộng Đầm Lầy, y cũng chưa từng cảm thấy đối phương khó đối phó như lúc này!
"Không đúng! Hắn chính là cố ý như vậy, hắn có thể trì hoãn thời gian, nhưng ta thì không thể!"
Sau một hồi giằng co, Vệ Triển Mi chợt bừng tỉnh. Y phải vội vã đến Tượng Thần Tông, ngăn cản Ngải Ca Lợi Tư cùng những kẻ xâm nhập khác tiến vào Tinh Không Chi Thành trước, chứ không phải lãng phí thời gian ở đây. Thời gian kéo dài càng lâu, thì lại càng bất lợi cho y!
"Phải làm sao đây?" Trong lòng y lo lắng khôn nguôi, nhưng thần sắc lại càng thêm trấn định. Gió mưa gào thét sau lưng y, vỗ mạnh vào hộ thể nguyên khí của y, làm bắn lên những làn hơi nước mịt mờ.
Mà lúc này, Kiếm Hoàng Đỉnh thuộc Đông Nhạc Sơn vẫn như cũ ngàn dặm trời quang. Chỉ có điều, trời quang nơi đây lại hiện ra vẻ khá quỷ dị, lẽ ra phải là bầu trời xanh thẳm, giờ đây lại biến thành một màu đỏ sẫm dị thường. Nếu Vệ Triển Mi có mặt, ắt y sẽ nhận ra màu đỏ sẫm này gần như giống hệt với sắc trời mà y từng thấy ở Luyện Ngục giới.
Ngải Ca Lợi Tư không trực tiếp hạ xuống giữa đám đông, tọa kỵ của nó lướt nhẹ, đáp xuống đài Quan Tinh. Nơi này chính là đỉnh cao nhất của Kiếm Hoàng Đỉnh, cũng là nơi Tư Không Cẩn Du cùng ba vị Võ Thần khác đang an tọa. Thấy bọn chúng hạ xuống, Tư Không Cẩn Du liền đứng dậy.
"Ba chúng ta đến Nhân giới là để khiêu chiến cường giả Nhân giới, đoạt lại quyền lợi đã bị tổ tiên hèn hạ của các ngươi chiếm đoạt." Ngải Ca Lợi Tư nhìn khắp bốn phía, nở một nụ cười lạnh lùng: "Các ngươi có thể lựa chọn, hoặc là cùng tiến lên vây công chúng ta, hoặc là từng người một đơn đấu."
Thanh âm của nó mang tính trung tính, hơn nữa với rất nhiều người ở đây, đây là lần đầu tiên họ nhìn thấy Ngục tộc, thế nên căn bản chẳng thể phân biệt giới tính của nó. Nhưng các võ giả cấp Võ Thánh trở lên vẫn có thể đoán được tuổi của nó, nhiều nhất sẽ không quá ba mươi tuổi!
"Ta hy vọng các ngươi lựa chọn vây công, như vậy chúng ta liền có thể thanh toàn bộ các ngươi giải quyết hết... Nhiều trái tim tươi ngon như vậy, nhất định có thể giúp ta tiến thêm một bước!" Phác đi theo sau lưng nó gầm thét.
"Đây là lần đầu tiên ta đồng ý ý kiến của Phác. Cùng lên đi, lũ rác rưởi các ngươi!"
Các võ giả nhân loại bị gọi là phế vật đều hai mặt nhìn nhau. Bọn họ biết đại địch đã đến, nhưng không ngờ tới, kẻ đến lại là ba dị tộc chưa đầy ba mươi tuổi! Những võ giả phổ thông không hiểu rõ tình hình liền trực tiếp buông lời mắng chửi từ phía dưới. Còn các Võ Thần ở đây phần lớn đều có một sự hiểu biết nhất định về Tinh Không Chi Thành, nghĩ đến điều kiện để tiến vào Tinh Không Chi Thành, trong chốc lát không khỏi có chút uể oải.
"Sao vậy, các ngươi nhân loại ngay cả năng lực đưa ra quyết định cũng không có sao?"
"Chết tiệt, ta còn tưởng Lý Sát Vương cùng đệ tử Đột Ngột Nhĩ Kim đã sát nhập Nhân giới, thế nên mới chạy đến nghênh chiến, nào ngờ chỉ là ba tiểu gia hỏa... Ta đây nào có mặt mũi mà giao thủ với ba tiểu gia hỏa này, các ngươi lên đi..."
Người vừa nói là Kiển lão nhân. Trong số các Võ Thần, tu vi của ông có lẽ không đủ cao, nhưng thọ nguyên thì tuyệt đối đủ dài, cùng Vương Phật Nhi được xem là những Võ Thần có tuổi thọ cao nhất Nhân giới. Ông vừa mở miệng, ánh mắt Ngải Ca Lợi Tư liền chuyển hướng ông, trên mặt lộ ra nụ cười lạnh lùng: "Chính là ngươi."
Kiển lão nhân sững sờ một chút, rồi lắc đầu, lẩm bẩm một tiếng, sau đó quay sang Vương Phật Nhi: "Phật nhi, chúng ta..."
Lời vừa thốt ra, một thân ảnh lướt nhanh như chớp giật bay vọt tới, thẳng hướng ông. Kiển lão nhân tuy không muốn lấy lớn hiếp nhỏ, nhưng đối phương đã ra tay khiêu khích, ông cũng chẳng tiếc mà cho đối phương một bài học. Thế là ông vung tay, một thanh đao liền hiện ra trong tay, rồi "oanh" một tiếng, chém thẳng lên thân ảnh kia!
Chỉ nghe thấy một tiếng nhe răng cười, Phác vừa ra tay chỉ cười lạnh một tiếng. Bảo đao cấp Thánh Linh chém lên người nó, lại giống như chém vào sắt thép, chẳng hề gây ra chút tổn thương nào!
"Lão già, giờ ta phải nghiêm túc rồi, trái tim ngươi, là của ta..."
Thần sắc Kiển lão nhân trở nên nghiêm nghị, chẳng dám xem nhẹ đối phương nữa. Nếu chỉ bàn về tu vi, đối phương chỉ là Đoạn Võ Thần sơ cấp, nhưng khí thế ẩn chứa trong thân thể lại khiến Kiển lão nhân hiểu rõ, ông đã gặp phải một kình địch!
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.