(Đã dịch) Kỹ Áp Quần Phương - Chương 497: Để ta hài lòng
Lúc đầu, mọi người lắng nghe Vệ Triển Mi nói chuyện với vẻ mặt tươi cười. Mạnh Trọng Hổ còn ngỡ rằng Vệ Triển Mi thực sự quen biết lão già này, và giữa hai người ắt hẳn có khúc mắc từ trước, nên Vệ Triển Mi mới có thể không chút khách khí phụ họa lời của Tượng Thần Tông và Long Uyên Quan, gọi lão già ấy là phế vật.
Nhưng khi ba chữ "Vệ Triển Mi" thốt ra, Mạnh Trọng Hổ cảm thấy như có tiếng sấm vang lên trong đầu, còn Soái Sĩ Hùng lập tức nhìn Trương Công Kỳ với ánh mắt đầy thương hại.
Vệ Triển Mi trên mặt vẫn giữ nụ cười, giọng nói và ngữ khí đều rất bình ổn, giống như đang trò chuyện việc nhà. Hắn tiếp tục nói: "Hơn nữa, ta biết, tên đệ tử phế vật kia của ngươi là do ngươi nhặt được dưới đỉnh Thái Hoàng của Tượng Thần Tông, ngay cả họ của hắn cũng giống họ ngươi. Ta còn biết, tuy tên đệ tử phế vật kia của ngươi không quá cầu tiến, khi tâm tình tốt thì gọi ngươi là lão sư, khi tâm tình không tốt thì trực tiếp gọi ngươi là lão đầu tử, nhưng tận sâu trong lòng, hắn lại xem ngươi như phụ thân..."
Nói đến đây, Vệ Triển Mi lại lùi một bước, rồi quỳ hai đầu gối xuống, hô lớn: "Lão sư, nghĩa phụ!"
Cú quỳ này, khiến trước Đông Dương Biệt Viện lặng ngắt như tờ!
Cái cúi đầu này, chấn động khắp Tam Xuyên Thành!
Tiếng hô này, khiến lão già họ Vệ, người được gọi là phế vật, lệ rơi đầy mặt, còn người thanh niên đang vịn lão già họ Vệ thì nghẹn họng nhìn trân trối!
Những người đứng sau Vệ Triển Mi cũng nghẹn họng nhìn trân trối. Bọn họ đã từng chứng kiến sự ngạo khí của Vệ Triển Mi, ngay cả khi ở cảnh giới Tông Sư đối mặt với Võ Thần cũng chưa từng khuất phục. Thế mà bây giờ, hắn lại quỳ xuống trước một lão nhân vừa mới đạt đến Võ Nguyên Kỳ, không chỉ quỳ xuống, mà còn là đại lễ dập đầu!
Như vậy, địa vị của lão nhân này trong lòng Vệ Triển Mi, có thể tưởng tượng được!
Vệ Triển Mi cúi lạy thật sâu, rất lâu không đứng dậy. Mạnh Trọng Hổ là người đầu tiên kịp phản ứng, thân là một Tông Sư, hắn nhanh chóng tiến lên, cũng cúi lạy thật sâu về phía lão Vệ, đầu gần như chạm đến đầu gối.
"Nguyên lai là Lão Thái Gia đến! Vệ Lão Thái Gia, Vệ Lang Quân đã nhắc đến ngài không chỉ một lần. Nếu không phải Vệ Lão Thái Gia đã dạy dỗ Vệ Lang Quân, e rằng Tam Xuyên Thành của chúng ta đã xong từ lâu rồi!"
Mạnh Trọng Hổ thi lễ xong, vừa cười ha hả bắt chuyện, vừa tiến lên đỡ lão Vệ dậy. Lão Vệ thẳng người, dù một chân bị gãy, ông cảm thấy cả đời này chưa bao giờ đứng vững vàng như hiện tại!
Vệ Triển Mi đứng dậy, quay đầu, trước tiên nhìn về phía Tượng Thần Tông. Hai vị Võ Giả Tông Sư của Tượng Thần Tông lúc này đã hoàn toàn ngây dại.
Bọn họ gọi Vệ Triển Mi đều phải xưng Tiền Bối, vậy sư phụ kiêm nghĩa phụ của Vệ Triển Mi, bọn họ phải xưng hô thế nào?
"Tư Đồ Tiền Bối, ta nhớ tại Ly Sơn Bí Cảnh, ngươi còn thiếu ta một ân tình phải không?" Vệ Triển Mi chậm rãi nói.
Sắc mặt Tư Đồ Cẩn Du âm trầm đáng sợ, hai tay vung lên, sau đó hai vị Võ Giả Tông Sư kia liền tự che nửa bên quai hàm, nép vào tường đi lên khoanh tay đứng nhìn. Tư Đồ Cẩn Du lại không buông tha bọn họ: "Trở về! Ta không biết là tên phế vật nào, vậy mà dám trục xuất vị Vệ Đại Sư này ra khỏi Tượng Thần Tông... Hai ngươi cũng không cần ở đây nữa, quay về Tượng Thần Tông, truyền lệnh của ta, tìm ra tên phế vật đã đưa ra quyết định này, bắt hắn khắc hai chữ 'phế vật' lên trán mình, quỳ trước cổng chính tông môn ba ngày, sau đó lại đến trước cổng thành Tam Xuyên Thành quỳ ba ngày!"
Tư Đồ Cẩn Du đã từng chứng kiến thủ đoạn và uy phong của Vệ Triển Mi. Hơn nữa, lúc trước hắn đã từng hứa với Vệ Triển Mi một việc trong đại sảnh vàng son. Khi đó hắn chỉ nghĩ Vệ Triển Mi nhắm vào địa vị của hắn ở Tượng Thần Tông, không ngờ rằng, đó lại là để chuẩn bị hậu sự cho lão nhân họ Vệ!
Nghĩ thông suốt điểm này, trong lòng hắn càng rõ ràng hơn. Nếu sự xử lý của mình không thể khiến Vệ Triển Mi hài lòng, thì sự trả thù sau này của Vệ Triển Mi sẽ càng thêm quái dị và khó lường. Vì vậy, thà bây giờ vứt bỏ chút thể diện, cũng đừng để Vệ Triển Mi cảm thấy chưa trút đủ giận!
Hơn nữa, trong lòng hắn cũng thực sự nổi nóng. Khi hắn và Vệ Triển Mi trao đổi tâm đắc về kỹ năng phụ trợ, Vệ Triển Mi đã không dưới một lần nhắc đến những ý tưởng kỳ diệu do sư phụ hắn đưa ra. Một vị chuyên gia về kỹ năng phụ trợ như vậy, dù chỉ là một nhà lý thuyết, ban đầu cũng có thể mang lại nhiều vinh quang và lợi ích hơn cho Tượng Thần Tông. Chưa kể đến bản lĩnh của Vệ Triển Mi trong kỹ năng phụ trợ, vốn dĩ phải là tài sản của Tượng Thần Tông. Nhưng chỉ vì sự ngu xuẩn thiển cận và vô năng của một số kẻ phế vật, không những đẩy những tài năng này ra ngoài, mà còn kết thành một đại địch như Vệ Triển Mi!
Cho dù Tượng Thần Tông có thân phận đặc biệt, phía sau còn có sự ủng hộ của Tinh Không Chi Thành, một đại địch như vậy cũng là phiền phức ngập trời!
"Vệ Đại Sư, ngài đã chịu uất ức rồi. Ta đại diện Tượng Thần Tông, thu hồi lệnh trục xuất tông môn trước đây, kính xin ngài khi nào rảnh rỗi ghé qua Tượng Thần Tông. Một chức vụ Cung Phụng trong Bách Triết Đường của Tượng Thần Tông vẫn luôn được giữ lại cho ngài."
Tư Đồ Cẩn Du dù sao cũng là một Võ Thần, lại là cựu Tả Thiếu Giám của Tượng Thần Tông, lời nói ra đương nhiên tràn đầy trọng lượng. Vệ Triển Mi cũng biết Bách Triết Đường của Tượng Thần Tông, nơi đó tương tự như Thủ Sơn Đường hay Ẩn Hiền Điện, đều là nơi an dưỡng cho các bậc tiền bối đức cao vọng trọng, địa vị tôn sùng mà không bị phiền nhiễu bởi tạp vụ. Vệ Triển Mi cũng biết, tâm nguyện lớn nhất của lão Vệ là có thể trở về Tượng Thần Tông một cách vẻ vang. Bởi vậy, hắn mỉm cười nói: "Lão sư, người thấy thế nào? Con không được hài lòng cho lắm. Một chức Cung Phụng Bách Triết Đường thì đáng là gì? Nếu lão sư con muốn làm Đại tướng làm của Tượng Thần Tông, đó cũng là điều có thể đạt được!"
Lời này vừa nói ra, lão Vệ chớp chớp mắt, nhìn Tư Đồ Cẩn Du. Tư Đồ Cẩn Du cười khổ một tiếng, biết ý của Vệ Triển Mi, vì thế hắn khẽ gật đầu: "Nếu Vệ Đại Sư thực sự có ý chủ trì sự vụ của Tượng Thần Tông, vậy ta sẽ đề nghị lên Trưởng Lão Hội. Chắc hẳn sẽ không có vấn đề gì quá lớn!"
Thực sự sẽ không có vấn đề. Nếu trên dưới Tượng Thần Tông biết sư phụ Vệ Triển Mi đến nhậm chức Đại tướng làm của Tượng Thần Tông, họ sẽ chỉ vui mừng. Bởi lẽ, ngay cả Tượng Thần Tông cũng không có sự tồn tại nào đạt tỷ lệ thành công 100% trong việc chế tạo bảo vật cấp Thánh Linh trở lên, thậm chí không có cả 50%!
Lão Vệ lúc này mới mặt mày hớn hở: "Tiền... Tiền Bối, Tượng Thần Tông ta sẽ trở về, một chức Cung Phụng là đủ, là đủ rồi!"
Ân oán với Tượng Thần Tông xem như tạm thời được giải quyết. Vệ Triển Mi lúc này, quay mặt lại, nhìn Trương Công Kỳ, đôi mắt hơi híp lại.
"Hiểu lầm, hiểu lầm, Vệ Lang Quân, trước đây đều là hiểu lầm." Trương Công Kỳ sắc mặt ngượng nghịu, chắp tay về phía Vệ Triển Mi, nhưng lại không dám nhìn lão Vệ.
Trong lòng hắn còn cảm thấy rất bất mãn, Vệ Triển Mi làm ra bộ dạng giả vờ này, rõ ràng là muốn làm khó hắn và Tư Đồ Cẩn Du!
Vệ Triển Mi khẽ gật đầu, cười nói: "Đúng vậy, là một hiểu lầm. Nếu đã biết vị này là nghĩa phụ và lão sư của ta, chắc Trương Tiền Bối nhất định sẽ không động thủ."
"Đúng thế, đúng thế." Trương Công Kỳ thầm mừng trong lòng, Vệ Triển Mi cuối cùng cũng có chút biết điều. Hắn nào hay biết, ánh mắt của Soái Sĩ Hùng và Mạnh Trọng Hổ bên cạnh nhìn hắn, đã là ánh mắt nhìn một người chết.
"Ta đây là kẻ thích hiểu lầm. Lần trước Túng Dương Tông gây ra hiểu lầm, làm tổn thương hai vị võ giả thuộc hạ của ta. Kết quả, Võ Thần Lâm Truyền Tú của Túng Dương Tông đã lấy cái chết để trả nợ, và còn mười chín người khác cũng bỏ mạng."
Lời này vừa thốt ra, nụ cười trên mặt Trương Công Kỳ lập tức cứng đờ, mà xung quanh càng thêm tĩnh lặng.
"Bây giờ, Trương Công Kỳ, các ngươi đã sỉ nhục ân sư kiêm nghĩa phụ của ta, đánh vào mặt ông ấy, còn bẻ gãy một chân của ông ấy. Các ngươi nói xem, Long Uyên Quan của ngươi phải trả cái giá lớn đến mức nào mới có thể khiến ta hài lòng?"
Giọng nói của Vệ Triển Mi vẫn rất hòa nhã, chẳng khác gì trò chuyện việc nhà, nhưng một luồng hơi lạnh thấu xương lại theo lời hắn truyền ra. Những người biết thủ đoạn của Vệ Triển Mi đều cảm thấy lạnh buốt trong lòng. Một số người có chút giao tình với Long Uyên Quan, nhưng lại thầm lo lắng cho Trương Công Kỳ.
Sắc mặt Trương Công Kỳ đã hoàn toàn lạnh lẽo.
Danh tiếng của Vệ Triển Mi rất lớn, hắn biết rõ, những chuyện Vệ Triển Mi đã làm cũng nghe qua rất nhiều. Nhưng điều này không có nghĩa là hắn sợ Vệ Triển Mi. Dù nói thế nào, Vệ Triển Mi cũng chỉ là một Võ Thánh mới nổi, còn hắn, lại là một Võ Thần. Thế lực của Vệ Triển Mi chỉ là một thế lực mới quật khởi, trong khi phía sau hắn là Long Uyên Quan sở hữu bốn vị Võ Thần!
"Theo ý Vệ Lang Quân, thì phải làm thế nào?"
"Ừm? Lúc trước khi các ngươi sỉ nhục lão sư kiêm nghĩa phụ của ta, khi các ngươi đánh vào mặt ông ấy, khi các ngươi bẻ gãy chân ông ấy, dường như cũng chẳng theo ý ta phải không? Bây giờ lại muốn theo ý ta rồi sao?" Vệ Triển Mi cười lạnh: "Đây là vì ông ấy là chí thân của ta, nên còn có khả năng để các ngươi nói lời xin lỗi. Nhưng nếu không phải chí thân của ta, chỉ là một người bình thường, bị sỉ nhục, bị đánh, bị tổn thương, há chẳng phải đều là chịu khổ vô ích rồi sao?"
"Hừ, Vệ Lang Quân, lời này hơi quá đáng... Long Uyên Quan ta nguyện ý tạ lỗi, chẳng lẽ vậy vẫn chưa đủ sao?"
"Tự nhiên là không đủ."
"Vậy ngươi nói thế nào?"
Vệ Triển Mi nói chuyện vẫn cực kỳ bình thản, còn trong lời nói của Trương Công Kỳ thì đã mang theo ý sát phạt. Vệ Triển Mi nghe đến đó, lại nheo mắt lại, rồi mỉm cười: "Các ngươi đến bao nhiêu người, thì bóc mặt bấy nhiêu người. Đến bao nhiêu người, thì chặt chân bấy nhiêu người."
Điều kiện này, Trương Công Kỳ không thể nào đáp ứng. Nhưng đây cũng là giới hạn cuối cùng của Vệ Triển Mi. Nếu hắn kiên quyết từ chối, thì những chuyện xảy ra tiếp theo, không thể nói Vệ Triển Mi bá đạo vô lý.
"Khinh người quá đáng!" Trương Công Kỳ nổi giận: "Vệ Triển Mi, ngươi đừng tưởng rằng có thể luyện vài viên đan dược, đúc được hai thanh thần binh mà trở nên kiêu ngạo như vậy!"
"Ngươi có thể lựa chọn tự mình bẻ gãy chân mình, hoặc là ta ra tay," Vệ Triển Mi lạnh lùng nói.
"Cần gì phải Vệ Lang Quân tự mình động thủ? Ta Tư Đồ Cẩn Du rất tình nguyện cống hiến sức lực cho Vệ Lang Quân. Hơn nữa, ta nghĩ, các thế lực gia tộc đến tham dự đấu giá lần này, đều rất tình nguyện vì Vệ Lang Quân mà hiệu lực. Ai cũng không muốn vì Vệ Lang Quân tâm trạng không tốt mà việc luyện đan đúc kiếm xảy ra vấn đề gì, đúng không?"
Khi hắn nói lời này, trong lòng mọi người đều thầm mắng một tiếng "hèn hạ".
Rõ ràng Tượng Thần Tông và Long Uyên Quan có mâu thuẫn, quan hệ giữa Tư Đồ Cẩn Du và Trương Công Kỳ vốn đã căng thẳng. Nhưng lão già này lại mượn uy thế của Vệ Triển Mi, đồng thời dùng một câu nói, nâng uy thế của Vệ Triển Mi lên đến mức không thể nào sánh bằng. Có thể nói, câu nói đó của Tư Đồ Cẩn Du đã ràng buộc tất cả những người trong thiên hạ hy vọng Vệ Triển Mi đúc kiếm luyện đan, cùng nhau gây khó dễ cho Long Uyên Quan!
Long Uyên Quan thực lực không yếu, nhưng đối đầu với một Tượng Thần Tông đã là yếu thế, huống hồ là tất cả các võ giả thiên hạ!
Lúc này, nếu ai đã từng chứng kiến thủ đoạn của Vệ Triển Mi, hẳn phải lập tức tự bẻ gãy một chân theo lời hắn. Nếu là kẻ có đảm đương, thà dứt khoát tự bẻ gãy cả hai chân, thay cho các đệ tử thuộc hạ cũng hóa giải tai ương gãy chân. Nhưng Trương Công Kỳ đã không chứng kiến thủ đoạn của Vệ Triển Mi, cũng không có đảm đương. Đối mặt với cục diện như vậy, hắn chỉ nghĩ đến một việc.
Mọi tinh túy dịch thuật đều được biên soạn độc quyền tại Truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.